すみません 歯が痛くてなにもできません

虫歯が痛くてなにもできません。うんうん唸ってるだけ。ミミちゃんおはようございます。あら？目が空きました。でもまた寝ちゃった。ジャッキーは起きてました。外猫は汚…

通訳で深圳へ 美味しい北方餃子

IT関係の団体の方の通訳で深圳へ。皇崗のイミグレを抜けたところにある北方餃子館にてお昼ご飯です。卵とトマト炒めをかけた麺。美味しいですよー。甘辛く煮た豚肉を北…

昼ごはんは米線 夜は豚の足の肉の煮物ご飯 牛柄可愛い

昼ごはんは雲南桂林米線です。ツレと一緒に食べました。食べかけの画像ごめんなさい。飲み物はアイスレモンティー。美味しかったです。ツレにご馳走になっちゃった。ご馳…

明走会I強化部長の送別会 夜は通訳でジョッキークラブへ

今日は明走会I強化部長が帰任になるためホンハムの明走会御用達広東料理屋で盛大な送別会が開かれました。13時30分から16時までという長丁場。メンバーのほとんど…

午前中は展示会の通訳 午後はぐったり 抗がん剤辛いかも

午前中はエレクトロニクスフェアの通訳をしました。一番私が好きな仕事。APPで申し込みしちゃったからここのブースで色々手続きする必要はありません。ご案内した方は…

対応の良くない国立がんセンター ファックスが流れないのは電信会社の怠慢

国立がんセンター東病院にファックスを流そうと思ったら何度やっても流れない。なんでだろう？番号間違ってないよね。意味がわからないので取り消しにして電信会社香港寬…

ひさしぶりにマカオで観光 美味しいポルトガル料理

友人が香港に来ました。午後着のフライトで到着。15時空港発の無料バスでマカオまで。16時ごろマカオの国境で出迎えて一緒に観光しました。マカオといえばセントポー…

抗がん剤の副作用で頻尿？おかげで夜眠れず昼間はちっとぐったり

抗がん剤の副作用なのか夜中3時間毎くらいにトイレに起きてしまい睡眠が十分ではありません。午前中もう一回ゆっくり眠って午後からウォーキングです。あら、可愛いねぇ…

通院 ヨガ 夜のライブ おかげでウォーキングは18,000歩

今日はQMH(クィーンメリーホスピタル)で診察の日です。朝仕事して一度家に帰りバスで病院に向かいます。971のバスが来ましたがこれ乗っちゃダメ。まだ乗り慣れて…

ツアー宣伝用の画像を撮りにあちこち移動 お昼ご飯はお粥

ツアーの宣伝に使う画像が足りないので改めて撮影することにして朝からあちこち歩いてきました。湾仔で用事を済ませ、26のバスで文武廟へ。MTRで行けばいいですけど…

朝は明走会のLSD出発から1時間ウォーキング 久しぶりのピークと美味しいもの

朝7時、大圍の駅の集合して明走会のメンバーは30kmのLSDへ。私の声がけから始まったんだけどお仕事が入っちゃったから出発だけ。20名以上の人たちにお会いでき…

お客様の思い出の場所をご案内 トラムで香港観光

今回ご案内させていただいているお客様は以前香港に事務所を持たれていた方で、事務所のあった上環に行きたいとのこと。とりあえずタクシーで湾仔まで行ってそこからトラ…

深水埗をご案内 中央飯店の飲茶 中国人観光客が多くて大迷惑

日本からお客様がお越しになりました。玩具に興味があるので深水埗の玩具街へ。色々ヒントがあったみたいでいくつかのおもちゃをサンプルでご購入。深水埗まで来たなら昼…

東涌で美味しいものを食べました

香港空港のそばで友人たちがLSDをするというのでその打ち上げに行って来ました。E23のバスで40分くらいで到着。みんな走った後でシャワーを浴びるということでち…

セカンドオピニオンの目処がついた ジェットコースターのような道を行くバス

セカンドオピニオン、色々調べてみました。東京の国立がんセンター中央病院も悪くなさそうですが、イヴォンヌさんから混雑していると言う話を聞き、柏の国立がんセンター…

HSBCとの長い電話 昼ごはんはマクドナルド

昨日はHSBCとの長い電話での戦いで勝利を収めたことを皆様に報告いたします。ビジネスインターネットバンキングのディバイスアクティベートで1時間半普通話で電話す…

猫だらけ 香港スィーツで休憩 家に帰る時も猫を見かける

連休最終日。天気がはっきりしない。だからかどうかわかりませんが手術の傷が痛いのですけど頑張ってウォーキングに出発です。まずは線香屋の猫ちゃんにご挨拶。この子は…

猫を見に行ったわけではないのですが 廟街の灯籠

ジャッキーのお店にいたらジャッキーは箱の中。名前を呼んだら尻尾で反応です。表には出てきません。廟街のインド料理のお店の猫。この子はとっても人懐こいですが奥に臆…

送別飲茶 ウォーキングは16,000歩 街市と猫ちゃんの写真

昨日はMさんの送別練習会とその後の飲茶でした。Mさん15時過ぎのフライトで日本帰るのにご参加いただきありがとうございました。ちっと出遅れて8時半にきたら恒例の…

イースターのお休みでニトリに行った 美味しいものを食べました

今日からイースターの4連休です。AEONで買った枕がかびちゃったので捨てて新しい枕を買いにニトリへ。メガボックスなんて久しぶりに行くな。219Xのバスで2バス…

ツアーで使う飲茶メニューの視察 トラムで移動 牛柄くつろぎ中

トラムに乗ったから鉄分ですね。この間行った稲香をツアーコースの飲茶として使うかどうか確認のため取引先と一緒に実際に食べてきました。お皿や箸をお茶で洗います。こ…

お役に立てて良かったこと 香港故宮博物院 ガジュマルの木

今日はお客様を香港故宮博物院へご案内。昔毎日走っていた西九龍に久しぶりに行きました。あれ？こんなに変わっちゃった？ここをまた走れるようになるのはいつの日でしょ…

ウォーキングは1万歩 猫ちゃんいっぱい

朝出社する前にゴミを捨てに行きますがその途中にこの子がいました。おはようございます。ガラスの中でお澄まし顔ですね。事務処理を終えて昼食は久しぶりに尖沙咀の米線…

銅鑼湾の稲香で飲茶 ここはお昼でも空いていてびっくり

友人が香港に来たので銅鑼湾の稲香で飲茶です。お粥2種類に抄手。炒手は辛いワンタンです。水晶蝦餃子(蝦餃)は外せません。腸粉に鶏の脚の醤油煮。結構抵抗なくお召し…

ディズニーランドまでお出迎え お昼ご飯は街市 ミミちゃんとマッチャ

香港ディズニーランドホテルから空港までの送迎がありました。MTR屯馬戦から東涌戦に乗り換えます。隣の中国人親子、子供の足が私の足にぶつかったのですがすぐ不好意…

セントラルの癌症基金会へ行ってきました

尖沙咀の銀行で書類をピックアップしてからMTRでセントラルへ。観光電車が走ってきました。暖かくなったからオープントップも楽しいですよね。尖沙咀にある香港癌症基…

いい病院だと思っていたけど最近雑すぎるクィーンメリー医院

今日は朝から採血。その後診察です。バス停に向かう途中に歩いていたらまだ開いていないお店に可愛い子が。あなたはお初ですね。なんでイカ耳なの？カリウム値が高いので…

香港のガジュマル 天気が良い 線香屋の猫ちゃん

ちょっとお出かけで柴湾まで行きました。118のバスを降りたところの公園に大きなガジュマルの木が。これ気根ですよね。インドガジュマルという種類でした。ガジュマル…

パン屋の猫とミミちゃん お昼はタンメン？ 夕食は餃子と野菜炒め

おはようございます。パン屋の猫ちゃんかわいいねぇ。(実はトイレ中)昼ごはんは昔食べたことのある上海風餃子屋？で麺を食べます。タンメンみたいな感じでしょ？紹菜麺…

中国ビザセンターに行ったらすごい人数 久しぶりにうちの猫

久しぶりに中国ビザセンターに行ったら11時ごろでもこの混雑ですよ。友人が朝9時に並んで申請できたのは夕方17時だったのもうなづけます。37Aのバスに乗ってQM…

はらぺこでCTスキャン 美味しい炸醬麵 猫ちゃん

今日はCTスキャンの日。自腹では行けないアドベンティスト病院でCTスキャンを行います。政府の病院と提携していて無料でCTスキャンやってくれるんですよね。政府か…

朝昼兼用でお稲荷さん カイタックで中国語レッスン 猫ちゃん

今日は朝昼兼用で家族全員でお稲荷さんを作りました。最後の方ご飯が余っちゃったからお稲荷さんじゃないみたいな形になってますね。美味しくいただきました。14時から…

アテンドで食べた海南鶏飯はまたちょっとハズレ

昨日は半日アテンドでしたがお昼ご飯を前回のリベンジで別のお店でもう一度海南鶏飯。骨がとってないから食べづらい。やっぱり無骨じゃないとダメだな。これだったらチャ…

美味しい坦々麺 夜はお客様と北京楼の北京ダック ウォーキング2万歩く

昼ごはんは広東道の台湾麺のお店で坦々麺。牛肉麺じゃなくてメニューでこの写真見たら食べたくなっちゃった。からさ控えめで美味しかったです。スターフェリーでセントラ…

午前中はアテンドで深圳へ 夜はハッピー練＋送別会

お客様をご案内し深圳へ。朝のバスで皇崗のイミグレへ。ここは人が少なくて特区当日ビザが取りやすいのですが9時10分に着いてすでに7番目。ええー？そんなに多いの？…

1日アテンドで新しい猫ちゃんと出会った

1日アテンドですが新しい猫2匹と出会えました。1匹目は上海街と佐敦道のそばの香港焼味屋さん。開店したてのお店の奥でニャーニャーという声が聞こえたので覗いてみた…

美味しくない海南鶏飯 病院の後重慶大廈へ 茶色ヌクヌク

久しぶりに某社勤務の方と昼食を食べることになり彼はあまり言葉ができないのでローカル茶餐庁へ。海南鶏飯、HK$58。スープ飲み物付き。なんだよー会社のそばのHK…

お昼ご飯はスパゲティ HSBCで3つの言葉を話す

在宅勤務なのでお昼は自炊です。トマトだけのスパゲティ。味付けはケチャップと唐辛子。こんな簡単なもので美味しいんですよね。ツアーの企画考えていたらスタンレーから…

上海の友人が来たので久しぶりに倫敦大酒樓で飲茶 中国語を教えにカイタックへ

上海から友人が来たので超久しぶりに倫敦大酒樓へ。朝8時に店の前で待ち合わせ。この時間だとまだまだ人が少ない。飲茶といえばこの辺りは必ず食べないといけませんよね…

朝は深圳までアテンド 本屋でHSKのテキストを買い帰港 マッチャ

朝九龍バドミントンチームの中国遠征の団体ビザ入国のお手伝いで羅湖まで行きました。ラッキーなことにMTRは大埔墟で座れ疲れも少なく国境に到着。パスポートと指紋を…

雑すぎる診察 怒りを覚えました(笑))猫ちゃん二匹

今日は通院部。金曜日の内科はそんなに混んでないので時間ギリギリに行ったら珍しく30分待ち。こんなこともあるのですね。名前を呼ばれて尿検査の紙もらってトイレで紙…

粉嶺の街市 久しぶりにハッピー練 猫ちゃん

粉嶺で打ち合わせ。打ち合わせの後街市を見ました。ここの街市はリニューアルされてかなり綺麗です。スーパーみたい。魚が安い。ボラ一匹HK$15ですよ。臭いと言うイ…

水泳の打ち上げにお邪魔しました 可愛い猫ちゃん

九龍公園で明走会水泳部が練習してました。本当は行くつもりだったのですがその前にお腹が空いて夕ご飯食べちゃったらスイムスーツを着ることが出来ない。お腹の傷を隠し…

10年ぶりに友人に会う 広州の陶陶居 昼ごはんは新疆冷麺

友人が展示会で広州に来ています。よく考えたら10年会ってません。これは良いチャンスと広州まで行くことにしました。まずはサムスイポに行ってSIMを購入。佐敦駅に…

病院は大混雑 診察の結果は相変わらず雑 久しぶりに街市で昼食

今日は外科の診察でQMHへ。月曜日の午前中だからかすごい人です。エレベーターの前に乗る人が渦を巻いている。HAGoアプリで受付済ませているけどもしも病院に来て…

佐敦の猫ちゃん 夜は久しぶりにマナガツオのに清蒸

カイタック(啓徳)で中国語レッスン。生徒さん読解の問題は解けるけど聞く力があまり良くないので指導方針を変更し、ヒアリング重点に。初歩的な時間の言い方を私が発音…

朝は深圳までアテンド イミグレでビザ取得 飲茶美味しい 猫たち

お客様が深圳に行きたい、でもビザがないので一緒に行って欲しい、ということでうちの下から皇崗のイミグレまで行きました。朝9時ちょっと過ぎに着いたらもうすでに5人…

寒い香港 MUJI CAFE 夕ご飯はシチュー

寒い中打ち合わせで銅鑼湾のMUJI CAFEへ。無印料金の中にあるカフェです。ガサガサうるさくなくてお話をするには最適な場所。定食，温かいもの1点に冷菜2個を…

朝はQMHで採血 夜は友人のLIVEへ

朝970のバスで瑪麗醫院へ。8時45分に予約していたので採血の番号札を取ります。番号が呼ばれたので採血ブースに行き採血の内容を書いた紙を渡し、名前と身分証明書…

取引先と飲茶 突然の電話 夜はお祝いの手巻き寿司

お昼ご飯は取引先の社長と飲茶です。尖沙咀東のCLUB ONEです。とっても美味しいチャーハン。これはなかなかの逸品。小龍包に粉果、糯米鶏。全て美味しいです。腸…

空港お送り BPインターからのバスは1時間2本

深圳行ったので旅日記。先日深圳に来られたグループを迎えに皇崗のイミグレへ。うちの前から出るバスが減便です。近くに高速鉄道の駅があるからね。1時間に2本になって…

午後QMHの歯科へ 茶色ご飯中 夜ご飯はレモン鶏

血栓が出来ないための薬を飲んでいるので普通の歯医者で治療ができません。そのためQMHで歯の治療です。茶色ちゃんお昼ご飯ですか？美味しいかな？970のバスに乗っ…

深圳ぶらぶら 華強北で携帯修理 本屋ぶらぶら 華僑創意文化園

朝ご飯は中華風の麺とキャベツサラダに卵焼き。日本人がたくさん宿泊しているので朝ごはんも日本式ですね。色々なものがありました。パンとかサラダ、果物はなかった。も…

アテンドで深圳へ ドローンショー 夜遅くなったからホテルに宿泊

アテンドで深圳にきています。香港空港からバスを乗り継いで深圳の工業団地のドローンメーカー視察に同行しました。国境を超えて中国のバスに乗り換え。久しぶりに宇通の…

中央飯店で飲茶をしながら打ち合わせ 牛柄 ストレッチをしたらマッチャが

日本から友人が来たので打ち合わせを兼ねて中央飯店へ。ここは香港でも少なくなったワゴン式の飲茶のレストランです。今日は友人のチョイスにお任せ。エビ餃子です。皮は…

無事に退院できました 本当に気をつけようカリウム値

投薬のおかげでカリウム値が下がり昨晩無事に退院できました。23日ガンの診察があったけど、1週間後に採血、その後に診察となりました。って事はガンはもうあまり問題…

朝採血をしたらカリウム値が高くて入院

だから一昨日疲れて眠っちゃったのか。体の調子が悪いと思いながら金曜日の診察に備えて採血をしたらカリウム値が6.7ということで緊急入院になってしまいました。病院…

疲れてダウン ウォーキング歩数は8500

午前中ちょっと体を使った作業を行ったら疲れてしまいました。ミミちゃんなんだか怒ってますか？(ピンボkと写真ごめんなさい)調子悪くなっちゃったので家に帰り横にな…

朝見かけた派手なトラック 昼はバス会社と飲茶で打ち合わせ 夕食は豚肉のピーマン炒め

朝のウォーキングは4km。モンコックまで行って帰ってきました。結構効いたなぁ。1時間バッチリ歩きました。ウォーキングから帰ってきたらこんなトラックが止まってま…

友人と飲茶 今日の猫店長 ウォーキングは10,000歩

土曜日頑張って歩きすぎちゃったので足が疲れている感じでした。北京から友人が来たので葵芳で飲茶をすることにしました。13時に行ったらすごい混雑。番号札を取って1…

香港の猫店長 夕ご飯はサバ塩焼きと黄韮の卵炒め

今日はウォーキングで明走会の練習へ。とは言っても太子で時間切れ。バスに乗って飲茶のレストランへ。メンバーと合流し楽しく過ごしました。あら！画像忘れちゃったよ。…

打ち合わせで重慶餃子スープ 子猫がいた コストコの一日券使えるの？

朝早く起きて時間のウォーキング。午前中は打ち合わせで湾仔を訪問。打ち合わせの後に餃子屋で餃子を食べます。あんまり暖かくないのに冷房ガンガンだからスープ餃子。重…

全部日本語の広告 今日のウォーキング 夕ご飯は鶏胸肉サラダ

ウォーキングに行こうとしたらA-1ベーカリーのトラックが。100店舗もあるんだー。というより100%日本語ですよね。これで香港人に通じるのはすごいですね。ウォ…

マッチャ行方不明？牡蠣がゆとパイナップルチャーハン ウォーキング11,000歩

朝マッチャが行方不明。家中を探してもいない。Jennyのベッドの上にも私のベッドの下にもクローゼットの上にもいない。どこ行っちゃったんだろうとツレと探していて…

友人と飲茶 香港人どんどん移民する 猫ちゃん見ながらウォーキング13,000歩

香港人の友人と飲茶です。家の近所の星聚軒に行きました。まずはエビ腸粉から始まりピーマンの肉詰め。鶏肉かな？美味しいです。湯葉巻きも美味しいですね。チャーシュー…

大寝坊 夕ご飯はたこ焼き リハビリジョグは1km

昨日全く写真撮影してなかった。朝ランニングです。とは言っても半分走って半分歩く感じ。スピード出ませんね。昨日の15,000歩が聴いているのかな。ペースはぐちゃ…

携帯からアクセスできなくなった。久しぶりにロングウォーキング

突然携帯からアクセスできなくなりました。パスワード変更のメールが何故か受信できない。なのでPCからアップですよ。画像がすぐアップできないのでちょっと面倒くさい…

春節1日目(初一)きりたんぽ鍋食べたりパレード見たり ジョグは1km

お正月休みだからダラダラしてました。夜はきりたんぽ鍋。比内鶏のタレで煮込みます。最後はうどんを入れて食べました。尖沙咀の春節パレードを見に行きました。これは子…

期末試験が終わったから焼肉 大晦日は花市へ

新年快樂！身體健康！ジェニーの期末試験が終わったので(理科は点数が良かったらしい)ご希望通りおうち焼肉をしました。まずはタン塩と野菜から。骨付きの牛肉はちょっ…

深圳のコストコを視察 お昼は蘭州牛肉麺

深圳行ったから旅日記です。マッチャちゃんおはよう。おすまししてます。いつもはニャーニャーうるさいのにどうしたのでしょうか？深圳にコストコが出来たので団体ビザで…

打ち合わせで飲茶 ジョギングは1km

打ち合わせでランチは飲茶。尖沙咀のお店に行きました。この腸粉本当はもっと赤い写真だった。なぜピンク色？美味しかったですけど。定番の飲茶メニューですね。小龍包も…

リハビリラン4日目 猫たちかわいいねぇ

マッチャは巣の中で丸まってます。湿気が強いから除湿機をかけてますがそこから温風が出るので気持ち良いのでしょう。ここからほとんど動きません。あら茶色ちゃん久しぶ…

深圳のいちご園を視察してきました

深圳のいちご園を視察してきました。まずは家の下から皇崗のイミグレへ。ここで春節の間の扱いを確認しました。春節中の特区ビザは休みなし。申請が可能な時間は09:0…

ジョグ半分歩き半分 アクアスロンの表彰式を見に行く

友人たちのアドバイスを受け半分ジョギング半分ウォーキングで800m移動してみました。キロ10分切れてないけど良いのです。まずは少しづつ心肺を鍛え筋肉を増やす。…

トイレに行きたい時に限って(笑) キャンサーフィットネス

買い物から帰ってきたらちょっと便意が。うちのマンション、エレベーターが壊れてて一機しかなくてちょうど上にいっちゃってる。他の乗客は2人に増えた。エレベーターが…

打ち合わせで粉嶺へ 久しぶりのジャズラーメン

粉嶺で打ち合わせです。ここに来たらジャズラーメンを食べないと。チャーシュー味噌ラーメン。卵のトッピングを増やしてHK$95。美味しいですね。ここ北海道釧路のラ…

公営住宅の事務所へ行く 携帯の調子が悪い

今日は午前中お休みで公営住宅の事務所に行ってきました。癌だから少しでも早く入れてもらおうと思って交渉するためです。朝早くなのに結構並んでますね。これまだ8時前…

湿度がとても高い香港 線香屋の猫久しぶり

あったかいんだか寒いんだか？よくわからない天気が続きます。朝のバスもなんだかしっけてる。回南天という気候です。湿気のある暖かい空気と寒い空気がちょうど香港付近…

深水埗(サムスイポ)は真っ赤っか 湾仔の焼き鳥屋で友人の誕生会

外出で深水埗のおもちゃ街を通りました。いやーすごい。春節飾りで真っ赤。これ全部売ってるんですよ。すごいですね。MTRで横に座ってるお姉さん。そのタピオカミルク…

月曜日は忙しい 譚仔三哥の米線はお安い

米線は中華かな？月曜日は仕事が多い。どんどんメールを片付けてたらあっという間にお昼ご飯の時間。最近毎日寒いので暖かい麺が食べたいですよね。というわけで今日は譚…

家の前から8時半のバスで広州へ 寒い広州 美味しい料理をいただきました

友人から誘われて広州の昼食会に行きます。昨日のうちに家の前から出るバスの切符を買っておきました。HK$110でした。08時30分に私1人を乗せたバスが出発。こ…

休養日 街市にお買い物 夜はカレー

午前中はダラダラ寝てて、昼ごはんはアプリでマクドナルドのダブルチーズバーガーセット注文して午前中市進に行っていたジェニーにLINEで番号送って取ってきてもらう…

今日は通院日 香港大学駅大行列 説明が足りないQMH

QMHはクイーンメリーホスピタルの略です。今日は通院日。14時からなので13時に会社を出てMTRを乗り継ぎ香港大学駅へ向かいます。スマホでニュースを見たら西九…

相変わらず寒い 昼は雲南風米線 牛柄久しぶり

相変わらず寒い香港です。今日は最高気温15℃まで上がったみたいだけど全くあったかくない。会社でプーアル茶飲んで温まります。寒い時は熱々の麺を食べたいですよね。…

昼はトンカツ 夜は友人に誘われてLIVE鑑賞

寒いねー。巣から出てきません。この中あったかいからねー。 5℃しかありません。今日は採血の日。香港大学からミニバスでQMHへ。一個手前のバス停でベルを鳴らした…

香港帰ってきたら寒い 寒いのに空気の入れ替えで窓を開けるタクシー

日本から帰ってきたら日本にいる時よりも寒くなった感じ。起きた時の気温が6℃です。暖房がない香港ではかなり寒い気温。バスも寒いね。真冬の服装です。タクシーで西の…

バスで高夏へ 途中のゆめタウンでショッピング うどんを食べて香港へ

京都駅朝07時50分高松行きの高速バスに乗ります。バス乗る前に駅前のセブンイレブンに入ったら生八ツ橋売ってました。さすが京都駅のセブンイレブン。今日はJR西日…

高松からバスで京都へ 紋付袴を借りて結婚式へ 綺麗なホテル

朝0805の高速バスで京都へ。高松から徳島県を通り鳴門大橋〜淡路島〜明石大橋を通り京都までというルートです。始発からは2人しか乗ってないけど途中のバス停から何…

金比羅様までことでんで行く 帰りはJR 昼食は天下一品

朝9時ごろホテルそばの駅から琴平へ。四国に来たら金比羅様にはお参りしないといけません。元京王の5000系とすれ違いました。大学時代よく乗ってた電車です。結局今…

高松に来ました

四国初上陸です。甥っ子の結婚式で京都に行くのですが飛行機を予約する頃、関空の混雑が話題になっていました。フライトを調べていたら高松往復の香港エクスプレスが安い…

お昼ご飯は酸辣米線 香港マラソンのゼッケンをとってきた(友人分) 猫

お昼ご飯は米線陣で酸辣米線です。ホットミルクティーがついてHK$50。(950円)また円安が進んでる？辛さを一番抑えたものにしたけど結構ピリっときます。美味し…

アテンドで深圳へ BYD電動車の実力 美味しい飲茶

商工会の打ち合わせに続き在香港日経企業の方をご案内して深圳を1日まわりました。まずは皇崗のイミグレで深圳特区ビザの申請。申請書を書いて写真を撮影してパスポート…

ショッピングモールの飾り 深圳で打ち合わせの後日本料理

国境越えたから旅日記。お昼ご飯を食べに行ったら今年(来年？)の干支の龍がいました。まだ中華圏では新年明けていないから来年ですかね？午後深圳商工会広報部会の打ち…

お弁当は豚肉生姜焼き ミミちゃん シャケのホイル焼き

久しぶりに豚肉生姜焼き弁当を持っていきました。昼休みになってすぐ食べられる食堂行って注文して待って、よりも早いから昼休み時間ができます。喉がまだ本調子ではない…

久しぶりに走った 席はまだ停まらず 夕食は鯖味噌煮

梨を食べると咳が止まると聞いたので韓国産の梨を2個HK$13で買ってきました。でもやっぱり市川の梨の方が甘いな。買い物の途中で廟街のネパールショップの猫を見に…

まだ本調子でない 街市の猫ちゃん CR-Xってこんな小さかった？

まだ本調子ではありませんが街市に買い物に出かけますのお手手ないないですね。暖かいから気持ちいいでしょう。タイだと皮むいで売ってますのこの網に入ってるとお値段が…

咳がひどいので会社を休む 顧客訪問1件と試験のテキストもらってきた

ゲホゲホ咳が酷すぎるので1日お休みをもらいました。でも一軒どうしても行かないといけないお客様を訪問。その方は随分前に千葉県人会でお会いしメルマガをご覧いただい…

咳がひどい 久しぶりにスターフェリー

湾仔に行くのに少し時間が早かったからたまにはスターフェリーに乗ろうと思いました。この天気の良さは上がりますよね♪めっちゃ気分が良い。今の香港は20℃くらいの気…

お昼ご飯は道端で 日が長くなりました 猫たちぬくぬく

最近お弁当持ってこないのですがいつもお昼ごはんは何食べようか悩みますね。香港1人でご飯を食べるのには優しくないんです。風が冷たいですが20℃と暖かいので久しぶ…

忙しかった〜！

朝からバタバタ忙しかったです。新年のご挨拶にお伺いしたら色々な情報が取れますよね。営業って大事です。お客様のご要望ってメールだけじゃわからないことは多すぎます…