苦手なリスニング……速読英単語上級ハイで聴いています。それくらいじゃないと準一級は無理かもと思いやっています。文の構造を意識(英語脳)単語の意味がわかる読み手の区切っているところで聴いている方も区切って良い置いていかれないように、一語一語ちゃんと理解する(そのためには頭はフル回転しておかないとダメ)BGMのようになってしまうのは、単語の意味を取っていないから。試験玉砕しそうです。6時に起きる予定です。明日英検一次試験です
英語の勉強をしようとしている社会人です。このたび、英語でブログを始めようと思いました。
リスニング対策に速読英単語上級編、当初はハイスピードでやってて、ナチュラルスピードなおとしましたが、ついていって読むだけのシャドーイングになってきたので(ついていくのに必死で文の意味を理解できていない)さらに同じZ会のCORE1900のナチュラルスピードにしました。シャドーイングをしようとすると、舌が回らないことに気づく。Vは唇を噛むとか、Rは舌を巻くとか、Lは上顎に舌をつけるとか、そういうのを気にしていると詰まって仕方がない。今は、スクリプトを見ながら、CDと一緒に音読しています。とにかく自分のスピードが遅いので、速めることが大事ですが、ナチュラルスピードではあまり口を開けてはっきり発音できないかも……と思ったりしています。参考書のレベルを落とした
一つ一つの単語、あるいはかたまりで意味を取る必要があるのですが、その一つ一つの作業が遅れてしまうと、流れて聞こえてくるのが苦しいだけで全く聞き取れないことになります。たとえ一文全部が聞き取れなくても、とりあえず今は8割で良しとするくらいでもいいんじゃないかと思います。本日の成果
今日もリスニングについてです。マラソンは私は苦手ですが、余裕のないリスニングはマラソンと同じかも……と思いました。しんどくなると聞くのを休んでいたりずっと(頭を)フル回転しないと簡単な文でもついていけなかったりしています。もう少し余裕を持ってできないと、試験には太刀打ちできないなあと思いました。ずっと駆け足で走っている感じ
一文全部を眺めてから、これは主語でこれは動詞でってしていました。まるで算数の計算のように。()内は優先で×は+よりも優先とかいう感じで。頭から読めるようにしないと、リスニングで複雑な文がでてきたときつまづきます。***英単語は、どれだけ覚えるべき単語の分量が多くても一語一語覚えなければなりません。英文を読むときにしていたこと
「ブログリーダー」を活用して、Rumiさんをフォローしませんか?
苦手なリスニング……速読英単語上級ハイで聴いています。それくらいじゃないと準一級は無理かもと思いやっています。文の構造を意識(英語脳)単語の意味がわかる読み手の区切っているところで聴いている方も区切って良い置いていかれないように、一語一語ちゃんと理解する(そのためには頭はフル回転しておかないとダメ)BGMのようになってしまうのは、単語の意味を取っていないから。試験玉砕しそうです。6時に起きる予定です。明日英検一次試験です
リスニング対策に速読英単語上級編、当初はハイスピードでやってて、ナチュラルスピードなおとしましたが、ついていって読むだけのシャドーイングになってきたので(ついていくのに必死で文の意味を理解できていない)さらに同じZ会のCORE1900のナチュラルスピードにしました。シャドーイングをしようとすると、舌が回らないことに気づく。Vは唇を噛むとか、Rは舌を巻くとか、Lは上顎に舌をつけるとか、そういうのを気にしていると詰まって仕方がない。今は、スクリプトを見ながら、CDと一緒に音読しています。とにかく自分のスピードが遅いので、速めることが大事ですが、ナチュラルスピードではあまり口を開けてはっきり発音できないかも……と思ったりしています。参考書のレベルを落とした
一つ一つの単語、あるいはかたまりで意味を取る必要があるのですが、その一つ一つの作業が遅れてしまうと、流れて聞こえてくるのが苦しいだけで全く聞き取れないことになります。たとえ一文全部が聞き取れなくても、とりあえず今は8割で良しとするくらいでもいいんじゃないかと思います。本日の成果
今日もリスニングについてです。マラソンは私は苦手ですが、余裕のないリスニングはマラソンと同じかも……と思いました。しんどくなると聞くのを休んでいたりずっと(頭を)フル回転しないと簡単な文でもついていけなかったりしています。もう少し余裕を持ってできないと、試験には太刀打ちできないなあと思いました。ずっと駆け足で走っている感じ
一文全部を眺めてから、これは主語でこれは動詞でってしていました。まるで算数の計算のように。()内は優先で×は+よりも優先とかいう感じで。頭から読めるようにしないと、リスニングで複雑な文がでてきたときつまづきます。***英単語は、どれだけ覚えるべき単語の分量が多くても一語一語覚えなければなりません。英文を読むときにしていたこと
パス単一級をゴールデンウィーク中に覚える!最後の日にぎりぎりではなくて、今日入れて3日くらいで。とりあえず、iPadAirにApplepencilで単語を書いていっています。アプリはpagesです。覚えている単語は書く必要ないです。子供が母国語の単語を覚えるのって、好奇心を持って覚えてたんじゃないかな……楽しみながら一冊覚えましょうという結論に至りました。アメリカの子供より、日本の子供より、費やせる時間は少ないです。記憶力も良くないでしょう。休みの日しか勉強できない。そこをどうやって乗り越えられるかです……。自分への課題として
GW中に済ませないといけないことだらけです。一年の中でもGWだけしか勉強する時間がないので、しっかりやろうと思っています。リスニングについて、いろいろ考えてみました。1.リーディングでは、日本語とは違う語順にやっと慣れたが、リスニングでは慣れていない2.話すスピードについていけない3.単語や熟語が分からない、またはなんとか思い出せたがそこで頭が止まってしまいそこから先は聞き取れなくなった4.単語が聞き取れない5.文の一番初めの単語が主語とは限らない。副詞節から始まったり、Mostofから始まることもある。notonlybutalsoだと文が長く記憶する必要があることもある。6.takeみたいな文脈によって意味が変わる単語は聞き取れても意味がわからない全く聞き取れなかったときは3や4のせいだとばかり思ってい...GW、集中勉強中です!
一つの文の中の、ほとんどの単語が、単語集に載っているレベルの単語でかためられている……。日本語にもなっている語や、固有名詞などは聞き取りやすい。日本語を聞いているのと同じだから。しかしそれでは勉強になりません。ネットフラックスでフラーハウスを見た後CNNJを視聴するとCNNJのほうが分かりやすいことが分かります。コメディは息抜きです。ネットフラックスはいつでも視聴できるのでゴールデンウィーク中に勉強も兼ねて見ようと思います。リスニングが難しい、意味がわからない理由……
近所の英会話学校のレベルを、やっと上げてもらえました。やっとスタートラインのレベルです。私はエイゴックス(オンライン)と、2つの英会話をしています。聞いて文字が浮かぶのは、私がリーディングのほうが得意だからかもしれません。それでもまだまだ追いついてないです。個人的には、分からないままシャドーイングを鍛えるよりも文字のほうがいいと思います。リーディング単体も今より読むスピードが上がればと思います。聞いて文字が浮かぶように
頭をひねって考えるのではなくて、こういうときは英語ではこういう言い方をするんだ!ということを、経験する、経験値を増やす。X(旧Twitter)で英文の投稿をしたりGoogle翻訳で色々訳してみたりしています。余談ですが今速読英単語上級編の英文を、MacBookでWordに打ち込んでいます。1つ20分から30分ほどかかっています。昨日(日曜日)は10ほど入力しました。4,5時間パソコン打ちっぱなしです。正確に写すために打った後見直しています。それを含めてその時間です。考えるのではなく経験を積む
聞き取れなかった理由は、英文解釈が遅かったから。相当ゆっくり何度も聞いてやっとなんとか、といったところでした。やっと、ところどころ単語の意味が分からないながらも速さについていけるようになりました。リーディングも時間をかけて読むようにしていたけど、日本語の文を読むのと同じ速さで読む必要がある。リーディングの速さも速くなりました。今までCNNJで映像が目に飛び込んでくるのと聞き取りの速さが一致していなかったのですが、リアルタイムで見られるようになりました。リスニングだけを勉強するのではなくて、文法の勉強や英作文を作ることもリスニング力向上には大事だと思います。ようやく「英語が苦手」から脱出できた気がします。スクリプトが聞き取れなかった理由
週末から英語を流しっぱなしにしています。CNNJも少しずつ聞き取れるようになってきました。まだRやLなど聞き取れないところもあります。・子どもに戻ること・子どもが知識を吸収するようにネイティブの小学生になったみたいに、しっかり吸収して色々言葉を覚える。それしかないかもしれないです。子どもが知識を吸収するように
リーディング:英語脳でなくても読めるDUO3.0のCD:英語脳でなくても聞ける速読英単語のCDハイ:英語脳でなくても聞ける英聴覇(他TOEICハイレベル参考書):英語脳でなければ聞けないTED:英語脳でなければ聞けないCNNニュース:英語脳でなければ聞けない英語脳になってしまうと、細かい単語が聞き取れなくても何となく理解できます。英語脳って何も特殊なものではなくて、英語の文型(語順)、構文のことですが、普段日本語だけで生活していると切り替えるのに時間がかかります。それが予習なんですが、私の場合2時間予習すればなんとかっていうところです。英語脳になったり日本語脳になったりするのは難しいかもしれないです。(訳す必要があるときなど)予習=英語脳
聞こえてきた文の中で、一語一語理解しながら(訳しながら)聞かないといけない。簡単な文例で説明するとI(すぐ訳す)was(すぐ訳す)satisfiedwith(すぐ訳す)thedinner(すぐ訳す).この作業を経ないと、ごく易しい語や日本語になっている英語しか聞き取れないことになります。日本語を聞き取る時、私たちは一語一語理解しています。リスニング強化について
ロイヤル英文法1〜3章をざっと読みました。抜け落ちが多いのと、感覚で解くから日本語と違う部分で間違えてしまっている。TOEICのスーパートレーニングを読み返すと今までこんがらがっていたんだということがわかりました。ネクステージも、「こんなところ間違ってたの!?」と思うことが多かったです。ロイヤル英文法1〜3章をMacBookのKindleで読むのに2時間くらいかかりました。24章あります。なるべく1日に2章くらい読んで、全部読み終えたいです。高校のとき書籍を買いましたが紙でだとページが多すぎて読む気が起きません。あと「英作文のトレーニング」(Z会)を復習しようと思っています。これからはなるべく紙の本ではなくKindleで勉強しようと思いますが、英作文は今手元にあるZ会でいいかな……。次々と手を広げるよりま...本日の勉強記録
エイゴックスの先生から、CNNJを流しっぱなしにするよりYouTubeでCNNのアーカイブを見た方がいいよ、と言われ、早速実践しています。初中級レベルの単語が聞き取れた意味も分かって「よしっ!」って思ってその後まだ続いているのに聞いていなかったり中級以上の単語が分からず(聞き取れず)しょぼ〜んとなってしまって後も引きずったりしていました。単語のわかるわからないで一喜一憂してしまっていてそこで止まってしまっている……いろんなことが判明してきます😅リスニング強化について
単語を覚えるため、iPadのpages(Wordでも可)に単語を書き殴って、書いた文字をiPadに、タイピングした文字と同じように変換してもらっています。暗記に効果あるか、今試しています。Applepencilを使っているだけで楽しいです。雑にノートに書くと後で見るのも嫌になるので、いいですね😃筆圧もかからないし。Applepencilを使って
今日は振替休日で休みだったのでTEDtalkやCNNのサイトを流していました。Mac(パソコン)を買ったんですが、文字が見やすくて、英文を読んでも目が疲れません。もっと早く買えば良かったです。13.6インチを買ったんですが、もっと小さくてもいいくらいです。ところで戻らないで読むとは言いますが、自分の癖で、日本語の、例えば仕事のメールでも、こみいった文だと全体を眺めたあと、じっくり中身を読んでいました。英文読解でも同じことが言えて、文脈を単語や文全体からある程度理解してから文頭のこ言い回しはこういう意味だったな、と考えてしまっていたので、リスニングはそれを先頭から一回で聴く努力が必要があるなと思いました。でもベッドに寝そべってリラックスして聞き流していてもダメだと思いました。英検準一級って、ネイティブの学校...リスニング強化
https://fairwind-ut.com/study-english-wordlearning/こういうブログを見つけました。でも私とはやり方が違います。進学校から東大進学された方はそうだったのでしょうか。単語暗記はマイペースで良いのではないかと今私は思っています。マイペースというのは一語ずつしっかり覚えてから次の単語、次のページに移っていく。誰もが東大生のように瞬間暗記できるわけではないので、真似すると上手くいかないことが多いです・・・あまりノルマのように考えないで、自分のペースで、集中し、時間を確保しながら勉強することが大事なのではと思いました。勉強方法は人それぞれ人それぞれ
パス単英検1級をやっていたんですが、Cのセクションだけで半日終わってしまいました。単語はスキマ時間にする!と考えている方は多いと思います。それ自体はいいと思います。覚える単語の量が増えたとき、一語一語にかける時間が少なくならないか?勉強する時間が同じだけしか確保できないなら、量が増えれば一語あたりの時間は少なくなります。それで覚えられてるならいいんですが、ざっと見ただけでは覚えられない人は、覚えるべき単語の量に比例して勉強時間を増やすべきかと思います。パス単一級が仕上がったら、自分を褒めてあげたいと思っています(笑)単語暗記にかける時間
ここのところ毎日、リスニングの対策をやっています。準一級の過去問のパート2を見る限り、スクリプトを目で読んでも瞬時に理解できないものが多い。試験まで日がないので、解答冊子の英文と和訳文を読んでいます。照らし合わせて、表現や単語が分からないものを見ています。シャドーイングまでする余裕はないです。2019年の第二回は日本人にあまり馴染みのない発明の歴史や、自然科学(理科)に関する英文、ヨーロッパの世界史など、問われています。今はCNNJやBBCのアプリは聞かずに、iPhoneに入れた過去問を聞いて勉強しています。参考書だったらZ会の速読英単語上級のCDとか、速読速聴シリーズが、難しいテーマについて書かれたエッセイなので、いいような気がしますが、時間がないので、とりあえず過去問です。英検一次まであと4日
まず英熟語。解体英熟語(Z会)とパス単(旺文社)の勉強をしています。パス単準一級はsection17-19が熟語(句動詞)です。熟語の中の単語の難易度は、解体英熟語のほうが易しいです。その代わりボリュームはあります。私は、解体英熟語は、英作文用に、パス単は、語彙問題対策とするつもりです。パス単のほうがはるかに薄いのに覚えにくいです。解体英熟語は親切な解説が載っていて、なるほど……と思えるので効率よく覚えられます。あと、分類も、無秩序に並んでいるわけではないので、覚える時しっかり整理できます。旺文社は丸覚えが得意な人向けなのか、わかりませんが、解説が詳しい本をあまり見たことがありません。パス単の句動詞のsectionはアルファベット順で、出る順でも重要度順でもないんです。個人の好みで旺文社の方がいいという人...英熟語、英単語
TOEIC数年ぶりに受けてきました。午後からの試験でしたので午前中準備ができました。大学の構内、早く着いたけれど、建物の外に木の机があって勉強できてラッキーでした。(晴天だったし)教室は120人収容で、リスニング、後ろの席の人は音声テストの時点で聞こえにくかったみたいです。そういうのでも有利だったり不利だったりしますね。私は席は幸い前の方でしたが、リスニングはスピードが速くてついていくだけで精一杯という状態でした。スピードが速いと頭で考えられない……試験開始後先にリスニングなので、リーディングのとき先読みできない。リスニングがやばかったのでリーディングで挽回しようと思いながらリスニングのスピードで読んだら結構パート7最後の方まで解けたのですがどうかなーパート5は先日掲載した問題集(スーパートレーニング)よ...想定していたレベルより高かった
私はリーディングはともかくリスニングが苦手で、テスト直前の今、原因を探っていました。その結果、リーディングに難があることがわかりました。とはいえリーディングもじっくり取り組むと正解しますが、スピードが遅いことが悩みでした。リスニング、情報量が多く感じたり、ついていけなかったりした原因の一つはリーディングでいつも文全体を見ながら文頭から読み直していたことでした。日本語では、難しい専門書を読む時ならともかく、普段から、何度も読み直すことはしていないはずなので、それで遅かったみたいです。今朝、早く目が覚めてたのでパート5に特化した問題集、最後まで解き終わりました。少し古い本です。(画像)自分のレベルでは難しい本でなかなか進まなかったのですが。良い問題集だと思っています。自分の癖を知る
結局、リスニングの試験問題で流れる英文はナチュラルスピード。外国人向けのTOEICならスピードがゆっくりかと思ったらそんなことはない。ナチュラルスピードは、ニュースで流れているアナウンサーの話すスピードと変わらない。であれば、テレビを真剣に毎日1時間見れば良いかもしれない。日本のゴールデンタイムはアメリカの朝なので22時頃は朝のニュースが流れています。私、最初は文末の名詞しか聞き取れなかったです。今でもまだまだ聞き取れていません。TOEICまであと4日ほど。苦手な、リスニングとパート5だけに絞ろうと思います。毎日1時間CNNJの視聴
TOEICと英検を控えていて、遊びに行っていないので英会話で「最近楽しい話題なかった?」って聞かれても答えられないです😓リスニング、訓練不足を実感しています。結果を見るのがいやで模擬問題を解き慣れていないことあとリスニングって聞き取る→意味を理解するということが瞬時にできて、初めて成立すると思うのですがこの→の部分で止まってしまうと、聞き取れない単語の意味が分からないのも一つですが苦手な人ほどその傾向があるあるいはしばらく英語を聞いていなかったり試験で緊張したりでそこで止まってしまうとダメこれ、シャドーイングでは解消できないと思います。シャドーイングってついていくだけで意味を理解しないのでは(私の解釈が違っていたら申し訳ないです)。一つの問題でその内容を覚えておかないといけないし次の問題に...英聴覇
……というのは本当だと思います!iPhoneをお持ちの方はiTunesでダウンロードした曲やAppleミュージックで聴ける曲は歌詞が表示できるので、何が歌われているのか、聞き取れなかった単語は???というのがすぐわかります。知らない単語ということもあります。今週末遊んでいた割には、CNNJがスムーズに聴き取れるようになりました😅私は5/21午後にTOEICを6/4に英検準一級を受ける予定ですが準備は万端ではありません😓洋楽を聴くとリスニング力が上がる
Z会の大学受験参考書「解体英語構文」を電車の中で読んでいて、勉強不足の不安が減りました。再来週にTOEICテストを控えているので、公式問題集を解いてみたのですが、リスニング→まだまだリーディング→パート7、時間が足りない!パート5と6だけだったらそれほど時間がかからないのですが、パート7問題が多すぎる!必要なポイントだけ読めば時間短縮できそうなのですが……でも慌てて飛ばし読みしたら結局全くできてない。勿論、ゆっくり読むと正答率は上がります。パート7、大問1つ2分で解きたいのに4分くらいかかっています。ちなみにパート5の正答率は73%、6は81%でした。これじゃダメ。苦手なリスニングをカバーし切れない。隙間時間に勉強しています
急に退職されたオンライン英会話の講師の先生から「英検準一級受かるまで無料でレッスンしますよ」というメールがSkypeから来ました。こういうのって何か罠ないんでしょうか……先生は元教師で60歳前後のおばあちゃんです。お断りしました。普通に考えてNGだと思います。ご本人からは無料だから規約に触れません、と返信ありましたがその先生、他の先生の言うことや教え方を否定するときが結構あるのでせっかく新しい先生がいるのにそれを予約するよりも自分が無料でしますというのは、営業妨害だと思います。無料でレッスンしますとのメッセージ
リスニングが、前より上がりました。センテンスで、英文を読んでいるときと同じように聞こえてきました。前は全体が何言ってるかわからなかった、ついていけなかったんですが、スクリプトの中でこの単語だけがわからないなとか、ピンポイントでわかるようになってきました。語順の問題で・主語の次に動詞がくる・後から修飾するこれの徹底で、うろうろせずに済むようになりました。あと、BBCのラーニングイングリッシュ(アプリとWebサイトがあります)で、話される英文の字幕を流してくれるサービスがあります。それをちょっと視聴だけでリスニング力がぐっと良くなりました。私の仕事は土日祝休みなんですが、平日は勉強できてなくて土日にまとめて……という日が続いています。土曜日の午前中はまだ頭が英語モードではないです。日曜日の夕方頃ようやく、とい...GWの前に
昨日のエイゴックスのレッスンは散々でしたが、今日挽回しました。土曜日はまだ仕事のことから英語に頭の切り替えができていないようです。悔しくて昨夜、英検準一級の過去問を解きました。リスニングが良くないです。ついていけないんです。今日(日曜日)、J:COMのCNNJ(ケーブルテレビ)を副音声で見ていて、聞き取れてるのが確認できたので、BBCの音声ニュースはどうかなと思い、スマホでかけていたんですが、単語は聞き取れても何の話をしているのかがわからない。国名やその他固有名詞が聞き取れたならまだ分かるのですが、会話が何について二人が言っているのかがわからない。でもこれがクリアできなきゃ試験(英検準一級)通らないみたいなので頑張ります。テレビだと映像やテロップに頼るので、できるのであれば完全にラジオのほうが訓練になると...リスニングの訓練
最近大学受験用の文法の問題集をやったり整序問題の問題集をやったりしていたんですが学習意欲がそがれてしまった&簡単な単語の意味がわからない・・・という状況になってしまいました。エイゴックスの先生への会話の返答ができない・・・レッスン前は大学受験のターゲットを見直したりしていたんですが・・・平日は仕事のことで頭がいっぱい、家に帰ったら家事をしたりで英語にかける時間が少なくなっていたせいもあるのですが。英文を読んでないとダメです。小説までいかなくても、YahoousやBBC、CNNのサイトやアプリでいいと思います。文法をやらないという意味ではないのですが、英文を読む+文法の勉強をしないとダメです。リスニングの聞き取れない部分は前より少なくなってきたのですが、聞き取れても単語の意味がわからなかったら点数になりませ...英文をしばらく読んでいないと・・・・・・
rの発音で舌を巻く話し手には慣れないと聞き取れない。そう話さない人もいるけど舌を巻く人の割合多いので克服する必要あり。どんな単語をどう言っているか確認すれば伸びると思う。Lの発音はカタカナ語とはだいぶ違う。ルよりウに近いし日本語にない。どちらも試験までに克服したいと思います。残業が少なくなっても家事をすると勉強時間が確保できす悩みます(食材買い出し、料理、洗い物)……。寝る前にCNNJをかけたりして頑張ります。。RとLの発音(メモ)
文末まで話し切ること講師の日本語の助けに頼らないです。例えば受身形にしたとき、語順が変わって文末にはどういう影響が出てどう言うんだろうとか、迷ってしまってはっきり言えないということが起きています。文法の参考書や語順の問題集でまた確認しておきます、本日は、アメリカで仕事をしている日本人講師と、日本語上級のアメリカ人講師、あわせて2レッスンでした、私はスピーチや、外国人との商談ができるようにではなく、講師との意思疎通に終始していました。最後まで文で話すとか、レッスン中、講師が日本語を話さないというのはベルリッツメソッドだそうです。ベルリッツに通った生徒さんの感想に書いてありました。もし今の私がベルリッツに通ったら基礎のクラスからのスタートになりそうです。今日、新しい講師とオンラインで話して、レッスン後すぐ書店...次の目標
・気合いで覚える・紙に書きながら覚える・単語をバラして接頭辞、接尾辞を分ける・単語帳を⚪︎周やりました。というのをよく聞きますが、それ以外になるべく少ない労力で分厚い単語帳を一冊仕上げられればいいなあと思って、今日私の頭に浮かんだことです。1.すでに覚えている単語は外す(まあ当然です)2.別の品詞をすでに覚えている単語は後回し例えば(inclination-incline)3.日本語になっている単語パス単に載っていましたがサボタージュ、アパシー、メランコリー、ジェネリック、ジンクス、ランデブーなどたとえ意味が日本語のそれと違っていても、単語を一から丸ごと覚える必要はありませんこれが実は単語帳の中に結構あります。この単語は覚えたと言っても元々知っていただけなので、そもそも覚えるべきリストから外すべきかと思い...覚えるべき単語の整理
単語を一語一語思い出しながらではなく、一文、また文章を、どのように話したらいいか、常に考えている……決して決まりきった表現ではなく人それぞれ頭で考えながら。やっと気がつきました。私のリスニング学習のメインはケーブルテレビのCNNJの副音声ですが、かかっているのはJ:COMの約月3,000円ほどです。スマホアプリのCNN(日本版)とBBCは無料。BBCは記事は少ないですが単語の翻訳機能あり。無料の音声ラジオもあり。エイゴックスが月8,000円くらい。英語の学習に数百万円かける人もいるそうですが……ちなみに私はCNNのFirstMoveのジュリアチャタレイという方が好きです。今日は電車に乗っている時間にロードオブザ・リングを少し読みました。著者は言語学者です。副詞、熟語、文法の勉強に良いと思います。なかなか読...ネイティブはどう話すか考えている
英文を聞き取れてそのスピードのまま理解できたら、それが理想ですね。イングリッシュスピーカーは一語一語考えてない。日本人が日常会話で日本語を話す時、単語をいちいち考えないのと同じ。一つ思ったのですが、日本人バイリンガル講師に習っているのでは、それがなかなか難しい。彼らも考えながら話すし、表現もナチュラルではない。とはいえ彼らから英語を教えてもらうにはいいところもあるので、(ネイティブとは意思疎通がなかなか難しかったり時間がかかることもある)生徒はいいとこどりをしたらいいと思います。リスニング力を上げるには、ネイティブで、流暢に話せる人が話すのを聞かないとダメだと思う。ちなみに英検準一級レベルは、英語のニュースが聞き取れないと受からないそうです。6月の試験、受けるかどうか迷っています。考える時間の短縮
最初は1文は前文の意味を取るため、またはリセットするなど、飛ばし飛ばし理解しても良いし、分かるところだけは確実に聞くという姿勢でもいいと思います。もう少し頑張ります。全部聞き取れなくても構わない
英語のスピーカーで全て英語なのに、聞こえてくる単語の中から日本の単語を聞き取ろうとしていました。少し前、COVID-19が神戸に聞こえてなんだろうと思っていましたが・・・語順が違うので頭の整理が必要なのは変わらず。気づかなかったこと
私の場合、多くは、スピードについていけていないからだと思います。・音が聞き取れない単語がある(→こちらだけが原因と思っていました)・そのスピーカーの声が聞き取りづらい可能性がある。・Rが聞き取れないために起こっている・スピードについていけていない(→こっちが大事!)・スピーカーが、日本人が日本語で話すのと同じようなスピードで話していることを意識する→たくさん聞いて意味を取る訓練する・単語自体は聞き取れているのに単語の意味を取るのに時間がかかっている、あるいは単語の意味がわからないために、そこで止まってしまうリスニング・・・聞き取れない理由を探る