白鳥がV字に連なって飛んで今年も冬がやって来ました。関東から越して来た私は、今年は雪が少し多めに降ると良いなと思っています。さて。神戸のEN陶REZでの個展が11月23日から始まります。新作もたくさん出ていますから楽しみにしていて下さい。初日にはギャラリートークをします。ガラスを始めた頃のことやコアガラスの少しディープなお話をしようかなと考えています。たくさんの方のお越しをお待ちしています。佐藤透 コアガラ...
白鳥がV字に連なって飛んで今年も冬がやって来ました。関東から越して来た私は、今年は雪が少し多めに降ると良いなと思っています。さて。神戸のEN陶REZでの個展が11月23日から始まります。新作もたくさん出ていますから楽しみにしていて下さい。初日にはギャラリートークをします。ガラスを始めた頃のことやコアガラスの少しディープなお話をしようかなと考えています。たくさんの方のお越しをお待ちしています。佐藤透 コアガラ...
仙台の藤崎での個展が終了しました。お越し下さいました皆様ありがとうございました。次回個展は11月23日から12月1日まで神戸のEN陶REZです。...
いつの間にやら日が短くなって空気が冷んやりしてきました。畑にはコスモスの花が一斉に咲いています。さて、暑い夏の間も頑張って準備をしてきた藤崎（仙台）での個展がいよいよ始まりました。香水瓶20点、坏12点、蓋物9点他、全52点を出品しています。みなさんどうぞいらして下さいね。会期中、私は在廊しています。制作の動画やパーツなどもご覧いただけます。お待ちしています。佐藤透コアガラス展9月5日(木)〜11日(水)（金曜...
仙台の藤崎本館美術ギャラリーでの個展がもうすぐ始まります。香水瓶や蓋物、坏など約50点出品します。お見立てで茶入れや振り出しとしてお使いいただける作品もたくさんあります。是非いらして下さい。佐藤透コアガラス展9月5日(木)〜11日(水)金曜・土曜日は午後7時30分閉場、最終日は午後4時30分閉場仙台藤崎本館6階美術ギャラリー...
展覧会のお知らせコア(芯)の周りにガラスを被せてその上にガラスパーツを熔かしつけて模様にするコアガラスの器です。デザインもガラスパーツ作りも全て一人で行っています。艶消しの柔らかな色彩のガラス作品をお楽しみください。ご高覧のほどよろしくお願い申し上げます。佐藤透コアガラス展9月5日(木)〜11日(水)金曜・土曜日は午後7時30分閉場、最終日は午後4時30分閉場仙台藤崎本館6階美術ギャラリー...
アートスペースカワモトでの個展が終了しました。ご来廊くださいました皆様ありがとうございました。次回個展は9月5日から仙台の藤崎です。...
アートスペースカワモトでの個展が始まりました。薄くできているのに、凝った模様の色とりどりの香水瓶、坏、蓋物など約50点を出展しています。制作動画もご覧いただけますし、ガラスのパーツやコアも展示しています。是非いらしてください。佐藤透コアガラス展2024年6月15日（土）〜25日（火）11：00〜18：00（最終日17：00）※19日（水）お休み賛助出品：寺田洋子（指物師）お茶箱等ギャラリートーク※終了しました6月15日14：00〜...
富山のギャラリーカワモトでの個展がもうすぐ始まります。初日の15日14時からギャラリートークを行います。折角の機会なので、作品の背景や制作のポイント、大変さなど作品の理解が深まるようなお話をしようと考えています。疑問質問にもお答えします。お時間ありましたら是非参加してください。佐藤透コアガラス展2024年6月15日（土）〜25日（火）11：00〜18：00（最終日17：00）※19日（水）お休み賛助出品：寺田洋子（指物師）お...
空飛ぶ鳥を見るとつい「わぁ」と声が出て幸せな気持ちがします。小さなガラスパーツやレース棒を熔かしつけていく加飾スタイルでコアガラスの器を作っています。皆さんが作品に「わぁ」と喜んでくれたら嬉しいな。ご高覧よろしくお願い致します。佐藤透コアガラス展2024年6月15日（土）〜25日（火）11：00〜18：00（最終日17：00）※19日（水）お休み賛助出品：寺田洋子（指物師）お茶箱等ギャラリートーク6月15日14：00〜15：00在...
ギャラリーフクタでの個展が終わりました。ご来廊下さいました皆様ありがとうございました。次回個展は6月15日から富山のアートスペースカワモトです。...
ここ数日間の暖かさで木々が一遍に芽吹きました。玉川学園のギャラリーフクタでの個展は今週の金曜19日までの開催です。さわやかな新緑のこの時期どうぞおでかけ下さい。ギャラリーフクタでの通販も始まりました。こちらもよろしければご覧ください。https://gfukuta.exblog.jp佐藤透 コアガラスの世界2024年4月6日（土）〜19日（金）11：00am〜6：00pm（最終日4：00まで）※4/11日（木）休廊6、7日在廊します。ギャラリーフクタ〒...
開の桜の中、ギャラリーフクタでの個展が始まりました。色とりどりの作品をたくさん出展しています。個展にも是非お越しください。佐藤透 コアガラスの世界2024年4月6日（土）〜19日（金）11：00am〜6：00pm（最終日4：00まで）※4/11日（木）休廊6、7日在廊します。ギャラリーフクタ〒194-0041町田市玉川学園8-13-30TEL/FAX:042-726-7173...
玉川学園のギャラリーフクタでの個展が4月6日（土）から始まります。最近は抽象的な模様と動物モチーフの組み合わせに挑戦しています。作っている本人しかわからないような細かな工夫を色々と考えてなんとか形にしています。写真では全体をぐるっとお見せすることができないので、ギャラリーでお手に取って見てください。香水瓶21点、坏12点、蓋物11点他、約50点出品致します。私は初日と翌7日の両日在廊してみなさんのお越しをお...
その1で触れました通りコアガラスでは目が大切ですが、歳をとると明暗の差を識別する力が弱くなります。デザインした通りにガラスパーツやレース棒を本体に熔かしつけられるようにコア（芯）にあらかじめ目印をつけています。以前はコアに少し傷をつけておけば被せたガラスを通して、その位置を確認できていました。しかし、この印が見えにくくなりました。マジックや墨ではコアを焼いている間に消えてしまいます。どうしたらいい...
近くを流れる雫石川の水の色も春の色になりました。急な寒の戻りはありましたが暖かな春の訪れももうすぐです。さて、玉川学園のギャラリーフクタでの個展が4月6日から始まります。新作をいくつも揃えて皆さんのお越しをお待ちしています。私は4月6、7日の両日在廊しています。佐藤透 コアガラスの世界2024年4月6日（土）〜19日（金）11：00am〜6：00pm（最終日4：00まで）※4/11日（木）休廊6、7日在廊します。ギャラリーフクタ〒...
童顔だった私は自分の歳を言うとずいぶん驚かれることがありました。これはあまり嬉しくありません。しかし還暦くらいから年相応に老けて父に似てまぶたが重たるくなり、目が見えにくくなって困っていました。細かなパーツを作ったりつけたりと目が大切です。ある日女性用の美容のCMを聞いていて（ラジオ派です）美容クリームでまぶたにハリが戻るかもと思いつきました。ドラッグストアで買ったアンチエイジングクリームで期待して...
雪の少ない冬です。海外からの観光客らしき人達を見かけると雪がなくて残念ですねと思います。私が家族と始めて盛岡に来た時、駅前広場に積み上がった雪にはしゃいだ思い出があります。今年の個展は4月からなので少し時間にゆとりがあります。この間を利用して新作に取り組んでいます。デザインを形にするのにどんな棒を用意するか、色はどうするか、いちいち頭を悩ませています。試行錯誤しながらだから時間がとてもかかりますが...
小学校のプールくらいの広さの家庭菜園を借りています。畑をやってわかるのは、売られているような野菜を作るのはたいへん。買った方が安いんじゃないかと思う。それでも畑をやっている作家は最近多いらしいです。私も毎日でも畑に行きたくなります。その理由は、やらなければいけないことはたくさんあるので一日中家にこもって仕事をしているとクサクサしてきて気が塞いできます。日に当たりたいし雨でも外に行きたい、外の空気を...
I will show my works in an exhibition opening on Nov. 18th at Level 42 gallery in U.S.A. Its title is the Core Formed Glass. 9 Japanese artists join in it. Check website of Level 42 gallery.アメリカのLevel 42 galleryで開催されるコアガラス展に出品します。11月18日に始まります。日本人作家9人が参加するグループ展です。Level 42 galleryのサイトをチェックしてみて下さい。https://www.level42gallery.com@leve...
こんなに暖かな秋は記憶になくて動物達もとまどっていないかと気になります。さて、横浜高島屋での個展が終了しました。ご来廊下さいました皆さんありがとうございました。次回個展は来年4月6日から玉川学園のギャラリーフクタです。...
横浜高島屋の個展が始まりました。器の形に合わせて装飾を一つ一つデザインしています。色の組み合わせを考えながら模様のパーツを全て手造りしています。じっくりご覧になってみて下さい。いとしく思えてくる作品に出会えるかもしれません。会期中在廊しています。感じたままを聞かせて下さい。佐藤透 コアガラス展2023年10月25日（水）〜30日（月）横浜高島屋7階美術画廊営業時間：午前10時〜午後8時※詳しい営業時間等は横浜高...
日本で越冬する白鳥の渡りが始まりました。冬の到来ももうすぐです。ニルスのように白鳥に乗って旅をしてみたいなぁ。さて、横浜高島屋での個展が来週25日から始まります。香水瓶、蓋物、坏など約50点を出品します。皆さん、いらしてください。会期中在廊しています。佐藤透 コアガラス展2023年10月25日（水）〜30日（月）横浜高島屋7階美術画廊営業時間：午前10時〜午後8時※詳しい営業時間等は横浜高島屋 HPでご確認くださいhttp...
横浜生まれで動物好きの私は小学生の頃から野毛山動物園へ一人ででも出かけるようになりました。ここは動物との距離が近くて子供の使うカメラでも動物の顔を大きく撮ることができました。さて、その横浜の高島屋で10月25日から個展が始まります。写真の作品は宮殿に象が入って来た、そんな一場面です。オリエント様式の柱と柱の間に象が見えます。体の部分ごとにガラスパーツを作って、器制作中にバーナーの炎で熔かしつけながら組...
公開中の太陽の塔の中に入ってきました。すごいです。感動しました。あの当時の人達もびっくりしただろうなと思いました。さて、阪急うめだ本店での個展が終了しました。ご来廊くださいました皆さんありがとうございました。次回個展は10月25日から横浜高島屋です。頑張ります。...
阪急うめだ本店での個展が始まりました。デザインも形も色も様々な香水瓶、蓋物、坏など約60点が出品されています。残暑厳しい中ですが、ご来廊くださいますようよろしくお願い申し上げます。会期中在廊しています。佐藤透コアガラス展2023.9.6（水）〜12（火）10：00〜20：00（※最終日は午後16時終了）阪急うめだ本店7階美術画廊〒530-8350 大阪府大阪市北区角田町8番7号TEL:06-63611-1381...
阪急うめだ本店での個展がもうすぐ始まります。前回は陶芸の清水真由美さんとの二人展でしたが今回は一人での開催です。コアガラスはガレやドームに代表されるアールヌーヴォーのガラスとは全く異なる制作方法で作られる装飾豊かなガラス器です。アールヌーヴォーのガラスが好きで私の作品も好きと言ってくださる方もいらっしゃいますが「ガレじゃなかったのね」と言って帰っていかれた方も中にいらっしゃいました。心の中で「ガレ...
寝苦しい夜もありますが空にはいわし雲が浮かび虫の音が聞こえてきます。季節は進んでいるんですね。さて来月6日から大阪の阪急うめだ本店で個展を開催します。流れ落ちる汗に閉口しながらも制作に励んでいます。皆さん来てくださいね。佐藤透コアガラス展2023.9.6（水）〜12（火）10：00〜20：00（※最終日は午後16時終了）阪急うめだ本店7階美術画廊〒〒530-8350 大阪府大阪市北区角田町8番7号TEL:06-63611-1381...
北海道の梅鳳堂での個展が終了しました。ご来廊下さいました皆様ありがとうございました。次回個展は9月6日より大阪の阪急うめだ本店です。...
梅鳳堂での個展が会場を旭川本店に移して始まりました。旭川の皆さんお待たせしました。会期中旭川へご旅行の方も旭山動物園にプラスして個展にもお立ち寄りください。よろしくお願い致します。佐藤透 コアガラス 展2023年7月5日(水)〜7月16日(日)AM10:00〜PM6:00 ※火曜定休梅鳳堂 Asahikawa〒070 - 0033北海道旭川市3条通8丁目買物公園TEL/0166-23-4082FAX/0166-23-4094...
女性が好きそうな作品と思っていませんか。細かな細工の作品を好きな男性って意外と多いんです。展覧会が始まりました。彼を誘ってみませんか。佐藤透 コアガラス展2023年6月21日(水)〜7月2日(日)AM11:00〜PM5:00 ※月・火曜休日梅鳳堂 Sapporo〒064 - 0801北海道札幌市中央区南1条西24丁目1 - 11 LEADビル2FTEL/011-616-4077...
夜、虫の音や蛙の声を聞いていると少年時代の夏がよみがえってきます。さて、3年ぶりの北海道での個展がもうすぐ始まります。梅鳳堂は今年創業80年の節目の年です。私も気持ちを込めて作品を作りました。札幌の梅鳳堂は6月21日（水）〜7月2日（日）旭川の梅鳳堂は7月5日（水）〜16日（日）皆さん是非いらしてください。佐藤透 コアガラス展2023年6月21日(水)〜7月2日(日)AM11:00〜PM5:00 ※月・火曜休日梅鳳堂 Sapporo〒064 - 0801...
古代の貴族たちが憧れたコアガラスの小瓶は限られた人達しか手に入れられない宝物だった。機械や技術が発達した現代でも、大変な手間暇をかけて作り込まれたコアガラスは希少な工芸品だ。私は王様ではないけれど、ついにお目当てを手に入れた。コアガラスの粋が私の手の中にある。作品のお求めは主に展覧会でになります。どうぞ展覧会日程をチェックしてください。...
紀元前16c コア（胎）にガラスを熔かし付ける方法でガラス器は作られていました。ガラスの発展の過程でこの最古の技法は忘れられていった。しかし、二千年の時を経てこの方法は繊細な加飾を可能にする技法として甦りました。小さなガラスパーツをバーナーの炎で熔かしつけ加飾していく間ガラスはコアに支えられているので装飾は少しも乱れることなく器の形態も変わらない。この技法はコアを使うことからコアガラスと呼ばれています...
柔らかな光を宿したピンクの艶消しのボディ、均一な肉厚で薄さは2mm紫とピンクの花、つる、実、そして鹿もみんな小さなガラスパーツから出来ています。バーナーの炎で一つ一つ丁寧に熔かしつけてあるから模様は少しふっくらしています。触れてみたいと思いませんか。...
入谷の小野照崎神社は芸能の神様です。私も芸の上達をお願いしてきました。境内の富士塚門番の猿が良かったので写真をパチリ。ギャラリー田中での個展が終了しました、ギャラリー田中はビルの建て替えで年内で閉廊されます。26年間大変お世話になりました。在廊中は高校・大学・以前の職場の友人たちにも久しぶりに再会出来たりと楽しい時間を過ごせました。お越しくださった皆様ありがとうございました。次回個展はは6月21日から...
暖かな日差しとともに草木が芽吹き始めましたね。冬の間、忙しく制作してきましたがギャラリー田中での個展がいよいよ始まりました。みなさんのお越しをお待ちしています。3月4日5日の両日在廊しています。佐藤透 コアガラス展2023年3月4日（土）〜9日（木）1：00PM〜7：00PM（最終日は5時まで）ギャラリー田中〒104-0061東京都中央区銀座7-2-22コリードースクエア銀座7丁目1F（旧同和ビル）TEL/FAX：03−3289−2495...
積雪は20cm以上ありますが、川沿いのサイクリングロードを散策していると3mくらい下の土手をむこうから何かが走ってきます。りすです。軽いので雪に埋もれもせず走っています。元来た道を10mくらい後戻りしつつその姿を目で追いました。さて、ギャラリー田中での個展まであと半月。焦る気持ちを押さえつつ日々制作しています。是非いらして下さい。佐藤透 コアガラス展2023年3月4日（土）〜9日（木）1：00PM〜7：00PM（最終日は5...
初個展以来たいへんお世話になってきた田中さんに因んだ作品を作りました。田中さんのリビングにはライオンや白熊の剥製がアフリカの仮面と共にあります。自分でも思わぬ作品が出来ました。佐藤透 コアガラス展2023年3月4日（土）〜9日（木）1：00PM〜7：00PM（最終日は5時まで）ギャラリー田中〒104-0061東京都中央区銀座7-2-22コリードースクエア銀座7丁目1F（旧同和ビル）TEL/FAX：03−3289−2495...
今週末盛岡の気温はマイナス10度の予報です。コアガラスやとんぼ玉で使うバーナーは少しの風で炎がゆれて仕事に支障が出るのでエアコンやファンヒーターは使えません。服装も重ね着をするとことになります。作品を作るときは動きにくくてと悩んでる人はいませんか。古いダウンジャケットをリメイクして”南木曽のなぎそねこ”を作ってもらいました。袖と前身ごろを取って背中から腰だけをカバーする防寒着です。人の体は背中から腰に...
盛岡にも雪が降り、少し積もりました。街は静かな雰囲気に包まれました。さて、神戸のEN陶REZでの個展が終了しました。ご来廊下さいました皆様ありがとうございました。次回個展は来年3月4日から銀座のギャラリー田中です。...
神戸のEN陶REZでの個展が始まりました。今回は作品の他にパーツも持ってきました。タナゴ模様のためのパーツは地味ながら色々と苦心して作りました。じっくりと見て下さい。大改装されたEN陶REZは落ち着いた雰囲気で思わずゆったりしてしまいますよ。会期は今度の日曜12月4日までです。佐藤透 コアガラス展2022.11.26（土）〜12.4（日）am11:00〜pm6:00 会期中無休（作家在廊日26日（土）・27日（日））EN陶REZ〒657-0033神戸市...
今年も白鳥がたくさん渡って来ています。盛岡では身近な所で野生の動物に出会えるのがとっても嬉しいです。動物好きの私は色々な動物をモチーフにした作品を作っています。今回鹿のパーツの動画を撮ったのでそれについて少しお話をします。デザインに描いた鹿の体をどう分割して作るかを考えてパーツ作り用の棒を作ります。この棒を作る時、どう色を組み合わせたら鹿らしくなるかに頭を悩ませます。また鹿のおとなしい性格を表すの...
木々の葉が紅や黄に色づいています。朝晩の寒暖差が大きいので東北の紅葉はとってもきれいですよ。さて、26日より神戸のEN陶REZでの個展が始まります。DMの作品は左から花唐草模様飾瓶と蓋物「睦し魚」です。飾瓶は両側から押したように平たくなっています。これは厚い石膏を削って平たい形にした芯を使って作りました。唐草の先にはピンクの花がふっくらと盛り上がって今にも花弁を開きそうにしています。睦し魚は淡水魚のタナゴ...
聞きなじみのない方も多いと思いますが、トリメ箱は手造りのロクロです。これを使いコアガラスのコアを作っています。 器を半分に切った形にトタン板を切り抜きトリメ箱にセットします。 ネジを切ったステンレス棒を箱に乗せ、型板に沿わせてスチールウールを巻きます。棒が動かない様に棒の適当な位置に2個のナットをギュッと絞めます。更に大小2個のワッシャーをナットの前にはめています。 石コウをスチールウールのまわ...
一ヶ月にわたる北澤美術館での個展が終了しました。取材に来られた新人の記者さんが美術館は始めてなのに私の作品に見覚えがあると記憶をたどったら10年前の小学生の時にお母さんに連れられて横浜高島屋で作品を見たそうです。この話を聞いて少し嬉しくなりました。いらしてくださった皆様ありがとうございました。次回の個展は11月26日から神戸のEN陶REZです。...
盛岡八幡宮で奉納流鏑馬が行われました。実際に見ると、馬が駆け抜ける速さ、装束を着けて騎乗し矢を射ていく姿、矢が的に当たった音など迫力があって必見です。さて、9月も後半に入り、北澤美術館での個展もあと2週間となりました。 涼しい風が吹き抜ける諏訪湖へコアガラス展を見にいらして下さい。こちらも必見ですよ。佐藤透 コアガラスの世界〜響き合う色彩と文様 コアガラスの雅〜2022.8.27（土）〜10.2（日）（※9月30...
北澤美術館での個展の様子がNHK長野で放送されました。放送内容はhttps://www.nhk.or.jp/lnews/nagano/20220909/1010023991.htmlで1週間ご覧いただけます。放送時間は短いものですがご覧いただけたら嬉しいです。佐藤透 コアガラスの世界〜響き合う色彩と文様 コアガラスの雅〜2022.8.27（土）〜10.2（日）（※9月30日（金）休館）開催時間9月29日（木）まで9：00〜18：00 10月1日（土）より9：00〜17：00 ※：入館...
盛岡へ移住して5年半経ちました。その間に感じた盛岡の魅力を書いてみないと誘われて、短い文章を「街もりおか」（’22,9月号）に掲載してもらいました。盛岡市街は自転車でぐるっと回れるくらいの小さな街です。自然と街の距離が近く、きれいな川が何本も流れていて色々な遊びが出来ます。これから実りの秋、クルミ拾いで今年も忙しくなりそうです。盛岡に来たら街もりおかを一度手に取ってお読みください。ちゃぐちゃぐ馬っ子を...
諏訪湖畔の北澤美術館での個展は4回目です。ギャラリートークは何回やってもしゃべりが拙いですが、それでも喜んでもらえたのでやって良かったです。作品のおもしろさは例えば模様を全てガラスのパーツで作っているところです。レース棒が唐草の蔓になっていたり、動物の目や蝶の羽にミルフィオリを使っている所などが絵画とは違います。コアガラスは繊細な表現に適した技法だと今回再認識しました。みなさん見にいらして下さいね...
諏訪湖畔の北澤美術館での個展がもうすぐ始まります。香水瓶、蓋物、坏、アクセサリーなど約60点出品します。北澤美術館にはアールヌーヴォー、アールデコのガラスの名品と日本の名画がそろっているので、それらを鑑賞できるのを私も楽しみにしています。コアガラスとそれ以外の技法 例えば吹きガラス、パートドヴェール、エナメル絵付と比べて花や生き物のモチーフの表現の違いを探るというような楽しみ方はいかがですか。初日の...
小学生の低学年の頃、いなかの子達に混ざってタイヤのチューブをかかえて川の淵に何回も飛び込みを繰り返しました。淵は緑色で、せり出した岩に子供たちが列を作って一人ずつ飛び込みます。少し勇気がいりましたが飛び込むとチューブをつかんだ体は勢いよく水面から飛び出して来ました。川に関する一番の思い出です。さて8月27日から諏訪の北澤美術館での個展が始まります。北澤美術館はアールヌーボやアールデコのガラスの名品を...
ねむの木のピンクの花が7月の風にやさしく揺れています。仙台藤崎での個展が終了しました。暑い中お越しくださいました皆様ありがとうございました。次回個展は8月27日から諏訪湖畔の北澤美術館です。...
夏の日差しが木々の緑を濃くし生命がみなぎってくる感じがします。さて、仙台の藤崎での個展が始まりました。香水瓶、蓋物、坏の他に3点だけですがアクセサリーも出品しています。制作工程の動画やコア（芯）、レース模様の棒、ガラスパーツもご覧いただけます。豊かな色彩と繊細な装飾のコアガラス作品の数々を是非お楽しみ下さい。会期中、在廊しています。佐藤透コアガラス展〜響き合う色彩と文様〜6月30日(木)〜7月6日(水)※最...
先日、橋の上から狐が畑のイチゴを食べているのを見つけました。絵本の通り狐が苺をたべるのが嬉しくてずっと見ていました。今年は桑の実もたくさん実っていて、動物たちがお腹を満たしていることでしょう。さて、仙台の藤崎での個展がもうすぐ始まります。今年はたくさんの方に見に来て欲しいなと願っています。香水瓶や蓋物、坏など約55点出品いたします。全日在廊いたします。佐藤透コアガラス展〜響き合う色彩と文様〜6月30日(...
夜、まわりが静かになるとホトトギスやヨダカの鳴き声が聞こえて来ます。近くの林の中で暮らしているのでしょうか。さて、仙台の藤崎での個展が6月30日から始まります。藤崎では2回目の個展です。豊かな色彩と繊細な装飾のコアガラスの魅力に直に触れて下さい。皆さんのお越しをお待ちしています。佐藤透コアガラス展〜響き合う色彩と文様〜6月30日(木)〜7月6日(水)※最終日 午後4時30分閉場藤崎本館6階 美術ギャラリー〒980-8...
盛久での個展が終了しました。同時開催の村上紘一さんの絵との相性がとても良かったと評判でした。ご来廊くださいました皆様ありがとうございました。次回の個展は6月30日（木）から仙台の藤崎です。あと5週間しかない。頑張ります。...
蕗の綿毛が風に吹かれて飛んでいます。盛岡に越して来て、はじめ見た時とても不思議で正体をしるまでにしばらくかかりました。さて、盛久での個展が始まりました。「さんさ太鼓」や「ちゃぐちゃぐ馬こ」をモチーフにした作品も皆さんに喜んでいただいています。今週は晴れた良い日が続きそうです。なかなか見る機会がないコアガラス作品を是非ご覧ください。会期中在廊しています。佐藤透コアガラス展2022年5月17日（火）〜22日（...
4月下旬から雨が多く少し寒かったのが嘘のように晴れて暑いです。レースグラスに注がれた水を見てきれいだなと感じる季節がやってきました。さて,盛久での個展がもうすぐ始まります。かつて民芸運動の中心メンバーが利用していた旅館の応接室がそのまま展覧会場になっています。そこに色彩豊かな香水瓶や蓋物、坏など約55点の作品が並びます。制作工程の動画やガラスパーツ、レース棒、コアなども会場でご覧いただけます。皆さん...
梅も桜も満開です。濃淡様々なピンクの花に「ゆっくりしていきなよ」と誘われている気がします。さて、盛久ギャラリーでの個展が5月17日から始まります。今回絵画の村上紘一さんと同時開催で私もとても楽しみにしています。「ちゃぐちゃぐ馬こ」「さんさ」「舟こ流し」といった盛岡のお祭りをモチーフにした作品も出品しようと頑張っています。街歩きを楽しみながら展覧会にもお立ち寄り下さい。佐藤透コアガラス展2022年5月17日（...
鏑木清方展に行ってきました。平日で比較的ゆったりと観れました。本当にきれいでした。美人画の中に円朝の肖像やら男性像が数点ありました。凄みがあってとても良かったです。日本橋三越での個展が終了しました。ご来廊下さいました皆様ありがとうございました。お客様とお話ししていて学ぶことも多く、また、久しぶりに親しい友人とも会うことができた楽しい一週間でした。次回の個展は5月17日から地元盛岡の盛久ギャラリーです...
新幹線が止まってしまうと東京は遠かったです。それでも展覧会を無事始められてほっとしています。三越日本橋本店での展覧会は3月29日(火)までです。桜が咲くと春だなと感じますね。街へ出掛けてみませんか。会場へもお出掛け下さい。佐藤透コアガラス展2022年3月23日（水）〜29日（火）最終日午後5時終了日本橋三越本店 本館6階 美術工芸サロン※営業日・営業時間・予定などが変更・中止になる場合があります。必ず事前にホーム...
最高気温が2ケタ10度を越えるくらいになって来ました。気温だけ見ると寒そうに思われるかもしれませんが冬との温度差でぽかぽか陽気に感じられます。草木も芽吹いて来ました。もうすぐ日本橋三越での個展が始まります。蓋物、香水瓶、坏など55点くらい出展します。会場では制作工程の動画や装飾につかうパーツやレース棒もご覧いただけます。皆さん是非いらしてください。佐藤透コアガラス展2022年3月23日（水）〜29日（火）最終日...
日本橋三越本店での個展の案内状が出来上がりました。この香水瓶の魚模様大きいでしょ。顔や体をどう分割すれば作れるか悩みながら何日もかけて準備しました。ねらった顔形に作れるかどきどきしながら作りました。翌日電気炉から出てくるまで不安でした。この香水瓶は私にとって記念碑のような作品です。魚が出来上がったのが嬉しいということではなく新しい作風が築ける可能性が開けたからです。見にいらして下さいね。会期中は在...
三越の「お帳場通信」という冊子があります。この中で作品が紹介されています。表紙は漆芸の室瀬和美さんの蒔絵の箱です。日本橋三越本店での個展は3月23日（水）スタートです。皆さんいらして下さいね...
東京国立博物館で一日過ごしました。博物館に来ると一所懸命見てしまうので帰る頃はへとへとです。けれどもぜいたくな一日でした。さて3月23日(水)から日本橋三越本店での個展が始まります。出展作品が見られる三越のデジタルカタログが公開されました。どうぞご覧ください。日本橋三越本店｜アートギャラリー｜佐藤透コアガラス展https://www.mistore.jp/store/nihombashi/shops/art/art/shopnews_list/shopnews013.html...
氷点下の日が続く盛岡ですが空や水の色に春の近いことを感じます。この鹿模様の蓋物は遠くのやしの木立を背景に鹿達が跳ねているデザインです。蓋のふちの三角模様との組み合わせが気に入ってます。だいぶ前になりますが19c末フランスの挿絵原画のコレクション展を見に行きました。絵もおもしろいし、色もきれいで子供も楽しんでいました。その展覧会から刺激を受けてこれを作りました。この作品を見ていると私はパリ気分になりま...
初めて私の作品を見た人の感想の中に「女の人が作っているのかと思った」というのがちょこちょこあります。自分の中から出てくるものは今の男のイメージからは遠いみたいです。かくいう私もイスラムの細密画に白馬に乗って剣を掲げるスルタンの上着が花柄ピンクなのを見て驚きました。この時の驚きがこの蓋物につながりました孔雀の羽を連想させるメダリオンの間に鹿と鳥を配置し、小さな花のパーツを散らしました。玉を蓋に熔着す...
今年もあと一ヶ月を残すところとなりました。盛岡では先日初雪が降りました。岩手はりんごの産地でもあります。この時期とてもおいしいので毎日食べています。さてギャラリーフクタでの個展が終了しました。お越し下さいました皆様ありがとうございました。次回個展は来年3月23日から日本橋三越です。...
東京は日中歩いていると汗をかくほどの陽気でした。イチョウの葉も黄色く色づき始めたところで盛岡から出てくると季節が逆戻りしたようです。さて、玉川学園のギャラリーフクタでの個展が始まりました。駅からの道は急な坂ですが会期中は天気も良さそうです。是非いらしてください。会期の中盤からギャラリーのホームページでネット販売も始まります。よろしかったらこちらも訪問してください。https://gfukuta.exblog.jp佐藤透 ...
秋が深まって街の植栽も真赤に色づきました晴れた日は澄んだ青空にオレンジや紅や黄色の帯に彩られた山々がとってもきれいです。さて、玉川学園のギャラリーフクタでの個展がもうすぐ始まります。今、最後の追い込みを頑張っています。今回はギャラリーからのリクエストで動植物をモチーフにした作品を中心に出展します。秋の一日、私の個展にどうぞお出掛けください。私は初日の14日(日)に在廊しています。佐藤透 コアガラスの世...
コアガラス技法だからつくれる、装飾的な器を作り続けています。手造りした小さなガラスパーツを熔かしつけてつくる模様や、豊かな色彩など魅力的な作品が沢山揃いました。是非いらしてください。佐藤透 コアガラスの世界2021年11月14日（日）〜27日（土）11：00am〜6：00pm（最終日4：00まで）※11/18日（木）25日（木）休廊初日14日在廊します。ギャラリーフクタ〒194-0041町田市玉川学園8-13-30TEL/FAX:042-726-7173...
阪急うめだ本店での二人展が終了しました。残暑厳しい中、お越しいただきありがとうございました。こちらで初めての展覧会でしたので、ほとんどの方がコアガラスを初めて知ったという方でした。世界の中で日本が一番コアガラス作家が多いと言われていますが、10人もいないのではないでしょうか。広く知ってもらえる機会が欲しいです。次回個展は11月14日から玉川学園のギャラリーフクタです。初めて大阪城へ行ってきました。多聞櫓...
食欲の秋、スポーツの秋、芸術の秋。秋は何かを始めるのにとても良い季節ですね。私はおいしいものがたくさんある大阪で太り過ぎないように運動の秋にします。阪急うめだ本店での二人展が始まりました。香水瓶22点、蓋物11点、坏を13点、計46点出展しています。芸術の秋も楽しんでください。会期中在廊しています。皆さんのお越しをお待ちしています。佐藤透、清水真由美 二人展2021年9月15日(水）〜21日(木）（最終日4時まで）阪...
床屋で髪を切って外に出たら9月の風が頭をひゅうと吹き抜けていきました。原っぱでは、り、り、り、りとこおろぎが鳴いている中にすい〜ちょんも聞こえてきます。今年は鮭が北上川を上がってくるか気がかりな秋です。さて、15日から阪急うめだ本店で二人展が始まります。清水さんの細かな色模様の作品は艶消しの私の作品の色調とうまくかみ合って皆さんに楽しんでいただける展覧会になることと思います。佐藤透、清水真由美二人展...
胡麻がたくさんのさやをつけて胸の高さくらいまで丈を伸ばしました。試しにさやを一つ割って見るとパッと四方八方へゴマがはじけ飛びました。秋に胡麻は少しの衝撃でさやをはじかせ種を飛ばして次の世代を増やしていくのですね。さて、練込磁器の清水真由美さんとの二人展が阪急うめだ本店で9月15日から始まります。清水さんと展覧会をするのは7年ぶりです。どんな展覧会になるか楽しみです。佐藤透 清水真由美 二人展コアガラス...
自分らしい縞や格子模様を作ろうと取り組んできたものがある程度たまったのので、まとめて見てもらおうというものです。レース模様の棒を熔かし付けてつくるので、一本の線に濃淡をつけたり太さを変化させることは難しいです。そこで種類の違うレース棒や太さの違うものを組み合わせてみたりしています。格子の角をはっきりと出すため、線分毎に棒を切って線をつなげるなど見た目以上に手間が係ります。●縞 写真1.2.32は縞入り亀...
富山からの帰途、浅草に寄りました。浅草寺の脇を入ると浪曲の定席「木馬亭」があります。創立50年の記念興行でこの日は浪曲師三門博を偲ぶ会です。TVのない時代200万枚のレコードが売れたスターです。落語のように何かのきっかけで浪曲も大ブレイクがあるかもしれません。笑いあり、人情噺、時代物、たっぷり4時間楽しみました。私のアートスペースカワモトでの個展が終了しました。梅雨の終わりお足元が悪い中、お越し下さいま...
この度の豪雨災害にあわれた東海地方、関東地方の皆様にお見舞いを申し上げます。富山は梅雨の晴間で気温が30度くらい日差しが痛かった。時間が空いたので市内を流れる松川の遊覧船に乗りました。北前船の荷が揚った船着場跡を見たり、空襲の話など富山の歴史の一端を知ることができて楽しかった。さて、アートスペースカワモでの個展が始まりました。ギャラリーが開くのは12：00です。1時間遅くなっているのでお気をつけ下さい。...
夏はシュノーケルをつけて海に潜るのが大の楽しみでした。音の無い海中で魚や海の生物にイグアナになった気分で近寄って行きました。潜りに行くことは無くなりましたが、海のように作品世界にスゥーと引き込んでいけるような展覧会をいつか開けたらいいなと思います。富山のアートスペースカワモトでの個展がもうすぐ始まります。今回も色彩豊かな様々な作品を展示して皆様のお越しをお待ちしています。初日と第二日は午後3時過ぎ...
夏の日差しは木々の緑や空の青さを際立たせます。富山のアートスペースカワモトでの個展が7月3日から始まります。会期が延長されて13日（火）までになりました。7日（水）はお休みです。私は3,4日に在廊します。鳥や草花のモチーフがついた色とりどりの香水瓶、蓋物、坏など50点展示しています。ご高覧お願いしたします。佐藤透 コアガラス展2021年7月3日（土）〜13日（水）12：00〜18：00（最終日17：00）※7日（水）お休みアート...
「作品を自由に作れて楽しいでしょう」と聞かれることがあります。実際には大変なことばかりあって、〆切りがあると更にプレッシャでストレスも多いです。それでも苦労して頭をひねってデザインしたものが作品に仕上がった時に喜びを感じます。本当に好きだからやれていると思います。ところで自分の作品を画家が描いてくれるということは、全く想像したこともありませんでしたが、ただ々々嬉しいですね。ここに紹介するのは日本画...
6月に予定されていた富山のアートスペースカワモトでの個展日程が変更となりました。新しい日程は7月3日（土）〜10（土）です。今回オンライン販売も行われます。楽しみにしていてください。...
模様は小さなガラスパーツを熔かしつけて作っていることは度々お話ししてきました。その小さなパーツはどんな風に作られるのかをお話ししましょう。りすの作り方を例にとります。りすは7ツのパーツから出来ています。顔、耳（2ツ）、胴、尾、前足、後足です。パーツを作るのには黒線の入った棒を使っています。まず、細い色ガラス棒をひきます（ガラスを熔かし伸ばして棒にすることをひくと言います）白に色を被せたガラス棒を使...
横浜高島屋での個展が終了しました。ご来場くださいました皆様ありがとうございました。大学生の頃、日本丸が横浜に着航したのを見に行きました。4本マストのその姿を今回山下埠頭で偶然見つけてちょっとノスタルジーに浸りました。次回個展は6月5日から富山のアートスペースカワモトです。...
暖かな春ですね。桜も咲き始めました。盛岡にも桜の名所があります。巨石を割ってその間から幹が伸び、枝を大きく広げています。ソメイヨシノと違って白っぽい花が咲きます。国の天然記念物に指定されているんですよ。さて横浜高島屋での展覧会が始まりました。緑色の飾り瓶にはひとつひとつ異なる7羽の鳥がいます。各パーツ毎に違う色の組み合わせの棒を作り、バーナーの炎であたためてパーツを作ります。手間と時間が意外にかか...
梅の蕾が少し開いて中のしべが顔を出しました。空には白鳥がV字の群れで飛んでいきます。そろそろ北へ渡って行くのでしょう。春が近づき横浜高島屋での個展ももうすぐ初日を迎えます。鳥や草花などをモチーフとした明るい作品約60点が並びます。横浜では桜も咲く頃でしょう。お花見がてら個展にもお立ち寄り下さい。ドレスコードはマスクです。佐藤透コアガラス展2021年3月17日(水)〜23日(火)横浜高島屋7階美術工芸サロン(最終日は...
固く凍った道の雪も少しずつ溶けて春はすぐそこまで来ていると思っていたら、今日は又突然の吹雪。この冬の寒さに岩手の本気を見たと仲間内で盛り上がりました。さて、3月17日から横浜高島屋での個展が始まります。暖かな春の日差しの中、皆様のお越しをお待ちしています。ドレスコードはマスクです。佐藤透コアガラス展2021年3月17日(水)〜23日(火)横浜高島屋7階美術工芸サロン(最終日は午後4時閉場)※営業時間等は横浜高島屋 HPで...
「ひかりのかさなり」展が終了しました。大雪の影響のため会期が始まって一週間経っても参加者全員の作品が届ききらないという大荒れでした。そんな荒天の中ご来廊いただいた皆様本当にありがとうございました。3月17日からは横浜高島屋での個展が始まります。東京ではもう春一番が吹いたそうで、今年は春の訪れが早そうです。皆さんに喜んでいただけるような楽しい展覧会にしたいです。...
今年は雪が多いと感じていましたが、富山は記録的な短時間での大雪で交通が遮断されました。宅配の荷物受付がとまり作品が届かないなど「ひかりのかさなり」展は波乱の幕開けになりました。60人もの作家の作品が一度に見られる機会はそうそうありません。是非楽しんでくださいね。VRギャラリーで会場風景と各作家の作品を一つずつ鑑賞することもできます。ひかりのかさなり2021年1月16日(土)〜31日(日)11：00〜18：00（最終日17：0...
2021年が明けました、気温が-13C°になるのを始めて経験しました。頭の芯が凍りそうでした。今年もよろしくお願いいたします。1月16日から富山のアートスペースカワモトで「ひかりのかさなり」展が開催されます。絵画、立体、陶、ガラスから総勢60名が出品いたします。ギャラリーのホームページから作品の購入やストーリーの閲覧ができます。是非お立ち寄りください。ひかりのかさなり2021年1月16日(土)〜31日(日)11：00〜18：00（...
展覧会で見本にレース棒を置いていると、これが欲しいというお声を時々お聞きします。レース棒はやっぱり魅力的ですよね。レース棒をお作りすることはできませんが、とんぼ玉やフュージング、万華鏡、レジンなどにも使えると思い、端材をお分けすることにしました。一袋180gとたっぷり入って¥3,000(税+送料込み)です。お買い求めの前に必ず以下の注意事項をお読み下さい。・レース棒の端材です。佐竹ガラス使用。 2〜10cm、太さ1...
EN陶REZでの個展が無事終わりました。いらして下さいました皆さんどうもありがとうございました。来年は年明け早々1月16日から富山のアートスペースカワモトで多分野の作家たちによるグループ展「光のかさなり展」があります。また『VRギャラリー』も同時に行われます。初めての試みです、楽しみにしていて下さい。次回個展は桃の節句の3月3日から横浜高島屋です。神戸からの帰りに万博記念公園にある国立民族学博物館に行ってきま...
土日は好天で七五三のお宮参りの家族連れが三々五々、生田神社を訪れていました。二年振りのEN陶REZでの個展は皆さんじっくりご覧いただいていました。新聞各紙にも展覧会情報が掲載され、初めて見ましたという方がまた増えてとても嬉しいです。12月1日まで開催しております。ゆっくりとご覧いただけますのでどうぞいらして下さい。ドレスコード：マスク佐藤透コアガラス展2020年11月28日(土)〜12月6日(日)11：00 〜18：00 会期中...
EN陶REZ(神戸)での個展が始まりました。香水瓶20点、蓋物11点、坏23点、常夜燈2点、合わせて56点を出展しています。日本橋三越の嶋田さんによれば「作家ものはくせになる」です。見にいらして下さいね。換気に気をつけて開催しています。ドレスコード：マスク佐藤透コアガラス展2020年11月28日(土)〜12月6日(日)11：00 〜18：00 会期中無休 (在廊日28,29日)EN陶EZ〒657-0033神戸市灘区徳井町5-4-1TEL/078-856-4147FAX/078-821-294...
岩手山の頂が白くなり晴れた日はとてもきれいです。今年は立派な渋柿を頂いたのでつるし柿にしました。EN陶REZでの個展がもうすぐ始まります。楽しかった、気持ちの良い展覧会だったと言ってもらえるように最後の追い込みをしています。私は28日と29日の両日在廊しています。よろしかったらいらしてください。ドレスコード：マスク佐藤透コアガラス展2020年11月28日(土)〜12月6日(日)11：00 〜18：00 会期中無休 (在廊日28,29日)E...
盛岡に白鳥が渡って来ました。今年は気候の変動が大きかったので例年通りの渡りが嬉しく、また少しほっとしました。さて、神戸のEN陶REZでの個展が28日から始まります。鬼滅の刃の大ヒットを受けて和柄が子供達の間でも人気になりました。DM作品の市松模様は小さなパーツを組み合わせて面を作りました。それに斜めの格子を組み合わせたものです。もう一つのピンクの坏は槍先のような、新芽のような形がつながった格子模様の中に巻...
ギャラリー田中での個展は終了しました。たくさんの方にお会いできてとても嬉しかったです。ご来廊くださいました皆様ありがとうございました。次回個展は11月28日から神戸のEN陶REZです。年内最後の個展です。...
今回は蓋物11点、香水瓶20点、坏19点、全部で50点出展しました。お気に入りの器を探しにいらしてください。うろ覚えで悪いのですが源氏物語に夫婦となる三日目の晩に二人で食べる決まったお菓子の話があります。おまんじゅうだったと思うのですが従者が用意した特別な器に盛って供されます。大切な人に特別な思いを伝える、そういう器を私も作りたいです。佐藤透コアガラス展2020年10月3日(土)〜8日(木)※会期中無休13：00〜19：00 ...
]暑かった夏から気温がぐんと下がって、すっかり秋の空気に変わりましたね。ギャラリー田中での個展は明日初日です。今日は皆さんをお迎えできるように展示をしています。私は3日、4日の両日在廊しています。ご高覧くださいますようよろしくお願い致します。佐藤透コアガラス展2020年10月3日(土)〜8日(木)※会期中無休13：00〜19：00 ギャラリー田中〒104-0061東京都中央区銀座7-2-22同和ビル1FTEL/FAX:03-3289-2495...
盛岡にいつもより少しおそい秋がやってきました。祭りはやれませんでしたが、今年もクルミ拾いに忙しくなります。そんな中、駒形克巳さんの展覧会（岩手県立美術館）に出かけてきました。ワークショップにも参加せてもらって楽しい一日を過ごしました。さて、私のギャラリー田中での個展もいよいよ始まります。新作に色々と取り組んでいるのでなかなか思い通りに進みませんが、皆さんに楽しんでいただけるように頑張って制作してい...
「ブログリーダー」を活用して、佐藤透さんをフォローしませんか？
白鳥がV字に連なって飛んで今年も冬がやって来ました。関東から越して来た私は、今年は雪が少し多めに降ると良いなと思っています。さて。神戸のEN陶REZでの個展が11月23日から始まります。新作もたくさん出ていますから楽しみにしていて下さい。初日にはギャラリートークをします。ガラスを始めた頃のことやコアガラスの少しディープなお話をしようかなと考えています。たくさんの方のお越しをお待ちしています。佐藤透 コアガラ...
仙台の藤崎での個展が終了しました。お越し下さいました皆様ありがとうございました。次回個展は11月23日から12月1日まで神戸のEN陶REZです。...
いつの間にやら日が短くなって空気が冷んやりしてきました。畑にはコスモスの花が一斉に咲いています。さて、暑い夏の間も頑張って準備をしてきた藤崎（仙台）での個展がいよいよ始まりました。香水瓶20点、坏12点、蓋物9点他、全52点を出品しています。みなさんどうぞいらして下さいね。会期中、私は在廊しています。制作の動画やパーツなどもご覧いただけます。お待ちしています。佐藤透コアガラス展9月5日(木)〜11日(水)（金曜...
仙台の藤崎本館美術ギャラリーでの個展がもうすぐ始まります。香水瓶や蓋物、坏など約50点出品します。お見立てで茶入れや振り出しとしてお使いいただける作品もたくさんあります。是非いらして下さい。佐藤透コアガラス展9月5日(木)〜11日(水)金曜・土曜日は午後7時30分閉場、最終日は午後4時30分閉場仙台藤崎本館6階美術ギャラリー...
展覧会のお知らせコア(芯)の周りにガラスを被せてその上にガラスパーツを熔かしつけて模様にするコアガラスの器です。デザインもガラスパーツ作りも全て一人で行っています。艶消しの柔らかな色彩のガラス作品をお楽しみください。ご高覧のほどよろしくお願い申し上げます。佐藤透コアガラス展9月5日(木)〜11日(水)金曜・土曜日は午後7時30分閉場、最終日は午後4時30分閉場仙台藤崎本館6階美術ギャラリー...
アートスペースカワモトでの個展が終了しました。ご来廊くださいました皆様ありがとうございました。次回個展は9月5日から仙台の藤崎です。...
アートスペースカワモトでの個展が始まりました。薄くできているのに、凝った模様の色とりどりの香水瓶、坏、蓋物など約50点を出展しています。制作動画もご覧いただけますし、ガラスのパーツやコアも展示しています。是非いらしてください。佐藤透コアガラス展2024年6月15日（土）〜25日（火）11：00〜18：00（最終日17：00）※19日（水）お休み賛助出品：寺田洋子（指物師）お茶箱等ギャラリートーク※終了しました6月15日14：00〜...
富山のギャラリーカワモトでの個展がもうすぐ始まります。初日の15日14時からギャラリートークを行います。折角の機会なので、作品の背景や制作のポイント、大変さなど作品の理解が深まるようなお話をしようと考えています。疑問質問にもお答えします。お時間ありましたら是非参加してください。佐藤透コアガラス展2024年6月15日（土）〜25日（火）11：00〜18：00（最終日17：00）※19日（水）お休み賛助出品：寺田洋子（指物師）お...
空飛ぶ鳥を見るとつい「わぁ」と声が出て幸せな気持ちがします。小さなガラスパーツやレース棒を熔かしつけていく加飾スタイルでコアガラスの器を作っています。皆さんが作品に「わぁ」と喜んでくれたら嬉しいな。ご高覧よろしくお願い致します。佐藤透コアガラス展2024年6月15日（土）〜25日（火）11：00〜18：00（最終日17：00）※19日（水）お休み賛助出品：寺田洋子（指物師）お茶箱等ギャラリートーク6月15日14：00〜15：00在...
ギャラリーフクタでの個展が終わりました。ご来廊下さいました皆様ありがとうございました。次回個展は6月15日から富山のアートスペースカワモトです。...
ここ数日間の暖かさで木々が一遍に芽吹きました。玉川学園のギャラリーフクタでの個展は今週の金曜19日までの開催です。さわやかな新緑のこの時期どうぞおでかけ下さい。ギャラリーフクタでの通販も始まりました。こちらもよろしければご覧ください。https://gfukuta.exblog.jp佐藤透 コアガラスの世界2024年4月6日（土）〜19日（金）11：00am〜6：00pm（最終日4：00まで）※4/11日（木）休廊6、7日在廊します。ギャラリーフクタ〒...
開の桜の中、ギャラリーフクタでの個展が始まりました。色とりどりの作品をたくさん出展しています。個展にも是非お越しください。佐藤透 コアガラスの世界2024年4月6日（土）〜19日（金）11：00am〜6：00pm（最終日4：00まで）※4/11日（木）休廊6、7日在廊します。ギャラリーフクタ〒194-0041町田市玉川学園8-13-30TEL/FAX:042-726-7173...
玉川学園のギャラリーフクタでの個展が4月6日（土）から始まります。最近は抽象的な模様と動物モチーフの組み合わせに挑戦しています。作っている本人しかわからないような細かな工夫を色々と考えてなんとか形にしています。写真では全体をぐるっとお見せすることができないので、ギャラリーでお手に取って見てください。香水瓶21点、坏12点、蓋物11点他、約50点出品致します。私は初日と翌7日の両日在廊してみなさんのお越しをお...
その1で触れました通りコアガラスでは目が大切ですが、歳をとると明暗の差を識別する力が弱くなります。デザインした通りにガラスパーツやレース棒を本体に熔かしつけられるようにコア（芯）にあらかじめ目印をつけています。以前はコアに少し傷をつけておけば被せたガラスを通して、その位置を確認できていました。しかし、この印が見えにくくなりました。マジックや墨ではコアを焼いている間に消えてしまいます。どうしたらいい...
近くを流れる雫石川の水の色も春の色になりました。急な寒の戻りはありましたが暖かな春の訪れももうすぐです。さて、玉川学園のギャラリーフクタでの個展が4月6日から始まります。新作をいくつも揃えて皆さんのお越しをお待ちしています。私は4月6、7日の両日在廊しています。佐藤透 コアガラスの世界2024年4月6日（土）〜19日（金）11：00am〜6：00pm（最終日4：00まで）※4/11日（木）休廊6、7日在廊します。ギャラリーフクタ〒...
童顔だった私は自分の歳を言うとずいぶん驚かれることがありました。これはあまり嬉しくありません。しかし還暦くらいから年相応に老けて父に似てまぶたが重たるくなり、目が見えにくくなって困っていました。細かなパーツを作ったりつけたりと目が大切です。ある日女性用の美容のCMを聞いていて（ラジオ派です）美容クリームでまぶたにハリが戻るかもと思いつきました。ドラッグストアで買ったアンチエイジングクリームで期待して...
雪の少ない冬です。海外からの観光客らしき人達を見かけると雪がなくて残念ですねと思います。私が家族と始めて盛岡に来た時、駅前広場に積み上がった雪にはしゃいだ思い出があります。今年の個展は4月からなので少し時間にゆとりがあります。この間を利用して新作に取り組んでいます。デザインを形にするのにどんな棒を用意するか、色はどうするか、いちいち頭を悩ませています。試行錯誤しながらだから時間がとてもかかりますが...
小学校のプールくらいの広さの家庭菜園を借りています。畑をやってわかるのは、売られているような野菜を作るのはたいへん。買った方が安いんじゃないかと思う。それでも畑をやっている作家は最近多いらしいです。私も毎日でも畑に行きたくなります。その理由は、やらなければいけないことはたくさんあるので一日中家にこもって仕事をしているとクサクサしてきて気が塞いできます。日に当たりたいし雨でも外に行きたい、外の空気を...
I will show my works in an exhibition opening on Nov. 18th at Level 42 gallery in U.S.A. Its title is the Core Formed Glass. 9 Japanese artists join in it. Check website of Level 42 gallery.アメリカのLevel 42 galleryで開催されるコアガラス展に出品します。11月18日に始まります。日本人作家9人が参加するグループ展です。Level 42 galleryのサイトをチェックしてみて下さい。https://www.level42gallery.com@leve...
こんなに暖かな秋は記憶になくて動物達もとまどっていないかと気になります。さて、横浜高島屋での個展が終了しました。ご来廊下さいました皆さんありがとうございました。次回個展は来年4月6日から玉川学園のギャラリーフクタです。...
I will show my works in an exhibition opening on Nov. 18th at Level 42 gallery in U.S.A. Its title is the Core Formed Glass. 9 Japanese artists join in it. Check website of Level 42 gallery.アメリカのLevel 42 galleryで開催されるコアガラス展に出品します。11月18日に始まります。日本人作家9人が参加するグループ展です。Level 42 galleryのサイトをチェックしてみて下さい。https://www.level42gallery.com@leve...
こんなに暖かな秋は記憶になくて動物達もとまどっていないかと気になります。さて、横浜高島屋での個展が終了しました。ご来廊下さいました皆さんありがとうございました。次回個展は来年4月6日から玉川学園のギャラリーフクタです。...
横浜高島屋の個展が始まりました。器の形に合わせて装飾を一つ一つデザインしています。色の組み合わせを考えながら模様のパーツを全て手造りしています。じっくりご覧になってみて下さい。いとしく思えてくる作品に出会えるかもしれません。会期中在廊しています。感じたままを聞かせて下さい。佐藤透 コアガラス展2023年10月25日（水）〜30日（月）横浜高島屋7階美術画廊営業時間：午前10時〜午後8時※詳しい営業時間等は横浜高...
日本で越冬する白鳥の渡りが始まりました。冬の到来ももうすぐです。ニルスのように白鳥に乗って旅をしてみたいなぁ。さて、横浜高島屋での個展が来週25日から始まります。香水瓶、蓋物、坏など約50点を出品します。皆さん、いらしてください。会期中在廊しています。佐藤透 コアガラス展2023年10月25日（水）〜30日（月）横浜高島屋7階美術画廊営業時間：午前10時〜午後8時※詳しい営業時間等は横浜高島屋 HPでご確認くださいhttp...
横浜生まれで動物好きの私は小学生の頃から野毛山動物園へ一人ででも出かけるようになりました。ここは動物との距離が近くて子供の使うカメラでも動物の顔を大きく撮ることができました。さて、その横浜の高島屋で10月25日から個展が始まります。写真の作品は宮殿に象が入って来た、そんな一場面です。オリエント様式の柱と柱の間に象が見えます。体の部分ごとにガラスパーツを作って、器制作中にバーナーの炎で熔かしつけながら組...
公開中の太陽の塔の中に入ってきました。すごいです。感動しました。あの当時の人達もびっくりしただろうなと思いました。さて、阪急うめだ本店での個展が終了しました。ご来廊くださいました皆さんありがとうございました。次回個展は10月25日から横浜高島屋です。頑張ります。...
阪急うめだ本店での個展が始まりました。デザインも形も色も様々な香水瓶、蓋物、坏など約60点が出品されています。残暑厳しい中ですが、ご来廊くださいますようよろしくお願い申し上げます。会期中在廊しています。佐藤透コアガラス展2023.9.6（水）〜12（火）10：00〜20：00（※最終日は午後16時終了）阪急うめだ本店7階美術画廊〒530-8350 大阪府大阪市北区角田町8番7号TEL:06-63611-1381...
阪急うめだ本店での個展がもうすぐ始まります。前回は陶芸の清水真由美さんとの二人展でしたが今回は一人での開催です。コアガラスはガレやドームに代表されるアールヌーヴォーのガラスとは全く異なる制作方法で作られる装飾豊かなガラス器です。アールヌーヴォーのガラスが好きで私の作品も好きと言ってくださる方もいらっしゃいますが「ガレじゃなかったのね」と言って帰っていかれた方も中にいらっしゃいました。心の中で「ガレ...
寝苦しい夜もありますが空にはいわし雲が浮かび虫の音が聞こえてきます。季節は進んでいるんですね。さて来月6日から大阪の阪急うめだ本店で個展を開催します。流れ落ちる汗に閉口しながらも制作に励んでいます。皆さん来てくださいね。佐藤透コアガラス展2023.9.6（水）〜12（火）10：00〜20：00（※最終日は午後16時終了）阪急うめだ本店7階美術画廊〒〒530-8350 大阪府大阪市北区角田町8番7号TEL:06-63611-1381...
北海道の梅鳳堂での個展が終了しました。ご来廊下さいました皆様ありがとうございました。次回個展は9月6日より大阪の阪急うめだ本店です。...
梅鳳堂での個展が会場を旭川本店に移して始まりました。旭川の皆さんお待たせしました。会期中旭川へご旅行の方も旭山動物園にプラスして個展にもお立ち寄りください。よろしくお願い致します。佐藤透 コアガラス 展2023年7月5日(水)〜7月16日(日)AM10:00〜PM6:00 ※火曜定休梅鳳堂 Asahikawa〒070 - 0033北海道旭川市3条通8丁目買物公園TEL/0166-23-4082FAX/0166-23-4094...
女性が好きそうな作品と思っていませんか。細かな細工の作品を好きな男性って意外と多いんです。展覧会が始まりました。彼を誘ってみませんか。佐藤透 コアガラス展2023年6月21日(水)〜7月2日(日)AM11:00〜PM5:00 ※月・火曜休日梅鳳堂 Sapporo〒064 - 0801北海道札幌市中央区南1条西24丁目1 - 11 LEADビル2FTEL/011-616-4077...
夜、虫の音や蛙の声を聞いていると少年時代の夏がよみがえってきます。さて、3年ぶりの北海道での個展がもうすぐ始まります。梅鳳堂は今年創業80年の節目の年です。私も気持ちを込めて作品を作りました。札幌の梅鳳堂は6月21日（水）〜7月2日（日）旭川の梅鳳堂は7月5日（水）〜16日（日）皆さん是非いらしてください。佐藤透 コアガラス展2023年6月21日(水)〜7月2日(日)AM11:00〜PM5:00 ※月・火曜休日梅鳳堂 Sapporo〒064 - 0801...
古代の貴族たちが憧れたコアガラスの小瓶は限られた人達しか手に入れられない宝物だった。機械や技術が発達した現代でも、大変な手間暇をかけて作り込まれたコアガラスは希少な工芸品だ。私は王様ではないけれど、ついにお目当てを手に入れた。コアガラスの粋が私の手の中にある。作品のお求めは主に展覧会でになります。どうぞ展覧会日程をチェックしてください。...
