ちょっと前になりますが誕生日でした。なんと50歳。ちょっとびっくり。このブログを始めたのが29歳とかで、まだワシントンDCに住んでて、結婚もしたばっかりだった。まさか20年後、50歳になってロンドンなんかに住んでいて、そこで竹刀を振り回しているなんて、想像しろと言われても無理だろう。思えば遠くへ来たもんだ。誕生日の週末は、剣道の特別な稽古があったので7時間ぐらい剣道をした。その後はせっかくだからおしゃれなスパでマッサージでもしてもらおうかな、でも剣道した後だとやはり疲れているかもしれないし・・と質実剛健にスポーツマッサージを予約したのだが、予想に反して体は全然疲れておらず、あまり効果を感じず（…
「ブログリーダー」を活用して、Marichanさんをフォローしませんか？
サグラダファミリア、チケットが向こう数週間完売で中に入れなかったのは残念だったが、滞在先に近かったのでしょっちゅう前を通ったので、なんだか近所の見慣れた建物みたいな存在になった。特に夜、剣道の稽古のあとで通りかかると、ライトアップされている教会がこれまた幻想的だった。ライトでぼんやり青白く光る建物を見ながら、稽古後のアイスを食べたりした。ちょっとそれも贅沢な経験だったかも。普通は教会の内部にあるようなキリストや聖人像が、この教会は全部外にくっついているのを眺めたり、ラテン語やカタロニア語で書かれているという色々な言葉、もし日本でこれを日本語でやったらあんまり格好つかなかったりするかなぁと余計な…
バルセロナで食べたもの、食べなったものを駆け足で到着してすぐにスペイン料理じゃなくてなぜか宿の近くのタコス屋。しかしこれ一つたったの1ユーロだから断れない。タコスの総額よりドリンク1品のほうが高かったぐらい。タコスの種類も、カリフォルニアでは見たことの無いようなものあり、本格的で美味しかった。メキシコ人のお姉さんおばちゃん達が切り盛りしているっぽいお店。うちの子供の名前がスペイン語でも使われる名前のせいか、お店のお姉ちゃんがなにかとても愛情を込めて呼んでくれたのも良かった。ちなみに子供は学校でスペイン語を習っているのだが、先生はスペイン人、でも周囲にいるスペイン語話者の友達は主にベネズエラ人（…
5月のハーフターム休みは3泊4日でバルセロナへ。ロンドンからのフライトは約2時間ちょっとと、感覚的には東京→福岡と同じくらい。LCCを使えば、ヨーロッパ内は気軽に全然別の空気感にアクセスできるのがありがたい。今回はBA傘下のブエリング航空を初めて使ってみた。事前に見た口コミでは、日本人はオンラインチェックインができない仕様になっていて、空港で長蛇の列に並ばされたとか、ダブルブッキングで席がなかったみたいな話がいくつかあって、ちょっとビビったけれど、実際は早めに行ったからかカウンターもガラガラ、発券機でパスポートのスキャンも求められず、荷物の預け入れも完全に自動化されていて、滅茶苦茶スムーズで拍…
週に一度、社内で持ち回りで仕事のことでも何でもいいからインスピレーションになるようなことをメールでシェアする、という取り組みがあり、先週は私の担当だったので、最近の剣道について書きました。英語で書いて送ったものをこのブログ用にChatGPTに日本語訳してもらい、多少手直ししたのがこちら。ええこと書いとるで！（笑）近況報告も兼ねて、貼っておきます。＋＋＋みなさんこんにちは、またちょっと剣道について語らせてください⚔️ここ数週間、XXXのプロジェクトに取り組む一方で、大会遠征やティーンの引率、自分自身の試合参加などでも忙しくしていました。XXXからXXXまで、国内外を飛び回っていました。メダルこそ…
子供はイギリスの普通の公立の中学校に通っているが、そのうち半数とはいわないがかなりの割合の子供たちがムスリムの家庭の子たちである。今回はちょっとそんな子供の学校環境で知ったムスリムの子達の様子などを適当に書いてみる。 制服はネクタイにジャケットだが、女の子用に学校のカラーのヒジャブもある。入学したてのころは普通に髪の毛を出して通っていた女の子も、どういうタイミングかよくわからないけど、学年が上がって気が付いたらヒジャブを着けて登校するようになった。最初っから着けている子もいたので、違いはよく分からない。 モハメッドがいっぱいいる。前書いたかもしれないが、アリもいっぱいいる。モハメド・アリもいる…
グラスゴーに滞在した帰り、ランカスターで大学生をしている仲間の顔を見に途中下車。数時間の滞在だったが、ここも良かった。駅を出てちょっと歩くとある「ランカスター城」中世につくられた城は10年ほど前まで刑務所として使われていたらしい、今も裁判所と刑務所博物館がある入っている店舗は他の街とあまり変わらずチェーン店が多いものの、こぢんまりしたダウンタウンは歩きやすいし、バスに乗って向かった大学のキャンパスは、ロンドンの大学と違って広々しており、ちょっとアメリカの大学を思い出した。仲間も楽しく大学生活が送れているようでなにより！子供も学生寮や図書館、教室を見せてもらったりして、良い経験になった。しかし何…
去年のことになるが、スコットランドはグラスゴーに行く機会があった。とは言っても、剣道のために行ったため、観光する時間は1時間ほどグラスゴーの中央駅の周辺をうろうろした程度。あとはグラスゴーではなく、グラスゴー郊外の体育館にずっと缶詰であった。剣道あるあるである。グラスゴーにはかなり美味しいシーフードレストランがあったり、意外とレストランシーンも充実しているらしいが、私達がいたエリアは郊外のため、ドロドロの中華料理屋か、徒歩圏にマクドナルドがある程度という悲しい仕打ち。しかもポテト、塩気が全く無くて、味がしない！マクドのポテトってこんなんだったっけ？しかし北の人はフレンドリーでとても優しい。道で…
チェコ人からお土産でチョコレートをもらった。それもおいしかったのだが、こんなものももらった。これ、カカオの実の殻の部分。これを小さじ何杯か急須に入れて、お茶として飲むと良いのだそう。カカオのお茶とは珍しい。しかしチェコ語のインストラクションを解読するのが面倒で、試すのをずいぶん先延ばしにしていたのだが（300mlのお湯に5分とか多分書いてあるのはわかる）、毎回顔をあわせる度に試したか、どうだったかと聞くので正直にインストラクションが読めずにまだだと答えたら、チェコ人が真面目にインストラクションなんで読むわけがないだろう、そんなの適当でいいんだよ適当で！とのことであった。そうなのか。しかし真面目…
個人的な剣道メモ。 1月は寒稽古。試合稽古はどうしても若者に負けるし苦手。しかし奇跡的に胴で一本勝ち。しかし相手は自分の子供。子供は負けてむくれる。精神修行！！ 地元に剣友会や道場があり、学校では部活があり、武道場があり、店先で商品を見ることができる武道具屋があり・・と剣道環境が整っている日本と比べて、海外での剣道はリソースが異様に少ない。しかしそういう環境だからこそ、日本からいきなりトップレベルのものがやって来ることがある。今回は、全日本の主将（そして世界チャンピオン）と愛知県警特練の主将という、現役最高峰の先生たちがロンドンにやってきて、2日にわたってセミナーがあった。 日本でこんな人達が…
リトルハンプトンの怪文書オリヴィア・コールマンAmazon イギリスの海辺の小さな町で、住人たち宛にいきなり、目も当てられないような罵詈雑言を並べた誹謗中傷の手紙が届くようになり、町はてんやわんやの大騒ぎ。容疑の目は、普段から口も態度も滅茶苦茶なアイルランド出身の戦争未亡人（新しい夫＋連れ子つき）に向けられたのだが……。www.youtube.com1920年代が舞台の話で、これ実話なんだそう。やってることや内容も、当時は封筒に入った紙だっただけで、ネット上の誹謗中傷とあまり変わらないなと思った。犯人がその手紙を書くに至った、屈折した理由や背景なんかも含めて。オリビア・コールマンが容疑者の隣人…
カリフォルニアにいる間は、なるべく美味しいメキシコ料理を食べたいと思うフェリービルに昔あったタコス屋はなくなっており、アラメダにも支店があるお店に変わっていた。 メキシカンというより、ペルーがメインのラテンアメリカ料理やさん、のタコス。友人家族と、ノパリート。 チョコレート（といっても甘くない）のソース、モレ、これもあまりロンドンで気軽にそこらへんで食べられるわけではないので嬉しい。しかし量が多い、それを忘れて一人一皿頼んでしまう。今アメリカで一番美味しいと評判のボイチックベーグル。カリフォルニアの我が家の近くのお宅の自宅キッチンでベーグルを作り始めたのが、あれよあれよという間に大評判のブラン…
カリフォルニア里帰り中、とうとうWaymoに乗った！ サンフランシスコの街を歩いていると、あちこちで見かける自動運転タクシー Waymo。知り合いの中には以前から日常的に利用している人もいて話は聞いていたので、それほど新しいサービスという印象はなかったけれど、前回来た時よりも確実に走行台数が増えているように感じた。まずはアプリをダウンロードし、Uberのような感覚で配車リクエストすると、5〜6分ほどで車が到着した。ドアの施錠はスマホのBluetoothを使用。今回はエンバカデロからパンハンドルまで行くのに使ってみた。Waymoの車両にはさまざまなセンサーやレーダーが搭載されている。最初にこの車…
最後にフランス語学習のエントリーを書いたのは2022年。フランス語学習そのものを始めたのはコロナの最中の2020年だというから、本当にダラダラ細々やってるんだな、その割に成果は・・とふと気が付いてムムムとなっております。フランス語で読みたい本があったのと、コロナ中に気を紛らわせたいということもありDuolingoを始めたのが2020年。それ以降アプリでの勉強は1500日以上続いている！途中、フランス旅行に何度か行き、フランス語を頭の中から絞り出して話した時に通じたのに気をよくして、読むだけじゃなくてやっぱり喋りも上達したいよな、とオンラインクラスをとったりしたものの、やはり基本的にはDuoli…
クリスマスイブは友人宅にて、懐かしい顔ぶれと。自家製俺のローストビーフやら、皆の持ちよりを美味しく頂きました。生まれてきた時から知っている子供達がティーンエージャーになって、みんなで携帯見ながらダラダラしているのを見る日が来るとは・・・。H家の皆さんありがとう。クリスマス当日は、お約束の家族飲茶。義理両親お気に入りのいつもの店へ。開店と同時に行ったらすぐに座れることが今回わかったのだが、家族全員集合に時間がかかりすぎて結局1時間待った。待っている間にお店に入って来るお客さんを観察していたけれど、年代人種関係なく、ベイエリアの皆さんはジャージ的な楽な恰好をしている人が多い。なんならパジャマみたい…
子供と2人、久しぶりにサンフランシスコへ。アラメダから久しぶりにトランスベイバスに乗ったら、ホリデーシーズンということもあり30分位で着いた。昔はこのバスに乗って通勤していたこともあったけど、結構安いのと、Wifiもついているのと、渋滞さえなければかなりスムーズで、こんなに便利だったっけ？とちょっと驚いた。新しいバスターミナル（といってももう新しくなってずいぶん経つが）を使うのも初めて。私が通勤していた頃は、ただののぺーっとした平地にあるターミナルを使っていたので、この巨大感と近未来感にこれまたビックリ。何をしに行ったのかというと、このバスターミナルに隣接している、セールスフォースタワーへおの…
カリフォルニア里帰り中は基本自炊していたが、スーパーで買い物すると使いきれない量のパッケージのものが多いので、畢竟Trader Joe'sの冷凍食品のお世話になった。以前人気すぎて、おひとり様一個までしか買えなかったという、冷凍キンパとかロンドンでは手に入りにくいタマレスも冷凍で買える（トウモロコシの粉で出来た生地の中に、肉やチーズが入っていて、それを蒸してある、メキシコなどで食べられている料理。結構どーんと腹にたまって、美味しい）。アメリカ土産って難しいのだが、トレジョで売っているこういうのを買って帰ると喜ばれる（ベーグルにかかってるフレーバーのふりかけ的なやつ）これも良かったなあ。アイスク…
里帰りは久しぶりのUnitedで。CAのおばちゃんたちがカートを押しながら「膝！肘！」と叫びながらご飯を配ってくれる（座席から飛び出した肘や膝がカートにぶつからないための注意喚起）。長いフライトはうんざりだが、機種のせいか時差のせいか、珍しくスッキリした体調のままカリフォルニアに到着した。入国も数分で通過。それに反して、空港到着ロビーのスタバがワンオペでコーヒーを頼んだら30分、レンタカーは40分待ち。ホリデーシーズンの人手不足なのかしら、最近のベイエリアのサービス事情が気になる。車も足りてないみたいで、出てきた車がこんなのでパパおののく。しかもあちこち不具合があったので、後日取り替えてもらっ…
クリスマスから大晦日にかけては、毎年恒例カリフォルニアに里帰りしていました。氷点下にもなる寒くて薄暗いロンドンから、明るいカリフォルニアへ・・と思いきや、ベイエリア滞在中も曇りや雨の日が多かったのですが。それでも緯度が違うからか何なのか、太陽がまぶしくて私も子供もしょっちゅう目をしばしばさせていました。ジャケットやセーターを着ていると暑く感じる日もあったり。しかしベイエリアは家の中が寒いですね。セントラルヒーティングに慣れてしまった身としては、そっちのほうがきつかったです。それにしても、20年も住んでいたのに・・・毎年帰っているのに・・・帰るたびに小さなカルチャーショックを受けます。アメリカの…
ラブ・アクチュアリー [Blu-ray]ヒュー・グラントAmazon2025年に最初に観た映画は、イギリスのクリスマス映画。もう20年前（！）の作品。飛行機の中で観た。ちょうどクリスマスの頃に、仲間たちと「クリスマス映画といえば？」という話題になり、ダイ・ハードやホーム・アローンに並んでこの映画の名前も挙げられていたところだった。昔は何度も観たこの映画、思えばイギリスに来てから一度も観ていなかった。クリスマスシーズンのロンドンを舞台に、さまざまな人々の人間模様を描く映画。それぞれのエピソードは独立しているけれど、登場人物同士が知り合いだったり、同僚だったり、きょうだいだったりして、物語とは関係…
誰にともなく新年あけましておめでとうございます。例年のごとく我が家はクリスマスをあわただしくカリフォルニアで過ごし、大晦日に飛行機に乗って年を越し、新年の昼過ぎにロンドンに到着してお正月気分でも何でもない一年の始まりでした。とはいえ、去年の年末年始はもう仕事やらなにやらで地獄だったことを考えると、相変わらずパツパツスケジュールではあったものの、（比較的）気楽に過ごせた休暇でした（ロンドンに帰る直前に、旅行中だった義理家族の犬が、預け先から逃げて大騒ぎになったりしたが）。帰国翌日には、年末に買って冷凍しておいた昆布巻きや蒲鉾、根菜と、あとは地元スーパーで買える食材を何とかやりくりして、即席おせち…
ちょっと前になるが大人は私ひとり、ティーンエージャーを何人か引率して外国で3日間剣道三昧をしてきた。出発前日、銀行からRevolutの自分の口座に送金したらなぜか不正送金のFalse Positiveが出てしまい、カードを一時的に止められて大慌てで電話したり、空港でのんびりご飯を食べていたらゲートが閉まる時間が迫っていることに気づいて慌てて走ったり（実際は余裕で大丈夫だったが焦った！）到着前からちょっとしたハプニングもあったが（笑）現地に着いたらお天気も良く、環境も良く、皆さん暖かく受け入れて下さってそれはそれは楽しい時間を過ごすことができた。ここからは自分の色々覚え書き。 まあみんな大きい子…
イースターの春休みは意外に来客の多い時期去年も2家族アメリカから遊びに来たけど、今年も15年来の友人家族がやってきた子供が生まれる前からの長年の友人、アメリカに帰るたびにも家に泊めてもらったりしているが、ロンドンでもワイワイ合宿状態さらにベイエリアから欧州の他の国に引っ越した共通の友人も弾丸一泊でやってきて、みんなで久しぶりの再会ロンドンの観光地を回るのもいいけれど、我が家やその周辺での日常、近くのパブに行ったり、公園でキャッチボールしたり、スーパーやパン屋さんに行ったり建築関係の友人から見るロンドンの普通の建物の特徴を聞くのも面白くまた友人いわくロンドンの人は歩くのが早い、背の高い人が多い！…
（もう3年前2021年夏の記録）イギリスへの帰国数日前に、再度コロナの陰性証明を取らなければならなかった。AirBnBのホストの人が教えてくれて、宿の近くで検査が受けられる場所を予約して出向いて行った。クリニックの中庭みたいなところに通されて、お約束の綿棒で鼻ほじほじ、喉にグッ、である。思えば当時は子供が学校に行くのにも定期的にこうやってテストしては、アプリで報告していたな。テストをしてくれた人は、夫や子供には英語で対応していたが、私のBonjourの発音だけ超絶良いので、私にはフランス語だった。心の中で少しガッツポーズをしたが、ややこしいことを言われてもわからないので、それはそれで困る。結果…
年をまたいで書いているので、今はもう3年前のフランス旅行話である。ストラスブールから電車に30分ほど乗ってコルマールに向かった。中世の街並みが残る街、ジブリみたいな景色の街（ハウルの動く城に出てくる建物のモデルになった場所があるということで）とよく言われている場所である。駅から旧市街までは徒歩で15分ほどかかる。観光地の周辺にある、地元の人が普通に生活している現実の世界を見るのも結構好きだ。途中シャン・ド・マルス公園というのがある。戦争の神様マルス神にちなんだ公園には、コルマール出身のナポレオン時代の海軍大将の銅像があった。よっ、地元の名士！アルジェリアとかポリネシア近辺、最後にはカリブ海など…
ここ1－2か月の外食日記。ただ食べたものを羅列するので非常に浅い。金田家のラーメン昼はパスタにしようと決めて街を歩いていたのに、あまりの寒さにパスタの口ではなくなってしまい、通りがかったラーメン屋に入った。井之頭五郎だ。うまかったが、ぬるかった。 アメリカやイギリスで食べるラーメンは、ぬるい。熱々をすすってみたい。 そしてラーメンをロンドンで食べるときは、決して円換算をしてはいけない (日本の約2.5倍）。記念日ディナーなんと結婚20周年である。家族3人でカジュアルなお祝いディナーに行った。ブラッドオレンジの季節です、ということでエンダイブと合わせたサラダが良かった。メインにはシュニッツェルを…
変な話だが欧州の都市を旅行していて一番記憶がごっちゃになるのが、大聖堂である。どの大聖堂もそれぞれ特徴があって違うのに、どーん！これでもか！神は偉大だ畏れろ敬え～的なメッセージはどこも変わらない気がして、それが視覚と感覚にガツンと来る。ましてや数年前の旅の記録を今頃書こうとすると、当時の記憶や印象はもう忘却の彼方・・・。しかしストラスブールの大聖堂は、やはりその中でもでっかさが際立っていた。それもそのはず、この建物は過去200年間世界一のキリスト教建造物だったそうな（明治7年ごろまで）。なのでまあどう頑張ってもカメラには収まりきらない142メートルあるというから、40階ぐらいあるタワマンと変わ…
シアター・ウィークでウェストエンドのミュージカルやお芝居が安く見られるのを狙って、久しぶりにレミゼラブルを観てきた。自分の中ではレミゼは高校の文化祭で上演したことがある思い出のミュージカル。サンフランシスコで本物を一度見て号泣し、今回は二度目。まだ見た事がなかった夫と子供に見せたかった。あの心に残るメロディや、登場人物たちの色々な思いが切ないミュージカル、しかも高校の青春の一ページの舞台。今回も目から水がどばどば出るんじゃないかと思ったら、久しぶりに観た感想は、うわ、昔のフランスずいぶんひっどいところだな！というものだった（苦笑）しかし実際原題の通りで、本当のところは滅茶苦茶みじめで救いようの…
我が家もとうとう実現した、睡眠離婚！欧米は夫婦が大きなマットレスで一緒に寝るのが一般的で、我が家もずっと疑問を持たずにそうしてきたのだが、何しろ体重差と身長差がかなりある我々。気が付くとマットレスは夫側のほうが深く沈み、真ん中に変な山ができる。微妙な変形かもしれないが、意外と寝るときにこれが体に来る。なんとなくお互いベッドの端と端に転がって寝ている感じだし、腰や肩に良くない気がする。シーツも、大きいチャンが寝がえりを打ったりして一定方向のほうにより強い動きが生じると、あっという間にマットレスからはだけてしまう。これ、他のご家庭ではどうなんだろうか。我が家ではもう何年も気が付けばシーツがマットレ…
2年前の旅日記のはずが、年をまたいでしまったのですでに3年前の旅日記になってしまったが見なかったことにして続ける。今読んでいる本でナポレオンの頃の時代、チーズは今のようにデリカシーではなくて貧乏人が肉の代わりに食べるようなものだった、とあってへぇぇと驚いている。まだコロナで色々規制があったころで、レストランに入るのにアプリの証明書を見せたりしなくてはいけなかった。アプリを読み取るための相手のアプリが正しくアップデートされていないので、うまく読み取れずお店や施設に入れない、という面倒な不具合もたびたびあった記憶。まあテイクアウトも充実していたし、キッチン付きの部屋を借りていたのでスーパーでめぼし…
2月の読書記録。2月は長いフライトに乗る機会があったり、仕事の忙しさが少し緩んだりしたので、多少本を読む時間が取れた。Piranesiは、迷宮のような、広大で当てのない、一部廃墟になり波が押し寄せ、鳥が住み着き、各部屋に彫刻がある不思議な建物に住むピラネージと呼ばれる男の人の話。しばらく彼の日記が続くのだが、この人が一体誰なのか、時代はいつなのか、全くのファンタジーの世界の話なのだがわからないまま日記が続く。彼の他に、そこにはOtherと呼ばれる人も住んでいるようなのだが、どうも彼は現実の世界とつながりがあるらしい。そんな中、第三の人物が現れて、なぜピラネージがここにいるのか、このOtherは…
物理的なオフィスが閉鎖されてしまったので、時々同僚有志でコワーキングスペースに集まり一緒に仕事している。在宅勤務は通勤がないぶん楽だけれど、やっぱり煮詰まるし、同僚達がどういう状態で仕事をしているのかわからないので、全くお互いの顔を見たりちょっとおしゃべりする機会が無いリモートワークというのも、チーム的にあまり良くないよなと思う。これについては人それぞれだとは思うけれど、自分は実は文化祭ののりでみんなでワイワイする感じで仕事するのが実は好きなのかもな、ということにここ数年気が付いたのだった。先日は普段集まるのとは別の場所を試してみようということで、ファリンドン近くのコワーキングスペースで仕事を…
今年は英語でも日本語でもいいから、1か月に本を最低2冊は読みたいなと思っているので、いつまで続くかわからないけれど、その記録。1月はあまりに忙しすぎて本を手に取る暇というか余裕がなかったが、家にある古い本を再々*n 読した。村上春樹のエッセイは、80年代村上さんが30代の時のものなので、今読むとやはり青臭く、そして80年代臭い部分が以前にもまして目についた。村上さんのエッセイは好きだったはずなのに、なんとなくイラっとしたのは、どちらかというと読み手である自分の年齢や時代の変化によるものであろう。そういえば、村上さんに聞いてみよう、みたいな感じで読者が色んな質問をしたり、アドバイスを村上さんに求…
仕事が終わらない。去年の11月から始まったプロジェクトがかなりきつい。キックオフの時点からこれじゃリソースも時間も足りないと訴え続けていたのに何も起きず、年末にちょろっとヘルプ要員があらわれたものの、現在いわゆるデスマ状態である。結構夜遅くや週末も働いている。こんな働き方をしたのは日本企業相手にしてた時以来じゃないだろうか。このプロジェクトが終わったらしばらく消えてやろうと思っている。新年は機上で迎えたし（飛行機でカウントダウンでもするかと思ったけれど、パイロットは到着しても新年おめでとうとも特に何も言わないくらい普通で、新年だということさえ忘れる位だった）、帰るなり仕事に溺れるような状態だっ…
実話に基づく映画。プレイステーションの言わずも知れているこのゲームのトッププレイヤーを、本当のオートレーサーにしようと開催されたGT Academyで本当にレーサーになっちゃう男の子の話。家にこもってゲームばかりしているのを、元フットボール選手だったお父さんは苦々しく思っていて全然サポートしてくれないんだけど、なんでも突き詰めるとこういうサクセスストーリーも起こるんだなあ、と結構フィールグッドムービーだった。舞台はイギリス、主人公もイギリスの子なところも良い。ロックダウンの頃からウェス・アンダーソンの映画を家族で見るようになったのだけれど、これは最新作。ウェスアンダーソンの映画はご存じの通りビ…
誰にともなく新年あけましておめでとうございます。クリスマス休暇は恒例アメリカへ里帰り。友達に会ったり、家族と飲茶をしたり。20年も住んだアメリカなのに、1年に1度しか帰らなくなって、逆カルチャーショックというか、日々当たり前だと思っていた事柄がもっと客観的に見えるようになり、色々ビックリしたり、新鮮に思ったり、不便に思ったり。やっぱり色々とにかくでかい、広い、だたっぴろい。物価は覚えているよりも2－3割かそれ以上高くなっている気がして、買い物も外食もしにくかった。昔よく言っていたトレジョ（スーパー）でも、日本のスーパーニジヤでも、欲しいのは生鮮食品や冷凍食品ばかりで、後はなくてもどうでもいいか…
