水曜日の北河街スポーツセンター。出席者7名での稽古。準備運動、受け身、膝行の後、両手取り、腕を畳んでの入りで呼吸法から。両手取り、真っすぐに下から入って四方投…
水曜日の北河街スポーツセンター。出席者7名での稽古。準備運動、受け身、膝行の後、両手取り、腕を畳んでの入りで呼吸法から。両手取り、真っすぐに下から入って四方投…
Monday training session at Pei Ho Street Sports Cneter. Couldn't make it in tim…
土曜日の北河街スポーツセンターは、2024年上期の審査。準備運動、受け身、膝行の後、呼吸法でストレッチをして、審査を開始。 五級、四級から入り、三段までの審査…
Thursday extra session for grading exam.My old frirnd Ulrich Mierswa sensei sud…
水曜日の北河街スポーツセンター。出席者6名での稽古。いつもどおり、準備運動、受け身、膝行での入り。5級受審者、ビギナーが居たので、運足、単身での体捌き、そして…
Monday training session at Pei Ho Street Sports Center.Training with 5 members.…
月謝を値切る人 -person who haggles the monthly fee-
トライアルに来る人の中には、月謝を値切る人もいます。週に一度しか来られないのだが、月謝を満額払うのかと言いますが、私はすべて断っています。Some peopl…
土曜日の北河街スポーツセンター。出席者6名での稽古。準備運動、受け身、膝行の後、逆半身片手取りから呼吸法。五級受審が居たので、正面打ちに変えて、一教、入身投げ…
Aikikai Yubukan Thursday extra class
Thursday extra class for grading exam at Pei Ho Street Sports Center.Check each…
水曜日の北河街スポーツセンター。出席者7名での稽古。新しい人が加わったので、準備運動、受身、膝行の後、逆半身片手取りから入身、転換、回転の体捌きから。有段者が…
Monday traininig session at Pei Ho Street Sports Center.Training with 6 members…
北河街スポーツセンターでの通常の稽古です。Urual training session at Pei Ho Street Sports Center.30, …
土曜日の北河街スポーツセンター。出席者10名での稽古。準備運動、受け身、膝行の後、逆半身片手取りから、肘の使い、中心からの呼び込みを使っての転地投げ。五級審査…
Aikikai Yubukan Thursday -Toyamaryu-
Holyday daytime session.Karen san, King san joined.Started from basi "Suburi" t…
水曜日の北河街スポーツセンター。連休の谷間のスポーツセンターには、空き間あり。出席者8名での稽古。準備運動、受け身、膝行の後、五級の審査で確認する、運足と体捌…
Seven people attended the afternoon training session at Pei Ho Street Sports Ce…
土曜日の北河街スポーツセンター。病気療養に専念されるため、香港を離れる高田さんが道場を訪問してくれた。2017年の入門以来、稽古と同様、日本人としての良き話し…
合気道に関しての課題 ‐Nice Articles from Aikido Journal‐
Nice articles by Josh Gold, Aikido Journal.As we continue to uphold and carry f…
Aikikai Yubukan Thursday - Toyamaryu -
Thursday "Toyamaryu Iai Battodo" at Kwun chung Sports Center.Training with Josh…
水曜日の北河街スポーツセンター。稽古開始直前に、ヘルシンキからのエリックさん、マルチナさんの突然の訪問に驚かされた。いつもは稽古に参加されるのだけれど、今回は…
Monday training session at Pei Ho Street Sports Center.Training with 5 members.…
土曜日の北河街スポーツセンター。出席者5名での稽古。準備運動、受け身、膝行の後、ゆったりとストレッチを兼ねて、崩しの方向を伝えながら、逆半身片手取りからの呼吸…
Aikikai Yubukan Thursday - Toyamaryu -
Thursday "Toyamaryu Iai Battodo" at Kwun Chung Sports Center.Fiona san and me o…
水曜日の北河街スポーツセンター。 出席者6名での稽古。準備運動、受け身、膝行の後、逆半身片手取りを流して、入身、転換の捌きから呼吸法、次いで同じ捌きから四方投…
Monday training session at Pei Ho Street Sports Center.Training with 4 members.…
土曜日の北河街スポーツセンター。 一か月、ファミリーのいるアメリカへ行っていたVonnieさんが戻り、10名での稽古。準備運動、受け身、膝行の後、今週続けてい…
Aikikai Yubukan Thursday _ Toyamaryu-
Thursday "Toyamaryu Iai Battodo" at Kwun Chung Sports Center.Karen san joined t…
水曜日の北河街スポーツセンター。 出席者7名での稽古。準備運動、受け身、膝行の後、緩い身体の使い、取らせた腕を流す崩しで逆半身片手取り呼吸法、続いて、肘を落と…
Monday training session at Pei Ho Street Sports Center.Training with 5 members …
土曜日の北河街スポーツセンター。出席者少なく、5名での稽古、内3名が女性でビギナーが2名だったので、直ぐに方針は決まった。 準備運動、受け身、膝行の後、緩い身…
Aikikai Yubukan Thursday -Toyamaryu-
Thursday "Toyamaryu Iai Battodo" at Kwun Chung Sports Center.Together with Wat…
水曜日、今週は官湧スポーツセンターでの稽古。出席者5名とトライアル参加者1名。準備運動、受け身、膝行の後、トライアルの参加者をJ君に委託して、横面打ち、入身転…
理屈ではなく、情緒を感じること。Feeling emotions rather than logic. それは、日常生活の中にもある。It also exis…
Monday training session at Pei Ho Street Sports Center.Training with 4 members.…
土曜日の北河街スポーツセンター。出席者8名での稽古。準備運動、受け身、膝行の後、逆半身片手取りに取らせた腕を脱力して落とす動きから。当てて、抜く、緩んだ崩しか…
Aikikai Yubukan Thursday -Toyamaryu-
Thursday "Toyamaryu Iai Battodo" at Kwun Chung Sports Center.Since I was practi…
水曜日の北河街スポーツセンター。出席者7名での稽古。準備運動、受け身、膝行の後、逆半身片手取りを当てて抜く、コンタクトのオン、オフでの崩しの動き。当てて抜く、…
Monday training session at Pei Ho Street Sports Center.Training with 4 of us.As…
土曜日の北河街スポーツセンター。 出席者7名での稽古。準備運動、受け身、膝行の後、諸手取り、流れる方向へ流しての捌きで呼吸法の表裏。一教運動で振り上げ、転換し…
トライアルに関して、これまでトライアルの稽古に参加した人には、先方からの意思表示があるまでは、こちらからは問わないというスタンスで来た。Regarding t…
Aikikai Yubukan Thursday -Toyamaryu -
Thursday "Toyamaryu Iai Battodo" at Kwun Chung Sports Center.One hour short ses…
水曜日の北河街スポーツセンター。出席者7名とトライアル参加者2名での稽古。準備運動、受け身、膝行の後、逆半身片手取りから呼吸法と四方投げ。単体で正面打ちを動い…
Monday training session at Pei Ho Street Sports Center.Training with 7 members …
門人が、66歳の誕生日をお祝いしてくれました。Members of the dojo celebrated my 66th birthday. 場所はセントラ…
土曜日の北河街スポーツセンター。出席者6名での稽古。準備運動、受け身、膝行の後、横面打ちを入身転換して流す捌き。捌きの動きを動いて、そのながれで自然に入る四方…
Aikikai Yubukan Thursday -Toyamaryu -
Thursday Toyamaryu Iai Battodo at Kwun Chung Sports Center. Karen san come to t…
水曜日の北河街スポーツセンター。 上海からFrancoisとSophieの参加あり。春節の長期休暇明け、バレンタインデーが重なったせいか、門人の参加は3名のみ…
Happy Lunar New YearThe training schedule for Lunar New Year period is as follo…
Aikikai Yubukan Thursday - Toyamaryu -
Thursday Toyamaryu Iai Battodo at Kwun Chung Sports Center.Last training sessio…
水曜日の北河街スポーツセンターは、春節前最後の稽古。出席者8名、準備運動、受身、膝行の後、逆半身片手取りに来る相手の腕を流して導いて、呼吸法の表裏。取りに来る…
Monday training session at Pei Ho Street Sports Center.Training with 4 members.…
土曜日の北河街スポーツセンター。出席者6名での稽古。準備運動、受身、膝行の後、諸手取り、流れる方向へ導いて、呼吸法。相手と当たらないこと、表、裏ともに流れる方…
Aikikai Yubukan Thursday - Toyamaryu -
Thursday Toyamaryu Iai Battodo at Kwun Chung Sports Center.Charlie san join to …
水曜日の北河街スポーツセンター。 出席者4名での稽古。準備運動、受身、膝行の後、横面打ちを入身転換の捌きで流して四方投げ、続いて変化技の腕極め投げ。同じ捌きで…
Monday training session at Pei Ho Street Sports Center.Training with 4 of us.St…
気温は上がらず、15度程度の此処では寒く感じる日。北河街スポーツセンターでの稽古には、7名の出席者。準備運動、受身、膝行の後、突きに、入身、転身しての呼吸法か…
寒波が続く香港、今日の気温は9度。場所はいつもと変わって、港東スポーツセンター。出席者6名での稽古。準備運動、受身、膝行の後、緩い身体の使いで両手取り天地投げ…
Monday training session at Pei Ho Street Sports Center.Training with 6 members …
快晴、爽快な日。北河街スポーツセンターでの昼の稽古には、7名の出席者。準備運動、受身、膝行の後、諸手取りを入身、転換で流して呼吸法から。転換、一旦、膝前へ落と…
Aikikai Yubukan Thursday - Toyamaryu -
At Pei Ho Street Sports Center.Joshua and I just moved "Battodo Shoden 5 Kata",…
合気道 植芝守央道主より、今年も拝受いたしました。This year, I received the New Year card again from Aik…
水曜日の北河街スポーツセンター。出席者6名での稽古は、顔ぶれを見て、後ろ両手取りをやろうと決めた。準備運動、受身、膝行の後、大きな動きで後ろ両手取りを呼び込ん…
Monday training session at Pei Ho Street Sports Center.Training with 6 of us."Y…
ブッキングの都合により、通常より2時間遅い午後2時から4時の稽古。出席者6名、準備運動、受身、膝行の後、正面打ち一教、落としての収めの位置から受けは体幹から振…
Aikikai Yubukan Thursday - Toyamaryu -
Thursday Toyamaryu Iai Battodo at Kowloon Park Sports Center.Started from usual…
水曜日の北河街スポーツセンター。出席者6名での稽古。遅れたメンバーがアップをする間に、J君と田村師範よりご教示の立ち位置での呼吸法三種。相手と向き合い正面打ち…
Monday training session at Kwun Chung Sports Center.Come back to training after…
土曜日の北河街スポーツセンター。体調戻らず、有段者に稽古を依頼。良い感じで稽古を行ってくれた様子。オランダから来られていた Oi Muiさんとは、年末年始の不…
2024年の稽古始めでした。まだバンコックに居るので、Jonathan, Joshuaの両氏が仕切ってくれました。Ms.Oil Mui from Nethe…
バンコック 練武館での越年稽古でした。”Etsunen kaiko” at Renbukan, Bangkok. 夕刻から体調が悪くなり、思うように動けず、申…
あけましておめでとうございます。Happy New Year!
2023年の稽古納めは、北河街スポーツセンター。バンコックへ来ていて不在のため、シニアのメンバーが代行してくれた。オランダからのゲスト、Oimuiさんの参加が…
水曜日の北河街スポーツセンター。年末年始に香港を離れるので、ホームの佑武舘では2023年最後の稽古。30日の稽古納め、1月3日の稽古始めは、シニアのメンバーに…
Christmas holiday practice at Pei Ho Street Sports Center. Training with 8 part…
土曜日の北河街スポーツセンター。寒波が来ていて恐ろしく寒い日、出がけに見た気温は7度。厳寒の中、出席者9名での稽古、遠方から来てくれているメンバーも居る。準備…
Aikikai Yubukan Thursday - Toyamaryu -
Thursday Toyamaryu Iai Battodo at Kwun Chung Sports Center.It was a terribly co…
気温低く、風の冷たい日。12月は少人数での稽古が続き、出席者5名での稽古。ビギナーが加わっているので、稽古の方針は直ぐに決まった。準備運動、受身、膝行の後、取…
Monday training session at Kwun Chung Sports Center.Training with 8 members.Sta…
土曜日の北河街スポーツセンター。12月は多忙なのか、少人数での稽古が続く。実際、一週間程度の休暇を取り、香港を離れているメンバーも少なくなく、暮らし向きは日本…
Aikikai Yubukan Thursday - Toyamaryu -
Thursday, Toyamaryu Iai Battodo at Kwun chung Sports Center.Training with Joshu…
水曜日の北河街スポーツセンター。 出席者6名での稽古。準備運動、受身、膝行の後、正面打ちを送り脚転換、内からいなして呼吸法の表裏。摺り上げで合わせて切り落とし…
Monday training session at Pei Ho Street Sports Center.Training with 5 members.…
土曜日の北河街スポーツセンター。出席者6名での稽古。準備運動、受身、膝行の後、中心の沈みと寄せ、運足、肘の落としをシンクロさせる動きを伝えて、両手取り呼吸法。…
Yubukan -Mitsunarijuku- Thursday Toyamaryu
Thursday Toyamaryu Iai Battodo at Kwun Chung Sports Center.Practicing alone, mo…
水曜日の北河街スポーツセンター。出席者9名での稽古。準備運動、受身、膝行の後、逆半身片手取りからの呼吸法。新しいメンバーが加わったので、腕の流し、中心の沈み、…
Monday training session at Pei Ho Street Sports Center.Training with 6 attendee…
土曜日の北河街スポーツセンター。出席者9名での稽古。準備運動、受身、膝行の後、逆半身片手取りに来る相手の腕を交差の手で手繰っての崩しで呼吸法。同じ使い、取られ…
Yubukan -Mitsunarijuku- Thursday Toyamaryu
Thursday Toyamaryu Iai Battodo at Kwun Chun Sports Center.Training with 3 membe…
水曜日の北河街スポーツセンター。出席者9名での稽古。準備運動、受身、膝行の後、相手の正面打ちを体を捻った半身でかわし、戻す動きで体側へ捨てる呼吸法。緩い身体の…
Monday training session at Pei Ho Street Sports Center.Training with 9 members.…
土曜日の北河街スポーツセンター。出席者9名での稽古。準備運動、受身、膝行の後、逆半身片手取りを入身、転換で流して呼吸法。中心の沈み、寄せを伝えて、もう一度同じ…
Aikikai Yubukan Thursday - Toyamaryu -
Thursday Toyamaryu Iai Battodo at Kwun Chung Sports Center.Training with 2 memb…
水曜日の北河街スポーツセンター。出席者9名での稽古。準備運動、受身、膝行の後、諸手取りを中心を沈めながら流して、呼吸法の表裏。取らせた諸手取りを下方へ抜いて、…
Monday training session at Pei Ho Street Sports Center.It must be really busy a…
土曜日の北河街スポーツセンター。今週は多忙な週なのか、5名の出席者と深圳からの楊さんの6名での稽古。準備運動、受身、膝行の後、正面打ちを内からいなして呼吸法。…
Aikikai Yubukan Thursday - Toyamaryu -
Thursday "Toyamaryu Iai Battodo" at Kwun Chung Sports Center.Training with 2 me…
水曜日の北河街スポーツセンター。今週は忙しいのか、月曜に続いて出席者は少なく、6名での稽古。準備運動、受身、膝行の後、緩い身体の使い、中心、肘を落とし脇を締め…
Monday training session at Pei Ho Street Sports Center.Training after reversing…
門人のLuffy君が道場のラベルを作ってくれました。Luffy made a label for the dojo. アイロンで帯や道着の裾に付けられます。I…
土曜日の北河街スポーツセンター。深圳から楊さんが稽古に参加。連絡を受けたときには香港在住かと認識していた。ニュージーランド 高瀬信夫師範傘下、北京の神流館で稽…
「ブログリーダー」を活用して、Jetさんをフォローしませんか?
水曜日の北河街スポーツセンター。出席者7名での稽古。準備運動、受け身、膝行の後、両手取り、腕を畳んでの入りで呼吸法から。両手取り、真っすぐに下から入って四方投…
Monday training session at Pei Ho Street Sports Cneter. Couldn't make it in tim…
土曜日の北河街スポーツセンターは、2024年上期の審査。準備運動、受け身、膝行の後、呼吸法でストレッチをして、審査を開始。 五級、四級から入り、三段までの審査…
Thursday extra session for grading exam.My old frirnd Ulrich Mierswa sensei sud…
水曜日の北河街スポーツセンター。出席者6名での稽古。いつもどおり、準備運動、受け身、膝行での入り。5級受審者、ビギナーが居たので、運足、単身での体捌き、そして…
Monday training session at Pei Ho Street Sports Center.Training with 5 members.…
トライアルに来る人の中には、月謝を値切る人もいます。週に一度しか来られないのだが、月謝を満額払うのかと言いますが、私はすべて断っています。Some peopl…
土曜日の北河街スポーツセンター。出席者6名での稽古。準備運動、受け身、膝行の後、逆半身片手取りから呼吸法。五級受審が居たので、正面打ちに変えて、一教、入身投げ…
Thursday extra class for grading exam at Pei Ho Street Sports Center.Check each…
水曜日の北河街スポーツセンター。出席者7名での稽古。新しい人が加わったので、準備運動、受身、膝行の後、逆半身片手取りから入身、転換、回転の体捌きから。有段者が…
Monday traininig session at Pei Ho Street Sports Center.Training with 6 members…
北河街スポーツセンターでの通常の稽古です。Urual training session at Pei Ho Street Sports Center.30, …
土曜日の北河街スポーツセンター。出席者10名での稽古。準備運動、受け身、膝行の後、逆半身片手取りから、肘の使い、中心からの呼び込みを使っての転地投げ。五級審査…
Holyday daytime session.Karen san, King san joined.Started from basi "Suburi" t…
水曜日の北河街スポーツセンター。連休の谷間のスポーツセンターには、空き間あり。出席者8名での稽古。準備運動、受け身、膝行の後、五級の審査で確認する、運足と体捌…
Seven people attended the afternoon training session at Pei Ho Street Sports Ce…
土曜日の北河街スポーツセンター。病気療養に専念されるため、香港を離れる高田さんが道場を訪問してくれた。2017年の入門以来、稽古と同様、日本人としての良き話し…
Nice articles by Josh Gold, Aikido Journal.As we continue to uphold and carry f…
Thursday "Toyamaryu Iai Battodo" at Kwun chung Sports Center.Training with Josh…
水曜日の北河街スポーツセンター。稽古開始直前に、ヘルシンキからのエリックさん、マルチナさんの突然の訪問に驚かされた。いつもは稽古に参加されるのだけれど、今回は…
Monday training session at Yubukan Mitsunarijuku.Started routine training at ne…
深水歩 北河街スポーツセンターでの審査を終え、昼食の後、尖沙坥 グランビルロードの新道場へ移動して、新道場開設の稽古。通常、武器稽古の時間ではあるものの、大…
土曜日の北河街スポーツセンター。2023年上期の審査日。準備運動、受身、膝行の後、緩い身体の使いで、逆半身片手取り呼吸法、諸手取り後ろ切り落としで身体を整えて…
Thursday "Toyamaryu Iai Battodo".Andrew joined the training then training with …
水曜日の北河街スポーツセンター。出席者12名。準備運動、受身、膝行の後、逆半身片手取りから呼吸法。中心から入り、流れる方向へ腕を流す、腕を振り上げて中心を切れ…
Thursday training session at Pei Ho Street Sports Center.Joshua taking a class …
終末、14日、15日と台北で開催された 合気会 本部道場 伊藤眞師範の講習会へ門人と参加していました。留守中の稽古は、Jonathan が運営で行われました。
Thursday "Toyamaryu Iai Battodo".Training with 4 members.Started from basic "Su…
水曜日の北河街スポーツセンター。出席者12名での稽古。準備運動、受身、膝行の後、動かないよう腰を落とし、しっかりと持たせての逆半身片手取り。取らせた腕は動かな…
Easter Monday holiday day time training session at Pei Ho Street Sports Center.…
土曜日の北河街スポーツセンター。出席者12名での稽古。準備運動、受身、膝行の後、相手の取りに来る手を流して捌いて逆半身片手取りからの呼吸法。取りに来るタイミン…
It's not even a pre-opening, but the first practice at the new dojo was in Toya…
水曜日、清明節の祝日の北河街スポーツセンター。出席者8名での稽古。準備運動、受身、膝行の後、横面打ちを流して捌き、体角のエッジを入れての呼吸法から。緩い動きで…
Monday training session at Pei Ho Street Sports Center.Training with 6 members.…
新道場への移転計画は鋭意進行中です。Plans to relocate to the new dojo are in full swing.古いビルの二階se…
土曜日の北河街スポーツセンター。開始時の7名は全員有段者、後に2名が加わり9名での稽古。 準備運動、受身、膝行の後、相手の正面打ちを送り脚の一重身でかわし、体…
Thursday "Toyamaryu Iai Battodo" at Kwun Chung Sports Center.Training with 5 me…
水曜日の北河街スポーツセンター。前のスロットに使用者が無く、時間前から畳を搬入、使用時間の15分前には準備を終了。開始時間丁度に、5名で稽古を開始、準備運動、…
Monday training session at Pei Ho Street Sports Center. Training with 7 members…
A new dojo project has be launched thanks to the kindness of Yubukan supporter’…