ー Qu'est-ce que vous comptez faire de lui? ー Vous le ramener. ー Vous-même? ー Remarquez que je ne me permettrais pas d'intervenir en quoi que ce soit dans votre enquête. (©Georges Simenon : Maigret à l’école, Chap.1er) 「彼をどうするおつもりですか?」 「そちらに連れて行きますよ。」 「ご自身で?」 「ハッキリ言っときますが、捜査に何も口出しするつもりはありませんよ。」 (#71『…