☝ Los anarquistas 1h4m26s 978 01:01:55,992 --> 01:01:58,062 Piensen que están escribiendo la historia. 世界限定1888台! 運勢最強 リヤドロ LLADRO 赤龍 宝珠...
スペイン(語)を軸に変化に富む話題や情報で知的好奇心を刺激。渡西33回。現地各種メディアにも登場
英語 講師等で生計を立てて来ましたが、 英語一辺倒 の日本にただならぬ不安や疑問を感じ、他言語・他文化への 視野を より多くの人が持てるようになることを 切望するようになりました。特に西語の世界 (文学と闘牛etc.) に魅せられ、33回渡西いたしました。現在は(英語の他に)西語を教えたりしています。皆様からの知的好奇心に訴えかける情報を御待ちしています。西語レッスン好評受付中。
☝ The Forsyte Saga (2003) 西語11 420 00:45:57,400 --> 00:46:01,996 Es mucho mejor estar con alguien que te ame más de lo que tu le ames. ...
Bel Ami ☝ (2004) 01h02m35s doblar el diálogo al castellano 台詞をスペイン語に吹き替える ( 現代 スペイン語辞典 ) ...
【送料無料・営業日15時までのご注文で当日出荷】(新品DVD) 暗黒街の弾痕 名作洋画 主演:ヘンリー・フォンダ シルヴィア・シドニー 監督:フリッツ・ラング FRT-309 価格:500円(税込、送料無料) (2023/1/28時点) 楽天で購入 Sólo se viv...
Ernst Lubitsch (Berlín, 28 de enero de 1892 (¿ 29 de enero de 1892 ?) -Los Ángeles, California; 30 de noviembre de 1947) fue un di...
☝ 寅34 (1984) 最後の場面, 廃線・廃路 。渥美清は既に55〜56歳。 廃 男はつらいよ 寅次郎真実一路 4Kデジタル修復版【Blu-ray】 [ 渥美清 ] 価格:2156円(税込、送料無料) (2023/1/26時点) 楽...
Acción ejecutiva ダラスの熱い日 Executive Action 公開 1973年11月7日 1974年1月26日 El 22 de noviembre de 1963, en Dallas, fue asesinado J.F. Kenned...
Siete días de licencia 七日間の休暇 Release date January 25, 1930 (USA) Un joven soldado canadiense cae herido en combate durante...
The Courier クーリエ: 最高機密の運び屋 El espía inglés 公開 2020年1月24日 (サンダンス映画祭) 2021年5月17日 2021年9月23日 Durante la Guerra Fría entre Estados Unid...
☝ 赤と黒 (フランスTV 1997) 前編 468 00:37:43,365 --> 00:37:46,801 En la vida sé más cuidadoso, de lo contrario, cualquier cosa puede suceder. Henri...
Liberal Arts ( Amor y letras 恋するふたりの文学講座 ) Release dates January 22, 2012 (Sundance) September 14, 2012 (United States) ...
Hipócrates ヒポクラテス / hipócrita / Evelyn Waugh イーヴリン・ウォー『無条件降伏 誉れの剣Ⅲ』Rendición incondicional / algo
☝「 ヒポクラテスたち 」冒頭 Hipócrates de Cos —en griego: Ἱπποκράτης— (Cos, c. 460 a. C.-Tesalia c. 370 a. C.) fue un prestigioso médico de la Antigu...
☝ 女刑 5 06m48s El tiempo entre costuras の 放送期間2013年10月21日 - 2014年 1月20日 ☝ Sword of Honour 前編 ¿33m39s? 412 00:29:09,03...
☝ La carroza de oro 黄金の馬車 49 00:05:23,174 --> 00:05:26,636 En España , cuando era joven, me hice la promesa de comprarme una, 50 00:05:2...
☝ 赤と黒 (1997) 後編 01h15 58s 1966 02:52:39,246 --> 02:52:42,511 Él solo deja infelicidad y amargos remordimientos en su estela ... ...
☝「 女が眠る時 」01h19m13s ハビエル・マリアス Javier Marías Fecha de estreno: 17 de enero de 2016 (Waseda Film Festival) Kenji pasa junto con su mujer,...
Emma, Lady Hamilton (Neston, 26 de abril de 1765-Calais, 15 de enero de 1815 ), fue una dama inglesa, esposa del embajador de Inglaterra e...
☝ Brideshead Revisited Retorno A Brideshead 92 00:11:23,382 --> 00:11:26,215 ...que toda la noche de ayer fue un sueño. ...
☝ Loving Pablo (2017) 701 01:01:38,407 --> 01:01:40,200 ¿Entonces, cuál es tu plan? 702 01:01:41,910 --> 01:01:45,455 Tengo una cita de...
Prefiero sólo morir. 静かに死なせてほしい / James Joyce murió (1941) / (Friday, the 13th)
☝ 赤と黒 (1997) 後編 01h20m43s 2005 02:57:25,498 --> 02:57:28,627 - Prefiero sólo morir. 今日は 拾参日の金曜日ですね。スペインでは 13日の火曜日 が不吉な日ですが。 Friday, ...
👆Los amantes de Verona 火の接吻 610 00:43:44,122 --> 00:43:48,166 ¿Será mejor el cine como educación? Bonita escuela de moralidad. ...
Pensé que se habría ido a España. スペインへ行ったかと /
☝北と南 4 512 00:48:39,095 --> 00:48:41,335 Pensé que se habría ido a España.
Tie Pohjoiseen 旅人は夢を奏でる (Road North 2012) 日本公開(2014) - 息子のケータイを池に捨てる smartphone / Illescas (marzo) /
Tie Pohjoiseen 旅人は夢を奏でる (Road North 2012) 日本公開(2014) - 息子のケータイを池に捨てる場面 公開日 : 2014年1月11日 ( 日本 ) Timo es un reputado concertista de piano...
La caza 『 偽りなき者 』(Jagten) (The Hunt) 公開 2012年5月20日 (CIFF) 2013年1月10日 2013年3月16日 599 (01:05:22 日本語字幕「君は寛容すぎる、いつだってそうだ) 01:02:48,060 -...
☝ Les amanta du Flore Simone Lucie Ernestine Marie Bertrand de Beauvoir (París, 9 de enero de 1908 -ib., 14 de abril de 1986), conocida com...
☝Los viajes de Gulliver 1960 30m Ávila Andréi Bely o Andréi Bieli (Андрей Белый, en ruso "Andrés Blanco") es el seudónimo ...
68 00:03:12,234 --> 00:03:14,640 Es un multiverso con distintas ramas de la historia. Brexit: The Uncivil War ブレグジット EU離脱 Fecha de lanzamien...
Esencia de misterio (Holiday in Spain) (1959) Director Jack Cardiff País U...
☝ 75m 👆ロシア語版 Fecha de estreno : 5 de enero de 2001 (Islandia) Un joven descubre que la criatura misteriosa que sus aldeanos...
👆 中国映画「 至福のとき 」01h03m03s 783 01:00:31,264 --> 01:00:34,264 Juntos podemos sacar un poco. Pero no durará para siempre. The Moo...
☝ 赤と黒 (1997) 後編 26m44s 1416 02:03:20,490 --> 02:03:21,582 Entonces, ¿son amigos? 1417 02:03:22,192 --> 02:03:27,130 Tenemos mucho en co...
☝ Women in Love 前編 86 00:07:26,400 --> 00:07:30,600 Vive tu vida , Prune, como te plazca. 106 00:07:31,160 --> 00:07:34,360 Live y...
Dark Passage 潜行者 ( La Senda Tenebrosa ) のDVDに "Slick Hare" という掌編アニメが付いています。邦題は「麗しのウサギ・フライ」、西語では "Un conejo para Bogart"。Bogart とはもちろんハンフ...
「ブログリーダー」を活用して、Ernesto Mr. Tさんをフォローしませんか?
☝ Los anarquistas 1h4m26s 978 01:01:55,992 --> 01:01:58,062 Piensen que están escribiendo la historia. 世界限定1888台! 運勢最強 リヤドロ LLADRO 赤龍 宝珠...
公開 1963年5月29日 Fecha de estreno inicial : 29 de mayo de 1963 Siege of Fort Bismarck ( 青島要塞爆撃命令 , Chintao yôsai bakugeki meirei) is a 1...
👆El insoportable peso de un talento descomunal マッシブ・タレント The Unbearable Weight of Massive Talent 1303 01:20:15,621 --> 01:20:17,982 Nec...
☝ 543 00:33:47,465 --> 00:33:48,945 <i>Alto, musculoso.</i> ☜ ¿musculoso は encorvado の誤り? それとも和訳の誤り? 544 00:33:48,946 --> 00:33:49,958 <i>...
【中古】(非常に良い)コマンダンテ COMANDANTE [DVD] 価格:4,500円(税込、送料別) (2023/7/12時点) 楽天で購入 Comandante (Oliver Stone) 公開 2003年1月18日 (サンダンス映画祭) 2003...
ここから San Pablo に向け出港。 Madame Sans-Gêne 戦場を駈ける女 公開 1961年12月22日 FECHA DE ESTRENO España: 5 Abril 1962 1962年5月25日 1962年...
アルベルト・ディアス・グティエレス (Alberto Díaz Gutiérrez) 、通称 アルベルト・コルダ ( Alberto Korda 、1928年9月14日 - 2001年5月25日)は、キューバ出身の写真家。アルゼンチンのマルクス主義革命家であるチェ・ゲバラ...
Persépolis 公開 2007年5月23日 ( CIFF) 2007年12月22日 2007年12月25日 Narra la conmovedora historia de una niña iraní desde la revolución islámic...
What Happened to Kerouac? Fecha de estreno : 23 de mayo de 1986 (Estados Unido) Vivida y reveladora investigación sobre el personaje...
71 00:11:47,947 -->00:11:49,748 Soñaba con viajar... Y llovieron pájaros やすらぎの森 Il pleuvait des oiseaux (And the Birds Rained Down) Fecha...
☝ Quemado por el sol 太陽に灼かれて Утомлённые солнцем (Utomlyonnye solntsem) Soleil trompeur 公開 1994年8月31日 Fecha de estreno : 15 de julio de...
LA SOMBRA DEL CIPRÉS ES ALARGADA Fecha de estreno: 19-05-1990 Duración: 100 minutos Género: Drama Dirección: Luis Alcoriza. 糸杉の影...
552 00:44:30,200 --> 00:44:32,760 Y eso es por lo que ella nunca me agradó. 553 00:44:32,836 --> 00:44:36,897 - ¿Qué cosa? - Un civil sin ...
☝ 大河への道 55m10s La importancia de llamarse Ernesto (The importance of being Earnest) Release dates 17 May 2002 (US) 6 September 2002 (U...
☝ Los anarquistas 58m04s 890 00:55:47,631 --> 00:55:49,109 ¿Qué haces aquí, Jean? 世界限定1888台! 運勢最強 リヤドロ LLADRO 赤龍 宝珠 フィギュリン ドラゴン 十二支 辰 干支...
☝ Tango libre 298 00:30:33,520 --> 00:30:35,880 -Su pez no se mueve. -Es muy viejo. 299 00:30:36,080 --> 00:30:38,640 -Tiene 15 años. -...
480 00:53:55,110 --> 00:53:59,638 En la guerra los jóvenes mueren y los viejos hablan. Ya lo sabes. 481 00:53:59,815 --> 00:54:01,908 Ign...
El cuervo (Contratado para matar) 拳銃貸します This Gun for Hire Fecha de estreno inicial: 13 de mayo de 1942 公開 1942年4月24日 2013年12月21日 Un ...
👆 Tango libre 酔っ払いチンパンジーのワインホルダー / Boozy Chimp Bottle HolderFRP 耐水 軽い 強い 屋外用塗装 ガーデンファニチャー 置物 インテリア オブジェ 送料無料 価格:55660円(税込、送料別) (2022/...
☝ Manolete (2008) 31m22s 259 00:31:18,280 --> 00:31:21,045 Yo vivía en un lugar que no era mucho más grande que este. 260 00:31:21,046 -...
☝「 ヒポクラテスたち 」61m20s Antonio Buero Vallejo (1916-2000) está considerado como el mejor dramaturgo español contemporáneo. E...
あした来る人 公開年月日:1955/5/29 (戸口に見える男は)ああ見えても16か国語話すんですよ(38m45s) ☟Before Sunrise (Antes de amanecer 恋人までの距離) 26 00:05:57,...
Dark Victory 愛の勝利 Amarga victoria 公開 1939年4月20日 1948年5月28日 戦争などの影響もあったのかもしれません。9年以上も遅れての公開でした。 791 00:47:36,046 --> 00:47:39,288 Ojalá...
☝ショパン 81m ジョルジュ・サンドの息子モーリスがショパンのピアノにノイローゼ気味になって、母に訴えている場面。 Horn Antenna in Holmdel, New_Jersey-ビッグバンのノイズ発見 An...
Vicente Aranda Ezquerra (Barcelona, 9 de noviembre de 1926 - Madrid, 26 de mayo de 2015 ) fue un director de cine y guionista español...
Original release 7 April 2002 – 25 May 2003 The Forsyte Saga is a British drama television serial that chronicles the lives of three ...
☝ 公開 2008年5月24日 清水宏監督が1938年に公開した『按摩と女』のカバー作品。 Robert Capa 生年月日 1913年10月22日 没年月日 1954年5月25日(40歳没) Endre Ernő Friedmann (en húngaro...
323 00:21:19,111 --> 00:21:21,322 - What college is up there? - No college. 324 00:21:21,405 --> 00:21:22,948 Just steel pipes and mica pa...
☝Lope 59m18s 時間とは摩訶不思議なものですね。 明日5月23日刊 イブン・バットゥータ『三大陸周遊記』 〈世界探検全集〉 足掛け29年。モロッコから西アジア・インドを経て中...
Pulp Fiction Estreno 21 de mayo (Cannes) 14 de octubre (EE. UU.) 853 01:02:45,390 --> 01:02:47,090 Tres tomates van paseando. 854 01...
323 00:28:10,649 --> 00:28:15,445 El estilo desapareció con jeans. Qué lástima. ☝ Loving Pablo 2017 実際の音声は La elegancia se acabó con lo...
☝ 50 00:05:39,935 --> 00:05:42,171 Y descansa en paz, amigo mío. 51 00:05:45,944 --> 00:05:48,085 ¡Tu vida es un funeral! 詩人、愛の告白 Releas...
☝01h15m41s ジュリエットらしき女性は ミシェルに上記のような不可解なことを言います。 Juliette o La llave de los sueños (邦題は何と「 愛人ジュリエット 」) Fecha de estreno: 18 de may...
☝Tres días de lluvia: Three Days of Rain (2002 film) 05m48s Release date May 17, 2002 (U.S.) Seis historias acontecen en la actual C...
☝テネシー・ウィリアムズの名作が出て来たのが1番印象に残りました。 Canción sin nombre 名もなき歌 Estreno 16 de mayo de 2019 (Cannes) Es la historia de Georgina Condori, una mú...
☝ 寅31 47m51s 明日、5月16日。日本旅のペンクラブが1988年に制定。旅に関するイベントを行う。元禄2年3月27日( 1689年5月16日 )、松尾芭蕉が「おくのほそ道」の旅に出発したことにちなむ。 677 00:58:10,520 --> 00:58:...
Johnny got his gun (1971 Johnny cogió su fusil ) ジョニーは戦場へ行った 【マグナム瓶】ベガ・シシリア ウニコ [2010]1500ml 木箱入り (赤ワイン) 価格:159,170円(税込、送料別) (2023/4/29時...
Buenas noches, y buena suerte ( Good Night, and Good Luck ) 公開 2005年10月7日 2006年5月13日 ...
Louis Calhern (19 de febrero de 1895 - 12 de mayo de 1956 ) fue un actor de cine y teatro estadounidense. Calhern falleció por un infarto ...
☟ 雨の朝 222 00:18:09,900 --> 00:18:12,100 Vivir como si cada día fuera el úItimo. ☟最後のスペイン語は???ですが。 ...