【翻訳まとめ】一斉レイオフのCEO、泣き顔自撮りを投稿し袋叩きに遭ってしまう

※わりと最近のBethesdaのブラック労働スキャンダルについては最後の方のテーブルに記事を貼っています小規模スタートアップのCEO、業績悪化で社員を一斉レイオフしたことで「辛い。今とても落ち込んで泣いてる（パシャリ」とLinkedInに泣き顔を投稿したところ「悲劇の主

【翻訳まとめ】思いがけない連絡、めっちゃ喜ばれると判明

Psych News Daily: Unexpectedly reaching out to a friend is more appreciated than people assume, new study showsひとたび疎遠になった相手に連絡することを遠慮してしまう人が多いが、知人からの思いがけない連絡は、迷惑どころかあなたが思っている以上に喜ばれ

【翻訳まとめ】オフィスの温度設定と終わらない「性差別」論争

オフィスがクソ暑いさんオフィスがクソ暑い。気付くとエアコン奉行の年配女性が設定温度を28度くらいに上げている。低温がよい人と嫌な人とでの、いつものせめぎ合いだ。フェミニストはこの季節になると、「オフィスの空調が男に合わせて22度に設定されるのは家父

【翻訳まとめ】女のファッション警察とマウンティングの心理って？

☝インスタグラムの量産型女子たち。ヒトは効率化の動物であり、また特に女性は傾向として均質性（＝良くも悪くも群れにとって異質でない＝生理的・性的に脅威でない＝ハブられない＝出産子育てなどでコミュニティのサポートを得られる）を志向するとされる。そのため「こ

【翻訳まとめ】カルト被害は「自己責任」か 互助社会の消失と社会的孤立

孤独のあまり「カルトに入っちゃおっかなー」と悩んでいる男性のスレがあったのでご紹介（2つ目のテーブル）。そのまえに　自己責任社会と社会資本・社会コスト。☝Steve Aoki & grandson - KULT (ft. Jasiah)　無価値観や個人的な失敗の責任を免れようと、「世界の重み

【翻訳まとめ】男女産み分けの迷信、今も人気だが（シェトルズ法）

※本記事は、決して「特定の性の子供が欲しい」「希望の性の子でなくて正直がっかりした」といった自然な感情自体を否定・批判するものではありません。性交渉のタイミング調整によって男女産み分けができると主張するシェトルズ法（下図）と、これに「失敗」した女性の

【翻訳まとめ】ハエに幻覚剤投与→抗鬱様効果が持続で研究者歓呼

シロシビン／マッシュルームの効能効果については、以前にも「メンタルヘルス」カテで取り上げています。マッシュルームは、国によっては自生しているものをそのまんま食べていますが、リスクとして混乱・不安・パニック・興奮や譫妄等統合失調様の諸症状を生じ、お空を飛

【翻訳まとめ】男さん「浮気とは？」

男さん人によってそれぞれだと思うけど、どこからが浮気になると思う？　感情的な浮気は浮気に入ると思う？　身体的な浮気の基準は？　浮気とは？浮気とは「午前4時の赤信号」である。 幸せな結婚と恋愛のリアル法則 [ すずきB ] ♀ 「これ浮気かな？」と自問してる

【翻訳まとめ】ビジネス紙「若者は在宅ワークしたがってない！」→若者「

在宅ビデオインタビュー中のアントワープ市長、鏡に映る恥ずかしい姿を指摘されてしまうビジネスインサイダー「実は、Z世代はリモートワークを嫌がっている。オフィスでの時間を渇望しているのは、意外にも若いプロフェッショナルたちなのだ」💼 Did you know Gen Z a

【翻訳まとめ】女性だと許されて男性だと叩かれることってある？

GoodReadsでも男女からボロカスレビュー男女平等さん女性だと許されるのに、男性だと批判されたり笑われたりすることってある？※ほぼ割愛してるけど「性器のサイズ」という回答が29159413705くらいありました。これは欧米社会において、男性の不安につけ込む性器増

【翻訳まとめ】宇宙、デカすぎて意味不明 ジェイムス・ウェッブ宇宙望遠鏡による初のフルカラー深宇宙画像

☝ジェイムス・ウェッブ宇宙望遠鏡が、異なる波長の画像を計12時間半かけて合成し、史上最も深く鮮明な深宇宙の赤外線画像を作成。この小さな点の一つ一つが巨大な銀河。さらに、数千もの銀河が写り込んだこの広大な宇宙の一角は、地上の人が手を伸ばした先にある1粒の

【翻訳まとめ】なぜか密かに怖い／不安なことってある？

車大好きさん車から目を離すと転がっていってしまうのではないかという謎の不安があって、パーキングブレーキをかけ、ギアを入れたままにし、それでも出発前にすべてを二重三重に確認しなければ安心できない。最近、それがちょっとひどくなってきて、全部みっちり確認

【翻訳まとめ】優しい人「世の中がどんどん荒れてきている気がする」

ふわふわパンダさんヒトの最大の謎の一つは、残酷な行為に及ぶ能力だ。私たちは親切で利他的になることもできるが、極めて恐ろしい方法でお互いを傷つけ合うこともできる。なぜか？　多くの説明が可能だ。もしかしたら、それは単に私たちの本性の一部であり、長い進化の結

【翻訳まとめ】BLMの指導者、ボロ儲けでニッコリ→左翼もブチ切れ炎上→指導者逃亡

※飽くまでも、分断や差別を飯の種にしている人々を批判しているスレです。警官がジョージ・フロイドの首にいつまでもひざまずいていたことや、非武装の黒人男性をとりあえず蜂の巣にすることなどを正当化するものではありません。背景：BLMの共同設立者パトリス・カラ

【翻訳まとめ】詐欺なのにみんな見て見ぬふりをしていることといえば？

何？壱 [ 優里 ] 星を買って自分の名前を付けるとかいうやつ。金と時間の無駄。星に名前を付けられる組織は国際天文学連合だけだよ。 それに、裏庭でこっそりやってりゃタダだものね。ベテルギウスに「マーティ」とか名付けたって、それはあなたと星と

【翻訳まとめ】女性は容姿が「格下」の男性と付き合う方が幸福度が高いとの研究

はじめに関連・参照　女性の性欲や恋愛感情についてPsychology Today：フェミニストを自認するマルタ・ミーナ教授によれば、女性にとっては『望まれることこそがオーガスムである』。つまり女性の欲望の大部分は、自分の物理的存在が、男性の性的欲求と崇拝の対象として

【翻訳まとめ】CMの人種ステレオタイプに見る「逆差別」があるあるだと話題に

ストックフォトサイトで「黒人女性」で検索するとこんな感じ。なおアジア人女性は前髪無し・フルレングス・ストレートの黒髪やいわゆるポカホンメイクで記号化されている。 サラダ食いながらバカ笑いしてる  マクドナルドの広告かな r/saladsmiles

【翻訳まとめ】「夢を追いかけろ」って実は有害なアドバイスじゃない？

関連過去記事：憧れの仕事に就いても普通に飽きる部最近見せてもらった親戚のお友達のほんわかライブ。歌手とゴリゴリに堅気の仕事とで収入が五分五分というたのしそうなバランス。「夢を追いかけろ」と子供に教えるな派さん映画なんかでよく、わるいわるい親が自分

【翻訳まとめ】長崎のマスコット「性差別」騒動への海外の反応がこちら

書きかけのどーでもいい雑談記事、飽きて忘れてたのが間違って公開されていましたテヘペロ通知行っちゃってたらすみません👁️👄👁️💕☟長崎県のマスコット、元気いっぱいなオシドリのがんば氏とらんば氏。両氏が構成する「長崎がんばらんば隊」の隊長がメスではなく

【翻訳まとめ】女性が喜ばない誉め言葉といえば？

「君の乳に夢中だよ」女性の皆さん、言われるとムカッとする誉め言葉ってある？※青文字は男性からのレス。言ってはいけない 残酷すぎる真実 （新潮新書） [ 橘玲 ] 妊娠中に職場で「君を孕ませられるなんて運のいい男だね」「運のいい男だなあ」的なのを言われ

【翻訳まとめ】実は内心子供のままな大人、めっちゃ多い。というか大人になるって何？

☟あるある現象らしく（参照：The "I Feel Like a Child" Syndrome）いろんなネットフォーラムでも関連トピックが非常に多いです。記事の一番下にredditからいくつか例を貼っときます。しかし、「大人」が動詞・動名詞化した「adulting:（自然発生的にではないが）型通

【翻訳まとめ】壮大な持続勃起症の手術動画、発見される（閲覧注意）

☟虚血性持続勃起症のシャント手術を解説する教育動画。高音量推奨。乙女のグループDMに科学のために貼られ、興味深かったのでご紹介。モザイク一切なし、04:35あたりからしばらく血が噴出するので苦手な方はご注意。 選曲 素晴らしい動画でした。まるでLoTRを観

【翻訳まとめ】悲報「かっこいい独身おばさんになりたい」運動、秒でミーム化されていた

☝猫を子供代わりにする風変わりな独身女性のステレオタイプ「クレイジーキャットレディー」参照Business Insider: 自分の子供はいらない… アメリカでは｢かっこいい親戚のおばさん｣になりたい女性が増えているGrazia Daily: Sex And The City Sold Us A Fantasy About

【翻訳まとめ】子宮移植でトランス女性も妊娠出産できる日は来るか

関連 ❥ NHK: 新たな不妊治療「子宮移植」とは？❥ J-Global: トランスジェンダーと子宮移植をめぐる倫理的問題❥ ナゾロジー：（かわいそう注意）中国でメスと体を縫い合わせ「子宮移植されたオスマウス」が出産成功❥ Newsweek: 女性の胎内で育てる必要はなくなる？　

【翻訳まとめ】米共和党議員、乱射事件をゲームのせいにし炎上（様式美）

米国の銃乱射事件は増加の一途を辿り、年700件に迫る規模。ソース：gunviolencearchive.org2022年の同国では、1月1日～5月25日時点で既に214件の乱射事件（うち学校で起きたものは27件）。ソース：Insider、NPR。上の画像は2018年6月末までのデータ。ソース：the Sun /

【翻訳まとめ】仮想通貨LUNA大暴落で自殺者が出てしまう

韓国発の仮想通貨LUNA、ちょっと持ってたという友達がディスコに上げた冗談のようなスクショ。よく聞いてなかったんだけど100ユーロが0.001ユーロだかにメロメロ溶けたそうで、名前通りステーブル（安定的）に無価値にbitcoinist: 仮想通貨LUNA投資家ら、大暴落で「自

【翻訳まとめ】女性「30過ぎると婚活は厳しいですか？男性さん教えて！」→

☟これ見たので、若干関係ありそうなRedditのスレを取り上げてみました。女子SPA！：「太ってなくてハゲじゃない“普通の”男性がいいだけなのに…」36歳婚活女子のカン違い29歳女性さん男性に質問。女性は30過ぎると彼氏を作りにくくなるとよく言われますが、本当

【翻訳まとめ】「幸福度」信奉の病と北欧の自殺率 スウェーデン人（とフィンランド人）の反応

「北欧（主にスウェーデンとフィンランド）は、幸福度が高い割には自殺率や鬱病罹患率が高いのはなぜ？」というオーストラリア人らの質問に、これらの国の人々が回答していたスレです。「うるせー外人バーカ」系の定番回答が目立ったがその辺は割愛。その前に、そも

【翻訳まとめ】サル痘とゲイ・バイ・クィア男性 クリックベイトに踊らされず正しい知識を

イギリス、スペイン、ポルトガル、北米、オーストラリアあたりで、ナイジェリアから持ち帰られたとみられるサル痘が急に報告され始めたことを受け、日本でもやたらおどろおどろしいニュースがちょっと出たみたいなので、これについてのミニ記事。サル痘とは：① 臨床症状

【翻訳まとめ】口論で車から飛び降りる女性、めっちゃ多いらしい

映画『レディ・バード』の主人公、冒頭で母親と口論し車から飛び降りる10代女性、母親との口論中に車から飛び降りてはねられ死亡。彼女を轢いた車はそのまま逃走Authorities: Girl fatally struck after jumping from moving car during argument with mom on highway

【翻訳まとめ】大学の各専攻の理想と現実を教えて

※文系学部はなぜ馬鹿にされるの？みたいな過去記事も、多分「文系」とかでブログ内検索すると出てきます（タイトル忘れた）。これもなぜか「日本特有」と言われがちだけど全然日本特有じゃない現象の一つ。大学のいろんな専攻の理想と現実を教えて！消えゆく「限界

【翻訳まとめ】財源がないなら宗教団体に課税すればいいじゃない→

空飛ぶスパゲッティ・モンスター教の福音「あなたがたは、私のために華美な教会やモスクや寺院を建ててはならない。その金で、貧困や病気を癒し、平和に暮らし、情熱的に愛し、ブロードバンドケーブルの料金を下げなさい」宗教法人に課税しろ派さん 無神論者宗教法

【翻訳まとめ】よく叩かれてるけどリアルで見たことないもの

※真ん中あたりに18禁の盛大な脱線を含みます。女性の皆さん、世間でよく叩かれているけど、あなたは実際に見たことがないものってある？<a href="https://trac

【翻訳まとめ】女性に質問：現代フェミニズムのどこがおかしい？

☝そのままの体型を愛そうという「ボディポジティビティ」を掲げるファットフェミニストさん、圧がすごい「あんたは私より痩せてるだけ。私よりかわいいわけじゃ な い の」「フェミニズム」カテで、文化を超える女同士の足の引っ張り合いを度々取り上げてます。「ル

【翻訳まとめ】大量移民・難民で欧州は豊かになったか 排斥感情の高まり、メディアと政治家の沈黙

乳児や少女の外性器を切除する中東／アフリカ／南アジアあたりの慣習 FGM。これも欧州に持ち込まれているが、多くの自称フェミニストが「レイシスト！」と呼ばれることを恐れ沈黙。寛容で多様な美しい社会の同調圧力。日本で、政治家が「難民の大量受入で日本は豊かにな

【翻訳まとめ】女性「趣味はカフェ巡り、ネズミー、ネトフリです♡」←悪印象説あるけどどうなの？

この記事に全く関係ないけど写真撮影・保存・共有というユビキタスな行動の認知的・生理的メカニズムや進化的機能を探る研究。共感しあいたい、マウント取りたい、だけでなく、🧠「自分の経験的・知的遺産を継承したい（生きた証を残したいというやつ）」という生物学的・

【翻訳まとめ】現場猫、教会の窓を直す

世界の（安全に）テキトーな現場仕事を祝福する板、r/NotMyJob仕事猫 ぬいぐるみクッション 不動産屋「クラシカルな建築をモダンに解釈しました！」 高断熱性の窓によって冷暖房効率が大幅に向上しました！ 現代の建築基準法に従って避難経路を確保し

【翻訳まとめ】青少年がコロナ措置でコミュ障化、幸福度も下落 友達の作り方がわからない孤独な若者が急増中らしい

Guardian: コロナ対策の影響か、イギリスの若者の幸福度が過去13年で最低に。40％の若者が「人づきあいに不安がある」と回答、35％が「めっちゃ孤独。友達の作り方もわからない。人生最高に孤独」と回答https://www.theguardian.com/society/2022/feb/23/happiness-am

【翻訳まとめ】エログロで有名なギリシャ神話でもぶっちぎりに変な話といえば？

【悲報】ほぼ全部下ネタでした最高神、白鳥プレイで女性に卵を産ませてしまう画像は欧州全土の貴族に寵愛されたP. ルーベンスの「レダと白鳥」みんなが知ってるギリシャ神話のエピソードで、一番変な話は何？　個人的に知ってるのは、ヒパレクトリオン（前半分が馬、

【翻訳まとめ】ストレス、優しい人の優しさを減退させてしまう＆ネットで暴れることはストレスの「はけ口」になるか

ストレスホルモン・コルチゾールは、共感力の高い人の利他的行動を減少させ、社会的意思決定に関連する脳領域の活動を変化させると、Journal of Neuroscienceに発表された新研究。fMRIで🧠活動をモニターしながら、ストレス前後の寄付行動を観察したハンブルク大学の

【翻訳まとめ】「無価値な仕事」に忙殺される社会、真面目で従順な労働者ほど雁字搦めになる沼

げっそりした労働者さんなぜ私たちはこんなにせわしなく生きているんだろう？　なぜ、エナドリキメながら「カーッつれーわー、仕事忙しすぎて2時間しか寝てねーわー、カーッ」という恥ずかしいハッスル文化が未だにもてはやされているんだろう？私たちは日々、スト

【翻訳まとめ】地球ヤバい：月が髪1本／日ずつ離れていってるという忘れられがちな現実

人類の夢・ラピュタとかいう業月は1日に髪1本の太さ、1年に約3.8cmのペースで徐に地球から離れている。（下記リンク参照）シミュレーションによると、誕生間もない頃の月は地球から2.4万kmほどの距離にあり、今の17倍の大きさに見えていた。これが今や38.4万kmに開い

【翻訳まとめ】生理の貧困：女性の生理用品はタダにすべきだと思う？+欧米の「タンポン税」

正直問題、男に生理あったらナプキンてとっくに無償化されてるはずなんだわ。お得意の保険適応で。— $tina$ (@tinasuke) April 6, 2022 ☝これ見たので。以下、生理用品をタダにすべきか？　という問いに対する（主に）女性の意見。なお、生理前の女性の心身に起き

【翻訳まとめ】名付けと時代精神：世界のDQNネームでも見てみよう

「自分は特別だ。つまらない他のみんなとは違うんだ」という態度を称揚する、ナルシシスティックな時代精神の元に育ったミレニアル（1980年代前半～1990年代半ば生まれ）では、「自分の子供を他よりも目立たせたい」という願望から、個性的な名前を付けたがる傾向が強ま

【翻訳まとめ】男性「高身長女性は低身長男性に好かれたら迷惑ですか？」

☝ブラジルのモデル、エリザニ・シウバさんは身長210cm、彼女に一目惚れしたという旦那さんは165cm。なお彼女のお父さんは170cm、お母さんは162cmだそう☟身長とマッチングアプリでのメッセージ受信数。これは確か米国（平均身長が男性175cm、女性162cmほどだった記憶）

【翻訳まとめ】1,6万人が死亡した最悪の産業災害←名前パッと出てくる？

@carterforvaチェルノブイリの事故は誰でも知っているが、ユニオンカーバイド社が16,000人を殺し、500,000人を負傷させたボパール化学工場事故（1984年）について知っている米国人はほとんどいない。資本主義のプロパガンダは実に効果的だからだ。ボパール化学工場事

【翻訳まとめ】怒れる人「世間は怒りには共感してくれないよね！👹」

唐突な怒りの発作などで知られる、境界性人格障害（BPD）の患者さんの投稿：「共感は大事だよ！」とよく言われているけど、世間は悲しみや苦しみにしか共感してくれない気がする！　怒りが恐怖や苦痛から生まれる感情だとは、思ってもみないみたい！BPDが蔑まれる

【翻訳まとめ】トランス水泳選手リア・トーマスちゃん、かわいくされてしまうxyxy＆欧米プログレッシブの魔女狩り的同調圧力、もうめちゃくちゃ

左：男性大会４６２位から女性大会１位にブチ上がった、竿付きMtFトランスでレズビアンの水泳選手リア・トーマスちゃん。NBCがエアブラシをかけ、より「魅力的な若い女性らしい」外見に。この画像だと喉仏も消えているように見える。ソース右：CNN、大嫌いな大人気トーク

【翻訳まとめ】異性のきょうだいの有無、いうほどわかる？

実際付き合ってみて、異性のきょうだいのいる人といない人で違いってそんなに感じる？　飽くまでも主観で、経験上家族関係を考える （講談社現代新書） [ 河合 隼雄 ] 兄弟のいる女性の方がはるかに自信家で自己主張が強いと思う。遠慮なくダメ出ししてくるし、コ

【翻訳まとめ】ドイツの中道の反応 あの記号、2州で違法化。国はどこまで口を出すべきなのか

ドイツのニーダーザクセンとバイエルンで、「ロシアによるウクライナ侵略の支持を示す」意図での Z マークの使用が違法化された件。このスレは主に中道っぽい人が集まっていたやつです。最後の青文字コメントは長いですが、めっちゃまともなのでお勧めSüddeutsche ■eitu

【翻訳まとめ】米国人「性産業従事は21歳以上にすべきだと思うんだけど反論できる？」

17歳が14歳のドローレスを演じて当時耳目を集めたという1997年版『ロリータ』Karloz_Danger性産業（ストリップ、ポルノなど）に従事する最低年齢は男女ともに21歳とすべきだと思う。「18歳は成人だ」と反論する人が多いだろうが、少なくともアメリカの社会では、一部の

【翻訳まとめ】子供のSNS利用規制／監視問題。親は高額課金や性被害を懸念、子供達は「息苦しい」と悲鳴

「未成年のSNS利用を法律で禁止すべきだと思うが、どう思う？」という質問スレ。子供の高額課金・購入、ネットいじめ、メンタルヘルスへの悪影響（特に少女）、SNSを通じたグルーミング（子供を手なずけ、性的に誘惑すること。なお欧州や米国ではグルーミングや児童人身売

【翻訳まとめ】ジェンダー平等：男性、女性よりネットハラスメント被害受けてるのに全然話題にならないxyxyxyxyxyxyxy

男性の問題に冷淡な女性が、女性の問題について男性に関心を持たせようとするのは甘え。本気で男女平等の生きやすい社会を目指すのなら双方向の思いやりと敬意が必要。（返報性の原理）【悲報】米シンクタンク・ピューリサーチセンター「男性の方が女性よりもネットハ

【翻訳まとめ】女性が輝くイギリスでも出生率下げ止まらず、若者は未来を悲観。どうして……

【悲報】英国人女性のGlamourへの投稿「イギリスは女性、特にシンママにとって生きづらい国だ。多くの人は、産みたくないから産まないのではない。金銭的な理由や将来の不安から、産みたくても産めないのだ。望むものを全部手に入れるなんて、目下は神話に過ぎない」～1,8

【翻訳まとめ】現代の性行為の隠語、キモすぎて逆に使えない

女性の皆さん、言われたら秒で冷める「性行為」の隠語を教えて オーラルセックスを「ハッピー」。「ハッピーあげるよ」とか言われると丸まって死にたくなる 「セクシータイム」が子供みたいで嫌 バカっぽくて私は好き 友達の元彼が「内臓までブチ上げる

【翻訳まとめ】収益化される孤独。謎の勢力「孤独万歳！孤独否定派は弱くて自立してないだけ！孤独最高！」

あなたのいばしょチャット相談　24時間365日、年齢や性別を問わず誰でも無料・匿名誰かに相談することは恥ではありません。まずはお話してみませんか。https://talkme.jp/「孤独の有害性は散々示唆されているのに、一体なぜ、ネットでは孤独や独身ばかりがやたら美化・

【翻訳まとめ】睡眠不足問題。ヘトヘトなのに寝ようとすると目が冴えるというゴミ仕様

rando_user098 なによこれ☟睡眠不足は世界的な問題になっているが、特に日本の男女はやたら睡眠時間が短く、シンガポール人に次ぎ2番目に寝ていないらしい（最も長いとされる国々の8時間に比べ30分ほど短い）。通勤通学時間が長いせい？参照：通勤時間が長いと主観

【翻訳まとめ】女性が男性に察してほしいこと挙げてって

女性の皆さん、直接は言わないけど、男性に望んでいることってある？以下、「わかる～」だけのコメントおよび内容が丸被りのコメントスレッドは割愛してますが、特に「指図・懇願されなくても家事を手伝ってほしい」「女性を非人間視しないでほしい」という、日本の女

【翻訳まとめ】そういえば国連軍とかいう奴もいたよね

なんか言いなよゼレンスキー大統領「ウクライナに原発は6基あります。これやられたらヨーロップも一緒に死ぬんだからね」（ザポリージャ原発付近の火災はその後鎮火）亡国の環境原理主義 [ 有馬純 ] なお安保理の常任理事国 はい拒否権行使 ほんとバカ

【翻訳まとめ】続・教師の離職、止まらない…過労、悪童＆モンペ、事なかれ主義

関連過去記事：教師の離職、止まらない…過労、悪童＆モンペ、事なかれ主義☝小中教員という職業自体が世界的にもどブラックですが、日本のはソルジェニーツィンとかの世界観に聞こえる参照PRESIDENT Online：｢職員会議とやらされ行事を廃止せよ｣教師を残業沼

【翻訳まとめ】現代兵器のイヤらしさ 燃料気化爆弾／サーモバリック爆弾とかクラスター弾とか

ロシア軍がウクライナのチェルカーシ州で、無差別に無用な苦痛を与えまくる「燃料気化爆弾／サーモバリック爆弾（FAE、一部で『真空爆弾 vacuumbomb』とも）」やクラスター弾を使用したとウクライナが主張。ただしもちろんロシアはジュネーブ条約もオスロ条約も批准して

【翻訳まとめ】生理のタブー、無知、偏見を解消しやさしいせかいに　男性が「生理痛シミュレーター」を体験する動画集

はじめに　月経前の1週間ほどで女性が経験する、PMS／PMDDのエグい諸症状。加えて排卵前後や月経中に同様の症状を経験する人もいます。👹 月経前症候群 / PMS（～85％の女性が大なり小なり経験）緊張や不安、抑鬱感、涙もろさ、気分の落ち込みやイライラ、怒りっぽさ、食

【翻訳まとめ】ウクライナ侵略は「トランス差別、有害な男性性、白人至上主義」のせいだった #ウクライナはジョージフロイド タグも爆誕

はじめに　下図はあらゆるものを「差別／抑圧」のレンズで見る、アメリカのプログレッシブ（「進歩派」）発の新興宗教「インターセクショナリティ intersectionality」、別名被害者オリンピック victimhood olympics ／ アイデンティティ政治 identity politics。彼らは他

【翻訳まとめ】ウクライナ、軍情報をネットに投稿しないよう呼びかけまくる→

ウクライナ、せっせと呼びかけ「我が軍の動きをネットに上げちゃダメ。敵に情報を流さないで！」ネットでバズることが気持ちよくなってしまい、SNSにいろいろ垂れ流してしまう悪い子（ウクライナ国民とは限らない）もいるようです。外国人を無差別に受け入れて、やた

【翻訳まとめ】哲学する人「みんなはなんで自殺しないで生きてるの？」

Deracination みんなはなんで自殺しないの？あなたのいばしょチャット相談　24時間365日、年齢や性別を問わず誰でも無料・匿名https://talkme.jp/こころの健康相談統一ダイヤル、よりそいホットラインなどhttps://www.mhlw.go.jp/mamorouyokokoro/ヒトはなぜ

【翻訳まとめ】煽り屋様・専門家様「みんな！デルタクロン株が見つかったよ！怖いね！もう終わりだね！😊」→

お勧め　永江一石氏：コロナ脳を理解するための試験に出るコロナ脳例文オミクロンとデルタが合体したとされる『デルタクロン』株。キプロスで報告された際には検出ミスとされたが、その後英国で発見される。ただしクソ雑魚なため科学者らは危険視せず。インペリアルカレ

【翻訳まとめ】深まる社会的孤立とガチ恋の悲劇　孤独な人々がハマるパラソーシャル・インタラクション

☝何のことかわからない方は、下方の動画のあたりに飛んでください💘 恋とは、心地よい幸福脳汁のカクテルがビシャビシャ出るロマンチックな神経化学的中毒。セロトニンレベルが低下することで（恋煩い）気持ちが不安定になり、ちょっぴり強迫的になってしまうことも。💔

【翻訳まとめ】ネット民「ホームレスに強制労働させたらみんなハッピーになるのでは？」

「日本のホームレス対策は遅れている」？とTwitterで盛り上がっていたそうなので、ホームレス問題OECD諸国のホームレス率（クリックで拡大）。なお赤は2015年時点でホームレス対策プログラムがない国々FunDiddlerこれは中毒者、再犯者、精神障害者、シェルターに入れな

【翻訳まとめ】「インセル男女をマッチさせれば愛と平和が訪れるのでは？」→

☟はじめに、インセル＆フェムセルとはインセル：非モテDT、「不本意の禁欲状態 involuntarily celibate」の略だが、特に「魅力的な若年女性に対して不当な権利意識を持ち、性的強者の男女全般を憎悪・猛攻撃する、恨みがましく他責的・自己愛的・男尊女卑的な男性」を指

【動画】カナダ・オタワの騒音反ワクデモがクソ迷惑だと話題に

カナダ・米国間を往来するトラック運転手らにコロナワクチン接種が義務付けられたことを受け、「フリーダム・コンボイ」なる長蛇のトラック隊列が自動車道を占拠して騒音反ワクデモを開始、「制御不能」に。首都オタワは緊急事態を宣言（BBCの記事）。ついでにモントリオ

【翻訳まとめ】政敵をナチ／ヒトラー呼ばわり←これユダヤ人はどう思ってるの？

「トランプをヒトラーに例えたり、気に入らないものは何でもかんでもナチ呼ばわりしたりする傾向を、ユダヤ人はどう思う？」というスレ。☟あまりにもしょうもない数例をご紹介。なお選挙ポスターの汚損は普通に違法だが捕まえるのが難しい中道政党CDUのアンゲラ・メルケル

【翻訳まとめ】恋愛下手は増えているのか　24～32歳の女性に質問

oedipascourage現在の恋愛トレンドに満足していない24～32歳の女性に質問。なぜ満足していないの？　男女にできることは何？キレる女懲りない男 男と女の脳科学 （ちくま新書） [ 黒川伊保子 ] みんな最初から正直にならないし、ちょっと衝突があると簡単に別れ

【翻訳まとめ】米メディア「ポケモン新作は植民主義！北海道の侵略とアイヌの悲劇ガー」

中傷キャンペーンにしか見えない。このViceというのは自称「プログレッシブ（進歩派）」のフリンジメディアです。Twitterのいわゆる'blue checks'（青い認証マークの付いた極左  活動家  'ジャーナリスト'）の多くはこれ系で、「差別ガー、歴史問題ガー、過去の反省ガ

【翻訳まとめ】コロナ、ハゲ、休止期脱毛症 telogen effluvium。ヘアケア剤に注意喚起も

このお兄ちゃんは若年性G.H.デバフにコロナ感染+ロックダウンのストレスが上乗せ→この1年半でヘアラインが大幅に後退し回復の兆候はないらしいコロナと脱毛について、AADの記事より：発熱後や病後の一時的な脱毛は（コロナに限らず）ごく普通の現象ですコロナの症

【翻訳まとめ】ウクライナ危機で深まるドイツ不信、環境カルトの代償、その他の国々の思惑

参照記事ウクライナ、はっきりカタをつけないドイツに不信を募らせる（英語。下のコメントエリアに一部翻訳）軍艦が欲しかったウクライナ、遅れてきたドイツからヘルメットだけ投げ渡され涙（日本語）現在の滅茶苦茶ぶりをざっくりヨーロッパはエコカルトを推進し投資

【翻訳まとめ】「イギリスの下院に中国人スパイの触手」→

各種トピックで東西のいろいろな国の反応をご紹介してますが、これは問題自体の議論の他、日本人に特に目立つ態度に対比させたいとも思ってやっています。例えば国内で悪報があったとき、日本だと①個人と全体を混同する（例えば個人の失言や汚職や不倫→「民度云々」とか

【翻訳まとめ】男性編「ただし美形に限る」バイアス←これどういうの？

仲代達矢さん😍slipperysoup男性に質問。「魅力的」とされているけど、現実には美形じゃないと映えない男性の特徴ってどんなの？女性版はこちら 目をガン見  確かに。スロスにじっと見つめられたら警察を呼ぶだろうが、ブラッドリー・クーパーにじっと見

【翻訳まとめ】女性編「ただし美形に限る」バイアス←どんなの？

歌手でフェミニストのリゾさん（左）、大胆なシースルーのドレス姿を披露→世界のファンが秒速でリアーナさんと比較し、リゾさんを嘲笑してしまう※リゾさんは下に貼物とTバックを着用はじめに関連・おすすめ記事 「格差はなくせる」は虚妄である❤小坂井敏晶氏☝天は人

【翻訳まとめ】女性嫌悪系非モテDTの「ジョーク」を見た男女の反応

☟Redditに投稿された、インセルフォーラム？のスクショ。インセル＝「involuntarily celibate 不本意の禁欲者」、要するに非モテ童貞だが、特に女性に対して不当な権利意識を持ち、しかもモテないので、合わせ技で女性憎悪と被害者意識を悪化させている自己愛・他責型童

【翻訳まとめ】ゲームLeague of Legends、中国に配慮し饅頭のデザインを変更かwwwwwwwwww

このLoLのデベロッパーRiotは中国のTencentの子会社だそうで、Blizzardとともに中国市場偏重で何かと叩かれています。なお、いずれもビジネスポリコレを展開してきたものの、社内に長年横行していたセクハラ、パワハラ、レイシズムなど（社屋内での性的暴行も）が最近次々

【翻訳まとめ】1月19日早朝地球に接近する小惑星7482

NEWS 🚨: On Jan. 18 an asteroid twice the size of the Empire State Building will zoom by Earth safely at about 1.2 million miles (5x the moon distance)The closest pass in two centuries pic.twitter.com/4RWcW2V3in— Latest in space (@latestinspace) Jan

【動画】珍発明好きにお勧めのエンジニア系TikToker、fourhmg氏

斜め上の発明を頻繁に発信し150万フォロワーを誇る謎のエンジニア、fourhmg氏（TikTok: hmg....4　アカウントなしでも閲覧可能）※人気動画の例。音声アリがお勧めですが音量注意橈骨を骨折せずに手指消毒剤のポンプを押したい @hmg....4 Automatic squeezing hand

【翻訳まとめ】米CDC「青少年の自殺率が10年で56％上昇」

Hollywood Undead の Bullet自傷や自殺未遂を繰り返す若者の孤独や絶望を自嘲的に歌いめっちゃ伸びてしまうコロナ前の2019年、Business Insiderの記事。アメリカのZ世代の死因2位は自殺18％（1位は交通事故45％）。同国の自殺死亡率は先進国でも高く世界31位（なお日本

【翻訳まとめ】ファイザーCEO「オミクロンワクチンは3月完成予定。まいど🤗」→ワクチン派、さすがにキレだす

「これ打ったら自由」「これ我慢したら自由」とゴールポストを動かされ続け、ワクチン民もさすがに限界へ。なぜか未だにロックダウンしてる某国の病院勤務の身内によると、もはやコロナ患者より「たまたま異物の上で転んだら体内に入っちゃった🥺」救急患者の方が多いレベ

【翻訳まとめ】母さん、子さん（4）がジェンダーイデオロギーを受け入れないと嘆く

※念のため、このスレで批判されているのはトランスジェンダー全般ではなく、子供の自律性を認めず教化・政治利用するナルシシスト親とか、女性の権利を平気で蹂躙するタイプとかそういうのです。中ほどに性暴行事件に関するやや露骨なコメント（赤字）がありますので読み

【翻訳まとめ】ADHD持ち、呼吸することを忘れてしまうらしい……

NanobiteAme ADHD-C呼吸をすることを忘れる人いない？　私は何かやってると息が止まっていて、気づいてからやっと大きく息をするということがあるんだけど。なおADHDに関係なく、パソコンやスマホに向かっていると無意識に息を止めてしまう人が結構いる模様。画面

【翻訳まとめ】天然ダイヤ💎は非倫理的でダサい…若者のダイヤ離れを憂うダイヤ産業の訴えがプチ炎上

ダイヤモンドはもともと大して価値のないありふれた石だったが、マーケティングとモノポリーによって価格がゴリゴリに吊り上げられた（下記参照）。それなら倫理的に生産された、安価な合成品でいいじゃん、というのがZ世代やミレニアルの傾向。もちろんそうじゃない人もた

【翻訳まとめ】人種差別：ゲームDead by Daylightのカニバルさん「ブラックフェイス」マスク剥奪へ 差別的嫌がらせの通報で

※Fortniteのキング牧師イベントをめぐるレイシズム騒動についても「ゲーム・アニメ・漫画等」カテでちょっと前に取り上げてますソース：Dead by Daylight Removes Leatherface's Masks Over Blackface Debaclehttps://archive.is/TZFpCカナダのデベロッパー Behavi

【翻訳まとめ】生殖を賭けた戦い：女は魅力的な同性を貶め排除するという衝撃の研究！

以下長いのでピンク文字だけでもサクッとご覧ください。自分よりも性的に魅力的な同性を「ヤリマン。性格悪い。言うほどかわいくない。整形でしょ。男に媚びるしか能がないバカ女」など悪評の流布によって貶めることで、自分の相対的な性市場価値を高め、望ましい相手と自

【翻訳まとめ】いじめ違法化・厳罰化って効果あると思う？

ちなみにこれは子供の主観的幸福度世界トップレベル（信憑性は知りません）とされる欧州某国の板です。下の方に北欧の人の書き込みも。参照：多くの社会性動物が「いじめ」を行うが、ヒトのいじめに進化的な目的はあったのか？（Conversation、英語）フランスの下院

【翻訳まとめ】仕事猫、年末年始の営業スケジュールを貼り出す

つまり休業ということだと思う。 または毎日24時間営業 それなら0PM～0AMでは この印刷用データを入稿した人、印刷物を見てからラミネート加工した人、それを掲示した猛者、たくさんの人たちにありがとう これはガソリンスタンドの小さなサービスステ

【翻訳まとめ】自分は正義／悲劇の主人公だと思ってる嫌な奴の特徴挙げてって

関連・お勧め以下、「女性に質問」板なので回答者は基本的に女性です。「わかる～」系は割愛よけいなひと言を好かれるセリフに変える言いかえ図鑑 [ 大野萌子 ] 自分が間違っているとは夢にも思わない。適切な意思疎通や謝り方を知らない。自分の気持ちを人に話

【翻訳まとめ】太陽黒点のアップが何に見えるかで大人たちが盛り上がってしまう

Closeup of a sunspot on the Sun. pic.twitter.com/goqluyBdUk— Latest in space (@latestinspace) December 17, 2021 太陽黒点（Wikipedia）：太陽表面を観測した時に黒い点のように見える部分のこと。単に黒点とも呼ぶ。実際には完全な黒ではなく、この部分も光を

【翻訳まとめ】鬱病の人に一番言っちゃいけないことって何？

あなたのいばしょチャット相談　24時間365日、年齢や性別を問わず誰でも無料・匿名https://talkme.jp/電話＆SNSで相談　よりそいホットラインなど様々なサービスやリソースhttps://www.mhlw.go.jp/mamorouyokokoro/猫の喉音には幸福脳汁の分泌を促す効果があるとされ

【翻訳まとめ】フランス様のNIKE肥満広告、フランス人様の反応は

フランスの世界遺産建築、オペラ・ガルニエにベロンと掲示されたNIKEの巨大なボディポジティブ広告。なおNIKEはSNSで炎上させて露出度上げて売上上げるというやり方に味を占めているのでたぶん狙い通り。露骨にツッコミ待ちっぽいコピー「フロアを独り占め。ダンスで動

【翻訳まとめ】謎多き下着泥棒シリアルキラー「変態大佐」の闇

sadasianbear カナダの連続殺人犯、「変態大佐」ラッセル・ウィリアムズはなぜこんなとんでもない写真を撮りまくったんだと思う？面白すぎるんだけど「変態大佐」デイヴィッド・ラッセル・ウィリアムズは英国生まれのカナダ人、カナダ軍の元大佐。第一級殺人で終身

動画：リスさん、かわいいプレゼントをもらう🐿🎅

 地獄の化物かな 世の中がクソすぎて時々押し潰されそうになるけど、こういうものにまた元気をもらえる。 ささやかなものをありがたく思わないとね 我々から嘲笑われていることが、リスにはわかるのであろうか？いずれにせよ、我々は彼らを笑うべきなのであ

【翻訳まとめ】憧れの仕事に就いても普通に飽きる部

シーシュポスの岩grumpycowboy ♂ 40 - 44私は40歳を過ぎ、世間に言うところの「憧れの職業」に就いている。しかし、それでもまだ仕事が苦行のように感じる。40代の友人で、経営者や夢のキャリアを持つ人たちと話してみても、皆全く同じように感じているという。これ

【翻訳まとめ】「自分はどこかおかしいのでは」と密かに悩む女性めっちゃ多い説

PetitPied21 「私ってどうしてこうなの？どこかおかしいのかな？」と思うことってある？なお「I'm not like other girls （私は他のつまんない女の子たちとは違う）」系女子は日常的にミーム化され笑われていますが、このスレはそれとは趣旨が異なります。このコメ

【翻訳まとめ】ブラック企業：米Amazon運転手がトルネード時に受けた指示、けっこうヤバい

米Amazonのヤバさについて「ブラック」タグなどで数回まとめてます。徹底した労組潰し、トイレにも行けず瓶やバッグに排泄する倉庫作業員、解雇警告による思想統制、デスクで突如嗚咽する社員。さながら現代の『収容所群島』や『蟹工船』ミズーリ州で撮影された12月10