サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクはお昼前に「雨」が・・・午後は「曇り」のお天気。 午後の気温は32度・・・雨季ながら、傘を差さずに動ける事が良いですね。 昨夕は、お取引先様のタイ人スタッフとの懇親会に飛び入り参加。 スワナプーム空港に近い、タイ人が好むBBQのお...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクはお昼前に「雨」が・・・午後は「曇り」のお天気。 午後の気温は32度・・・雨季ながら、傘を差さずに動ける事が良いですね。 昨夕は、お取引先様のタイ人スタッフとの懇親会に飛び入り参加。 スワナプーム空港に近い、タイ人が好むBBQのお...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは「曇り」のお天気。 午後の気温は33度・・・朝から少し気温が上がってましたね~ 【タイのお菓子 カノンブワンの屋台 ソイ26】 朝は5時前に起床し・・・朝ドラを見てから、ベンチャキティ公園に。 半月が見えますか?? 池の周り...
タイ料理「ゲッタワー」さん・・外せないのはカオソーイ&スムージー
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは午前に雨が降りましたが、午後は曇りのお天気に。 午後の最高気温は32度・・・湿度は高いですが、過ごし易さを感じます。 今日のランチは、タイ料理「ゲッタワー」さん(スクンビットソイ33)。外せない料理は、カオソーイ(鶏肉の入ったカ...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは・・・「晴れ時々曇り」のお天気。午後の気温は32度。 テニスコートでは照り返しもあり、非常に蒸し暑さを感じました。 【ソフトテニス倶楽部のメンバー、森田さんから頂いたお土産】 さて、午前4時スタートのジョギング大会(エント...
アイリッシュバーで仕事を・・・いささか先生の気持ちを共有する。
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは日差しが出たり、曇ったり。 午後の気温は31度・・蒸し暑いですね・・・夕方には降って来るかも?? 明日は午前4時スタートのジョギング大会に参加する為、午前3時起きを予定。はたして早めに眠れるのでしょうか・・・早食いは得意なん...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは・・昼頃までお天気は持ちましたが、午後は短時間「雨」に。 朝、3日ぶりにベランダに干した洗濯物は、いったいどうなっているやら? 午後の最高気温は32度でした。 【5月18日(日)の5マイル ジョギングのTシャツ】 朝は6時前にベ...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは雨が降りそうで、降らない終日「曇り」のお天気に。 午後の気温は最高31度。 今日のランチは・・・鳥波多さん(スクンビットソイ33 UBCビル地下)で、いつもの「鶏そば」を。駐在員に優しいお値段220バーツ。 お店の雰囲気は活気に...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは、朝から雨が・・・長雨でしたが、午後3時にはいったん止みましたね~ 午後の気温は30度・・BTS高架鉄道の中は寒く感じる季節に。 「タイは、15日に雨季入り」と気象局から発表がありましたが、すでにバンコクは雨季と誰もが感じている...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは朝から「雨」。ジョギングも出来ず・・・お天気はその後、「曇り」に。 バンコクの午後の気温は30度。 さて、3月28日の地震の被害を受け、タイでは緊急速報のテストを段階的に実施。3月の地震発生時の緊急速報は、発生から1時間以...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 タイは仏教の祝日「仏誕節」の振替休日・・・3連休の最終日に。 今日のバンコクは、気象局の予報通り、不安定なお天気に。 午後の気温は31度・・・過ごし易い気温ですが、黒い雲がバンコクを覆っており、 昼過ぎに激しい雨も・・・ 【12日 午後3...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 昨夕は午後5時過ぎから雨が降り出し・・・一気に雷を伴う嵐のようなお天気に。 スクンビット通りは午後6時頃から一部冠水しましたね・・・道路の冠水は、毎年雨季後半(9月~10月)にありますが、今年は雨が多い年なんでしょうか。 気象局の発...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは曇り時々晴れ・・・間もなく雨季に入ります・・・って感じです。 午後の気温は、36度になるとの予想が。 さて、マレーシアから昨夕戻り、完成していないベトナムレポート(南北終戦50周年)に加え、マレーシアレポートの作成も溜める事...
スラマッ プタン(マレー語でこんにちは)。 マレーシアの出張も残り数時間で終わり、タイ時間午後6時半過ぎには、バンコクに着いていることでしょう。 マレーシア・クアラルンプールの午後の気温は32度・・湿度が高いです。 【今朝の朝食】 いつもならホテルで朝食ですが・・・予約を忘...
スラマッ マダム(マレー語で今晩は)。 約1年半ぶりにマレーシアに入りました。 【マレーシアでもイタリアン】 首都クアラルンプールのお天気は、バンコクと変わらず・・・曇り時々晴れ・・雨季ですね。午後の気温は33度でした・・・クアラルンプールは4月~9月が雨季と言われています...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 忙しい水曜日になりました・・・・ 今日もお天気は朝は曇りから・・きっと昼には雨が降ると思っていましたが。持ち堪えました。午後の気温は33度。 今日のランチは・・・「青りんご」さん(タニヤプラザ4階)で、カツカレー(320B)を。 セットの...
水漏れ&デジタル・アライバルカード・・・すっきりしない火曜日。
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 【腰痛のリハビリ??】 【昨夕のバンコク 日没】 6日の朝は良いお天気と思いながら・・・ 6日、バンコクの朝は「雨」。 いつもの様に午前6時前にアパートを出発しようとしたら、止みそうにない雨。 仕方なく、トレーニングルームに出向き、ランニ...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 本日のタイは、ラマ10世国王の戴冠式(2019.5.4)記念日で祝日・・5日が振替休日に。 【お祝いは紅白ワインで 恵美須商店 BTSプロンポン駅下】 そんなバンコクの日曜日は、雨も降らず暑いお天気に。午後気温は33度ですが、湿度65%...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 タイ・バンコクの午後の気温は33度。朝は9時ごろまでお湿りの天気で、気温は上がらず、過ごし易い土曜日になりました。 【今日のランチは恵美須商店さん(BTSプロンポン駅下)で、恵美須御膳】 ビールと給水用のお茶(お茶はサービス)・・・い...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは今日も不安定な?お天気でした。 朝は午前5時前から雨が・・・でも6時前には上がってましたね・・・ 日中は「曇り」・・最高気温は33度。 毎日折りたたみ傘が必要ですね・・・ 【ドラえもんのイベント アイコンサイアム】 昨夕アソーク...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 5月に入りました。 5月1日、タイはメーデーで祝日。それでも本社から電話を2回受ける事に‥‥ 今日のランチは日本料理「さんや」さん(BTSプロンポン駅下)で、カキフライ定食を。280バーツ。 バンコクは、午前4時前から激しい雨と雷が。すっ...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは曇り・・・夕方には雨が降るかも知れません。30日~1日にかけて、タイの北部、東北部は「夏嵐」になるとの気象局の予報も。バンコクの午後の気温は36度。 今日は月末・・・・スタッフと4月の仕事納め・・・ご苦労さん会をランチで。 ...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは・・・薄曇りから午後4時に「夕立ち」。不安定なお天気ですが、蒸し暑い1日です‥午後の気温は35度でした。 空を眺めて、思い出しました。 27日(日)のお昼12時16分ごろが、「ゼロシャドウディ(影が無い日)」であったことを・・確...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクのお天気は「晴れのち曇り」。午後の気温は34度。 バンコクの南東チョンブリ県からバンコクに戻る途中に雨が降りましたが、バンコクは今宵にお湿りがあるかも知れません・・・ 【今日のランチはチョンブリ県の日本料理「菊」さんで味噌カツラー...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは少し不安定なお天気に。 朝は雲が厚く、南方から雷の音も聞こえていました。 昼過ぎには少しにわか雨も・・午後の気温は34度・・・「くもり時々晴れ」。 さて、水かけ祭りと言えばタイのソンクラン(4/13-15)ですが、バンコクの南隣...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは晴天。午後の気温は34度。 日影を探しながら歩くのが・・・汗をかかないコツ。 それでも午後5時過ぎには、風も感じ暑さも和らぎました~ 今日のランチは、多国籍料理の「オードリー」さんで。(商業施設エムクオーティア・レストラン棟...
観光・買い物・食事・・・視察のアテンドはアイコンサイアムで。
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは「晴れ」・・・本日も晴天なり・・気温は36度。 週末金曜日になりました・・・週末ランチは、日本料理「さんや」さんで(BTSプロンポン駅下)で、お刺身盛り定食(300B)を。 今日は、いつもお世話になっているタイ人スタッフも招...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは「晴れ」・・・午後の気温は36度。 しばらく暑い日が続きそうです・・・おかげで洗濯物は3時間で乾燥します。 昨日は、孫とビデオ通話。孫は現在4人居ますが、2番目の孫が一番なついていますね~ おじいちゃんはメロメロに。 今日の...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクの午後の気温は36度・・・これぞタイの4月のお天気。 屋外の活動は、屋台飯を食べに行く事さえ、おっくうになって来ました。 さて昨晩は・・・商談成立の一杯を。 スクンビットソイ41にある「KELLY'S another 41」さ...
売れ筋は、セブンのカウンターでチェック・・日焼け止めがNo.1
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクの午後の気温は35度。 暑いと・・・日焼け止めが売れますね・・・ セブンイレブンのカウンターの商品を見ていると、何が売れ筋なのか分かりますね。 ドラッグストアには、冷却グッズが・・・ ここにも日焼け止めが・・・(中列) そんな暑い...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは暑い日が続いています。気象局の予報では、バンコクは、26日まで暑さは続き最高気温は36~38度になるとか・・・地面の照り返しを考えると、40度近くになるのでは? さて、今日のランチはリーズナブルのランチを提供いただける「鳥波多」...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクの午後の気温は35度。いや~暑くなりました! この暑さこそ「暑季」の実感が。 昨夕は、フットマッサージのお陰で、足が攣っても大事に至らず、今日は朝の散歩をサボって、身体を休ませました。 名古屋にいる知人の話では、名古屋のタイ...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 ソンクラン明けの週末は「曇り」のお天気。 それでも午後の気温は34度と、少々蒸し暑さを感じます。 今日のランチは・・・日本料理でバランスの良いランチを提供して頂ける「さんや」さん(BTSプロンポン駅下)でカキフライ定食を(280B)。...
サワディカップ(タイ語でこんばんは)。 バンコクは曇りのち晴れ・・・午後の気温は34度。 水かけ祭りが恋しくなるような暑さに。 製造業のお取引先の殆どが20日から稼働するため・・・バンコク市内の交通渋滞も気にならない程度ですね。 今日のランチは、「やきやきや青龍」さん(スク...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 連休5日目・・・今日は何曜日?と考える様に。 バンコクのお天気は「曇り」・・午後の気温は32度。今年の暑季はもう終わったのでしょうか? 世界各国の伝統料理を紹介するグルメサイト「TasteAtlas」が発表したタイ料理No.1は、 パ...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)、サワディ・ピーマイカップ(タイ語で明けましておめでとう)。 【朝のベンチャキティ公園】 ソンクラン(タイの旧正月・水かけ祭り)の最終日となりました。明日は、日曜日にソンクラン休暇が重なった事で振替休日に。(銀行は営業) バンコクは今日も...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 ソンクラン(タイの旧正月・水かけ祭り)中日の14日は、天気は「曇り」。午後の気温は33度と気温は上がらず、過ごし易い1日に。 さて昨晩は、タイ人スタッフからのリクエストもあり、午後6時に再びシーロムへ。 行ってびっくり、昼の混みあいを...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 ソンクラン(水かけ祭り)に相応しい、暑いお天気になりました。 午後の気温は34度・・・昼過ぎにスコールもありましたが、丁度良いお湿りに。 【バンコク・シーロム通りの歩行者天国】 昨晩は、残務整理を終えて、午後7時・・スクンビットソイ3...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 そしてハッピーソンクラン。 ソンクランのお休みが始まりました・・・水かけ祭りは13日~14日がメインとなるでしょう。 【日本料理「さんや」さんのホールスタッフ テンモーちゃん】 土曜日の朝は5時前起床で、テレビを見てからベンチャキティ...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは今日も蒸し暑く・・・不安定なお天気に。午後には雷鳴も聞こえましたが~最高気温は34度。13日から始まるソンクラン(タイのお正月&水かけ祭り)も、あまり気温が上がらないみたいですね~ 【カオサン通り】 午前は、水かけ祭りのメッ...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクの午後の気温は34度・・・湿度が高めで、背中には汗が。午後3時には雷鳴も聞こえました・・・少しお天気は不安定に。 【商業施設エム・ソフィア・・・ミストで身体もひんやり】 さて、昨晩は日本料理「ゐざき」さん(スクンビットソイ22...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは晴れ時々曇り・・・午後の気温は34度。 間もなくソンクランですが、少し気温は遠慮がち・・・私にとっては好都合ですが。 4月8日はお釈迦様の誕生日・・・日本では「花まつり」としてお釈迦様に甘茶をかける習慣が・・・・タイではお釈迦様...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは曇り・・・昨日のような雨が降って来るかも?? 午後の気温は、33度。 振替休日明け・・米国の相互関税政策を受け、タイの株式市場も4%を超える下げ幅に。一方、バーツ円相場は、円高に振れており、1バーツが4.274円・・・1万円...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 【キッチン新潟さん スクンビットソイ39】 バンコクの朝は・・・・午前9時からスコールが。暑季には珍しい雨季のような雨が。 テニスコートも水浸しに・・・ そんな雨の中、コートには4名が集まり、3~4回の水取を行い、11時前に良いお天気...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは・・・朝は日差しもきつく、暑さを強く感じましたが、午後に入り薄曇りに。 午後の気温は34度・・・ タイは、チャクリー王朝記念日で祝日・・明日7日が振替休日に。 ※チャクリー王朝記念日は、タイの建国記念日。1782年4月6日にラマ1世...
`サワディカップ(タイ語で今晩は)。 4月7日(月)がチャクリー王朝記念日(祝日)の振替休日となり、タイは3連休に。 5日の午後の気温は34度・・・暑季中盤ですが、気温は低い方では。 【春らんまん(スクンビットソイ39 宴会コースのピザ】 さて、昨晩は仕事の関係先の歓送迎会...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクの午後は34度・・・実際はもう少し暑かったかも。 【朝のベンチャキティ公園】 地震が発生して1週間が経ちました。 スクンビットで暮らしていると、建物に地震の傷跡はあるものの、人々暮らしは地震前と変わらず・・・それでもチャットチャッ...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 岐阜の自宅を午前6時前に出発・・・タイ時間午後3時にスワナプーム空港に到着しました。バンコクの午後の気温は34度・・・花粉症になった私にとって、バンコクが第2の故郷に。 【今日の機内食(タイ航空エコノミー) 豚肉とカレー&ご飯】 おつまみ...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 日本滞在もあとわずかになりました。 今は、タイに戻って、現状を自分の目で確認する事や、タイ人スタッフにねぎらいの言葉をかけてあげたいですね。 バンコク都からは、都内にある商業・ビジネスビルの安全性をビルごとに公表しました。ほとんどのビル...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 ミャンマー・タイの地震で被害に遭われた方のお見舞いを申し上げます。 故郷岐阜は、「曇り」のお天気・・・朝は時雨ました。 最高気温は12度・・・一方バンコクの午後の気温は32度。 地震発生から4日目・・・新聞紙面はタイからミャンマーの状況に...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 【バンコクへ戻る時のスーツケースの中身】 3日の帰国(タイへ)前に、持ち帰るものをスーパーで購入。カップ麺とポテトチップス、柿の種がメイン。 さて、3月最後の日・・・ 故郷の朝の気温は2度・・・日中は13度。(冬ですね) ローカル線「養老...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 今回のミャンマー・タイで地震の被害に遭われた方に心よりお見舞い申し上げます。 故郷の気温は朝は4度・・日中は10度と、「冬」に季節は逆戻り?? それでも道端には「つくし」がすっかり大きくなっていました。昔は親が料理に使っていましたが、うち...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 今回の大規模なミャンマー・タイの地震で亡くなれた方、被災された方にお見舞い申し上げます。 【スクンビット 商業施設エムソフィア 29日】 チャットチャック市場に近い、建設中の建物が地震で崩れましたが、バンコクは、平常に戻りつつあると...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 帰国2日目、午前5時過ぎの田舎は「雨」。窓から北の畑を見れば、「キツネ」が歩いていました。朝のジョギングは中止に。 久しぶりの通勤でしたが、岐阜の街に着く頃は雨も上がり、青空も。 岐阜駅前も桜が咲いてました。 朝は信長公に挨拶を。 そして...
サワディカップ(タイ語でこんばんは)。 バンコクのアパートを午前8時に出発し、日本時間午後10時に自宅に。12時間の旅は大気汚染から黄砂に。 でも夜は黄砂が分かりませんね〜 今日の機内食TGタイ航空 もちろんエコノミー おつまみは、わさび味のスナック 中部空港到着1時間半前...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 故郷岐阜は「黄砂」と「桜の開花」が話題に。 バンコクは・・・「暑さ」と「大気汚染」でしょうか・・・午後の気温は36度。大気汚染指数は午後3時現在133・・「敏感な人には良くない」数値に。 明日の一時帰国を控え、本社へ持ち込む報告書類の...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 いや~バンコクは暑い!!日差しもきつく、午後の気温は36度。 大気汚染指数は・・・午後3時現在139・・「敏感な人には良くない」数値。 そんな暑い日は・・・焼肉でしょ!! いや、一時帰国前のスタッフとの約束(月末は焼肉)を守るために。 今...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは暑くなりました・・・午後の気温は37度。加えて大気汚染・・・空の色は灰色。 大気汚染指数は「健康に良くない」とする数値に。 午前はバンコクから南東のチョンブリ県に。ランチはいつものカレーを・・と入った商業施設「ロビンソン」の1階...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 昨晩は疲れもあり、睡眠の質は良好でした。 バンコクは朝から大気汚染指数が高く、空は白い靄がかかっているようなお天気に。 正午の大気汚染指数は169・・・「健康に良くない」とする値です。 また、午後は最高37度の気温が予想されており、大...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは風も感じ、朝は気温も上がらず、暑季ながら過ごし易い1日に。 午後の気温は34度。 【今日のランチはやきやきや青龍さんで、カルビセット180バーツ】 昨晩は、ブログを通じて知り合ったMIYOさんご夫婦に再会。 いつもの日本料理...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクの空は「白」・・・再び大気汚染指数が上がって来ました。午前は「健康に良くない」レベル指数は150を超えていました。 午後の気温は35度・・・朝は25度。 【バンコク中華街 ヤワラート】 お昼に中華街を訪ねました・・・目的は「金...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは薄曇りの1日でしたが、大気汚染指数は久しぶりに150を超える時もあり、あまり空気は良くありませんね~。最高気温は34度・・・朝は25度。 フジスーパーさん:日清シーフードカップ麺(輸入品)特売で102バーツ(約450円) 日本の...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 タイの日の出は午前6時20分。 午前6時過ぎになれば、ベンチャキティ公園も明るくなっています。散歩やジョギングするタイ人が多いですね。 バンコクのお天気は「晴れ時々薄曇り」。午後の気温は35度まで上昇。 今朝は午前5時起き・・・朝ドラも...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは曇り・・・午後の気温は35度。 現在タイ入国の際、ノービザ(観光等)は60日間の滞在が有効ですが、30日へ短縮する動きがあるとか・・犯罪抑止と言われてますが、効果はいかに。 さて、 昨晩は、急遽本帰国の友人のために、「お別れの席...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは「晴天」・・・少し気温は下がったものの午後の気温は33度。 今日のランチは、バンコクから約100キロ南東部にある、イースタンシーボード工業団地内の日本料理「魯山(ろざん)」さんで、牛焼肉定食260B。 これまでイースタンシーボー...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクの午後気温は35度・・・「暑くなりましたね~」が最近の挨拶言葉に。 【ワットポーマッサージ スクンビットソイ39】 角質取り(30分)とフットマッサージ(30分)で、460B。お姉さまの頭の花が可愛いですね・・ さて、朝は午前...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは「晴れ」・・・気温は昼過ぎに36度まで上昇しました。 暑季も序の口・・・これから4月中旬までは40度近い気温が待ってます。 昨夜は満月でしたね~ 3月の満月はアメリカの農事暦では「ワームムーン(Worm Moon)」とも呼ば...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクのお天気は「晴れ」ですが、日中は雨期のような雲も。 午後の気温は34度・・・街を歩けば、背中に汗を。 さて、今日は少しトラブルも。 日本からお越しの取引先様との商談は午前11時から。ところが商談会場に現れず、日本側の取引先様にも...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコク市内はやや不安定なお天気。 晴れ間も見えますが、雲が厚い所もあり、にわか雨も。お昼には雷鳴が聞こえました。 午後の気温は34度。 バンコク日本人学校も明日から「春休み」・・・一番暑い時期に入るため、日本の夏休みに相当することで...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクのお天気は今日も「晴れ」。日中の最高気温は35度・・風も感じ乾燥した空気に。 それでも隣駅まで往復しただけで、背中は汗でぐしょぐしょに。 さて、早速ランチの話題を。 【やきやきや青龍さん(スクンビットソイ26) カルビランチ180...
「NaRaYa」さんと人気キャラクター「バターベア」のコラボ
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクのお天気は「晴れ」・・・午後の最高気温は36度。大気汚染指数も午後は正常値で推移。 【タイのブランド「NaRaYa」さんと人気キャラクター「バターベア」のコラボ】 3月に入り、様々なセミナーや送別会が開催され、火曜日なのに少々疲れ...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 週末2日間は休肝日に。お陰様で睡眠の質も向上。 週明けバンコクのお天気は「晴れ」・・・午後の気温は37度!! 【スクンビット通りには日傘を持つ女性が増えて来ました】 今朝は5時半起床・・・6時前にはベンチャキティ公園に。 軽くジョギン...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクの日曜日のお天気は「晴れ」。日中は35度まで気温が上昇し、再び「暑季」に戻って来ました。 【チャットチャック市場】 一部立ち退きでざわつく、チャットチャック市場へ行って来ました〜グッピーの水槽の空気ポンプの買い替えが目的。時間は午...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは昨晩の雨(夏嵐の影響?)もあり、気温は下がりました。 朝は、26度・・・午後は32度・・・風も感じましたね~ 今日のランチは、バランスの良い日本料理「さんや」さんで、キスのフライ定食。270B 大きめのホクホクしたキスでした...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは「曇り」です。 午後気温は32度と暑さが収まりましたが・・週末は雨が心配?? さて、今日のランチは商業施設エムクオーティアの地下にあるフードコートへ。 久しぶりに訪ねたら、新しい日本語の店に遭遇。 居酒屋風ながら、幅広い日本...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは・・今日も良いお天気です。日中は35度・・大気汚染も問題なし。 お天気は毎日変わりませんが、仕事は日替わりで、お陰様で忙しく。 朝は・・タイ時間の8時より日本からのお取引先様とのウェブ会議を。限られた時間で、言いたいことや聞きた...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクの午後の気温は36度・・・今日も暑い晴れたお天気に。 【タイ屋台飯 イムジャイさん】 昨夕は、昨年6月に本帰国した悪友から「今スワナプーム空港に着いた」と当然のLINEが。 一杯飲むかと誘い、午後7時に日本料理「さんや」さん(...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは今日も良いお天気「晴れ」でした・・・午後の気温は34度とスクンビット通りを歩く時には日陰を探していました。 それでも今週末は、タイ北部を中心に少し荒れるお天気「夏嵐」が発生すると気象局から予報が。北部への旅行は傘はもちろん、注意...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 3月3日 ひな祭りですね。 祭り好きですから、カスタードナカムラさん(スクンビットソイ33/1)でケーキを買って、タイ人スタッフと一緒に食べました。 美味しかったですね~。娘から孫の写真も送られてきました・・・家にはひな壇が1段だけ飾って...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 3月に入り、いよいよ暑季に。 午後の気温は34度・・・こまめに水分補給が必要に。 一方、大気汚染指数は正午に75と正常値をキープ。今日は風もある為、空気は問題ないかと。 今日のランチはバランスの良い日本料理「さんや」さん(BTSプロン...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは「晴れ」。気温は午後1時現在34度・・・暑い日になりました。 お昼12時の大気汚染指数は86と正常値。 世界の大気汚染指数をみると、インドや中国は「やばい」ですね。経済成長著しい反面、環境対策が追い付いて居ないのが実状では。...
エラワン廟の爆弾事件を思い出す・・・世界の平和的解決を祈る。
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 2月も最終日・・・午後気温は35度まで上昇。 大気汚染指数は午後2時現在115(敏感な人には良くない)・・私は目のかゆみが。 さて、昨日は在タイ日本大使館から注意喚起の案内が。 以下内容を転写: 『報道によれば27日、タイ政府がタイ国...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは「暑い」お天気に・・・再び暑季を感じますね~ 最高気温は34度・・・大気汚染指数は午後4時現在100(敏感な人には良くない)。 最近の日の出は・・午前6時35分。 朝のジョギングでベンチャキティ公園到着時は暗い空も・・5分後には...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 2月も残り2日ですね・・・25年もあっという間の2ヶ月でした。 バンコクのお天気は「晴れ」・・・最高気温は32度と過ごし易い1日でした。 【BAR・B・Q PLAZA】 午前は、商業施設ワン・バンコク内のデパ地下へ買い物を。 フジスーパー...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは朝からミストのような雨が・・・今日は終日「曇り」。 気温も最高気温は27度・・・すこし冷え込んで来ました。 さて、今日はバンコクから1時間半ほど北西へ。 サラブリ県にある取引先様へ訪問し、お昼ご飯を模索。ドライバーからは「マック...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクのお天気は終日曇りでした。 最近は、突然の雨もあるため、久しぶりにカバンの中に折りたたみ傘を入れて来ましたが、今日は大丈夫の様で・・・最高気温も29度と少し落ち着きました。 今朝は午前5時に起床。朝ドラをみて、ジョギングへ。 昨晩...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 タイは今日も暑い「晴れ」のお天気。午後の気温は35度! パタヤに近いサイアムカントリークラブでは、全米女子ゴルフLPGAの最終ラウンドが。岩井明愛選手が大健闘の2位のフィニッシュしました~18番ホールはイーグルと、見せてくれました😊 今...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 週末のバンコクは「晴れ」。 午後の気温は34度・・・大気汚染指数は午後1時現在145「敏感な人には良くない」数値。 昨晩は、同郷で3月に帰任される知人のお別れ会を。 日本料理「さんや」さんで。(BTSプロンポン駅下) お別れの日本料理...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクはお昼を挟んで1時間ほど雨が降りました。 乾期ながら、今週は少し不安定なお天気が続いています。 大気汚染もあり、少し空気を洗い流してくれた事でしょう・・・ それでもニュースでは、来週金曜日28日から暑季に入るとの事。 3月終わり...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは、昼頃に雲が厚くなりましたが天候は「晴れ」。 午後の気温は33度・・・大気汚染指数は午後4時現在143と「敏感な人には良くない」数値に。 今日も、忙しい1日になりました・・・お取引先様からのメールや電話での応対に加え、本社側から...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 午後にバンコクの西空は雲が厚くなり雷の音も聞こえましたが、何とか傘が要らない1日となりそうです。午後の最高気温は31度。少し気温が下がりましたね。大気汚染指数は午後3時現在108・・落ち着いていますが、少し敏感な人には良くない数値に。 今...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 忙しい1日となりました・・・そして今朝は乾季にも拘らず「雨」が。大気汚染の空を洗ってくれるかのような・・少し強めの雨が午前8時から1時間ほど。 気になったのは、ベランダに干した洗濯物・・雨が上がれば乾くでしょと気楽に考える事に。雨のお陰で...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは「晴れ」・・・最高気温は33度。 朝のジョギングで、すでに蒸し暑さを感じる様になって来ました。 間もなく「暑季」に入るのでしょうか?? 一方大気汚染指数は少し収まり・・・110(敏感な人には良くない)。日本で言う「花粉症」に似た...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは暑い日曜日に。 午後の気温は36度・・・おまけに午後1時現在の大気汚染指数は156(健康に良くない)まで上昇しています。 タニヤで開催されている「TANIYA JAPAN DAYS」(屋台まつり)。 13日から16日までタニ...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは今日も良いお天気でした・・・日中の最高気温は36度。 午後7時現在の大気汚染指数は155と、「健康に良くない」数値です。 朝は5時起き・・・そして、久しぶりのゴルフへ。 今日は自らが企画したゴルフコンペで、女性が4名、タイ人が2...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは良いお天気?・・・午後の最高気温は34度・・・午後3時現在の大気汚染指数は137(敏感な人には良くない)。 バレンタインデーですね。お昼に日本料理「さんや」さん(BTSプロンポン駅下)に行けば、スタッフから「ワン・バレンタイン」...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 昨晩、ホーチミンからバンコクへ戻って来ました。 本社職員も、無断の越境に対して、呆れていました。 そんなバンコク・・・気温は最高36度まで上昇。暑いうえに大気汚染指数は午後3時現在155と健康に良くない数値に。 街は、明日のバレンタインデ...
シンチャオ(ベトナム語でこんにちは)。 ベトナム、ホーチミンは曇り。たまに日が差しますが、とても蒸し暑く感じます。 昨晩も午後8時前に突然の雨。ホテルスタッフに聞いても、ホーチミンは今、乾季と。 昨晩はミッションの一つ、居酒屋「岐阜屋」さんでお疲れ会を。 トンテキ 鉄板ホル...
シンチャオ(ベトナム語でこんにちは)。 今朝は午前3時起き・・・7時半のフライトでバンコクからベトナムの最大都市ホーチミンへ。(フライト時間は1時間20分) ベトナムの南部ホーチミン市とバンコクは気候が似ており、今朝の最低気温は24度、最高気温は32度と・・ほぼ変わらず。違...
「ブログリーダー」を活用して、soi33の住人さんをフォローしませんか?
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクはお昼前に「雨」が・・・午後は「曇り」のお天気。 午後の気温は32度・・・雨季ながら、傘を差さずに動ける事が良いですね。 昨夕は、お取引先様のタイ人スタッフとの懇親会に飛び入り参加。 スワナプーム空港に近い、タイ人が好むBBQのお...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは「曇り」のお天気。 午後の気温は33度・・・朝から少し気温が上がってましたね~ 【タイのお菓子 カノンブワンの屋台 ソイ26】 朝は5時前に起床し・・・朝ドラを見てから、ベンチャキティ公園に。 半月が見えますか?? 池の周り...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは午前に雨が降りましたが、午後は曇りのお天気に。 午後の最高気温は32度・・・湿度は高いですが、過ごし易さを感じます。 今日のランチは、タイ料理「ゲッタワー」さん(スクンビットソイ33)。外せない料理は、カオソーイ(鶏肉の入ったカ...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは・・・「晴れ時々曇り」のお天気。午後の気温は32度。 テニスコートでは照り返しもあり、非常に蒸し暑さを感じました。 【ソフトテニス倶楽部のメンバー、森田さんから頂いたお土産】 さて、午前4時スタートのジョギング大会(エント...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは日差しが出たり、曇ったり。 午後の気温は31度・・蒸し暑いですね・・・夕方には降って来るかも?? 明日は午前4時スタートのジョギング大会に参加する為、午前3時起きを予定。はたして早めに眠れるのでしょうか・・・早食いは得意なん...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは・・昼頃までお天気は持ちましたが、午後は短時間「雨」に。 朝、3日ぶりにベランダに干した洗濯物は、いったいどうなっているやら? 午後の最高気温は32度でした。 【5月18日(日)の5マイル ジョギングのTシャツ】 朝は6時前にベ...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは雨が降りそうで、降らない終日「曇り」のお天気に。 午後の気温は最高31度。 今日のランチは・・・鳥波多さん(スクンビットソイ33 UBCビル地下)で、いつもの「鶏そば」を。駐在員に優しいお値段220バーツ。 お店の雰囲気は活気に...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは、朝から雨が・・・長雨でしたが、午後3時にはいったん止みましたね~ 午後の気温は30度・・BTS高架鉄道の中は寒く感じる季節に。 「タイは、15日に雨季入り」と気象局から発表がありましたが、すでにバンコクは雨季と誰もが感じている...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは朝から「雨」。ジョギングも出来ず・・・お天気はその後、「曇り」に。 バンコクの午後の気温は30度。 さて、3月28日の地震の被害を受け、タイでは緊急速報のテストを段階的に実施。3月の地震発生時の緊急速報は、発生から1時間以...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 タイは仏教の祝日「仏誕節」の振替休日・・・3連休の最終日に。 今日のバンコクは、気象局の予報通り、不安定なお天気に。 午後の気温は31度・・・過ごし易い気温ですが、黒い雲がバンコクを覆っており、 昼過ぎに激しい雨も・・・ 【12日 午後3...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 昨夕は午後5時過ぎから雨が降り出し・・・一気に雷を伴う嵐のようなお天気に。 スクンビット通りは午後6時頃から一部冠水しましたね・・・道路の冠水は、毎年雨季後半(9月~10月)にありますが、今年は雨が多い年なんでしょうか。 気象局の発...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは曇り時々晴れ・・・間もなく雨季に入ります・・・って感じです。 午後の気温は、36度になるとの予想が。 さて、マレーシアから昨夕戻り、完成していないベトナムレポート(南北終戦50周年)に加え、マレーシアレポートの作成も溜める事...
スラマッ プタン(マレー語でこんにちは)。 マレーシアの出張も残り数時間で終わり、タイ時間午後6時半過ぎには、バンコクに着いていることでしょう。 マレーシア・クアラルンプールの午後の気温は32度・・湿度が高いです。 【今朝の朝食】 いつもならホテルで朝食ですが・・・予約を忘...
スラマッ マダム(マレー語で今晩は)。 約1年半ぶりにマレーシアに入りました。 【マレーシアでもイタリアン】 首都クアラルンプールのお天気は、バンコクと変わらず・・・曇り時々晴れ・・雨季ですね。午後の気温は33度でした・・・クアラルンプールは4月~9月が雨季と言われています...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 忙しい水曜日になりました・・・・ 今日もお天気は朝は曇りから・・きっと昼には雨が降ると思っていましたが。持ち堪えました。午後の気温は33度。 今日のランチは・・・「青りんご」さん(タニヤプラザ4階)で、カツカレー(320B)を。 セットの...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 【腰痛のリハビリ??】 【昨夕のバンコク 日没】 6日の朝は良いお天気と思いながら・・・ 6日、バンコクの朝は「雨」。 いつもの様に午前6時前にアパートを出発しようとしたら、止みそうにない雨。 仕方なく、トレーニングルームに出向き、ランニ...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 本日のタイは、ラマ10世国王の戴冠式(2019.5.4)記念日で祝日・・5日が振替休日に。 【お祝いは紅白ワインで 恵美須商店 BTSプロンポン駅下】 そんなバンコクの日曜日は、雨も降らず暑いお天気に。午後気温は33度ですが、湿度65%...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 タイ・バンコクの午後の気温は33度。朝は9時ごろまでお湿りの天気で、気温は上がらず、過ごし易い土曜日になりました。 【今日のランチは恵美須商店さん(BTSプロンポン駅下)で、恵美須御膳】 ビールと給水用のお茶(お茶はサービス)・・・い...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは今日も不安定な?お天気でした。 朝は午前5時前から雨が・・・でも6時前には上がってましたね・・・ 日中は「曇り」・・最高気温は33度。 毎日折りたたみ傘が必要ですね・・・ 【ドラえもんのイベント アイコンサイアム】 昨夕アソーク...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 タイは、宗教の祝日「仏誕節」で休日です。 もちろん今日は禁酒日です。(お酒は買えませんが、自宅で飲むことまでは禁止されていません) 【王宮近くのワット・スタット・テープワラーラーム】 今朝は雲が厚く、雨もパラつきましたが、日中は強い日...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは午後より雲が厚くなり、お昼から雨が降ったり止んだり。 気温が上がらない事は有難いですが、日照不足で、事務所は午後より電灯をつけて、事務作業を。 さて、今日は午前9時からのお客様との打ち合わせのため、午前7時過ぎにアパートを出発。...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 【ベンチャキティ公園の朝・・・モザンビークの陸上選手がトレーニング中】 お天気が良いと思って傘も持たずに外出して・・・ずぶ濡れに。 これがタイの雨季です。 昨晩も午後8時過ぎから、バンコクは雷雨となり、洗濯物を室内干しへ移動。 でも、雷鳴...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 【日本料理「さんや」さん (BTSプロンポン駅下)のハンバーグ定食】 朝は5時前に雷鳴が響き渡り・・・雨季の天気に。 小康状態の午前6時に、朝の散歩・・・ベンチャキティ公園へ。 稲妻が見えるのは、バンコク南部、サムットプラカン県方向。...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは日中雲が厚くなりかけましたが、堪えました。 薄曇りで、少し暑さも落ち着きが・・・それでも午後5時過ぎの気温は33度。 さて、今日は取引関係者の皆様と親睦ゴルフコンペに参加。朝6時にアパートを出発した為、もちろんジョギングやソフト...
サワディカップ(タイ語で、こんにちは)。 バンコクは、日中の雨を予定していましたが、終日良いお天気に。 午後の気温は34度・・・夕方の雨を予想し、日中走り回って汗だく状態になりました。 また、室内干しの洗濯物を外干しにすべきであったと、少し残念。 【地鶏料理「けん」さん ...
サワディカップ(こんにちは)。 昨日は雨が降らなかったバンコク(中心部)ですが、今日は午後3時前から雷鳴も聞こえて来ました・・午後の気温は36度。 昨晩は、日本から入られたお取引先様と会食を。 焼肉屋で日本人やタイ人から支持されている「銀座堂」さんへ。 いつもはスクンビット...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクの朝は、少し気温も下がり26度。日中は34度まで気温は上昇しており、少し歩けば汗も出て来ます。 タイ人スタッフは、『今日は雨が降らない』と言いますが、夕方まで天気は良い天気のままでしょうか?? 【朝のベンチャキティ公園】 今...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 タイの気象局は、雨季は5月の後半に・・・と見通しを発表していますが、在タイ9年目の私は・・・もう雨季に入った!!と、自分で宣言を。 昨夕は、午後4時には激しいスコールが。そして、今日も午後4時過ぎから雷を伴う雨が。 連日、短時間ながらも不...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは今日もお昼にスコールが・・・雨季の特徴のお天気ですね。 午後の気温は、31度と雨のお陰で・・・ さて、9日に開幕した「ペット・エキスポ」(会場:クイーンシリキット国際展示場)が12日が閉幕となるため、ランチを摂ってから、BT...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 【9日夕方のスクンビット通り】 バンコクは、お昼に雨が降りましたが、概ね30分で上がりました。少し大気が不安定ですね・・・午後の気温は34度と表示されています。 今日のお天気は・・・こんな感じ 午前8時・・・晴天(洗濯日和) お昼12時・...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは午後の気温が37度と暑い一日になりましたが、バンコクから100キロ南東にあるチョンブリ県の工業団地に向かえば、お昼に激しい雨が。道路の各所で水が浸かっていました。 雨期入りは間もなくと言われていますが、少し早まる予感も・・・是非...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 昨日の雨で、朝の気温は26度まで下がり、私の睡眠もまずまずでしたが、日中は36度まで気温は上昇し、暑い日が戻って来ました~ 【ワット・ラチャダラム】 朝は、6時過ぎにベンチャキティ公園に・・・身体も軽く12分で池の周りを1周。 スクン...
サワディカップ(今晩は)。 気象局から5月5日~7日にかけて、バンコクの大気は不安定なると発表があり、昨日までは暑い日が続き、『天気予報は当たらない』と思っていましたが、7日の午前5時前にバンコクは雷鳴が響き渡りました。 お陰で今日も睡眠不足に。 【眠気を抑えるスターバック...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 タイは、戴冠式記念日(5月4日)の振り替え休日・・・3連休の最終日に。 日本では、ゴールデンウィークの最終日で、各所でUターンによる渋滞が始まっている事でしょう。 私の3連休はソフトテニスやピックルボールで終わり、楽しみは「ランチ」...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 5月5日・・・日本では子供の日ですね。 タイの子供の日は・・・1月の第2土曜日・・子供だけが楽しめるイベントが各所で開催され、公共交通機関が無料になったり、子供は何処の国も宝物ですね。 タイも、少子化が進み・・・つれて高齢化が進んでい...
サワディカップ(タイ語で、こんにちは)。 バンコクは今日も午後に40度・・・風を少し感じます。 5月4日は、タイの国王ワチラロンコン国王(ラマ10世)の戴冠記念日。(戴冠式は2019年5月4日に執り行われました)お陰様で6日(月曜日)が振り替え休日に。 日本のゴールデンウィ...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは今日も良いお天気・・・午後気温は40度。 27日に1年半ぶりにタイに帰国した、元スタッフのタイ人は、2日までタイ東北部ウドンタニ県で家族と過ごし、今朝の朝便で東京へ。 日本からお土産を持ち込み、カップラーメンを頂いた御礼で、空港まで...