イタリア海軍練習帆船アメリゴ・ヴェスプッチ号ついに、私たちが苦労して予約していた見学ツアーの時間がやってきました 予約は30分区切りで受け付けていて30分で3…
8年越しの国際遠恋を経てｼﾞｪﾉﾊﾞに嫁ぎました。美味しい物やｲﾀﾘｱ暮らしの色々をお届けします♪
イタリア大好きでイタリアでの生活に興味のある方や留学を考えてらっしゃる方、在伊の皆さんと情報交換できれば・・・と思います♪
今年のチビびんのお誕生日は東京ディズニーランドで過ごしました私も何（十）年ぶり？な感じでしたがディズニーマニアの親友がガイドしてくれてとっても助かりました😍平…
今年の一時帰国ではチビびんを私が通っていた小学校に体験入学をさせようと思っていてその小学校に息子さんが通っている地元の幼馴染が、教頭先生とずっとやり取りしてく…
ただいま〜！無事に日本の実家に到着しました😊出発は朝一のフライトだったので午前3時に起床し。。。ジェノバ空港からミュンヘン空港に約一時間のフライトで。乗り継ぎ…
先週末、義両親が私の職業訓練学校のコース合格のお祝いにケーキを準備してくれました ありがとうございます で、その合格証が届いたので取りにくるように、と学校から…
地元の町の中心にお花や植物のテントであふれるイベントがあり今年はすごく良いお天気に恵まれ青い空ときれいなお花で最高でした 結構遠くからもお出かけに来るような大…
今年も、初デート記念日に当時ディナーをしたレストランに行ってきました あれから・・・21年だって 当時は、まだ二人で英語で話してたのでそのレストランから5分の…
2月から通い始めたイタリアの職業訓練学校でのコース。 2日間に渡って筆記、実技（エクセル・ワード）、口頭と面接という最終試験がありましたが無事に合格しました …
チビびんが幼稚園から同じクラスの女の子のママさんと仲良くしているのですが彼女より誘ってもらって写真家の先生が主催の子供向けフォトワークショップへ参加しました。…
2月から通い始めているイタリアの職業訓練校の授業ですが無事に全日程終わりました 4月一杯入っていたフルタイムの実習も105時間、無事に終わりました 実習は4月…
先日、チビびんが通っている小学校のアグリツーリズモへの遠足がありました。 一人バス代も含め15ユーロ払っていたのでてっきりお昼ご飯はアグリツーリズモで食べる物…
毎年5月になるとイタリア縦断のサイクルロードレース、ジロ・デ・イタリアが開催されます 今年の私が住んでいる町の通過は第5戦、ジェノバからルッカへの178kmの…
ブログ更新する時間がなくてネタがたまってきています 3月末に行ったのですが久々にアグリツーリズモでランチをしました アグリツーリズモ。日本語では滞在型農園とか…
イタリアの最近は季節が行ったり来たりした感じで3月末に急に暖かくなったのでセーターをしまって、春物に衣替えしていたのですが4月半ばより、また冬に逆もどりした感…
今年のパスクワ（イースター・復活祭）は3/31と早めでした。 コロンバ、という鳩型（どっちが頭かも分からんが）のケーキを食べる風習があるのですがクラッシックな…
2月から通っている職業訓練学校の授業も2/3が終わった感じです。 そして、明日からいよいよ地元企業に入っての実習が始まります、ドキドキ 一人ずつ行くところが違…
今年のひな祭りは、在宅ワークと職業訓練学校ともう毎日大変でお雛様を出す時間も片づける時間もちょっと無いだろうな、と思いお雛様は出しませんでした。。。（すまん、…
2月より通っている職業訓練学校で週に1日だけ、午前4時間・午後4時間の授業があるんです その日のランチは、職業訓練学校がある敷地内の食堂で無料で食べられます。…
今年のカーニバルは2月中旬でした。（毎年日にちが変わるのでややこしい。。。） 今年は、地元の海沿いの道を歩行者天国にしてパレードがある、というので出かけていま…
いや～、毎日、職業訓練学校の授業を頑張って受けていますが、頭がパンクしそうです 在宅ワークと勉強と、通学とでますます時間がないので2月のイベントの総まとめです…
今年に入って、わが家の近くにある学校と職業訓練学校が一緒になっているところでイタリア政府の「出産後の女性を職場に戻そう」というキャンペーンに沿ったコースが開講…
地元の海辺にある広い駐車場に毎年クリスマス前から1ヶ月半ほど移動遊園地が建設されます。 チビびんのお友達のママと一緒にイタリアではルナ・パークと呼ばれている移…
12月になると、町のチェントロにスケートリンクが設営されます。 冬休みに、幼稚園の1年目からずっと一緒のお友達3人のママたちと誘い合わせて皆でスケートリンクへ…
先月の話になりますが。。。 ダーリンが20年務めた会社から地元の会社に転職が決まりその最終出勤日の夜ごはんは「20年お疲れ様でした会」をしたくってどこに食べに…
あけまして、おめでとうございます！2024年がやってきた～ と思ったら、北陸地方の大地震のニュースに胸を痛めました。。。 被災された方々、犠牲になられた方々に…
皆様、クリスマスはいかがお過ごしでしたか 我家のイブの様子。親戚・お友達から頂いたプレゼントが山盛りでした サンタさんからプレゼント来た～と抱えて起きてきたチ…
クリスマスが近くなるとスーパーや市場でもよく見かけるようになる干しだら（Baccala'：バッカラ）。 ダーリンの職場の方がいつもこの時期に皆で食べに行こ～っ…
我が家の元・野良猫、今・家猫のトゥップも9歳になりました。 元・野良猫というプライドもなにもなくなった今・家猫のトゥップ（ちゃんと尻尾で隠してる） 秋になった…
私、20代から趣味で始めたカンフーから高じて太極拳インストラクターの資格を取ったこともありチビびんを妊娠した頃からチビびんにも絶対武術をさせようと思っていまし…
9月末のお話ですが。。。 地元でコスプレイベントが開催される、と聞いておりお天気も良かったのでお出かけしました お店も色々工夫してこんなスタンドを出しているお…
今年も楽しみにしていたパルマ周辺のパルミジャーノ工房が見学ツアーなどを開催するイベントがやってきました 今年の3軒目に選んでいたのは夕方から子供たちに、牧場見…
今年も楽しみにしていたパルマ周辺のパルミジャーノ工房が見学ツアーなどを開催するイベントがやってきました 各工房、見学会のみならず、イベントなども開催しており結…
今年も楽しみにしていたパルマ周辺のパルミジャーノ工房が見学ツアーなどを開催するイベントがやってきました 今年は、ちょっと場所を変えて。。。 こちらの工房に朝一…
2023/8/14 前日の「領主の結婚式前夜の宴」の翌日はもちろん、結婚式 隣村の大聖堂から、住人が中世時代の衣装を着てパレードをします。 それに、ず～っとチ…
2023/8/13 毎年楽しみにしているお祭りが今年もやってきました 昨年、地元でばったり会った日本在住の日伊ファミリーが今年も夏休みに遊びに来ており一緒にア…
2023/8/8 5泊6日の夏休みもいよいよ出発の朝を迎えましたが。。。 この6日で一番エエ天気 なんだよ、もっと早くこの天気が欲しかった 町の広場では、マー…
2023/8/7 前日にイタリア人ファミリーから車で40分ぐらい離れたところだけどトリックハウスがあって面白いよ、と聞いていたので私たちも行ってみることにしま…
2023/8/6 朝起きると、雨降ってないどこかお出かけできるかなととりあえず朝食ブッフェにやってくると最近価格高騰で買ってなかったスモークサーモンがてんこ盛…
2023/8/5 この日も安定の悪天候でした というわけで、7時起床、7時半～朝食ビュッフェでしっかり朝食を食べた後はホテルのプールへ。 チビびん、永遠とこの…
2023/8/4 この日も、朝からあいにくの雨模様 朝食はビュッフェスタイルなのであんまりゆっくり寝ていたらゴチャゴチャになってくるので朝7時起床で、準備して…
少し日付が古くなりますが。。。 2023/8/3 今年の夏休みも、昨年と同じくオーストリアのゼーフェルトにあるファミリーホテルに滞在することにしていました 朝…
7/1からの2カ月半のなが～～～い夏休みを終えチビびん、小学校に入学しました（イタリアの学校は9月に新学期が始まります。） ブログの読者の皆さんにもチビびんが…
2011年8月末に結婚し、今年で12回目の結婚記念日を迎えました そういえば、2011年もそうだったのですが夜中～明け方に嵐が来ていて「明日の結婚式、大丈夫か…
私たち家族は、3人とも夏生まれ トップバッターは、6歳になりましたチビびんでした お誕生日当日は、夕方に幼稚園の近くの公園に集まってクラス写真を撮ろう、とクラ…
ブログの更新が滞りまくりで読者の皆さんやお友達から「元気にしてるの」とメッセージを頂きましたが元気にしております 8月初旬は夏休みでオーストリアに行っておりそ…
2023/4/24にイタリアに戻ってきた私たち。 ミラノのマルペンサより電車で地元の駅まで乗って来て地元の駅にダーリンパパが迎えに来てくれてでもスーツケース3…
2023.4.23 お世話になったチャン先生とお別れし、夕方はチャンギ国際空港の横にあるショッピングモール、ジュエルで遊ぶことにしていました。 チャン先生曰く…
2023.4.23 シンガポール観光の続きです。 で、もうほんとに今日は暑いから室内がいいんじゃないとのチャン先生のアドバイスで（現地人がそういうならほんとに…
2023.4.23 今回の一時帰国はシンガポール航空のチケットを押さえていました。 2022年の秋にチケットを押さえた時点で一番価格が安かったんですがあの評判…
2023.04.20~22 いよいよ一ヶ月の里帰りも残すところ3日、となりました まだまだ食べたいもの、行きたかったところ、会いたかったお友達もたくさんでした…
「ブログリーダー」を活用して、おやびんさんをフォローしませんか？
イタリア海軍練習帆船アメリゴ・ヴェスプッチ号ついに、私たちが苦労して予約していた見学ツアーの時間がやってきました 予約は30分区切りで受け付けていて30分で3…
イタリア海軍 アメリゴ・ヴェスプッチ号お昼ご飯を食べに移動します。 ジェノバのポルト・アンティーコから移動すると、こういう裏道があって。 ジェノバらしい景色で…
イタリア海軍 アメリゴ・ヴェスプッチ号6/10に2年間のワールドツアーを終えジェノバ港に戻ってきたイタリア海軍の練習帆船、アメリゴ・ヴェスプッチ号。 私たちが…
イタリアの図書館チビびんは読書が大好きです。 この夏休みに「本を3冊読む」という宿題が出ていて先生が、買ってもらっても、図書館で借りた物でもいい、と言ったそう…
イタリアで家庭菜園イタリア、急にめちゃくちゃ暑くなってきました 例年なら、「初夏」という感じでまぁ暑いけど真夏じゃないしねって余裕があるんですけど今年は「6月…
Karate Kid Legends私は昔からジャッキー・チェンやジェット・リー主演のカンフー映画が大好きで それが高じて20代でカンフーを習う機会がありそこ…
イタリア夏の風物詩 サグライタリア在住になって早14年。 6月が来るとソワソワします。 だって、大好きなサグラが始まるんだもの～ サグラとは、収穫祭の意味が昔…
イタリアで家庭菜園苗で買って植えたトマトも実をつけてきました 赤いポピーは雑草として咲き乱れています や～ん、緑のトマト、嬉しい 汗だくで雑草抜いた甲斐がある…
国際結婚 遠距離恋愛エピソード私たちはペンパル交流から遠距離恋愛を経て国際結婚をした夫婦です。 2003年の春にダーリンがMoto GPのエンジニアをしていた…
イタリアのBBQで国際交流ダーリンが転職したのは去年の1月。 月は少し違うけれど同じグループに数名の同年入社の方々がおり結構仲良くしているらしく先週も、金曜日…
イタリアの子どもの習い事チビびんは、2023年の10月より週二回、空手教室に通っています。 白帯から始まって、今は黄帯、今月末にある昇級試験で合格したら黄色と…
イタリア向けクロネコ国際宅急便さて、前記事の続きです。 地球半周をして、日本からジェノバの中継地点までやってきた小包 5/23の朝8時にジェノバの支店から「お…
イタリア向けクロネコ国際宅急便6/19が誕生日のチビびんに母ちゃんが日本から早めに誕生日プレゼントを送ってくれました 今回は、食品が入ってないのでコロナ禍に使…
イタリア ブーゲンビリア今年も、地元の町一帯にた～くさんの園芸関連のメルカートが出るイベントにお出かけしてきました ビニール傘を鉢植えにして噴水に浮かばせてい…
家庭菜園 大根 失敗家庭菜園のド素人なので失敗談をいさぎよくぶちかましておこうと思います 収穫を楽しみにしていた大根ですが畑に様子を見に行くたびに不安になって…
イタリア 家庭菜園イタリア版GWの5月の上旬のとある日、家族3人でがっつり畑仕事をしにきました。 やっぱり、ダーリンは週末しか来れないので平日に私がちょこちょ…
リグーリア 静寂の湾イタリアの母の日も日本と同じで5月の第2日曜日です。 前記事の通り、ダーリンが美味しい揚げ物を作ってくれて一杯食べたので、午後はダーリンの…
イタリアでアイスコーヒーが飲めない問題 解決イタリアの母の日は日本と同じ5月の第2日曜日です。 チビびんが、学校で作ってきてくれた詩とグッズをプレゼントしてく…
4月下旬～5月上旬はイタリアでも飛び石でしたがお休み続きのGW状態でした。 お休み中、やっぱり美味しい物作りました クッキングハズバンドによるカンネローニ。ほ…
イタリア 家庭菜園イタリア版GW期間で飛び石の平日、ダーリンもお仕事、チビびんも学校だったので一人で畑に様子を見にやってきました。 相変わらずの雑草ボーボー、…
今年のチビびんのお誕生日は東京ディズニーランドで過ごしました私も何（十）年ぶり？な感じでしたがディズニーマニアの親友がガイドしてくれてとっても助かりました😍平…
今年の一時帰国ではチビびんを私が通っていた小学校に体験入学をさせようと思っていてその小学校に息子さんが通っている地元の幼馴染が、教頭先生とずっとやり取りしてく…
ただいま〜！無事に日本の実家に到着しました😊出発は朝一のフライトだったので午前3時に起床し。。。ジェノバ空港からミュンヘン空港に約一時間のフライトで。乗り継ぎ…
先週末、義両親が私の職業訓練学校のコース合格のお祝いにケーキを準備してくれました ありがとうございます で、その合格証が届いたので取りにくるように、と学校から…
地元の町の中心にお花や植物のテントであふれるイベントがあり今年はすごく良いお天気に恵まれ青い空ときれいなお花で最高でした 結構遠くからもお出かけに来るような大…
今年も、初デート記念日に当時ディナーをしたレストランに行ってきました あれから・・・21年だって 当時は、まだ二人で英語で話してたのでそのレストランから5分の…
2月から通い始めたイタリアの職業訓練学校でのコース。 2日間に渡って筆記、実技（エクセル・ワード）、口頭と面接という最終試験がありましたが無事に合格しました …
チビびんが幼稚園から同じクラスの女の子のママさんと仲良くしているのですが彼女より誘ってもらって写真家の先生が主催の子供向けフォトワークショップへ参加しました。…
2月から通い始めているイタリアの職業訓練校の授業ですが無事に全日程終わりました 4月一杯入っていたフルタイムの実習も105時間、無事に終わりました 実習は4月…
先日、チビびんが通っている小学校のアグリツーリズモへの遠足がありました。 一人バス代も含め15ユーロ払っていたのでてっきりお昼ご飯はアグリツーリズモで食べる物…
毎年5月になるとイタリア縦断のサイクルロードレース、ジロ・デ・イタリアが開催されます 今年の私が住んでいる町の通過は第5戦、ジェノバからルッカへの178kmの…
ブログ更新する時間がなくてネタがたまってきています 3月末に行ったのですが久々にアグリツーリズモでランチをしました アグリツーリズモ。日本語では滞在型農園とか…
イタリアの最近は季節が行ったり来たりした感じで3月末に急に暖かくなったのでセーターをしまって、春物に衣替えしていたのですが4月半ばより、また冬に逆もどりした感…
今年のパスクワ（イースター・復活祭）は3/31と早めでした。 コロンバ、という鳩型（どっちが頭かも分からんが）のケーキを食べる風習があるのですがクラッシックな…
2月から通っている職業訓練学校の授業も2/3が終わった感じです。 そして、明日からいよいよ地元企業に入っての実習が始まります、ドキドキ 一人ずつ行くところが違…
今年のひな祭りは、在宅ワークと職業訓練学校ともう毎日大変でお雛様を出す時間も片づける時間もちょっと無いだろうな、と思いお雛様は出しませんでした。。。（すまん、…
2月より通っている職業訓練学校で週に1日だけ、午前4時間・午後4時間の授業があるんです その日のランチは、職業訓練学校がある敷地内の食堂で無料で食べられます。…
今年のカーニバルは2月中旬でした。（毎年日にちが変わるのでややこしい。。。） 今年は、地元の海沿いの道を歩行者天国にしてパレードがある、というので出かけていま…
いや～、毎日、職業訓練学校の授業を頑張って受けていますが、頭がパンクしそうです 在宅ワークと勉強と、通学とでますます時間がないので2月のイベントの総まとめです…
今年に入って、わが家の近くにある学校と職業訓練学校が一緒になっているところでイタリア政府の「出産後の女性を職場に戻そう」というキャンペーンに沿ったコースが開講…
