Moi!今日は久しぶりのいいお天気に恵まれました。そして最高気温は-3度。先ほどちょっと郵便物を取りに行ったら寒さの様子が全然違っていました。なんというか背筋がピンと伸びるような寒さに戻っていました。不幸中の幸いは道がそんなに凍っていなかったこと。これからは外出時はしっかり着込むことにします。さて、最近少しがっかりしているのは地元によいカフェが少なくなってしまったこと。特に日曜とか、17時以降でもオープン...
フィンランド中西部の情報や、日々の生活、またフィンランドお役立ち情報を書き綴っています。
日本からのお客様を対象に、フィンランド中西部にある、アルヴァー・アアルト設計の建築群、家具の街ユルヴァ、トーヴェ・ヤンソンが手がけた祭壇画のあるテウヴァの3箇所を巡るツアーを企画中。地元の情報や日々の情報を書き綴っています。
Moi!今日は久しぶりのいいお天気に恵まれました。そして最高気温は-3度。先ほどちょっと郵便物を取りに行ったら寒さの様子が全然違っていました。なんというか背筋がピンと伸びるような寒さに戻っていました。不幸中の幸いは道がそんなに凍っていなかったこと。これからは外出時はしっかり着込むことにします。さて、最近少しがっかりしているのは地元によいカフェが少なくなってしまったこと。特に日曜とか、17時以降でもオープン...
Moi!今日は終日冷たい雨が時折強く降っていました。殆どの雪は溶けてしまいましたが、明日の最高気温は0度なので（今日は8度もあったのに）雨水が凍って滑りそうな予感💦ところで色々訳あって夏に車を買い替えました。今回は品質に信頼がおけるToyotaに。地元にToyotaのディーラーがあるのでそこから買ったのです。高品質といえど古い中古車。ガソリンの給油口の蓋が閉まらなくなったり、そして北欧では大切なヒートシーターが運転...
Moi!昨日はお昼過ぎに少し雪が降ったのですが、その後雨に変わり、すっかり溶けてしまいました。今日は終日曇っていて最高気温は8度。12月になって最高気温が10度近くあるのは珍しい気がします。さて、今日はPiiri地区のクリスマスオープニングイベントがあったので友達夫婦と行ってきました。まず向かったのはこちら。レストランVerstasに併設する舞台、Hysteriaです。友達夫婦はちょうど前日にここでお芝居を見たとのこと。その...
Moi!今日も典型的な11月のお天気で終日どんより曇っていました。最高気温は2度。明日は雪混じりの雨が降るようです。さて今週は久々にÄärelläにディナーに行きました。平日に外食することはとても珍しいのですが、家人が家で仕事だったのと、冷蔵庫にあまり食材がなかったのと、私の誕生日ということで急遽行くことになったのです。（誕生日ディナーは前倒しで済ませておりまして、どさくさに紛れて2度目のお祝いです。）そう、既...
Moi!今日も終日曇りでした。夜は全体に霧がかかり、霧雨に煙る街が幻想的。最高気温は1度でしたが、道は凍っておらず、まだ歩きやすいです。（←ｺﾚﾀｲｾﾂ）さて前回はタンペレのクリスマスマーケットの様子をご紹介しましたが、今回はちょっと地味ですがセイナヨキのクリスマスイルミネーション等をご紹介します。この写真を撮ったのは先週だったので雪が残っていますが、今はもうすっかり溶けているはず。一応中央広場の地面は軽い床...
Moi!今日は終日どんよりとしたお天気でした。最高気温は3度。雪もさらに溶けてかなりなくなっていました。さて先週所用があって行ったタンペレ。少し時間があったのでクリスマスマーケット（準備中）まで行ってみました。その前に、この日はタンペレでは終日横殴りの雪嵐だったのですが、セイナヨキではこんな快晴だったのです。（その後セイナヨキでも雪が降ったようですが。）朝9時半頃でしたが月の名残も見ることができました。...
Sara Hildén美術館 ～Maaria Wirkkala展～
Moi!今朝起きたら大雨が降っていて、除雪していない雪も8割ぐらい溶けました。日中は曇りがちでしたが、風が強かったので雲の間に時々空ものぞいていました。最高気温は7度。低い気温を一旦経験すると7度？今日はあったかいね、となるのが不思議です。さて、先週所用があり久々にタンペレに行きました。セイナヨキから電車で1時間なのですが、当日は雪嵐で電車のダイヤは乱れに乱れていました。（嵐だと線路に木が倒れて遅延の原因...
Moi!今日は予報通り終日雨が降りました。しかも最高気温は7度。さすがに除雪していなかった庭の雪は残っていますが、玄関前のしっかり除雪していた道の雪は溶けました。そして幾度も越冬した知恵として、この時のシャーベット状の雪はできる限り除雪しておくのがポイント。少し残るとそこが翌日アイスバーンになるのでね。明日は雪は降らないものの最高気温はまだプラス。さらに雪は溶けそうです。さて、私は基本的にスポーツ観戦...
Moi!今日もいいお天気に恵まれました。雪がたっぷりと降っていていいお天気だと気持も上向きになれるというものです。最高気温は+1度。多くの人が散歩していました。そんな貴重な晴れた週末を逃す手はないと私も近所の湖までウォーキングに出かけました。冬の鈍い太陽は低い角度から照っています。あまり除雪されていなかったので歩く人がいなかったのか、来た時間が早かったせいかあまり足跡がない砂紋のような新雪です。ポールの...
ヘルシンキお上りさんの旅 ～Scandic Grand Centralホテル～
Moi!今日は日中はいいお天気に恵まれました。最高気温は-4度でしたがね。雪もたっぷり積もっているし、まだ”そんなに”寒くないのでウォーキングにぴったりのお天気。早々にクロスカントリースキーをしている人達もいました。（市が既にレーンを整備してくれていました。）さてヘルシンキお上りさんの旅の旅行記も今回で締めるとします。ご紹介するのはScandic Grand Centralホテルです。杏さんのフィンランド旅行の動画を見ていた...
Moi!少しバタバタしている間に雪嵐がやってきて、たくさん雪が積もっています。今日の最高気温は-2度ですが、週明け3日ほどプラスの気温になり、しかも雨の予定。この大量の雪がすっかり溶けてくれたらいいのですが、中途半端に溶けて道がぐちゃぐちゃになりそうな予感…。とりあえず週末は雪景色を楽しむことにしましょう。間が空いてしまいましたが、引き続きヘルシンキの様子をご紹介します。ヘルシンキの本格的なクリスマスイル...
Moi!今日は終日どんよりとした一日でした。最高気温は-1度だったため、枝に積もった雪はそのままキープされていました。←眺める分には美しくてよいのです。さて、今回のヘルシンキでは前から行ってみたいお店、Salakauppaに行ってみました。このお店はCompanyのお二人によるお店で、土曜日にしか開いていないのです。しかも色々なプロジェクトを抱えているお二人、土曜日もいつもオープンしているとは限らないため、事前に確認して...
Moi!今日の最高気温は-1度。朝は安定の暗い、色彩のない静かな雪景色でしたが、午後になり時折太陽が顔をのぞかせてくれました。ただ夕方は時々みぞれが降ったりと変わりやすいお天気でした。さて今回のヘルシンキ滞在ではHAM美術館のTove Jansson展に出向きました。土曜日の朝一（11時半開館）に行ったら多くの人達（家族連れ多し）が来ていて長蛇の列でした。ストックホルムの美術館は10時開館が多かったように記憶しているので...
Moi!今日の最高気温は2度。ヘルシンキやタリンに比べるとかなり寒いです。昨日はヘルシンキでは10度近くあって手袋なしでもいいぐらいだったのに、セイナヨキに夜着いたら雪が若干積もって凍りついていました。今日も日中は雨が降ったり晴れたりの変なお天気だったのですが、夜になって雪が積もり始めました。さて、タリンから戻ってヘルシンキでさらに1泊したので今回はヘルシンキのレストラン等のご紹介です。まずはタリンからヘ...
Moi!タリンでは曇り空でしたが、ヘルシンキに近づくにつれて太陽が見えてきました。今日のタリンの最高気温は9度、ヘルシンキは7度でした。タリンでの滞在は今回も食を中心に。後はホテルにこもって仕事等をしておりました。今は欲しいものもそんなにないし、どちらかというと物を減らしていきたいところなのでね。夕食はウクライナ料理が食べられるRestaurant Odessaに行ってきました。元々はTwitter（Xともいうらしい）での情報...
Moi!今日はセイナヨキの最高気温は6度だったようですが、わたくし、再びタリンに来ておりまして、こちらの最高気温は8度です。海風が吹くと若干寒いものの、概ねそんなに寒くありません。（個人によりかなり感覚の違いがありますので鵜呑みにされませぬよう。）またタリンでは雪がまだ積もっていないのか、滑り止め用の小石がばら撒かれていないのでキャリーケースをゴロゴロするにはいい状況です。なぜ頻繁にタリンを訪れているの...
Moi!今日は小雨が降ったり、曇ったりのどんよりとしたお天気でした。最高気温は6度だったのでまあまあ。（5度以上だと割と暖かく感じます。）ハロウィンもあっという間に終わり、11月になり、街はすっかりクリスマスモード一色になってきました。スーパーにもクリスマス向けグッズが溢れていますが、今回は手早く買い物をした時に見かけたユニークなクリスマスグッズを少し紹介します。まずはクリスマスの季節に飲まれるグロギとい...
Moi!今日は午前中曇っていましたが、午後少し晴れ間も見えました。最高気温は3度。2週間ほど前にひと雪降ったものの、今年は例年より暖かいです。暖かい上に晴れ間が多いので例年の季節症うつの症状はまだ出ていないような気がします。太陽は本当に大切。さて、今日ショッピングモールに行った時、お金を入れると動く車のおもちゃ？に乗った小さな男の子が”RRRRRR”と言っていました。そう、一般的に日本人が苦手なあの”R”を連続で...
Moi!今日は曇りだと思って外に出たら霧雨でした。お肌に潤いを与えてくれそうですが、せっかく洗車した車はすぐに再び汚車になりそうです。でも昨日まではいいお天気が続いていたので、11月にしては上出来です。最高気温は2度でした。そう、11月は今日みたいな太陽が出ず、ぼんやりした曇りのお天気が続き、ともすれば鬱々とした気持になりがちなのです。最近も何度か”あの時ああしておけば”と後悔することが何度か。例えばタリン...
Moi!昨日まで割と暖かかったのですが、今日は一気に気温が下がり、最高気温が-1度でした。午前中はいいお天気に恵まれ（ちなみに昨日も💕）、雪はないものの地表が霜に覆われて少し幻想的な景色を楽しめました。さて、フィンランドでは今日が父の日です。母の日は日本と同じ5月なのですがね。でも個人的には母の日と父の日が半年離れていてバランスはいいと思っています。しかも11月は季節的に暗くなる時期なので行事などで気を紛ら...
Moi!なんと今日もお天気に恵まれました。11月でこんなにお天気がいい日が続くのは珍しいことなのです。最高気温は7度。手袋なしでも結構大丈夫でした。さて、今日は少しだけ時間があったので地元の大学、セイナヨキ応用科学大学の図書館で時間を潰したのでした。この建物は割と新しくて5年ほど前にできたものと記憶しています。広々とした空間にパステル調のインテリアの落ち着いた空間。読書用の椅子、窓に向かって景色を見ながら...
Moi!今日もいいお天気に恵まれました。最高気温は6度で、明日をピークにして徐々に下がっていくようです。もう11月ですし、寒くなることには抗えませんね。そんな中、お天気がいい日にウォーキングに行った時の写真をご紹介します。いつものコースではあるのですが、これは手前みそながら必見。まずはPiiri地区の給水塔。こんな青空の日がずっと続けばいいのに。ナナカマドの実は赤みを増して透き通るような空に映えていました。そ...
Moi!今日はいいお天気に恵まれ、最高気温も7度でウォーキングにちょうどいい気温でした。しかし日が暮れるのが随分早くなりました。今日の日の出は8:20、日の入りは16:02でした。日没は17時頃ぐらいの感覚だったのですが、冬時間になったこともあり、気づけば辺りがいつの間にか暗くなるようになりました。さて、ここ数年でドイツ系スーパー、Lidlが時々Lidlブランドのちょっとウケを狙ったダサかっこいいソックスやTシャツ、ウエ...
Moi!今日は最高気温は8度まで上がり、先週積もった雪もほとんど溶けました。ただ道路は溶けた雪で水たまりになっているところも。気温も低めなので乾くまでには至らないのですよね。さて先週末はPiiri地区でValon Piiri（＝光のPiiri）というイベントがあったので行ってきました。これからだんだん暗くなってくるので光を灯して子どもから大人まで楽しめる展示と、Piiri地区にオフィスを構えるいくつかの企業も出展し、サービスや...
Moi!今日はいいお天気でした。最高気温が1度だったのでまだ若干雪が残っていますが、明日から少し気温も上がるようなので根雪にはならなさそうです。きっと…さて先週所用があって行ったタリン、観光はしなかった代わりに行ってみたかったレストランに行ってみました。加えてヘルシンキと、帰りに寄ったハメーンリンナでの食事を紹介します。いわゆる旅の記録ってやつですね。タリン行きのフェリーで軽食を食べたので、ディナーの前...
Moi!昨日はいいお天気に恵まれていたのに、今日は一転雪後曇りのお天気です。最高気温は+1度。ええ、さらっと書いたのですが初雪が降りました。初雪が降った、というよりがっつり積もっています。木曜日と金曜日はエストニアのタリンに行き、金曜日はヘルシンキに到着後、ハメーンリンナという街で家人の従姉妹達と食事をした後深夜にセイナヨキに到着という日程でした。旅行前はエストニアの天気ばかりチェックしていたのですが（...
Moi!昨日から所用でエストニアのタリンに来ています。最高気温は8度ですがあいにくの雨がしとしとと降っています。ちょっと問題なのがセイナヨキ。天気予報によると雪が降っているようでして、駅の駐車場に残っている私の車はまだ夏タイヤなのです。無事家にたどり着けるか？今回はほぼ観光なしだったので船旅の様子と街の風景を少しご紹介します。ヘルシンキではまだ晴れていたのですがね。乗っていたら外はわからない（当たり前...
Moi!今日もいいお天気に恵まれました。最高気温は6度。明日か明後日に雪が降りそうです。冬支度も少しずつ始めていて、今日は庭にチューリップの球根を植えました（殆ど家人が）。今年咲いたものを掘り起こして再度植えたのでどれだけ次の春に咲いてくれるか。さて週末もよいお天気に恵まれたので川沿いにウォーキングに行ってきました。まだ氷が張らないこの時期は水面が鏡のようになって美しいのです。こちらは川沿いにある地ビ...
Moi!今日は日中は晴れていたのですが、夕方少し曇ってきました。そして最高気温は6度。友達と夕方にウォーキングに行ったのですが、日が暮れるのが早くなって暗い中歩いたのでした。冬時間に変わったばかりなのでその辺り調子が狂ってしまいがち。さて今日は随分前にスーパーで見つけたムーミングッズのご紹介です。たぶんムーミングッズは日本の方がかわいくて実用的なものが見つかるような気がします。いや絶対そう。このバッグ...
Moi!昨日の夜は本格的な雨が降りましたが、今日はいいお天気に恵まれました。とうとう最高気温が10度以下になり、今日は7度に。夕方は気合を入れて落ち葉かきをしました。雪はまだ積もらなさそうですが、気温が下がってくると葉っぱは湿ったままだし単純に寒いですからね。とにかく晴れている今のうちに、だったのです。さて週末はセイナヨキのアールトセンターで”Aalto Aesthetics”という光のイベントがあったので行ってきました...
Moi!昨日はよいお天気だったのですが、今日は終日曇りでした。最高気温は10度。そして今日から冬時間に切り替わり、日本との時差は7時間になりました。スマホなどは自動的に更新されるのですが、いくつかのアナログ時計は面倒がらず早めに変えるのがポイントです。（後回しにすると益々面倒になったり、急いでいる時に限って時計を合わせるはめになりがち。）さて、先週行ったヘルシンキは当日は若干風があったもののいいお天気に...
Moi!今日は晴れたり曇ったりで最高気温は10度でした。気が付けばじわじわと気温が下がってきているような気がします。同様に日が落ちるのも随分早くなりましたしね。さて、ヘルシンキお上りさんの旅、今回は美術館とまではいかないのですが、Mujiの企画展と小さなギャラリーに行ったのでその紹介です。まずヘルシンキのMujiこと無印良品はヨーロッパ最大の店舗を誇り、Kamppiセンターの4階フロアーがすべてMujiで、和食が食べられ...
Moi!今日はいいお天気に恵まれ、気温も12度まで上がりました。こんないいお天気が長く続くはずもなく…天気予報をチェックしていたら来週末は雪マークが⛄そろそろ10月も終わりですからね。去年に比べると初雪も遅いです。覚悟は少しできています。さて今週は北部が秋休み。1ヵ月ほど前VR（日本でいうところのJR）が秋休み期間の割引チケットを販売していたので、友達を誘ってヘルシンキに日帰りで行ってきたのでした。本当に安く行...
Moi!今日は割といいお天気で最高気温も12度。若干風はありましたが、頑張って庭の落ち葉かきとウォーキングに行ってきました。庭の木の葉っぱも大半が散ったので後1度ぐらいすればよさそうです。ただ今日は残念ながら夕方は曇ってしまいました。逆に週末は夕方急にいいお天気になったのでその時に撮った写真を紹介します。この黄葉/紅葉の季節と晴れの日は最高の組み合わせです。この風景を見ているだけで幸福感が爆上がりします。...
Moi!今日はしとしと雨が降っていたのですが、お昼過ぎには雨が上がりました。最高気温は13度で暖かったのですが、風が強かったのでした。枯葉もだいぶん落ちてきました。さて日曜日は義父の誕生日のお祝いがあったので、キノコのパイとサラダを作っていくことになりました。使ったキノコはSuppilovahveroというフィンランドでおなじみのもの。レシピはフィンランド語ですがこちらを参考にしました。このレシピでは冷凍のパイシート...
Moi!秋が深まるにつれて若干お天気も悪くなっているように思います。今日は日中は曇り空が多かったのですが、夕方から小雨が降ってきました。最高気温は13度だったので割と過ごしやすい気温ではありましたがね。さて、フィンランドではあまりハロウィンでは盛り上がってない気がします。一部のティーンエイジャーが楽しむというイメージ。お店はどちらかというと9月の終わりからクリスマス用のチョコや飾り等が早々と並んでいます...
Moi!今日は晴れ間が見えたり曇っていたり。最高気温は11度でしたが、少し風がありました。今の時期は特にお天気がいいと黄葉や紅葉が光に反射して外が明るいのです。特に寝室は電気がついているのかと勘違いするほど明るくなり、秋のひと時を楽しんでいます。葉っぱの力、恐るべし。さて先日エテラポフヤンマー博物館に行った時にセイナヨキの昔の写真が展示されていました。できたてのラケウデンリスティの教会。市庁舎がまだでき...
Moi!今日は曇りの予報だったのですが、予報に反して昨日に引き続きいいお天気に恵まれました。しかも昨日より少し気温が上がり、12度でした。5度違うだけで暖かさが違いますね。さて地元の新聞にカードゲーム好きを活かして自分の会社を立ち上げた人の話が載っていたので紹介します。カードゲームのWikipediaの説明はこちらからどうぞ。ポケモンカードは聞いたことはあるのですが、どんなものかよくわからないのですが、トランプは...
Moi!今日はとてもいいお天気に恵まれました。最高気温は7度。ちなみに今日の日の出は8:16で日の入りは18:10でした。そうなのです、ちょっと肌寒かったのですが快晴、そして黄葉真っ盛り。こんな絶好のチャンスは次はいつ来るかわからないので17時ごろ自転車で湖に行ってきました。戻る頃には4度で身体が芯から冷えましたが、それにも増して息を呑むような風景が撮れたのでした。黄葉真っ盛りの白樺の葉っぱは夕陽に照らされて黄金...
Moi!今日もどんより曇りの日でした。最高気温は7度。今週はこちらのエリアの学校は秋休みです。家にはあまり関係ないのですがね。さて先日スーパーに行った時にArabiaとピンクリボンのコラボ製品を見かけました。今年のマグはSarastusというシリーズのピンクバージョンです。拡大してみました。この繊細なデザインは個人的に好みだし、色の主張が強くないので使いやすそうです。花瓶やスプーンも、そして写真には撮りませんでした...
Moi!昨日はよいお天気に恵まれましたが、今日は少し曇りがちでした。最高気温は7度。秋の薄手のジャケットでは太刀打ちできない寒さになってきました。さて少し前の地元の新聞にセイナヨキのお隣Vaasa駅からVaskiluoto駅までLättähattuという愛称のレトロ電車が運行したという記事が載っていました。出典：Ilkka-Pohjalainen 写真：Jaakko Elenius この電車は1950年代から1960年代に製造されたもので、ニックネームがLättähattu（...
Moi!今日は少し晴れていた時間帯もあったのですが、結局引きこもっていました。最高気温は7度。朝は低気圧のせいか久々に頭痛が。日本にいた頃の癖で無理して起きようとしたのですが、体調が悪いのに無理して起きる必要がないんだということをふと思い出したのでした。体にしみついた習慣はなかなか離れませんね。頭痛薬を飲んで少し寝たおかげですっきりしました。紅葉の写真が何枚か溜まっているのでこれを機に放出（するほどの...
Moi!今日の最高気温は13度でしたが、お昼少し曇っていた以外は雨でした。日もだいぶん短くなってきました。さて、セイナヨキは数年前は建設ラッシュで街のあちこちにタケノコのごとく新しいアパートが建っていました。今はその勢いは収まったものの、現在大きく変化を遂げようとしているのがセイナヨキ駅なのです。12月のオープンを目指して着々と工事が進んでいます。まず駅の入り口になるのが左の茶色の建物。レストランやお店も...
Moi!今日も日中はどんよりしたお天気でしたが、夕方になって雨が激しく降り出しました。こうなったら引きこもるしかありません。最高気温はもう少し上がるかと思っていたのですが7度でした。さて、先日歯医者に行ってきました。実は私立の歯医者でインプラント治療中なのですが、その際のレントゲンで将来的に問題が出そうな歯が見つかったため、地元の効率の歯医者を予約したのです。いつもは家の近くの歯科を予約するのですが、...
Moi!今日も寒い1日で最高気温は7度でした。概ねどんよりとした曇りだったのですが、時折小雨も降ったり。幸い明日から少し気温が上がるようですが、普通にダウンジャケットを着てもよい季節になりました。そう、気温が下がり黄葉が刻々と進んでいる中、久々にサイクリングに行ってきました。最近はサイクリングよりもウォーキングの方が運動をしているような気がしてあまり行っていなかったのですが、やはり美しい黄葉を見るには足...
Kalevan Navettaでのアルゼンチンタンゴコンサート ～Trio Maans-Perkola-Sandås～
Moi!明日から少しお天気が悪くなるようだったので、とうとう重い腰をあげて庭の落ち葉かき第一弾を行いました。いいお天気でしたが、最高気温は7度だったのでダウンジャケット着用で臨みました。気が付けば落ち葉が庭を埋め尽くす季節となりました。ただ桜の木は去年結局葉っぱが散らないまま（暖かい秋から降雪の冬に突入したのが原因）冬を越してしまったので、まだ葉っぱは青々としています。この調子だと今年も葉っぱをつけた...
Moi!昨日の快晴に比べ今日は一日どんより。時々小雨も降り、典型的な秋から冬にかけてのお天気となりました。最高気温は11度。黄葉もどんどん進んでいます。さて…昨日はお葬式に参列しました。亡くなったのは家人の伯父であり、ゴッドファーザーでもある人。ガンの再発で帰らぬ人となりました。この伯父、生前はとても趣味が多く、またいつも楽しいジョークを言っていて周りの人を笑わせていました。私も伯父の楽しそうな笑顔しか...
Moi!今日もお天気はよかったのですが、最高気温は10度でした。しつこく続いたヘルシンキ旅行記も今回で締めたいと思います。前にも書いたのですが、私はガイドカードなるものを持っているので国内の美術館の多くは無料で入れるので、敷居が低いのです。疲れたらベンチに座ってボーっと絵を眺めることもできますしね。時間があったのでHAM（Helsinki Aart Museum）に（も）久々に行ってみました。晴れた日でした。しかし…客観的に見...
Moi!今日は文句なしの美しい秋晴れでした。紅葉も黄葉もピークに近づいていてついつい足を止めて見上げています。最高気温は10度でした。ヘルシンキお上りさんの旅行記はまだ少し続きます。ヘルシンキで楽しみにしているのはやはり美味しいレストランやカフェ。同じ場所をローテーションしていますが、月に1度だし、季節によってメニューも変わってくるので飽きがくるなんて心配ご無用です。今回はPasila駅の近くのホテルに宿泊し...
Moi!今朝はずっと霧がかかっていましたが、夕方になって少し晴れてきました。最高気温は8度で、かなりひんやりしてきました。さて、先週行ったヘルシンキでは映画祭の前に時間があったので久々にKiasma美術館に行ってきました。私はガイドカードなるものを持っていて、それを見せれば国内の殆どの美術館が無料で見られるのですが、Kiasmaでは無効なので自然と足が遠のいてしまうのですよね。でも今回の展示の1つがSimon Fujiwara...
Moi!今日は日中はいいお天気でしたが、夕方になって曇ってきました。最高気温は12度。段々外に出るのが億劫な季節になってきました。いや、まだ10度はあるのですがね。ようやくヘルシンキの旅、先週の出来事に追いつきました。先週のヘルシンキ行きは家人が火曜日から珍しく3連泊だったので、本来なら木曜日に泊まって金曜日に一緒に帰る予定だったのですが、木曜日にセイナヨキであるコンサートに行くことにしたので火曜日から1泊...
Moi!今日もいいお天気だったのですが、朝は1度、最高気温は10度でなかなかの冷え込みとなってきました。さて、1ヵ月前に行ったヘルシンキでは家人の元同僚の方のご厚意でクルーズに出かけたのでした。途中で上陸したのはスオメンリンナ。（←なんと日本語のページもありました。）スオメンリンナは昔の要塞で、現在では世界遺産に登録されている人気の観光地です。通常は港からフェリーで20分で行けるのですが、今回はボートで。こ...
Moi!今週末はいいお天気でしたが、最高気温は10度でした。天気予報を見てみると数日最高気温は10度前後で推移するようです💦さて1ヵ月前のヘルシンキお上りさんの旅はもう少し続きます。今回はヘルシンキでのクルーズについて。クルーズ？と思われる方もいるかもしれませんが、正真正銘のクルーズです。家人の元同僚がボートクラブ(?)に所属していて、去年からクルーズに行こうと誘ってくださっていたのです。平日でボートが借りら...
Moi!今日は終日雨が降っていました。最高気温はたったの10度。引きこもっているうちに黄葉も進んでいるに違いありません。さて、今回は前回に引き続き1ヵ月前の思い出を。ヘルシンキ在住の友達に運転してもらってヘルシンキから1時間ほど離れたカルッキラという街にドライブしたのです。カルッキラに行ったのは2つ理由があり、そのうちの1つはTwitter（Xともいうらしいですが）友達に会うこと、そしてもう1つの目的はアキ・カウリ...
Moi!今日は朝は曇っていましたが、お昼からいいお天気になりました。お天気はよかったのですが風がかなり強い上に最高気温が13度。本格的なコート、シーズン初で着ました。1ヵ月ぶりに取り戻したカメラの写真を元に記憶を辿っていっています。今回は1ヵ月前のヘルシンキでの食事編でございます。まずアメリカ人のジャーナリストの友達と出向いたのはRestarant Nolla。なかなか予約が取れなくて実は今回が2度目でした。店内はこの通...
Moi!今日はお昼過ぎまでヘルシンキにいて、夕方にセイナヨキに戻ってきました。ヘルシンキの最高気温は17度。雨の予報もあったのですが、12時過ぎにパラパラっと降ったのみ。セイナヨキでは到着した時は地面は濡れていたものの晴れていて、家に戻ってしばらくしたらまとまった雨が降りました。うまく雨を避けることができてラッキー。実は1ヵ月前にヘルシンキに行った時にカフェでカメラを忘れるという失態が💦電話をしたら無事ある...
Kristiinankaupunkiのマーケットの人気の秘密
Moi!昨日夜から朝にかけて雨が降っていました。その後止みましたが、終日どんよりしたお天気でした。最高気温は12度。寒くなってきました。さて、今回は地元の新聞に載っていたエテラポフヤンマーではなくポフヤンマーにあるKristiinankaupunki （ウィキペディアによるとクリスチーネスタッド、フィンランド語読みするとクリスティーナンカウプンキ）のマーケットの話をご紹介します。特に古い街だと街の中心にToriとよばれる市場...
Moi!昨日から気温がガツンと下がっています。今日の最高気温は13度。風が確実に…冷たい。太陽はさんさんと光を降り注いでいるというのに。去年の今頃はウォーキングに燃えていたので、ちょっと寒くても何のその、と活発にウォーキングに出かけていたのですが、最近は”いいお天気だけど寒いし、ま、いっか”と引きこもっています。引きこもっているとちょっと気分転換したくなるもので、ちょっと出かけたついでに”ちょっと行っとく？...
Moi!今日も気持のいいお天気でした。気温は少し下がったものの18度まで上がりました。明日の最高気温11度。ちゃんと適応できるのかちょっと心配です💦さて先日ネットであるチケットを購入しました。数日してタイトルに”誤り”という単語が含まれたメールがきてドキッとしました。何かの手違いでチケットが無効になったのかとドキドキしながらメールを開けてみるとチケットの販売額に誤りがあり、〇日～〇日の間に購入した人に1ユーロ...
Moi!今日は予報通り気温が21度まで上がりました。一部の地域では25度まで上がったところも。明日は16度ですが、その後最高気温が10度前後になりそうなのです。今日は文句なしの快晴だったので湖にウォーキングに行ってきました。最後の夏の日ですから張り切って半袖で行きましたよ～。風が若干強かったものの、20度あれば肌寒くなく、むしろ爽やか。キラキラの太陽が湖面を神々しく照らしてこの通り。眩しくて何が撮れているかわか...
Moi!今日は朝少し雨が残っていましたが、日中は晴れていました。最高気温は17度なのでまあまあのお天気。今年豊作だった庭のリンゴも殆どなくなり、今日唯一地面に落ちていたのを鳥がつついていました。今年はたくさん食べたので最後の1個と言わず2個、3個お慈悲であげることにしましょう。さて、前回はエテラポフヤンマー博物館の企画展を紹介しましたが、今回は常設展を紹介します。確か語学学校に通っていた頃に来たような気も...
Moi!今朝は起きたら4度。屋根に…霜が…おりていました。暖房も入りましたしね。とはいっても日中は放射冷却の影響か、とてもいいお天気に恵まれ気温も17度まで上がりました。さて、1週間ほど前にIlmiöiden yöというイベントで行ったエテラポフヤンマー博物館の企画展示の写真展。家人の好みっぽかったので日曜日に再度行ってきました。イベントの時は無料だったこともあり、たくさんの人がいたし、時間も限られていたのでじっくり見...
Moi!今朝は雨が降っていたのですが、お昼頃からいいお天気に恵まれました。最高気温は16度。来週の天気予報を見ていると、とうとう最高気温が10度になる日もあるようです。1週間前は25度近くまであって夏みたいだと思っていたのに。さて、いつも週末はうだうだしてしまうので、今週末はやりたいことやすべきことを書き出してチェックリストにしてみました。可視化したおかげか、ほとんどの項目をクリアすることができました。その...
Moi!今日は予報通り肌寒い一日で最高気温は15度。前日までのノリで薄いソックスを履けば足元は涼しいし、長袖1枚で外出したら震えるほど。ご近所さん達は夏の間庭のベンチで長い時間語らい合っていたのに、今日はジャケットを着て落ち葉かきをしていましたからね。ウォーキングに行くのもジャケットが必要になってきました。薄手のジャケットでは寒いぐらい。それでも天高く馬肥ゆる秋、ですね。Piiri地区には羊ランド（仮称）があ...
Moi!今日は昨日と同じパターンで朝雨が降っていましたが、お昼にはすっかり止んでいいお天気です。あまりにいいお天気なので雨が降っていたことも忘れるぐらい。最高気温は17度。長袖1枚だと若干寒く感じるぐらいになってきました。そろそろ秋物も出さなければ。さて、先日友達の家でヤンソンさんの誘惑を作るために奥さんとジャガイモの皮むきをしていた時のこと。その方はフィンランド人らしくジャガイモの皮むき器を使い、私が...
Moi! 今朝は雨模様だったのですが（そして昨日はかなり強風が吹き荒れていましたが）お昼になっていいお天気になりました。最高気温は21度で、なんと来週も20度越えの日もあるようです。さて今日はセイナヨキのお隣、IsokyröにあるVanha kirkko（＝オールドチャーチ）の3D化のプロジェクトが地元の新聞に載っていたので紹介します。オールドチャーチは中世（早ければ1200年代中頃）に建てられた、エテラポフヤンマー地区では唯一...
Moi!今日もいいお天気に恵まれ、最高気温は23度でした。これぐらいの気温が一番過ごしやすくていいですね。こんなよいお天気が続くとさらにダメ人間になってしまいそうで怖いですが、心配ご無用。水曜日からお天気が崩れ、雨も降るようです。せいぜい今を楽しめということですね。さて、日にちが前後しますが、先週の金曜日はセイナヨキでは”Ilmiöiden Yö”（＝現象？エフェクト？ナイト）というカルチャーイベントがありました。夏...
Moi!今週末は最高のお天気に恵まれました。最高気温は金曜日から少し下がって23度でしたが、暑過ぎず寒過ぎずの最高に過ごしやすいお天気でした。今週末は家人の同僚夫妻に招かれてÄänekoski（＝ああネコ好き）に行ってきました。同僚夫妻もご夫婦で同じ会社勤務で、私も家人の会社で雇ってもらっているので時に仕事の話になったり、はたまた全然違う話で盛り上がったりで楽しい時間を過ごすことができたのです。友人夫婦のこちら...
Moi!今日もいいお天気で最高気温が昨日に引き続き26度でした今日は半裸に短パンで自転車に乗っている人も見かけました。（←暑い日に時々見かける。）夏が戻ってきた…と勘違いしそうになりますが、最高気温は火曜日までは22～23度、それ以降20度を切ります。まあ9月ですしね。覚悟しておきましょう。先日友達とインド料理のお店、Delhi Kitchenに行きました。もう1軒ネパール料理のお店があり、そこは人気なのですがDelhi Kitchenの...
Moi!今日も朝からいいお天気に恵まれ、最高気温はなんと26度の夏日です👏そんな中、家人はここよりは若干南に行っているのにそこは最高気温17度で曇りのお天気みたいでお気の毒です。お天気もいいし、これからどんどん日が短くなってくるし、庭のリンゴの収穫量も若干減ってきた（＝消費しなくてもいい）し、気持もまだ上向きだったので久々に湖にウォーキングに行ってきました。夏の間は日影があまりないのでちょっと避けていたの...
Moi!今日は予報通りいいお天気になり、最高気温も24度まで上がりました。自転車で出かけたら汗ばむほど。9月で25度（＝夏日）近くまで上がることは珍しいですが、これも地球温暖化の影響なのでしょうか。さて、数年前にアルヴァ・アールト設計の建物13ヶ所が世界遺産登録申請をしたというニュースがあったのですが、先日ニュースで、準備は順調に進められ、早ければ2026年に登録されるかもしれないというアップデート情報がありま...
ムーミン x City Marketコラボ製品2024冬バージョン
Moi!今日は概ね晴れまたは曇り。一時雨は降りましたが、すぐ止みました。最高気温は19度。部屋の中では半袖、外出する時はちょっと羽織物で対応しています。それにしても日が落ちるのが随分早まってきました。日の出が6：22で日の入りが20:31ですからね。夜もこれまでそんなに電気をつけなくても暗くなかったのが、最近は電気が必要になっています。9月になり、お店も少しずつ秋仕様になってきました。フィンランドの2大スーパーの...
Moi!今日も雨が降ったり止んだり晴れたりの1日でした。最高気温は19度。ちなみに朝はもう10度強になっていて、半袖でちょっと外に出ようものなら後悔する寒さなのです。やはり秋はひたひたと近づいていますね。さてさて、今回は2023年の2月に購入した電気自動車の話です。前に乗っていた車は状態はよかったものの10年以上乗っていたので（しかも中古）スペインのSEATというブランドのMiiに乗り換えることにしました。EUは段々電気...
Moi!あっという間に9月になりましたね。日本の学校だと新学期の始まりですが、フィンランドでは8月から既に始まっているのでそんなに節目感はないのですが、9月はフィンランド語でsyyskuu＝秋月なのでしみじみ、秋だなと感じます。今週末は大雨が降ったり止んだりの忙しいお天気でした。特に夕方は大雨→晴れ→大雨を繰り返しています。お昼は爽やかな快晴だったので家人と大雨が降った後の川の様子を見に行こうとサイクリングに出か...
Moi!今日は再び夏日が戻ってきました。といっても最高気温は23度で、正式な夏日に2度足りませんが、外にいると気持のいい爽やかな1日でした。さてフィンランドでは新車を買うととても高いので多くの人は中古車を買います。そんなこともあり、街には大きな中古車販売店がいくつかあります。今回ご紹介するのはそのうちの1つ。そこはメンテナンスセクションと販売セクションに分かれていて、とにかく広いのです。こちらはカフェセク...
Moi!今日は朝少し雨が降りましたが、日中はほぼ曇りで最高気温は19度でした。忍び寄る秋の気配。さて、地元の新聞にエテラポフヤンマー方言で名曲をカバーするコミックバンド、Rehupiiklesのことが紹介されていました。Rehupiiklesは1990年代にエテラポフヤンマーのJalasjärvi（現在はKurikka）に住む男性（家人によるとメンバーは教師なのだとか）で結成され、有名なヒット曲をアレンジし、エテラポフヤンマーの方言でこの地区の...
Moi!今日もいいお天気に恵まれました。少し風は強かったのですが、最高気温は19度で過ごしやすかったです。街ではコートを着ている人もいれば、半袖半ズボンの人もいれば、半ズボンなのに上は長袖トレーナーの人もいれば、サマードレスの人もいれば、既にロングブーツを履いている人もいれば本当に季節の変わり目のいでたちはバラバラです。さて最近家の前の通りを大規模な水道工事をしています。今日は20時から3時まで断水すると...
Moi!今日は日中は晴れていたのですが、少し曇ってきました。最高気温は20度。それにしても今年は雨が多かったからなのかリンゴが豊作です。朝夕回収しているのですが翌朝はまたたくさん実が落ちている状態です。（段々消費に疲れてまいりました。）さて、前に撮った写真を見返していたら夏の写真が出てきました。7月の終わり、まだ夏休みだったので友達夫婦を誘ってご飯を食べに訪れたのはMallaskoskiという地ビール工場併設のレス...
Moi!今日は午前中は曇ったり小雨が降ったりしていましたが、夕方になると晴れてきました。最高気温は20度。このぐらいが一番快適な気温かもしれません。タイミングのいい人に時々出会います。天気予報が雨なのに必要な時に晴れに恵まれたり、オーロラ目的で来ていた訳ではないのにオーロラが見えたり（しかもセイナヨキ界隈で）、通常は入れないところなのに絶妙なタイミングよく入れたり。後は声をかけてもらうタイミングなど。ま...
Moi!今日は晴れたり曇ったりのお天気でしたが、最高気温は23度と過ごしやすいお天気でした。幸いまだ20度前後のお天気は続きそうです。日は短くなってきましたがね。さて、少し前になりますが、地元の新聞に19世紀のエテラポフヤンマー地区の結婚式再現の記事が載っていたのでご紹介します。セイナヨキ年金者協会が主催した冠婚式で、実際の夫婦ではない人が演じたのだそうです。原っぱの真ん中では、エテラポフヤンマーのアコーデ...
Moi!今日は曇りの予報でしたが、薄曇りというか案外晴れ間も見えました。風がだいぶん冷たくなってきましたが最高気温は21度で、まだ悪あがきで半袖を着ています。さて、今日は友達とランチに行き、その後お茶に行きました。セイナヨキ在住者同士でついつい愚痴になるのがよいカフェが少なくなったこと。雰囲気も味もいいけど価格がランチ並みに高いとか、リーズナブルで美味しいけど狭くていつも混んでいるとか、味気ないチェーン...
Moi!今日の最高気温は19度。朝少し通り雨が降りましたが、後は概ねいいお天気に恵まれています。ただ今日は少し風があるので、半袖だと肌寒く感じました。さて週末はいいお天気だったので、サウナ前にジョギングに行くという家人について、久々に森の遊歩道のコースに自転車で行ってみました。ここは冬はクロスカントリースキーのコースに様変わりするのです。クロスカントリースキーに関してはここ数年行ってないのですっかりコツ...
Moi!週末はいいお天気に恵まれました。気温も暑くもなく寒くもない22度。そんな週末に限って家人は仕事がたくさんあり100％満喫することはできませんでしたが、ずっと仕事だと精神的にもよくないので土曜日に少し外出しました。ちょうど土曜日にÖstermyra Dayというイベントがあり、そこでお茶できるとのことだったので行ってみたのです。最近デザートがリンゴばかりでちょっと飽きてきたというのもありましてね。ちなみにこのイベ...
Moi!今日は朝は大雨。お昼にかけて次第に小ぶりになり、夕方になっていいお天気になりました。最高気温は19度。長袖でちょうどよいぐらいになってきました。さて、時間に余裕があってお天気がいい日はウォーキングに出かけていますが、季節も移ろってきてだんだん秋の気配が感じられるようになりました。この日は晴れやかな日で、歩いているだけで若干汗ばむほどでした。これを始め、殆どの写真は10日前の夏日に撮ったもので今はも...
Moi!今日は昨日に比べると曇りがちでしたが、最高気温は23度と穏やかでした。今日は引きこもってリンゴを消費すべくリンゴチップとジャムを作っていました。疲れた…そしてまだ木にはたくさんのリンゴが…。それはさておき、フィンランドにはREKOという生産者直売システムが全国各地にあります。英語のページはこちらからどうぞ。簡単に説明すると小売りを通さず消費者が生産者から製品を買うことができるシステムです。またエコの面...
Moi!朝は霧がかかってひんやりとしていましたが、夕方になって急に太陽がさんさんと照り始めました。お昼前後は20度に届かず肌寒かったのですが、夕方になって23度まで上がりました。さて日本の旅行記、色々書き綴りましたが今回で終わりにしますね。最後のテーマは空の旅。飛行機といえばいつも大変なのが重量制限。今回はトレッキングシューズを始め色々な登山グッズが3割ぐらい占めていたので行きから大変。しかも屋久島には飛...
Moi!今日は午後から爽やかなお天気になりました。最高気温は22度でしたが、陽射しが強かったのでもっと暑く感じました。昨晩は（北海道や）ヘルシンキでもオーロラが見えたようですが、私は早く寝ていたのでまったく気づきませんでした。朝2時頃途中で目が覚めて外に出たものの、うっすらとしたオーロラしか見えず、また流れ星も見えず。あ～、残念でした。さて、日本に帰国するといつも何を食べるかが楽しみの1つですが、同時に時...
Moi!今朝はかなり激しい雨が降っていたのですが、朝のうちに止み、その後気持のいい晴れになりました。最高気温は20度でした。さて日本帰省の旅行記。今回は最終日に行った焼き鳥屋がとても美味しく、また個性的だったのでご紹介します。今回の帰りは朝早い便だったので宿を羽田空港近くの大崎にしました。距離的には少しあったのですが、駅近、品川駅まで1駅だったので京急ですぐに空港に行くことができました。それはさておき、...
Moi!今日は少し寒くなるかもと覚悟していたのですが、意外に暖かくて最高気温は19度。晴れたり曇ったりでしたが日中は雨は降りませんでした。それにしても今年はリンゴがたくさん成って週末は何かしらずっとリンゴ消費のためにリンゴジャム、リンゴチップ、リンゴデザート作り等に時間を費やしていました。バケツ1杯分は友達に引き取ってもらったのですが、まだ2杯分残っています。それはさておき日本帰省の旅行記、今回は東京のイ...
Moi!今日は概ね晴れか曇りのお天気だったのですが、時折豪雨が。さっきも庭の黒スグリの実を収穫し終えて一息ついたところに豪雨💦危ないところでした。最高気温は22度。明日はまた雨が降り、最高気温も下がるようです。さて、日本帰省の旅行記も後半にさしかかってきました（たぶん）。この日は京都に住む家人の古い友人夫妻が車で天橋立に連れていってくださるとのことでした。天橋立といえば日本三大名所の1つ。他の2ヵ所は偶然...
Moi!今日もいいお天気に恵まれました。最高気温は25度で、洗濯物もすぐに乾いてくれます。これがやがてテラスに置いているだけでは乾かなくなるのですよね。そうなったら私の中で夏の終わりの合図です。もう少し頑張ってほしいこのお天気。さて日本帰省の旅行記、今回は芦屋の隠れ家的懐石料理のお店、香琳庵についてです。香琳庵は御茶事の勝手元（ご依頼先の台所で料理を出す出張）の仰せつけを業として先代から引き続き、又、御...
Moi!今日も昨日に引き続きよいお天気に恵まれました。最高気温は24度。今のうちにしっかり太陽の光を浴びておかなければ。そして今のうちにしっかり木々が青々としている色鮮やかな風景を記憶に留めておかなければ、と連日ウォーキングを楽しんでおります。ここのところずっとお天気よくなかったですしね。さて、日本帰省の旅行記、鹿児島編は終わったつもりだったのですが、肝心の桜島のことを書き忘れていたので今回はちょっと逆...
Moi!フィンランドにもまだ夏が残っていました。今日はいいお天気に恵まれて最高気温も24度まで上がったのです👏少しずつナナカマドの色が濃くなっていたり、風がひんやりしてきましたが、まだまだ太陽はキラキラしていました。さて、日本に帰省する時の楽しみの1つは美味しい料理をいただくこと。家人は日本にまずいレストランはない、と豪語していますがいやいや厳選してますから～。その最たるレストランの1つが南青山にあるての...
Moi!今日は珍しく雨が降りませんでした（今のところ）。時々太陽も顔を出し、気温も23度まで上がりました。今の時期は、庭のリンゴと黒すぐりの収穫時期なので割と忙しくなります。特にリンゴはどのように消費するかというのもありますからね。アップルクランブルを作ったり、黒すぐりも混ぜてスムージーにしたり、はたまたリンゴジャムか？過去2年間はなぜかリンゴが全然できなかったので、3年ぶりの収穫、どのようにしようか考え...
Moi!今日は日中は晴れていたのにダラダラしていて、夕方ウォーキングにでも出かけようとした直前に大雨が降り、断念。代わりにお茶してきました。従って体を動かすはずが栄養分補給となってしまいましたが、まあそんな日もありますよね。トライしたニューヨークチーズケーキは美味しゅうございました。そして最高気温は22度でした。さて先日の地元の新聞に2人の14歳の少年が紹介されていました。フィンランドの学校の夏休みは10週...
Moi!今日も雨が降ったり止んだりの冴えないお天気でした。最高気温は19度。もう少し晴れてくれたらすっきりするのですが。さて、先日スタイリッシュなテキスタイルブランド、ラプアンカンクリに行ったばかりなのですが、今日も行ってきました。なぜなら今日は年に1度の大セールの日だったのです。前々から気にはなっていたのですが、人が多いし、使う宛もないのに買い過ぎてしまいそう（ラプアンカンクリ製品は丈夫で長持ちするの...
Moi!8月になりましたね。日本は猛暑続きのようですが、こちらはここのところ太陽がほとんど顔を出さず、曇りか雨のお天気が続いています。今日はひんやりしていて最高気温が16度。今までのノリで半袖で外出したら風邪を引きそう。幸い明日からは20度越えの日が続きそうでホッとしています。さて今日は久々にÄärelläのランチに行ってきました。時々家人と平日にランチに出かけるのですが、大抵近場で済ませることが多いので、仕事に...
Tuuriにあるフィンランド最大のデパートKeskinenに再び
Moi!今日は終日曇りのお天気で、時々雨も降りました。最高気温は18度。今日で7月も終わりですからね。さて、先日思い立ってLappajärviの美術館→Vimpeliのカフェ→Alajärviのカフェに行きました。そして最後にTuuriという街にあるフィンランド最大のデパート、Keskinenに寄ったのです。デパート？といっても広大な敷地で建物は1階建てという贅沢な使い方をしております。このデパートの名前がややこしくてTuuriといったりKeskisen Ky...
Moi!日中は曇っていたのですが、夕方になって激しい雨が降り始めました。気温は昨日に引き続き最高気温が20度。半袖で外に出ると若干肌寒くなってきました。もちろん半袖を着るチャンスは少ないのでまだがんばって半袖ですがね。さて前回はAlajärviの美味しいお茶が飲めるカフェをご紹介しましたが、この旅のもう1つの目的はLappajärviという街にある美術館に行くこと。Lappajärviという街の名前の由来のLappa湖はフィンランドで発...
Alajärviにできたお茶が飲めるカフェ ～Kulttuuri cha and cafe～
Moi!今日も不安定なお天気で、ちょっとそこまで手紙を出しに出かけたら大雨に見舞われました。傘持参だったので問題ありませんでしたが、もしかして私は雨女？と思えるほどの絶妙なタイミングでした。最高気温は21度。もう少し暖かい日が続くかと思っていましたが、もう25度越えの夏日は当面来ない模様。日本から帰省してまだ夏休みが続いています。泊まりの旅行はちょっと無理ですが、先日気の赴くままにふらりと出かけたのがAlaj...
「ブログリーダー」を活用して、Visit Lakeusさんをフォローしませんか？
Moi!今日は久しぶりのいいお天気に恵まれました。そして最高気温は-3度。先ほどちょっと郵便物を取りに行ったら寒さの様子が全然違っていました。なんというか背筋がピンと伸びるような寒さに戻っていました。不幸中の幸いは道がそんなに凍っていなかったこと。これからは外出時はしっかり着込むことにします。さて、最近少しがっかりしているのは地元によいカフェが少なくなってしまったこと。特に日曜とか、17時以降でもオープン...
Moi!今日は終日冷たい雨が時折強く降っていました。殆どの雪は溶けてしまいましたが、明日の最高気温は0度なので（今日は8度もあったのに）雨水が凍って滑りそうな予感💦ところで色々訳あって夏に車を買い替えました。今回は品質に信頼がおけるToyotaに。地元にToyotaのディーラーがあるのでそこから買ったのです。高品質といえど古い中古車。ガソリンの給油口の蓋が閉まらなくなったり、そして北欧では大切なヒートシーターが運転...
Moi!昨日はお昼過ぎに少し雪が降ったのですが、その後雨に変わり、すっかり溶けてしまいました。今日は終日曇っていて最高気温は8度。12月になって最高気温が10度近くあるのは珍しい気がします。さて、今日はPiiri地区のクリスマスオープニングイベントがあったので友達夫婦と行ってきました。まず向かったのはこちら。レストランVerstasに併設する舞台、Hysteriaです。友達夫婦はちょうど前日にここでお芝居を見たとのこと。その...
Moi!今日も典型的な11月のお天気で終日どんより曇っていました。最高気温は2度。明日は雪混じりの雨が降るようです。さて今週は久々にÄärelläにディナーに行きました。平日に外食することはとても珍しいのですが、家人が家で仕事だったのと、冷蔵庫にあまり食材がなかったのと、私の誕生日ということで急遽行くことになったのです。（誕生日ディナーは前倒しで済ませておりまして、どさくさに紛れて2度目のお祝いです。）そう、既...
Moi!今日も終日曇りでした。夜は全体に霧がかかり、霧雨に煙る街が幻想的。最高気温は1度でしたが、道は凍っておらず、まだ歩きやすいです。（←ｺﾚﾀｲｾﾂ）さて前回はタンペレのクリスマスマーケットの様子をご紹介しましたが、今回はちょっと地味ですがセイナヨキのクリスマスイルミネーション等をご紹介します。この写真を撮ったのは先週だったので雪が残っていますが、今はもうすっかり溶けているはず。一応中央広場の地面は軽い床...
Moi!今日は終日どんよりとしたお天気でした。最高気温は3度。雪もさらに溶けてかなりなくなっていました。さて先週所用があって行ったタンペレ。少し時間があったのでクリスマスマーケット（準備中）まで行ってみました。その前に、この日はタンペレでは終日横殴りの雪嵐だったのですが、セイナヨキではこんな快晴だったのです。（その後セイナヨキでも雪が降ったようですが。）朝9時半頃でしたが月の名残も見ることができました。...
Moi!今朝起きたら大雨が降っていて、除雪していない雪も8割ぐらい溶けました。日中は曇りがちでしたが、風が強かったので雲の間に時々空ものぞいていました。最高気温は7度。低い気温を一旦経験すると7度？今日はあったかいね、となるのが不思議です。さて、先週所用があり久々にタンペレに行きました。セイナヨキから電車で1時間なのですが、当日は雪嵐で電車のダイヤは乱れに乱れていました。（嵐だと線路に木が倒れて遅延の原因...
Moi!今日は予報通り終日雨が降りました。しかも最高気温は7度。さすがに除雪していなかった庭の雪は残っていますが、玄関前のしっかり除雪していた道の雪は溶けました。そして幾度も越冬した知恵として、この時のシャーベット状の雪はできる限り除雪しておくのがポイント。少し残るとそこが翌日アイスバーンになるのでね。明日は雪は降らないものの最高気温はまだプラス。さらに雪は溶けそうです。さて、私は基本的にスポーツ観戦...
Moi!今日もいいお天気に恵まれました。雪がたっぷりと降っていていいお天気だと気持も上向きになれるというものです。最高気温は+1度。多くの人が散歩していました。そんな貴重な晴れた週末を逃す手はないと私も近所の湖までウォーキングに出かけました。冬の鈍い太陽は低い角度から照っています。あまり除雪されていなかったので歩く人がいなかったのか、来た時間が早かったせいかあまり足跡がない砂紋のような新雪です。ポールの...
Moi!今日は日中はいいお天気に恵まれました。最高気温は-4度でしたがね。雪もたっぷり積もっているし、まだ”そんなに”寒くないのでウォーキングにぴったりのお天気。早々にクロスカントリースキーをしている人達もいました。（市が既にレーンを整備してくれていました。）さてヘルシンキお上りさんの旅の旅行記も今回で締めるとします。ご紹介するのはScandic Grand Centralホテルです。杏さんのフィンランド旅行の動画を見ていた...
Moi!少しバタバタしている間に雪嵐がやってきて、たくさん雪が積もっています。今日の最高気温は-2度ですが、週明け3日ほどプラスの気温になり、しかも雨の予定。この大量の雪がすっかり溶けてくれたらいいのですが、中途半端に溶けて道がぐちゃぐちゃになりそうな予感…。とりあえず週末は雪景色を楽しむことにしましょう。間が空いてしまいましたが、引き続きヘルシンキの様子をご紹介します。ヘルシンキの本格的なクリスマスイル...
Moi!今日は終日どんよりとした一日でした。最高気温は-1度だったため、枝に積もった雪はそのままキープされていました。←眺める分には美しくてよいのです。さて、今回のヘルシンキでは前から行ってみたいお店、Salakauppaに行ってみました。このお店はCompanyのお二人によるお店で、土曜日にしか開いていないのです。しかも色々なプロジェクトを抱えているお二人、土曜日もいつもオープンしているとは限らないため、事前に確認して...
Moi!今日の最高気温は-1度。朝は安定の暗い、色彩のない静かな雪景色でしたが、午後になり時折太陽が顔をのぞかせてくれました。ただ夕方は時々みぞれが降ったりと変わりやすいお天気でした。さて今回のヘルシンキ滞在ではHAM美術館のTove Jansson展に出向きました。土曜日の朝一（11時半開館）に行ったら多くの人達（家族連れ多し）が来ていて長蛇の列でした。ストックホルムの美術館は10時開館が多かったように記憶しているので...
Moi!今日の最高気温は2度。ヘルシンキやタリンに比べるとかなり寒いです。昨日はヘルシンキでは10度近くあって手袋なしでもいいぐらいだったのに、セイナヨキに夜着いたら雪が若干積もって凍りついていました。今日も日中は雨が降ったり晴れたりの変なお天気だったのですが、夜になって雪が積もり始めました。さて、タリンから戻ってヘルシンキでさらに1泊したので今回はヘルシンキのレストラン等のご紹介です。まずはタリンからヘ...
Moi!タリンでは曇り空でしたが、ヘルシンキに近づくにつれて太陽が見えてきました。今日のタリンの最高気温は9度、ヘルシンキは7度でした。タリンでの滞在は今回も食を中心に。後はホテルにこもって仕事等をしておりました。今は欲しいものもそんなにないし、どちらかというと物を減らしていきたいところなのでね。夕食はウクライナ料理が食べられるRestaurant Odessaに行ってきました。元々はTwitter（Xともいうらしい）での情報...
Moi!今日はセイナヨキの最高気温は6度だったようですが、わたくし、再びタリンに来ておりまして、こちらの最高気温は8度です。海風が吹くと若干寒いものの、概ねそんなに寒くありません。（個人によりかなり感覚の違いがありますので鵜呑みにされませぬよう。）またタリンでは雪がまだ積もっていないのか、滑り止め用の小石がばら撒かれていないのでキャリーケースをゴロゴロするにはいい状況です。なぜ頻繁にタリンを訪れているの...
Moi!今日は小雨が降ったり、曇ったりのどんよりとしたお天気でした。最高気温は6度だったのでまあまあ。（5度以上だと割と暖かく感じます。）ハロウィンもあっという間に終わり、11月になり、街はすっかりクリスマスモード一色になってきました。スーパーにもクリスマス向けグッズが溢れていますが、今回は手早く買い物をした時に見かけたユニークなクリスマスグッズを少し紹介します。まずはクリスマスの季節に飲まれるグロギとい...
Moi!今日は午前中曇っていましたが、午後少し晴れ間も見えました。最高気温は3度。2週間ほど前にひと雪降ったものの、今年は例年より暖かいです。暖かい上に晴れ間が多いので例年の季節症うつの症状はまだ出ていないような気がします。太陽は本当に大切。さて、今日ショッピングモールに行った時、お金を入れると動く車のおもちゃ？に乗った小さな男の子が”RRRRRR”と言っていました。そう、一般的に日本人が苦手なあの”R”を連続で...
Moi!今日は曇りだと思って外に出たら霧雨でした。お肌に潤いを与えてくれそうですが、せっかく洗車した車はすぐに再び汚車になりそうです。でも昨日まではいいお天気が続いていたので、11月にしては上出来です。最高気温は2度でした。そう、11月は今日みたいな太陽が出ず、ぼんやりした曇りのお天気が続き、ともすれば鬱々とした気持になりがちなのです。最近も何度か”あの時ああしておけば”と後悔することが何度か。例えばタリン...
Moi!昨日まで割と暖かかったのですが、今日は一気に気温が下がり、最高気温が-1度でした。午前中はいいお天気に恵まれ（ちなみに昨日も💕）、雪はないものの地表が霜に覆われて少し幻想的な景色を楽しめました。さて、フィンランドでは今日が父の日です。母の日は日本と同じ5月なのですがね。でも個人的には母の日と父の日が半年離れていてバランスはいいと思っています。しかも11月は季節的に暗くなる時期なので行事などで気を紛ら...
Moi!今日は少し晴れ間が見えながらも断続的に雪が降っていました。最高気温は-9度。20分ほど外を歩いたのですが、足の前面が結構痛冷たかったです。やっぱりこの時期のウォーキングは難しそうです。さて、ヘルシンキお上りさんの旅、今回はヘルシンキ大聖堂前で開催されていたクリスマスマーケットについてです。今年は12/1から開始だったのでタイミングよく行くことができました。大聖堂前の広場は結構広々としていて、このように...
Moi!今日はお昼に少し晴れていたのですが、数時間後は曇りになってしまいました。最高気温は-8度。ちょっと寒かったです。あっという間に12月になりましたね。さて週末にまた家人の出張に便乗してヘルシンキに行ってきました。今回も美味しいものをたくさんいただいてきたのでご紹介します。まずここには必須とうかがったのがJapanese deliのレストランOwanです。インスタグラムはこちら。このレストランはテストオープン中で、う...
Moi!今日も割と1日中曇りでした。最高気温は-5度。道はいい感じで凍っているので、中途半端に溶けた雪がさらに凍っているところなどは滑りやすいので要注意なのです。さて、今日は友達と久々にランチに行きました。待ち合わせ場所は夏にオープンしたインド料理のお店。とても美味しかったのですが、その後経営権に関してトラブルがあったようで、閉店を宣言したり、その後再び開店宣言。Facebookでは開店しているのに足を運んだら...
Moi!平常運転に戻り、最高気温は-3度で終日曇りのお天気でした。早いもので11月も後1日を残すところ。そういえばここ数年はクリスマス時期に雪が降っては溶けを繰り返し、雪のないブラッククリスマスを迎えることも多かった気がしますが、今年は雪がしっかり積もっていて、現時点で気温を見る限り溶けそうにありません。さて少し前になりますがアールトセンター等の写真を少し撮りました。この時期ならではの光の具合やクリスマス...
Moi!今朝起きたら雪で煙るようなお天気でした。ボタ雪というよりも細かいサラサラの雪が射すように降っていました。最高気温は-2度だったので昨日に比べると随分”暖かく”なりました。さて先日地元の新聞を読んでいたら、エテラポフヤンマーにあるクリッカ出身のMolla Mills（本名Mari Leppäläさん）という世界的に有名な編み物作家の方がこの度今年のTaito Finlandia賞を受賞したとのことです。Taitoというのはフィンランド国内に...
Moi!今日も有難いことによいお天気に恵まれました。朝は-21度だったりしましたが、最高気温は-11度。さっきコートなしでゴミ捨てに行ったら結構寒く、今気温を見たら-17度でした。道理でドアノブに手がひっつく訳ですね。幸い明日は最高気温が-3度になるようなので一時的な寒さのようでした。さて先週はBlack Fridayでお店は盛り上がっていました。結局大きなものは買わなかったし（売切れだったし）、買ったものが割引になってい...
Moi!今日は久々の貴重な晴れでした。最高気温は…-11度でした。今年の最低気温かもしれません。せっかくのお天気、しかも週末なのでウォーキングに出かければよかったのですが、若干スケジュールがタイトだったので買い物帰りに少し湖に寄ってみました。14時頃に撮ったものですが夕焼けモードですね。本日の日没は15:14につき。湖は当然のことながらすっかり氷に覆われ、その上に雪が積もっていました。湖の近くにぽつんと生えてい...
Moi!今日も安定の曇り空。外は細かい雪が降っていて地道に積もっていました。最高気温は-1度でしたが、昨日若干気温が上がり、今日再び下がったので路面が凍結していました💦なので滑らないように気をつけて歩きました。さて、昨日地元の新聞広告を見ていたら19時から大型ショッピングモール、IdeaparkでKäärijäの無料コンサートがあると告知がありました。Käärijäはこちらでもご紹介しましたが、今年のユーロビジョンソングコンテ...
Moi!今朝起きたら新雪が積もっていました。日中は晴れ間も見えていたので自転車で出かけたら雪が降ってきました。でも帰りにはまた晴れ間が見え、お天気の移り変わりの激しい日でした。最高気温は0度。引き続き雪が溶けそうにない気温が続きそうです。さて数ヵ月前に図書館の人からメールがきました。内容は11月に日本をテーマにした”日本の夕べ”のイベントを開催しようと思っている。イベントでちょっとした日本のお菓子と抹茶を...
Moi!朝はいいお天気だったのですが、あっという間に曇りになってしまいました。最高気温は0度で昨日より少し暖かくなりました。インフルエンザやコロナが流行するこの季節、出張先の家人によると同じ会議室にいた人の一人が夕方陽性反応が出たとか、身内にコロナになった人もいたそうです。私自身もコンサートやイベント等大勢の人が集まるところで特に高齢の方を中心にマスクをしている人をちらほら見かけるようになりました。私...
Moi!今日も典型的な11月のお天気。終日曇りで最高気温は-5度。外は雪景色で、枝に薄く積もった雪が凍っているので眺めは風情があります。ただ太陽の光が…。さて先週の金曜日にFacebookで気づいたのがジャズのライブが日曜日にあるということ。フィンランドのジャズバンドはほとんど知らないのですが、唯一知っているのがThe Five Corners Quintet。例えばこの曲とか。残念ながらもうこのバンドは解散して現在は活動していないので...
Moi!土曜日の午前中は晴れていたのですが、午後からそして今日は終日曇り空でした。最高気温は-1度。そんなに寒くないのでウォーキングしている人も見かけました。そんな中、土曜日は中央広場（＝keskustori、厳密に訳すと中央市場）でクリスマスのオープニングイベントがあったので行ってきました。家人は外出中だったので1人で歩いて行きました。寂しい～。いや、でもこうやって気分転換しないと精神上よろしくないのでね。結果...
Moi!今日はまた曇りで太陽の見えない1日に戻ってしまいました。そして最高気温は-3度。最近はブラックフライデーのフライングや、スーパーの家電＆衣料品全品15オフとかのセールがあり、購買意欲をくすぐられる時期ですね。それはさておき、今回も前回に引き続き貴重な晴れの写真を引き続きご紹介します。一時期凍り始めていた川。場所にもよりますが、ここはまだ活発に流れていました。真ん中より少し右に見えるレンガ造りの塔は...
Moi!今日は久々の晴れでした。少し雲も出ていたのですが、青い空を拝めるだけで幸せ。11月ですからね。ちなみに今日の日の出は8:47で日の入りは15:38。日の短さは冬至まで後少しの辛抱、と言い聞かせて耐えているのです。今日は街の中心街に用事があったので行ってきました。-5度でしたが（だったので？）歩いて。アールトセンターはいつも同じような写真になるので今回は久々に元合同庁舎を撮ってみました。街灯もアールトデザイ...
Moi!今日の最高気温は-6度でした。夕方ちょっと空が明るかったのは太陽が出ていたということ？でもすぐに日が暮れて太陽の光を浴びることはできませんでした。さて先日無料の新聞を読んでいたらピート製品を売っている会社のことが紹介されていました。ピートはフィンランド語でturve（ツルヴェではなくトゥルヴェ）、日本語では泥炭。湿地帯に堆積しているそうです。セイナヨキと同じエテラポフヤンマー県のÄhtäriにあるLehto Pea...
Moi!今日も曇りの寒い1日でした。最高気温は-3度。フィンランドで一番辛いと言われている季節が11月。12月になるとさらに日が短くなるのですが、クリスマスも近づいて街が活気づいてくるのであっという間に終わるイメージ。久々に本屋さんに立ち寄ってみました。私はたぶんカレンダー好きなのだと思います。友達によく送るし、旅先で買って帰ることも。そんなにたくさんあっても使わないのが残念なところ💦左は来年のムーミンのカレ...
Moi!今日は雪は降りませんでしたが、最高気温は-3度。そして周りは雪景色のまま。今年少し違うのは、気温が急に下がって散り時を失った葉っぱが一部枯葉のまま残っているところ。それはさておき週末は地元の大型ショッピングモール、Ideaparkの4周年記念で色々なイベントや、一部お店でのセールがありました。私達の目的はこちら。何だと思います？ケーキなのですよ。緑はIdeaprakのテーマカラーなのです。10時からケーキとコーヒ...
Moi!今日の最高気温は0度。一昨日までは雪もほぼ溶けていたのですが、昨日と今日終日降った雪のおかげでまた雪景色が戻ってきました。ただ暗い…。火曜日は晴れるみたいなのでこの暗さはそれまでの辛抱です。さて、フィンランドでは11月の第2日曜日が父の日です。フィンランドでは毎年ベストファーザー賞受賞者が発表され、今年は3人のうち1人がセイナヨキ在住のJanne Saarelaさんでした。毎年母の日、父の日にはそれぞれベストマザ...
Moi!今日の最高気温は1度。終日曇っていて夕方外出した時には冷たい雨が降っていました。ちょっと体がだるくてモチベーションが低い状態が続いています。そんな中、久々にコンサートに行ってきました。コンサートのタイトルは”Aqua de beber（＝おいしい水）”。そう、カルロス・ジョビンが作曲した有名なボサノヴァの曲です。このコンサートはKadi Vijaさんというジャズと即興音楽を得意とするアーティストと、今回ビッグバンド用...
Moi!今日の最高気温も1度。そして終日曇り。やる気モードが低下するときなので自ら有益なことに時間を区切って使うようにした方がいいのかもしれません。こんな時手先が器用だったら編み物とかよさそうなのですが、私の場合は読書になるかな？さて地元の新聞である物語が紹介されていました。現在Mustasaaariという街のVassoriという森にはムーミンに出てくるキャラクターや、長靴下のピッピ、ドナルドダック、ブレーメンの音楽隊...
