子供と一緒にベーグルを

こんにちは！ イタリアはただいま外出禁止につき、 子供たちと一緒にパンやスイーツを作ってみたり。。 今日の朝ご飯用に きのうはベーグルを焼きました。 子供と作る時はシンプルにプレーンのみ(*'▽') 12個できたうち4つはアツアツを頬張り、 残りの8個は 今朝すべておなかの中に消えました。 ダンナと娘たちはヌテッラを塗って食べるのが好き。さすがイタリア人！ 私は王道のクリームチーズやリコッタを塗って食べるのが好き！ cookpad.com いつも参考にさせてもらっているレシピです。 私とダンナはローズマリーの塩ベーグルが大好物(*^-^*) 家に籠るのはいいのですが、 食べてばかりで太りそうで…

笑いの神様

こんにちは。 志村けんさん、亡くなってしまったそうですね。 ご冥福をお祈りいたします。 ブラジルでは、26歳の日系人男性（基礎疾患なし）がコロナウイルスにより亡くなられたそうです。 「若いから」「健康だから」大丈夫はウイルスには通用しません。 日本に住むみなさん、危機意識をもってください。 ウイルスは静かに、でも確実にあなたの近くに潜んでいます。

日本人の「強さ」を世界に見せて欲しい

こんにちは！ みなさん、 「ジャパン パラドックス」という言葉を聞いたことはありますか？ 世界中がコロナウイルスで大変な数の死者を出しているにもかかわらず、お願いレベルの外出制限だけの日本で、感染者死亡率がとても低いことを指しているそうです。 それはもちろん、お願いレベルの外出制限でも守ろうとする成熟した多数の国民と世界でもまれに見る公衆衛生観念の高さのおかげなのでしょう。 今現在、ヨーロッパを対岸の火事と見ていたアメリカで感染が急激に拡大しています。アメリカでは、保険未加入を理由にコロナウイルスに感染した17歳の男の子が病院から入院を拒絶され、公立病院に運ばれる最中に心不全で亡くなるという痛…

今日は日曜日、、

こんにちは！ 今日は曇りだけどとっても暖かいミラノです(^^♪ が、どこにも行けない(T_T) というわけで、大掃除のときにやり忘れた ウォシュレットのノズル のお掃除をしようと思います(爆 そう、我が家のトイレはTOTO(≧▽≦) 私の移住にあわせてバスルームの改装をしたときに ダンナたっての希望でTOTOのウォシュレットになりました。 便座が床から浮いているタイプのもので、 以前、Cadorna（カドルナ）にあったTOTOのショールームで購入しました。 実家に住んでいた時には ウォシュレットに限らず、ほとんどお掃除なんてしたこともなかったので 今となっては母に感謝しかないですね、いろいろと…

肌寒い日におすすめ！イタリアの絶品「チョコラータ カルダ」

こんにちは！ 今日は肌寒い日に飲みたい イタリアの冬に欠かせない「Cioccolata Calda（チョコラータ カルダ）」をご紹介します☆ 日本でも、寒い日にはミルクたっぷりのココアが恋しくなりますよね？ 英語圏では「ホットチョコレート」 そしてイタリアでは「チョコラータ カルダ」 と呼ばれ、冬の代表的な飲み物のとして親しまれています。 が、イタリアの「チョコラータ カルダ」は飲み物というよりも食べ物！？ ココアやホットチョコレートと呼ばれるものとは全くの別物！ その美味しさは別格なんです(´艸｀*) イタリアでは、カフェやチョコレート専門店などでいただくことができます。 魔法の飲み物 「チ…

2021年の東京オリンピックは・・

こんにちは！ 3月25日、 今年の夏に開催予定だった東京オリンピックの延期が決定しましたね。 オリンピック史上初の延期だそうです。 いままでに開催中止になったオリンピックは5回。 すべて戦争が理由となっています。 夏季オリンピック 1916年 ベルリン 第1次世界大戦で中止 1940年 東京 日中戦争で開催返上 代替地ヘルシンキも戦況悪化で中止 1944年 ロンドン 第2次世界大戦で中止 冬季オリンピック 1940年 札幌 日中戦争で開催返上 1944年 コルチナ・ダンペッツオ（伊） 第2次世界大戦で中止 日本での開催は2度中止されているんですね。 今回、コロナウイルスの世界的なパンデミックに…

半分イタリア人の娘たちと日本語のお勉強

こんにちは！ 今朝は娘のこんな一言で、まさに飛び起きました。 「MISOがなんか動物持ってきたよ！」 「(；ﾟДﾟ)！！！？！？？？？！！？？」 我が家の三女「MISO」が初めて狩りに成功し うさちゃんのプレゼント（爆 彼女が自由に外出できるように、テラスのドアに猫用の小さなドアをダンナが取り付けてくれたのが嬉しかったのかな？ いまではテラスから上手に降りて、毎日楽しそうにお庭で遊んでます。 イタリアでは、いま自由に外を歩き回れるのは猫だけね(*'▽') タイトルにもあるように、 昨年末から2か月間、娘たちと日本に帰国していた私。 その間、実家近くにある保育園にも大変お世話になりました！ イタ…

幻になったセッティマーナビアンカ

こんにちは！ イタリアには「SETTIMANA BIANCA（セッティマーナ・ビアンカ）」という言葉があります。 イタリア語で「SETTIMANA=週」「 BIANCA=白」。 直訳すると「白い一週間」という意味で、 ウインタースポーツを楽しむためにマウンテンリゾートに一週間ほど滞在するバカンスのことを差します。 「うちは来週セッティマーナ・ビアンカなの」 と言われると、あぁ、スキーに行くのね！という感じ。 我が家の場合、子供たちをスキー教室にあずけて ここぞとばかりにスキー・スパ・ヨガやプールに行ったりと 大人も羽を伸ばして楽しみます(´艸｀*) 今年の我が家のセッティマーナ・ビアンカはとい…

ミラノの生活 引きこもり生活で始めたこと

こんにちは！ コンドの中庭にたくさんのマルゲリータが咲いてとってもキレイ。春ですね～ 非常事態宣言のもと、日々家のお掃除に励んでいましたが それ以外にはじめた事といえば子供のお勉強のサポート。 早いもので上の娘は今年で6歳。9月からは小学生です。 通常小学校に進学する子供たちは 保育園でアルファベットなどを教えてもらえるのですが（実際、お勉強用の本も買ったけど保育園でムダに保管中、、、）、今年はコロナウイルスの影響で親が教えることに。。 ということで、スマートワーキング中のダンナがメインで教え、 私はサポートすることに。 アルファベットって平仮名に比べてとってもシンプルだけど、 初めて習う子供…

ミラノの生活 お買い物編続き

こんにちは、くらりです！ 昨日は週に一度のお買い物に行ってきました！ 忘れ物をしないようにお買い物リストを作ったのに、 肝心のリストを忘れるというボケっぷり。。。(◎_◎;) それはさておき、 以前から、お買い物は平日のお昼ご飯のあとに行くようにしていました。 なぜならお店が空いているから(*^-^*) そして非常事態のいまも、やっぱりお昼直後って空いてるんですよね♪ と言ってもスーパーに入るための列が短めってことですが。。 そしてそして、ニュースでも聞いてはいましたが スーパーの入り口を入ったところで体温を測っていました！ イタリアの空港の体温測定でも使われている、おでこに当てるタイプの体温…

外出できないミラノの人は家で何をしているの？

こんにちは、くらりです！ さて、外出ができないミラノの人たちは家で一体何をしてるのでしょうか！？ 友人やママ友に聞いてみました！ 1位 仕事 2位 子供の世話 3位 大掃除 でした！ 1位はやっぱり「お仕事」！ オフィスも工場も、ほぼすべての経済活動がストップしている状態のイタリアですが。。 ダンナもしかり、みんな自宅でスマートワーク！ 子どもがいる人はお家で仕事ってなかなか大変ですよね。。 2位の「子供の世話」も納得ですよね。 我が家の2人の娘もそうですが、家の中に子供をずっと籠らせるのって大変です。 最近はお天気も良くて気持ちのいい日が多いので、 お人形やおもちゃをテラスに出して遊んでいま…

ミラノの生活 お買い物編

こんにちは、くらりです。 ロックダウン中のミラノでは、 不要不急の外出は控えるように言われています。 さらに昨日規制が厳しくなりまりた。違反した場合は罰金です。 つまり、外出はお買い物のみ。 道路には警察や軍の車が止まっており、 常に目を光らせています。 画像はRai Newsより 我が家の場合、お買い物は週に1度だけ。 お買い物の外出も極力控えています。 スーパーの宅配は予約配送になっており、現在私の地域では約1か月待ちです。 スーパーは入場制限しているため、 長蛇の列（前後の人との間隔は1,5mほど）に並び、 前回は中に入るまで1時間ほど待ちました。 みんな真面目に間隔を取り、 マスク・お…

イタリアにおけるコロナウイルス

とってもお久しぶりです！ こんにちは、くらりです。 気付いたら、何だかんだとバタバタしているうちに すっかりご無沙汰してしまいました。。(◎_◎;) ご存じの通り、ミラノもといイタリアは今、 コロナウイルスでとても悲しい状況になっています。 街から人が消え、まるでゴーストタウンのようです。 娘たちの保育園は、2月21日以降ずっとお休みが続いています。 3月に入り、ミラノのあるロンバルディアがロックダウンされ、 その後イタリア全土がロックダウンされました。 そんな状況にもかかわらず、感染は拡大の一途をたどり、 2分に1人が亡くなるという悲惨な状況になっています。 私たちの住むコンドミニアムの近く…