ソウルマラソンは日本から一番近い海外マラソン大会として、日本からも沢山のランナーが参加する人気の大会です。今回は日本から応援に来る方々向けに、おすすめのスポットと便利アプリ「CREWWA」、そして役立つ持ち物リストをまとめました。 📍 ここで応援しよう！おすすめスポット​ ① スタート地点（光化門駅付近） ソウルマラソンのスタートエリア。早めに行けば素晴らしい出発の瞬間を目撃できます！ただし、混雑しているため場所を確保するのが少し大変です。 沿道にガードレールがなく、道路に飛び出して写真を撮る応援者がいて、警察が「全然言うこと聞かないなぁ！」と怒っていました^^；ww ② 3km地点（ウルジロ…

">日本と韓国では、人気の習い事や費用にどんな違いがあるのか気になりませんか？ そこで今回は、韓国の習い事事情についてまとめてみました！ "> 韓国で人気の習い事 韓国の幼稚園児たちに人気の習い事はこんな感じ！ "> 英語（英会話スクール、ネイティブと遊びながら学ぶクラスなど多様） テコンドー（韓国ならではの国技！） ピアノ、美術、水泳、バレエ、ダンス 縄跳び（日本では珍しい！？） 科学・数学、スピーチ "> 特に テコンドーは一番人気！ 習い事の中でも比較的安く、週5日通うのが基本。幼稚園や小学校の放課後に預かってくれる役割もあるので、共働き家庭にとってもありがたい存在です。 テコンドー教室…

日韓夫婦の子供の名前、どう決めた？ 国際結婚をすると、子供の名前をどうするか悩むことが多いと思います。特に日韓夫婦の場合、日本と韓国では漢字の読み方が違うし、使える漢字の種類も異なるので、名前選びはなかなか難しいですよね。 我が家も子供の名前を決めるときにはかなり悩みました。でも、最終的には「日本でも韓国でも同じ読み方になる名前」をつけることにしました。 なぜそうしたのか、そして実際にどんな名前を選んだのかをまとめてみます。 「日本でも韓国でも同じ読み」にこだわった理由 私たち夫婦が名前を決める際に最も重視したのが、「日本でも韓国でも同じ発音で呼べること」でした。 理由はシンプルで、子供が混乱…

前回の記事はこちら ↓ parkroi.hatenablog.com スケートの後は行ってみたかった群山の신흥동 일본식 가옥 (新興洞 日本式家屋:旧広津家屋)に向かいました。 신흥동 일본식 가옥 (新興洞 日本式家屋:旧広津家屋) 新興洞 日本式家屋（旧広津家屋）は、1935年日本統治時代に建てられた日本式の木造2階建ての伝統家屋です。2005年に韓国の登録文化財第に指定されています。 柱や内部、日本庭園などが当時のまま保存されており見学できるようになっています。 …が！ なんとこの時、内部補修中でまったく見られませんでした😨！ （今はまた見学できるようになっているみたいです） 気を取り…

Hearts2Hearts / The chase www.youtube.com 꿈이 꿈을 꾸는데Beamy beamy 그 빛에홀린 듯이 따라 걸어호기심은 자꾸만 커져이걸 마셔보게 될걸너만 Yeah （和訳）夢が夢を見るんだけどBeamy beamy その光に憑かれたようについて歩く好奇心はどんどん大きくなるこれを飲んで見るようになるよあなたのみ Yeah 파란 잉크 빛깔 속 헤엄쳐삐걱대는 Chalky chalky분필은 가지런히우리 얘기를 받아쓰겠지 （和訳）青いインク色の中を泳ぐきしむ Chalky chalkyチョークはきちんと私たちの話を書き取るだろう I'll …

今日ランチ後にメガコーヒーを飲んだら、アンバサダーがITZYでなくなっていました。 ">ぱっと見、ニュージーンズかと思いましたが、なんだか人数が多い……。気になって調べてみたところ、彼女たちは2月24日にデビューしたばかりの『Hearts2Hearts』というガールズグループでした。 ">aespaのデビューから5年ぶり、さらに8人以上のガールズグループが誕生するのは少女時代以来という、SMエンターテイメントからの久々の女性新人グループです。 ">彼女たちは「少女時代のように、一人一人が持つ魅力を集結させ、大きなシナジーを生み出せるグループになりたい」と抱負を語っています。 メンバー紹介 ジウ…

">結婚式は誰にとっても人生の大切なイベントですが、準備は本当に大変ですよね。特に国際カップルの場合、距離の問題だけでなく、文化の違いや家族の期待も加わり、悩むことがさらに増えます。 私たち夫婦も、日本と韓国のどちらで式を挙げるのか、両方でやるのか、やるとしたらどの地域でやるのか、誰を招待するのか……たくさん悩み、話し合いました。 その経験を振り返りながら、これから結婚を考えている日韓カップルの参考になればと思います。 結婚式場の場所 私は家族と親しい友人だけを招待して小さく行いたかったのですが、夫は親の手前もあり、地元で大きくやりたがっていました。 日本と韓国の両方で行うと費用がかさむため、…

こんにちは！今回は익산（益山）군산（群山）への旅行記をお届けします。ホテルやスケート場での体験、食事のことなど、参考になれば嬉しいです。 めっちゃうまいカルビタンのお店『종가집』 イクサンでは晩御飯からのスタート。 子供の遊び場もあるレストランを探したところ、超おいしいカルビタンに出会えました!! カルビタンとトガニタンを頼みました。 カルビタンは牛の骨付きかルビを、トガニタンは牛の膝蓋骨とその周辺の肉を長時間煮込んだものです。 私もともと透明なスープ系はそんなに好きではなかったんですが、ここのは最強に美味しかったです。イクサンでこんないいお店に出会えるなんて~ㅠㅠ♪ 遠くて次いつ来れるか分か…

仁川空港第2ターミナル近くに新しくオープンした 「インスパイアホテル」 。カジノをはじめ、大型のリゾート施設が揃う豪華なホテルです。 これまで遊びに行ったことはあったものの、宿泊は初めて！今回 楽天トラベルで1+1プラン（2泊で264,000ウォン！） を発見し、即予約しました✨ 宿泊料金と1+1無料宿泊券 予約詳細には1+1がどのように提供されるのか詳しく書いてなくてちょっと不安でしたが、チェックイン後に無事無料宿泊券をゲット！ 無料宿泊券のルール✅ 電話予約のみ受付✅ 週末・祝日は利用不可✅ 有効期限は6月末まで さらに、12歳以下の子供2人まで添い寝無料なのも嬉しいポイント！✨ チェック…

一時期インスタでバズっていた猫プリンに娘がはまっていて、仁川松島(ソンド)にある猫プリンを販売しているカフェに行ってきました。 *猫プリンは週末のみ販売しています。 네이버 지도 ソンドの現代アウトレットから徒歩5分のThe Shap triple towerの1階にあります。 あったあった、猫プリン♡ 前までは平日も販売してたけど、週末だけになっちゃって残念(´;ω;｀)数量も限定なので遅い時間には売り切れてしまっているかもしれません。 猫プリンは5,500ウォンです。 猫プリン以外のデザートも美味しそう！ ↑右下にあるHill Floatを飲んだことあるけどめちゃめっちゃ美味しかったです。…

済州島編がついにラスト！ 最終日は朝ごはん兼お昼ごはんに、チェジュ名物のコギククス(肉ソーメン)を食べました。 お店の名前は『고씨네천지국수 올레시장본점』 （ゴシネチョンジククス オルレ市場本店） 待機が30分ほどありました。 人気店にもかかわらずお手頃価格なのがありがてぇ👍 こちらがビビンククス↓ こちらがメインのミョルゴククス↓ やさしーい味付けなのかと思いきや、スープに多分トウガラシが入っていて少しピリッとした味わい。大人にはピッタリなくせになる味付けだけど、子供には少し辛かったです💦 なのでお馴染みのマンドゥはかかせません↓ そして最後は『ロンドンベーグルミュージアム』へ🥯 オルレ市…

チェジュでの宿泊先は、トレラン大会のスタート&ゴール地点から4キロほどの所にあるペンションをAirbnbで予約しました。 めっちゃ可愛いお家で大満足な滞在になりました。 ドラマに出てきそうなお庭付きの可愛いお家♡ 2階の一部を宿として使用していて、1階には貸主のご家族が住んでらっしゃいます。 脇の階段から2階の玄関に向かいます。 陽当たりはいまいちですが、めちゃ綺麗でかわいい内装です。 今回この宿に決めたのは、子供に優しい特典満載だったからです。 屋根裏部屋があって、子供のおもちゃやカラオケの機械、エアバウンスまでもが無料で使わせてもらえるんですよ～！ エアバウンスを膨らませるとこんな感じ。 …

今回のチェジュ旅行は夫が参加するトレイルランの大会、トランスチェジュBY UTMBに参加するついでに企画したものでした。 そもそもトレイルランって何？ということなんですが、山道を20～100キロ走るという驚異的な鉄人競技です。夫は2年ほど前に近所のランニング同好会に入ってから、このトレランとマラソンにどっぷりはまってしまい、プロ選手かよってくらい真剣に取り組んでいますww トレラン界隈で最高峰と言われている大会が、フランスのモンブラン山脈を走るUTMBという大会だそうで、そこが主催している大会の一つがこのトランスチェジュです。 今回夫は50キロのレースに参加しました。 ワールドカップ競技場から…

ウキウキと楽しんでいた済州島旅行ですが、2日目の夜から長女の咳がひどくなり、現地の小児科にお世話になりました。 2日目の夜中に熱もおそらく出ていて、咳が止まらなくて眠れない様子で、夜間救急に行くかかなり悩みました💦 子供用のタイレノールを持参していたので飲ませるとやっと寝てくれ、똑닥のアプリで近くの小児科を翌日分すぐに予約しました。 やはり旅行中も薬や体温計は必須だなと再認識させられました。。今回体温計や、気管支用の薬は持っていなかったので反省ですㅠㅠ 急遽お世話になったのはこちらの西帰浦近くの아이맘소아청소년과의원です。日曜日にも開いているし、똑닥ですぐ予約できたので助かりました。 受付の看…

2日目は平日でも朝から行列ができる중문 수두리 보말칼국수(チュンムン スドゥリ ボマルカルグクス)に行ってきました。 朝が苦手な私達ですが頑張って早起きして9:45にはお店に着きました。が、既に8チームも先に並んでいました😵 しかも、中に入ってキオスクで待機の登録しなきゃ行けないのに、それを知らなくてただ並んでいたら、その間に4チームくらいに先越されちゃいました(T ^ T)事前調べ大事ㅠㅠㅠ 45分くらい待機して、ついに中に入れました😭 海藻入りの手打ち麺に、ボマル(クボ貝)がたっぷりの濃厚なスープのカルグクスです。 初めに出てきたパンチャンから既に美味しかったので、ここは間違いないと確信…

恥ずかしいことに、長女のパスポートの有効期限を切らしてしまいました💦💦 郵送で日本大使館にパスポート申請ができたのですが、書類が色々必要だったので誰かの為に、そして未来の私の為に記録に残しておきますw 必要書類 日本の戸籍謄本 パスポート申請書 (大使館HPでダウンロード) 証明写真 出頭予定日申告書 (大使館HPでダウンロード) 同意書 (大使館HPでダウンロード) 法定代理人の身分証のコピー 子供の一番最後に発給を受けたパスポートのコピー 日本の戸籍謄本は日本にいる父に郵送で送ってもらいました。 既存のパスポートの有効期限が過ぎてなければ戸籍謄本は必要ないです。 証明写真は近くの写真館で2…

2日目は、写真スポット満載、動物に餌やりが無制限でできる「星の王子様みかん畑」に行ってきました。 어린이왕자 감귤밭 ( 星の王子様ミカン畑) 営業時間：9：30～20：00 綺麗で可愛い外観、隣には系列のペンションもあるようでした。 入場するには、飲み物の注文が1人1つ必要で(24ヶ月以上) 飲み物+エサやり無制限付きで12,800ウォンです。 チェジュ島らしい、青みかんジュースとデコポンジュースを注文しましたがどちらも本当にミカンを潰して作った感がありすごく美味でした🍊 飲み物を受け取ったら、トレーに乗せてそのまま奥に進めます。 なぜか入り口に妙にリアルな海賊の人形が沢山いて、娘らはビビっ…

子連れチェジュ旅行にて食べたものだけをまとめた記事、1日目！ 初日のお昼に食べたのは、空港からすぐのこちら 고집돌우럭 （コヂプドルウロッ）済州空港店 クロソイという魚の煮込み料理屋さんです。 ウェイティングルームもあるくらいなので、お昼時にはかなり並ぶ模様です。私たちは平日の14時半に到着したので、並ばずにすぐ座れました。でも15：30までにはお店を出るように言われ、私たちの次のチームで入店を締め切られていました。あぶねぇところだった。 メニューはA,B,C ＋限定セットの4種類です。 我が家は子供も食べられるものがあるように、わかめスープも付くBセットを頼みました。(テーブルごとに同じメニ…

キムニョン迷路公園 チェジュ島 子連れおすすめスポット チェジュ空港から東へ車で約1時間。 管理者が愛猫家なのか、入り口から沢山の猫がいます。 ※猫アレルギーならマスク必須、猫かなり多いです。 入場料 大人 7,700ウォン中高生 6,600ウォン4歳〜小学生 5,500ウォン 入ってすぐに、自然の暖かみ溢れる遊び場があります。射撃やパターゴルフもあって、大人の私たちも楽しめました。 奥に行くと迷路があります。 地図が貰えるので、地図を片手にスタート✨ 所々にスタンプを推せる場所があります。 写真のスタンプは壊れていて押せませんでした(^◇^;) 迷路の後半に進むと橋があり、そこからの眺めが素…

我が家だけでしょうか、シンクのきキワがくろーくなってしまっているのは。。w 我が家のシンクはいつの間にか黒ずんでしまっちゃっていました。毎日お皿洗い後にはシンクをぐるっとスポンジで掃除していたんですが、キワの部分には水が残っていたせいなのか、見事な黒ずみが完成していました。 黒ずみに気付いてから、セラミックのタワシや歯ブラシで何度も落とそうと試みても全然落ちなくて、これは何か強力な専用洗剤を使わないとダメなんだと諦めていました。 数か月間無駄な苦労を繰り返していたのですが、先日！ついに黒ずみを撃退することに成功しました！！！それが嬉しくて、いそいそとブログを書いておりますw 以下汚い写真が出る…