こどもに医学書⁈

こどもが、”今日いい本借りてきた！”とご機嫌で見せてくれたものが...ごっつい辞書だった(笑)こんなに分厚いのに、A～Kまでで、残りはもう1冊にまとまっている…

ポーランドのヴェネチア⁈

冬休み(2月)のシュチェチン旅行の忘備録、今月中に終わらせたい 最終日は晴天～初日もベルリンも雪が舞っていたから、ようやくの晴れ！←寒いけど朝からオドラ川沿い…

朝ごはんカフェPORANKI

気になってた朝ごはんカフェPORANKIに友達誘って行ってきました住所：Plac Bawół 4, Krakow以前ときどき訪れていたお花カフェ(コチラ)が移…

"MuFo"ポーランド唯一の写真博物館

書きたいことはありすぎるのに、気力体力やる気が伴わずこれは、もはや去年の話ですが。ポーランドに一つしかないという写真の博物館へ行ってきました。MuFo(Muz…

行列のできるイタリアン

結婚記念日をギリギリのところで思い出し(年々忘れかける)慌ててランチを予約。今回は人気のイタリアン(ピザ)Nolio住所： ul.Krakowska 27, …

花粉症

2月くらいから？かすかに感じていた花粉症の症状、最近強力になり調子が悪いったらない！コンタクトすると目がボヨボヨになってしまうので、ずっとメガネ。裸眼で化粧す…

スパイ博物館＜ベルリン＞

しつこく続いているシュチェチン、ベルリン旅のはなし。博物館こと書いたらベルリンはたぶんおしまい。 ベルリンの壁が見てみたいという私のプランに付きあってもら…

シロクマcafe

メインライブラリーの前にかわいいシロクマカフェができましたWhite Bear Coffee住所： Józefa Szujskiego 11, Krakowお…

中世の戦いを観戦

イースター後の火曜日は、毎年恒例のイベント”Święto Rękawki ”(詳しくはコチラ)へ行ってきました(以前の話はココ)場所はKopiec Kraku…

イースターマンデー恒例の

イースターマンデーは毎年Senatorska 通りとTadeusza Kościuszki 通りの突き当り周辺でEmausという伝統的なイベントがあるので、チ…

イースター

イースター、今年もバスケットのお清めには行かず(お清めの様子はコチラ)バスケットの中は・・・小さいほうは飾りのイースターエッグ。大きい方は、バブカ（ケーキ）と…

コミックスフェスティバル

イースター休暇がはじまりましたが、今日も雪が降っています寒暖差のせいか、夫も、こどもも体調を崩し、私だけが元気(笑) 週末、コミックス専門店に行きたいという息…

トルコドーナツと東南アジア食

目が猛烈に痒い。花粉きてるわー ポーランドはアジア料理といえばベトナム料理が多く、中華レストランも日本の中華とは違う。脂っこくて謎に赤い肉とか、白米にはスイー…

ポーランドでお花見

今年もマンガセンター(日本美術技術博物館)でお花見してきました満開去年よりだいぶ早い開花(去年はコチラ)奥に見えるのはヴィスワ川とヴァヴェル城。美術館内のカフ…

イースターネイルとアイスの値上げ

イースターマーケットがはじまりましたパルマ(コチラ)とお菓子買いたいなと思いつつ、今日はチラッと見るだけ。今年は飾りが少ないけど、これから設置するのか？これで…

ブランデンブルク門～アレクサンダープラツ<ベルリン>

2月のシュチェチン＆ベルリン旅行備忘録がまだ終わりませーん←しつこいベルリン、いたるところにクマがいて(紋章がクマだから？)↑これはダリが描かれてた博物館後回…

春の嵐とポスターアート

週末散歩してたら、コスプレしている人たちをたくさん見かけたので、何かイベントかしら？と調べてみたらコミックスフェスティバルでした(コチラ)日本のアニメのコスプ…

かわいいベルリンの信号機

以前、母とドイツ旅行して、お土産に買っていたアンペルマンその発祥の地がベルリンなので、市内の信号がやたらかわいい！青信号赤信号旧東ドイツで使われていた歩行者信…

ちっちゃいカフェ

もともと小さいカフェが多いクラクフですが、最近オープンするカフェは本当に小っちゃいのが多い←個人的見解2歩くらいで通り過ぎちゃうので気づかないこともありそう。…

ポーランドでKIMONO展

去年11月から今年の4月10日までクラクフのマンガセンター(←漫画博物館ではなく、日本美術技術博物館)で開催されているKIMONO展（詳しくはコチラ）に行って…

イースターマーケット前のイベント＋α

来週(30日～10日まで)から中央広場でイースターマーケットが始まる予定で現在設営中先週から、今週末までは小広場(マリア教会裏のMały RynekKrakó…

ゲシュタポ跡地のベルリンの壁

チェックポイントチャーリーからすぐの場所にもベルリンの壁が残っていました。テロのトポグラフィー住所：Niederkirchnerstraße 8, 10963…

IKEA×マリメッコ

久しぶりのIKEA。買いたいものがあったのだけど、在庫切れ？見つからなかったので、いつものフリーザーバッグや、お弁当箱、キッチン雑貨をあれこれ購入。約130z…

ベルリンB級グルメ！

ベルリンで絶対食べようと思ってたのがB級グルメのCurrywurst(カリーブルスト)グリルソーセージにケチャップとカレーパウダーがかかっていて4ユーロくらい…

観葉植物フェスティバル

週末開催されていた観葉植物フェスティバルに行ってきましたFestiwal Roślin(詳しくはコチラ)年に1回開催されていて、会場前には行列が入場規制をして…

ベルリンの壁を買う

チェックポイントチャーリーの博物館には行きませんでしたが、↑左の建物ミュージアムショップには行きましたお土産お土産～住所：Friedrichstraße 43…

チェックポイントチャーリー <ベルリン>

イーストサイドギャラリーからUBERでチェックポイントチャーリーへ住所：Friedrichstraße 43-45, 10117 Berlin, ドイツここは…

ベルリンの壁

ベルリンといえば壁市内の何ヵ所かで今も見学することができて、向かったのはイーストサイドギャラリーシュプレー川沿いのミューレン通り(Mühlenstraße)に…

外食が続くと食べたくなるのは

シュチェチン&ベルリン旅行のブログ、まだ半分も書けていないのにまた旅行してきまして、書きたいことが大渋滞ところが、疲労困憊で書く気力がありませんサッサとやらな…

ベルリン日帰り旅行①東ドイツ感

シュチェチン旅行2日目(到着日(深夜)から数えたら3日目)は、ポーランドを飛び出してドイツに行ってきましたシュチェチンはドイツの国境近くの街なので、ベルリンま…

ポーランドで納豆作ってみた

ずっと作ってみたかった納豆に挑戦しました まず、タネにする納豆を買いにアジア食材店へ。いつものおかめ納豆ではなく、水戸納豆。しかも4パックで16zl(約480…

シュチェチン夜景と郷土料理

シュチェチンの夜景。オドラ川沿いを歩いてみました。左が旧市街等間隔に釣りしてる人たちがちらほら。めちゃくちゃ寒いのに、何釣れるのかしら？旧市街の景色はこんな。…

コンテンポラリーアート<シュチェチン>

シュチェチンでは、お城の塔にのぼりましたが、階段200段ものぼりたくないって人は、聖ヤコブ大聖堂。住所：ul. św. Jakuba 1,Szczecin年中…

未来的フードデリバリーロボット！

歩道にクーラーボックス的な物体が放置されていました。近づいてみるとタイヤがついてる。。。夫が、”あ！これ前にニュースで見た配達ロボだ！！”ってそれは気になる”…

ブランチ専門店"Spotkanie"<シュチェチン>

朝から街歩きでお腹がすいてきたのでCentrumへシュチェチンのCentrum(地図の左上)は真ん中の緑地を中心に、八角形、放射状に道がのびています。↑右下あ…

真っ暗博物館/インドカレーとカフェ巡り

週末、息子の友達ファミリーが仲良しを集めて博物館へ連れて行ってくれましたこの博物館”WOMAI” (住所：Pawia 34）は光と闇2つのアトラクションがあっ…

展望台と国立博物館<シュチェチン>

シュチェチン城の塔で係の人に”川沿い散歩しながら国立博物館に行くといいよ！”と勧めてもらったので、Park Żeromskiego(公園)通って、オドラ川沿い…

想定外の…

足が痛いと朝からC-3POの歩き方になった夫ジョギングアイテム揃えたばかり(コチラ)秋にはハーフマラソン出る気でいるけど、元々膝も痛めやすいので健康の為にやっ…

個性的な建築物と名物料理①<シュチェチン>

シュチェチン城を後にして、大通りを渡ると向こう側に見えているのがPlac Solidarności(連帯広場)、白いギザギザの建物はフィルハーモニー経済が悪化…

ドーナツ祭り再び！

先週木曜の”ドーナツの日”に19個作って、3日かけて完食しました。が、息子が”僕は3つしか食べてなかったのに！”と文句(息子3、私5～6、ということは夫が10…

シュチェチン旧市街と給水ポンプ

シュチェチンの旧市街、メインの広場Rynek Siennyの写真映えスポットはこちら。かわいいですよね第二次世界大戦でほとんどの建物が焼失してしまい、現在の姿…

シュチェチンの城/塔からの眺め

冬休みの旅先①シュチェチン朝目が覚めて、カーテンを開けると、目の前がお城Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie(シュチェチ…

ロシアの女帝エカテリーナ2世出生の地

冬休み、急遽決めた旅行先の一つめは、高校世界史で唯一覚えている”女帝エカチェリーナ2世”の出生地(当時はドイツ領、現ポーランド)←今日知った(笑)Szczec…

今年もドーナツを食べまくる!!

毎年ブログに書いていますが、本日2/16は、ドーナツを食べまくる日”Tłusty czwartek”です 今年はバレンタインも近かったんで、連日の甘いも&カロ…

1日遅れのバレンタイン

昨日のバレンタインは、朝から夫と息子にそれぞれチョコを渡したんですが、息子をプールに迎えに行くと”残念ながら、プレゼンとのカードを学校に忘れてきました”と息子…

パスポートのデザイン

旅行の話書くって言って、早速別の話なんですが(笑)関りがないわけでもないパスポートの話。 去年の初夏、パスポートと免許証を同時に行方不明にした夫無くさないよう…

冬休み

先月末から2週間の冬休みも今日でおしまい。ポーランドは混雑を避けるため？エリアごとに冬休みの期間が分かれてます。夏はサマーキャンプ、冬はスキー合宿などに行くこ…

週末さんぽとアジア食材

久々に、息子の大好きな児童書専門店”Książkoteka”(住所: Rajska 3）へ今回も悩みに悩んで、息子が選んだのは左のシャーロックホームズの本コミ…

クラクフで日本国産牛買うなら＋フライパン

先月、Stary Kleparz(市場)をプラプラしてたら、なんだか高級そうなお肉屋さんができてる住所：Filipa21,KrakowPIMIENTOはクラク…

味噌パン日本vsポーランド＋ウクライナのスイーツ

味噌パンといえば、地元で子供の頃から親しみのあるこれ四角くて、水分少なめ。甘くてほんのり味噌風味の素朴な味。なんだか無性に食べたくなって、ポにも1袋持ち帰った…

誕生日

先月誕生日で、朝起きたら息子がパズルでメッセージi LOVE (YOUは入らなかったらしい(笑))完成したパズルをくり抜くという斬新なアイディア。ありがとうよ…

形から入るタイプ？

夫が、”今年はランニングを再開する”と言い出したクリスマス～正月にかけてたくさん食べたこともあるけれど、仕事が多忙すぎて以前通っていたジムにも行けず、追い打ち…

最近のセルフジェルネイル

2023年最初のセルフジェルネイルはうさぎ年＝ミッフィーちゃん中指は梅の花風、小指は水引き風残りはチェック柄右手のチェックが上手く引けなさ過ぎて自分の左手にイ…

ルービックキューブと手作りゲーム

夫がルービックキューブに興味を持ったのが3，4年前。クリスマスプレゼントの一つとして渡したら、動画やアプリを駆使して揃えられるようになり、 『ハイテクルービッ…

森で魚料理

先週末、友人と食事の約束をしたら、ちょっと遠出しようと車で3，40分。”目的地は着くまで秘密”と言われた場所は北西へ約25キロBędkowiceという森の中。…

2023

今年は31日1日が土日だったので、2日から学校が始まり、正月感まるでなし 今年も、お節もどきを作りました。今週はひたすら黒豆を食べていた←作った人の責任。 そ…

お正月の準備

ひきこもり生活が続いていたので、気晴らしに出かけてきました。SALEにあっという間に日が暮れちゃう。↑16時でこれ。雪のクリスマスマーケットは出かけられなかっ…

クリスマスケーキ

クリスマスの3連休もずーっとひきこもり。いい加減飽きた。出かけたーいストレス発散？にZARAのSALEポチポチ さて、今年のクリスマスは、イタリアのケーキにし…

クリスマスイブ

クリスマスイブ皆、体調も戻ってきてホッ突然、義父が遊びに来るとの連絡は、夫の咳がまだ酷く、うつしてしまうと大変なので、時期をずらしてもらうこととなりました。 …

クリスマスのクッキー

ようやく日中マイナスでない日が戻ってきて外出しやすい！と思いきや、雨で積もった雪やツララが溶けて落下の危険↑こんな巨大ツララが至る所にあるので、常に頭上に気を…

再び全滅

コロナ感染に続き、インフルも結局全員感染私は一番症状が軽く、熱もあまり出ず(38℃ちょい)薬を飲む程辛くなかったので、悪寒対策に背中にホッカイロ、額に冷えピタ…

残り物には福がある⁈

イーストを使わず、伝統的なサワードウ(サワー種)を使ったパン屋さんZACZYNが移転して広くなりました住所： Tadeusza Kościuszki 27 ,…

クリスマス前の作り置き

今朝、－15度って小道や歩道の雪がツルッツルに凍ってて絶対外出たくないのに、そんな日に限って買い出し行かなきゃならぬとは。。。  週末、この時期恒例のビゴス作…

インフルエンザと夢遊病

金曜に体調を崩した息子、土日に熱が急上昇。これは…インフルの予感だとしたら、土曜に夫が同じ症状を訴え、あっという間に回復したのも理解できる。(夫はインフルワク…

無人自動決済コンビニ

夫が以前、挑戦して失敗に終わった無人自動決済コンビニ”Żabka Nano”(ジャプカナノ）ジャプカはポーランドのコンビニ。買い物はもちろん、荷物の発送・受け…

流行り風邪⁈と麺類いろいろ

朝起きたらどっさり雪が積もってる今日も一日中雪の予報ソリを持って公園へ出かける子供たちもちらほら。しかし、我が家は、私以外みんな体調不良まずは息子が金曜日、迎…

アジア食材とユニクロ

今月も実家から荷物が届きました今回は2週間かからず到着←クリスマスシーズンなのに今までの航空便より早い気がする小型包装物(small packet)なのでサイ…

無料で楽しめる博物館

今更感満載ですが、先々月ワルシャワに出かけた時の話。用事を済ませて時間があったので、PRL博物館ともうひとつ訪れたのが『共産時代の暮らし博物館(ワルシャワ)』…

サンタの日プレゼント第一弾

12月6日はミコワイキでサンタの日なので、子供はクリスマスを前にプレゼント第一弾がもらえるという日←何歳まで続くの？ モンスター・妖怪好きの息子は、日本で買い…

変顔とツリー

週末ツリーを出しましたあっという間にツリーより背が大きくなって、せっせと飾りつけしてくれる息子助かるわ～毎年買い足しているオーナメントが、夫はファストフード、…

アドベントカレンダーとツリー

中央広場にツリーが登場中央広場は真ん中に織物会館(スキニツェ)があって、ツリーはいつもマリア教会の前↑この写真だとスキニツェの左側でもクリスマスマーケットは、…

カフェデート×3

こどもが友達の家に遊びに行っている間、夫とカフェ。日が短くなってあっという間に真っ暗～中央広場のクリスマスマーケットツリーは今週末に点灯式 FABLE CAF…

おしゃれバーガーFilthy

先週のホットドッグを食べてから、夫が毎週土曜はホットドッグでいいと言い出したのでちょっと広げてファストフードにしない？ということで、これまた気になっていたバー…

クリスマスマーケットとオーナメント

クリスマスマーケットが始まりました屋台(?)の建物が一新され、去年までとは少し違った雰囲気(去年のマーケット)今までは、大きな樽のような売り場だったホットワイ…

夜カフェ

知人と夕食に出かけたので、久々の夜散歩。中央広場はクリスマスマーケットの準備中。25日からオープンだってエネルギー不足とかいわれているけど開催するのね。クリス…

ホットドッグ＋α

朝の景色が寒々しくて体感気温が更に下がる路面凍結でツルッツル気温がマイナスなので、こどもに冬用ブーツを買いました。朝は↑これだったのが、帰りにはなぜ？なんでこ…

加湿ではなく除湿機

今週は一気に気温が下がって今日はついに初雪？雪がチラチラ寒い。秋も終わりついに冬か・・・いやだぁぁあああ 今年はセントラルヒーティングの温度が低い気がしている…

何もかもが嫌になる

昨夜、ポーランドにミサイル落下のニュース。←夫の地元の近くついに来た、これはまずい・・・と、なかなか寝付けず。朝になって、ロシアからではなく、ウクライナの防空…

共産時代の暮らし博物館(ワルシャワ)

ワルシャワで用事を済ませた後、2つの博物館へ行きました。ひとつが、Muzeum Życia w PRL(ポーランドの共産時代の暮らし博物館)住所：Piękna…

近未来感⁈

ワルシャワ駅のプラットホームに、ロボットがいた ROBOXモニターから勝手にポップコーンロボットだと思い込んでいたらバリスタロボットだったモニターのは新商品の…

ワルシャワでラーメン＆うどん

先月ワルシャワへ行く用事があったので、友人おすすめのラーメン屋さんへ Ganon Ramen BarLwowska 9/1B ,ワルシャワ↑写真撮ったら虹がか…

久しぶりの日本からの荷物！

11月11日は独立記念日で祝日。聖マルティネスの日でもあるので、ポズナン名物のクロワッサン食べました←クラクフ住みだけど学校は昨日から休みで4連休なのに、こど…

季節のパンとおしゃれパン屋

もうすぐ11月11日はŚwięty Marcin(聖マルティヌスの日)でポズナンでは名物の Rogal świętomarciński (甘いクロワッサン)食…

容器ごと食べれるスープ

ずっと気になっていたスープ屋さんSoup Culture住所：Świętego Sebastiana 10、クラクフ(ヴロツワフとポズナンにも店舗があるそうで…

猫型ロボット

用事ついでに久々にカルフール行ったら、猫型ロボットが働いてたKerfuś (ケルフシュ?)って名前らしい。日本だと、ファミレスなどで配膳ロボットとして使われて…

本物のココア

寒い週末でしたコートいらず、半袖の人も見かける暖かい日々も終わりのようで、日曜は10℃なかったのでは？エネルギー不足が問題になっている今年は、セントラルヒーテ…

アタリのハズレ感

こどもと買い物行くと余計なものを買わされがち←自分が子供の頃の方が酷かったくせに今回はこれ。ムーミンチョコエッグ 各4zl(約120円)私がムーミン割と好きな…

有名人ですか？＋食パン比較

連休終わりましたが、来週最初用事があるので息子はまた連休。そして次の週は独立記念日で連休という、連休つづきの今月！ ハロウィンの日はカフェ行ってきました。Ta…

ヒョウ柄

秋冬になるとヒョウ柄が気になってしまう今月はネイルも豹にした(笑)左手↑右手↓今回もダイソーのジェルネイルでセルフ茶色持ってなかったので、ベージュ・赤・黄色・…

秋の植物園と変わった車

4連休、お天気がよく日中20℃越え一時期の真冬の寒さはどこえやら？コートいらず、半袖で出歩いてる人さえいるはぁ～良い季節だわぁ～そうだ！紅葉の季節だし、久しぶ…

数学カフェで頭をひねる

中心街から少し離れたところにある変わったコンセプトのカフェPi(π)Caffè住所：Kielecka 5,クラクフ 店名の”π”（円周率)からもわかるように、…

話術を鍛えるゲーム＋α

息子は、日本語、ポ語、英語少々を話せるけれど、どの言語もあやふやなところが多い←めちゃくちゃお喋りなんだけども日本語は触れる機会が圧倒的に少ないから語彙や漢字…

ポーランドにもユニクロ進出！

ついにポーランドにもユニクロがやってきましたワルシャワの中心地に昨日オープン！住所：Marszałkowska 104/122, Warszawa駅の隣にある…

不思議のアリスカフェ

週末、気になってたカフェにでかけてきました 中央広場からも近いカルメリツカ通りの、↑この旗が出ている入り口を進んでいくとカフェPistacjaの入り口と見せか…

ポーランドのイチゴポッキー＋α

近所のスーパーで新商品ぽい棚ができていて、そこに並んでいたのがイチゴポッキー1箱3.5zl位（約100円）このメーカーは以前からミルクチョコポッキーは出ていて…

公共交通機関アプリであたふた

帰省から戻ってきたら、バスの乗り方が変わっていた私は基本mobiletというアプリを使って公共交通機関を利用しているのだけれど、以前は、街→通常料金/割引料金…

夏～秋のセルフジェルネイル

だいたい3週間ごとに変えているセルフジェルネイルもうすぐハロウィンなので、手はこんなベースは最近買ったポのSemilacのミネラルストロングベースSALEで2…

本の処方箋とお菓子屋さん

散歩途中に、久しぶりに児童書専門店に立ち寄ってみると、イベントが開催されていました。12歳までを対象とした、おすすめの本を処方してくれる診療所好きな本やジャン…

カフェ開拓活動＋うさぎカフェ

週末は、コートがなくても散歩ができるくらい暖かくて幸せ～綺麗な紅葉の中、なんだか最近花粉症気味久しぶりにカフェ開拓活動してきました！1軒は満席で、2軒目はお休…

ずっと欲しかった本

ポーランドに戻ってきて、息子が夫にねだって買ってもらっていた本。またスターウォーズかーい!!!スターウォーズ大百科的な大きな本。”これで最後だから、これでおし…