イースター2023

今年のイースター休暇はどこにも出かけず家籠り。みんなで家の片づけ・庭仕事をして過ごしました。夫が露天風呂を造ると言いだしてから、庭がすごいことになっていて...

クラシックコンサートとベトナム料理。

日帰りでレーゲンスブルクへ。子どものためのクラシックコンサートを観てきました。以前にも家族で来たことがあって、また子供たちときたい思いつつコロナ禍で間があ...

ポニー散歩ときのこ狩り。

先週は、夫がセミナー参加で不在でした。Starnbergに1週間滞在。セミナーが始まる前の朝時間にヨガのレッスンを受けて、空いている時間にサウナに入って湖...

長女3歳☆

6月に3歳になった長女。誕生日は好きなものを食べて、欲しかったものをもらって、みんなにお祝いされてニコニコ。お兄ちゃん達も、長女が好きそうなものを少ないお...

親子でテーブルマナー講座。

ファッシング休暇が終わって、月曜日からまた通常生活に戻りました。休暇中は1週間のスキー旅行をする予定だったのですが、、、、予約していたFerienhaus...

子供部屋の家具。

数年前に、各部屋に家具・収納を新たに購入。長女が生まれたので、今まで以上に整理・整頓をする必要があって。過去記事を見たら次男の部屋は2015、2016年に...

家庭菜園・収穫 ´22

昨シーズンに収穫したものいろいろ。うちの庭の畑は例年どおり、子供一人・一区画ずつ振り分けて野菜を育ててもらいました。それぞれ好きな野菜を選んで、あとは私が...

ギムナジウム。

長男8年生、次男6年生。今シーズンは、宿泊学習のため5日間オーストリアへ。目的はスキーとスノーボード。スマホを持って行ったのに、うちには一切連絡がなく。苦...

初・採蜜。

今日は雪の影響で学校が休みになりました。子供たちは、朝8時からオンライン授業。水曜日の夜から雪が降り出して、木曜日の朝にはけっこう積もっていました。長女の...

次男11歳☆

5月に11歳になった次男。靴のサイズは44、日本だと28cm。健診時の予想身長によると、あと30cmくらいは伸びるみたいだし、今の時点でこの足のサイズだと...

ザルツブルク・食

ザルツブルクで食べたものいろいろ。ハンガリーのバウムクーヘン"クルトゥシュカラーチ"。子供たちが好きなので、クリスマスマーケットに行くと必ず買います。1人...

ザルツブルクの年越し花火。

クリスマス明けの1週間は、ザルツブルクに行ってきました。ザルツブルクで年越しをするのは3年ぶり。日帰りや泊りがけでもう何度も来ていますが、まだ定宿はなく。...

クリスマス☆2022

今年のクリスマス・3日間は家族水入らずで過ごしました。というのも、義母が足の手術・入院・リハビリでクリスマス前後の4週間不在だったため。25日に叔父さんの...

クリスマス前のいろいろ。

歳を重ねるごとに、1年があっという間に過ぎていきます。。今年も毎年恒例・クッキー作り。焼いて、食べて、またなくなったら焼いて。週に1、2回は焼いたかな。時...

三男8歳のバースデーとハロウィン。

4月に8歳になった三男。超暑がりなので常に薄着。夏場は暑い、暑いとうるさくて。。。苦笑）今まで大きくなったら農業をやりたいと言っていたのが、最近はWiss...

沖縄グルメ♪

沖縄で食べたものいろいろ。宿の近くにあった昭和居酒屋 北山食堂（写真↑）。居酒屋は、いろんなものをちょっとずつ食べられるのが〇。食事中、長女が口にしていた...

沖縄～シュノーケリング・美ら海水族館

日本滞在中、10日間は沖縄旅行へ。石垣島や宮古島へは行ったことがありますが、沖縄本島は初。今までも何度か旅先として候補に上がりつつも、島が大きすぎて移動が...

温泉・海・テーマパーク

日本に行くときはジェット気流の関係で12時間くらい、帰りは15時間弱かかりました。機内は所々空席があるくらいで、搭乗率は7、8割くらい。食事のとき以外はみ...

3年ぶりの日本里帰り。

今年の夏休みは日本へ。4週間ほど滞在し、3年ぶりの日本を満喫しました。コロナがある程度落ち着き、隔離がなくなるまでは日本へは行けないとは思っていて。1年、...

秋のきのこ狩り´22・大収穫

今年もきのこ狩りシーズン到来。キノコ狩りに夢中の子供たちは、ちょっとでも時間があると森へ。小さい頃からキノコ狩りをしているので、どの辺りに生えているのかは...

釣りキャン。

釣りが大好きなわが家の子供たち。長男と次男は、Jugendfischereischein・青年用の釣りのライセンスを取得しました。といっても、役所に写真を...

5つ星のキャンプ場。

6週間あった夏休みも終わり、先週からバイエルン州も学校が始まりました。キャンプの機会が多かった今年の夏。6月の休暇は、長男が義母+そのパートナーとチェコへ...

養蜂始めました。

家でミツバチを飼い始めました。養蜂に興味を持ち始めたのが約5年前↓。自分がやりたいとは思いませんが、自家製はちみつには興味津々。手土産とかにも使えるしね。...

わが家のスイーツ男子。

小さい頃からお菓子作り・料理が好きなわが家の子供たち。長女は私が料理していると、一緒にやる！と椅子をキッチンに持ってきてお手伝いしてくれます。上のお兄ちゃ...

イースター・スキー旅行

イースター休暇はオーストリアへ。毎年イースターはイタリアで過ごしていたのですが、今年は子供たちがスキーがしたい！と。というのも、コロナで長い間スキーから遠...

休暇キャンセル、そして入院。

ここ2か月はいろいろあって、慌ただしい日々を過ごしていました。夫：救急搬送→入院→手術→退院→精密検査。ここ数年くらいの間・数か月に一度くらいの割合で、ひ...

2年ぶりのスキー旅行

2月のファッシング休暇は南ドイツへ。今回の目的はスキー。土曜日に出発して、途中の町にあるスポーツ用品店でいろいろ足りないものを購入して。コロナの影響でスキ...

ファッシング・コロナ・難民

2週間のイースター休暇が終わり、先週からまた幼稚園・学校が始まりました。2月・ファッシング。コロナで大きなイベントは中止になりましたが、グループ・クラス単...