ドン・ロドリゴの記した徳川家康公の容貌について、世に広まっている間違いを訂正したい
前々から気になっていた事なのですが、家康様の容姿について言及した記事で、『ドン・ロドリゴの日本見聞録』を引用したとして「尊敬すべき愉快な容貌」だと書かれているのを度々見かけるのですが・・・・。 その翻訳、間違ってますからぁぁっ! ということを、今回は主張したいと思います。 『家康公の終活シリーズ』の流れで大阪の陣編から派生して、家康様と海外の交流についてもちょっと触れようと思ったのですが、この...
「ブログリーダー」を活用して、ミカさんをフォローしませんか?