チェッカーのトライアルに挑戦！

気づけば10月になり、今年の終わりを意識し始めるようになりましたね(;´･ω･) 本業の忙しさに翻弄されているため、新年に掲げた目標になかなか到達出来ていないですが、翻訳への挑戦欲は衰えず！ということで、チェッカーのトライアルに挑戦しました！ 前から挑戦したいとは思っていましたが、チェッカーのお仕事について調べてみると、『割に合わない』『翻訳の勉強にはつながらない』などのネガティブな内容を多々目撃し、及び腰に・・・ ただ、いまお仕事を通じて得たいものはお金ではなく、『実務に触れる＆経験を積む』こと。勉強になる／ならないも、自分の向き合い方次第。そう思うようにして、思い切って挑戦をしてみました。…