PCファニーズ！アンチPC翻訳まとめサイト

【翻訳まとめ】大卒ニート400万人超 アメリカの例から学歴インフレを考える

専門性を要さない職業がどんどん淘汰されていく昨今、勉強に向いていない子供たちにまで重課金して（あまつさえ、家庭によっては借金を負わせたり、心理的・身体的な「教育虐待」を行ったりして）無価値な大学および学部の卒業資格を持たせる意義が問われています。↓莫

2025/04/28 18:00

【翻訳まとめ】アメリカ、対日交渉がポンコツだったとバラされる

4月16日、日本の赤澤経済再生担当大臣がアメリカにすっ飛んでいって行われた会談について。トランプ大統領まで飛び入り参加し、日本は想定外の厚待遇を受けたようです。アメリカ側としては、まず先進諸国の中でも存在感があり、しかもアメリカ依存度が高いうえに温良恭倹

2025/04/25 18:00

【翻訳まとめ】英最高裁判所「トランス女性は法的に女性ではない」

背景：つい最近、イギリスの最高裁判所が「法的な性別の定義は（自認する性ではなく）生物学的な性による」という判決を出し大きな話題になりました。トランス界隈の一部やシンパは「反LGBT的な弾圧」と怒ってますが、実はこうしたフェミニスト運動には非常に多くのレズビ

2025/04/21 18:00

【翻訳まとめ】ウォルマート、トランスと間違えられた高身長女性を解雇→炎上

193cmといったらフェルブルッヘン以上ファンダイク未満（ちなみに日本のスポーツメディアは、わたしのヴァージルをフィルヒルとかフィルジルとか、ヤ〇ルトの大腸ではたらく飲料みたいに呼ばないでほしい。オランダ人はそうは読まない）で女性としては相当デカいですが、特

2025/04/18 18:00

【翻訳まとめ】日本市場に脚光。トランプ暴走で世界の投資家から棚ボタ再評価

当の日本人が全く評価せず、他の先進諸国と比べてはオワコンを連呼する日本国や日本企業ですが、その魅力に逆に欧米の投資家が着目投資の神として一挙手一投足が世界から注目されるウォーレン・バフェット氏、ファンと忍者ポーズをお取りになるバフェット氏が今、

2025/04/15 18:00

【翻訳まとめ】ゲーマー「こんなんばっかでもううんざり」

念のため、マインクラフトは主に無邪気な子供たちが採掘をしたり、ブロックで建設をしたりして遊ぶゲームです。そのタイトル画面に、ランダムな黄色のテキスト（「スプラッシュ」）が表示されるのですが、その内容がだいぶ前からポリっていると話題になってはいました。

2025/04/14 18:00

【翻訳まとめ】恋愛対象に変な願望を持つ人々

はじめに：このスレでも挙がっている身長と恋愛などについて、何度か取り上げています。特にアメリカ人は男女ともに男性の身長にこだわる人が非常に多い※ので有名で、マッチングアプリを使う女性は自分の身長に関係なく、60％が男性を6フィート／183cmで足切りし、5フィー

2025/04/11 18:00

【翻訳まとめ】アメリカ人「日本からアメリカ製品をボイコットしたい」

参照。不買は消費者が個人レベルで、日常的に、購買行動によって参加できる政治活動であり、大きな社会変革をもたらす可能性があります（参照）が、選挙同様、多くの人が参加してこそその効果が発揮されます。しかし日本、アメリカに抵抗する気がなさすぎて異世界線感がす

2025/04/07 18:00

【翻訳まとめ】米、全貿易相手国に新たな20％の相互関税？

日本時間3日朝に詳細が発表される模様。「アメリカ」「経済」タグに複数関連記事があります。参照：トランプ大統領の関税砲乱射により、2月から3月にかけての22営業日で4.3兆ドルの投資が無事消滅ちなみに、「『日中韓がアメリカ関税対応で緊密連携に合意』と中国メディア

2025/04/01 18:00