昨晩は日本から毎年来られる主人の生徒さんであり、何年来の友人でもあるご夫妻をお招きしての夕食。日本の皆さまおはようございます。この日は、男の料理披露!というこ…
フィレンツェ在住16年、彫金職人Kaorukoが、子育て話も盛り込みつつイタリア生活ご紹介。
勤務先ジュエリーブランドのIDRUSでの出来事や、私のラインVersi Coloriの作品も多数紹介しています。 フィレンツェに留学して、職人の道に入り、結婚、子育てと盛りだくさんの出来事を綴っています。なんでもやってみたい人、海外で、夢を実現したい人のお手伝いができれば嬉しいです。
昨晩は日本から毎年来られる主人の生徒さんであり、何年来の友人でもあるご夫妻をお招きしての夕食。日本の皆さまおはようございます。この日は、男の料理披露!というこ…
今週の月曜日は昼休憩に一時間コートをとってグループレッスンメンバーのデジデリアと試合形式の練習をする。日本の皆さまおはようございます。通常ある月曜朝一のグルー…
日本の皆さまおはようございます。近くに住んでいても中々会う機会がなくて気づけば一年以上ご無沙汰していた彫金師の先輩とカフェをすることになる。チブレオカフェのコ…
フィレンツェは、ここのところ毎日雨続き。石畳もずっと濡れたまま。日本の皆さまおはようございます。先日の節分の日はどのように過ごされましたか?以前は大豆を買って…
友人のキジトラ猫の訃報を聞いて、前回書いたブログをFBにアップする勇気がなくなりました。日本の皆さまおはようございます。キジトラ猫仲間ではないのですが、主人の…
体調は良いと思ったら風邪のひき始めを感じたりと中々落ち着かない日々を過ごしております。日本の皆さまおはようございます。ちょっと調子が良くなるとすぐにどんどん動…
フィレンツェは雨続きの今週。テニスコートも水びたしで、室内コートしか使用できない日が続いています。日本の皆さまおはようございます。雨にも負けず、風邪にも負けず…
術後一月半。すこしげんきになったからこそ、無理しそうになる自分に気づく。日本の皆さまおはようございます。テニスレッスン復活を果たして二週目に入り、調子を取り戻…
日本の皆さまおはようございます。テニスのオーストラリアンオープンから目が離せない日々が続いています。二週目を迎え、強豪同士の面白い試合がめじろ押しとなってくる…
二十回目の長女の誕生日。毎年、朝にケーキでお祝いして夕食に好きなものを用意する、というのが恒例だったけれど、今年はおめでとうビデオを朝、オランダの長女に送る。…
テニスのオーストラリアンオープンが始まりPCやタブレットの前に釘付けの日々になる。日本の皆さまおはようございます。特に一、二回戦は見たい試合が山ほどあるので、…
長女がオランダに帰り、また以前の日常が戻り始めた今日この頃でしたが、次女と買い物に出掛けて長女不在の寂しさが、ほんの少しやわらぐ。日本の皆さまおはようございま…
2026年が始まりあっという間に半月が過ぎました。日本の皆さまおはようございます。フィレンツェは少しずつ冬の空気がやわらぎ街も人もまた、動き出しているように感…
ひと月ぶりにラケットを持ってテニスコートに立つ。日本の皆さまおはようございます。耳下腺腫瘍の手術を受けたのが、ちょうど、ひと月前。手術前日も2時間のテニスレッ…
長女がオランダに戻り、私の術後1ヶ月検診も無事に終わり、クリスマス休暇は完全に終了。日本の皆さまおはようございます。食卓の長女の席が再びぽっかりと空席になって…
風邪気味だった長女も少し落ち着きを見せていたので二人でランチに繰り出す。日本の皆さまおはようございます。長女がオランダに戻るまであと二日。どこかに食べに行くな…
日本の皆さまおはようございます。フィレンツェでの制作の日々の中で、自然と生まれてきたモチーフのひとつがこのキャットリングです。猫と暮らす時間の中にある、静かな…
今年初めての外出。フィレンツェの街を歩き、彫り職人の工房へ向かう。日本の皆さまおはようございます。いつもは自転車で走り抜けていた道を今日は、ゆっくり一歩ずつ歩…
イタリアでは1月6日の祭日(エピファニア)が終わると、学校も仕事も完全再開される。日本の皆さまおはようございます。エピファニアは、キリスト教のお祝いであるが、…
今年に入って、私は“動かない“という選択をしている。日本の皆さまおはようございます。ほぼ家にこもりきりで過ごしていたそのお蔭か!ようやく術後の傷も良くなり始め…
主人と長女はミラノへ、私は次女と愛猫と、静養しながらのお留守番。日本の皆さまおはようございます。耳下腺腫瘍の手術から三週間経過しているので、あれこれと動き出し…
なんちゃってお節とお雑煮で2026年を迎えられてほっと一息つく。日本の皆さまあけましておめでとうございます。年末年始は何もしない!がんばらない!という選択もあ…
朝からおでんの下ごしらえ。オランダから帰省中の長女のために。日本の皆さまおはようございます。家族みんながまだ眠りを貪る中、キッチンでことことと大根や牛肉を煮て…
フラ・アンジェリコの柔らかで優しい色の海にひたる夕べを過ごす。日本の皆さまおはようございます。フィレンツェのストロッツィ宮Beato Angelico - F…
イタリアではクリスマスイブではなくてクリスマス当日こそが家族と過ごす大切な日。日本の皆さまおはようございます。今年のクリスマスはウンブリアには行かず、家族水入…
たった4ヶ月。それだけの時間で、人はこんなにも変わるだろうか。日本の皆さまおはようございます。オランダの大学から長女が帰省して3日。彼女はもともとしっかりして…
フィレンツェでは、クリスマス前後にいくつかのイベントが続いていました。その中で初めてお披露目したのが、この「オルビタリング」です。日本の 皆さまおはようござい…
クリスマスまであと数日。学校、仕事も最終日のところが出て来始める頃合い。そんな中、テニスコーチのアルフォンソとグループレッスンメンバーに挨拶をしにテニスコート…
退院後一週間もせずに行った次女のパジャマパーティー誕生会、あれこれハプニングありながら無事終了してほっと一息。 日本の皆様おはようございます。術後の願いも叶…
抜糸が終わり、体の力がふわっと抜けて、私の日常が少しずつ戻って来る。日本の皆様おはようございます。一週間前、厳密には8日前、手術を受けにフィレンツェ大学病院に…
日本の皆様おはようございます。次女のお誕生日当日は、家族だけでお祝いする。長女はオランダの大学から来週戻るので、3人と一匹。次女の友人を招いてのお誕生会+パジ…
退院後のゆっくりとした時間の流れは、留学当時の感動を思い出させる
日本の皆様おはようございます。毎日一つずつ新しいことを日常に加えている。新しいことと言っても、手術前には、一日に何個も詰め込んでいたことを、一つだけする。術後…
日本の皆様こんにちは。今年の夏の日本でのイベントにてオーダーいただいた作品たちが、続々とお手元に届いているようで、こんな素敵な写真をいただきました。(キャット…
日本の皆様おはようございます。日曜日に病院から帰宅することができ、愛猫の、待ち侘びていてくれた様子も嬉しく、やはり家はどこよりも落ち着く!と安堵する。このふわ…
日本の皆様おはようございます。術後二泊で帰宅できるはずだったが、一日延びて三泊となる。傷口近くにドレーンの管が通されていたのだが、予想以上に手術が長引いたこと…
日本の皆様おはようございます。フィレンツェ大学病院、カレッジでの手術も終わり、家に帰れる日を待っているところです。皆様からは励ましの言葉などいただき、大変心強…
日本の皆様おはようございます。明日の朝、フィレンツェ大学病院に向かって、手術を受けます。経過観察があるので二日間程入院する予定。耳の下にできた腫瘍を取るのです…
日本の皆様こんにちは。フィレンツェ近郊、バーニョ ア リーポリ市のヴィッラにて二日間にわたって行われたクリスマスイベントも無事終了しました!来て下さったたくさ…
日本の皆様こんにちは。ようやく耳の下の腫瘍を取る手術日が決定する。来週の木曜日!「良かった!ひとまず、クリスマスイベントには出られる。」と安堵の一息をつく。ク…
フィレンツェにて、寿司とお鍋とカラオケで祝った主人のお誕生日
日本の皆様おはようございます。先日は主人の誕生日だった。結局この日は、午前中に制作活動をしたが、あとは誕生会準備で半日が過ぎ去る。注文していたケーキをDolc…
クリスマスに間に合う!ピンキーリング兼イヤーカフ、特別限定価格にてオーダー承り開始〜
日本の皆様こんにちは。ブラックフライデーでの昨日、主人のお誕生日プレゼントのセーターを二枚買う。(共和国広場のクリスマスツリー。)その後、スーパーに買い出しに…
日本の皆様こんにちは。今週は雨続きの予感がありながら、天気予報ははずれ、多少の晴れ間ものぞく週半ばとなっております。この日の朝、テニスレッスン(室内)は、二時…
日本の皆様こんにちは。フィレンツェも寒くなって来ましたが、11月も終わりなので当たり前と言えば、当たり前のこと。冷たい雨が続き、毎日動くのが億劫になってしまい…
日本の皆様おはようございます。ヤニック シナーがATPファイナルズ優勝の栄光を今年も手にした翌日、大雨の中、私はテニスレッスンへ向かった。小雨でも自転車で向か…
日本の皆様おはようございます。本日 フィレンツェにてドライヘッドスパと霊気の施術を受ける。まずは施術者Japanese Dry Head Spa & Jiki…
日本の皆様おはようございます。昨日は、ATPファイナルズの決勝戦。イタリアの星、ヤニック シナーと、現時点で世界一のカルロス アルカラスの対戦。最高のカードの…
日本の皆様おはようございます。先日納品したイヤーカフ兼ピンキーリング。こちら納品後早速身につけていただいたところを写真に撮ったのだが、こんな素敵なメッセージも…
日本の皆様おはようございます。あっという間に11月も半ば。先月オランダ、ティルブルフで大学生活を始めた長女を訪ねにいき、帰って来てからすぐに、手術前の検査をフ…
ちょっと早めのクリスマスプレゼントはヘッドのテニスラケットグラビティ
日本の皆様おはようございます。オランダの長女のもとに彼女が使っていたテニスラケットを持って行ったので、普通に打てる代替ラケットがなくなり、ガットが切れた時など…
日本の皆様おはようございます。オランダ滞在記、ティルブルフのお隣の街、ブレダに住む日本人の知人を訪ねて行った日のこと。こちらのご家族がフィレンツェにいらっしゃ…
日本の皆様おはようございます。オランダ、長女とのハーグ一泊旅行の記事から、再びティルブルフでの出来事へと舞い戻る。今回長女を訪ねていくにあたり、日本から持って…
日本の皆様おはようございます。長女とのハーグ一泊旅行、二日目は雨。天気が良ければトラムに乗って海まで行ってみようかと企ていたが、そちらは次回のお楽しみにとって…
日本の皆様おはようございます。前回のブログ、オランダ、ハーグへの一泊旅行の続きとなります。『長女とハーグ一泊旅 フェルメールの「真珠の耳飾りの少女」に会いに行…
長女とハーグ一泊旅 フェルメールの「真珠の耳飾りの少女」に会いに行く
日本の皆様おはようございます。オランダ滞在記、ちょっと前後しますが、今日は先週末に長女と足を伸ばしたハーグ観光に触れます。ハーグという都市、私の頭によぎること…
日本の皆様おはようございます。オランダで大学生活を始めた長女の元へ訪れている私。滞在2日目は長女が授業を受けている間、コンテンポラリアートのデ ポントミュージ…
日本の皆様おはようございます。オランダのティルブルフ大学に通い始めた長女を訪ねて、エンドーベンへ向けてピサから出発。久しぶりにライアンエアーに乗る。しかも強い…
日本の皆様おはようございます。風邪っぴきのまま忙しく過ごしていた一週間を終え、相変わらず風邪を長引かせる。オランダの長女の元へ行くまでに、体調を回復させるため…
日本の皆様おはようございます。なんだか、すごいものを見てしまった!そんな思いで興奮がまだ体の隅々まで残っている。今日の夕方主人と共に、ヴェルディのオペラ マク…
日本の皆様おはようございます。細胞検査の翌日、しゃかりきテニスをした私は、耳の下の腫瘍が腫れて、少々痛みも出てきて、自分の素行に少々後悔していた。主人や娘がこ…
日本の皆様おはようございます。先日、友人とアペリティーボをして日、夕焼け空に月がぽっかり浮かぶ不思議な光景を目にする。アペリをした場所は、Signorvino…
日本の皆様おはようございます。日本でイベント最中の頃、フィレンツェの友人からメッセージが来ていた。「リングにもなるイヤーカフが見てみたい。」と。フィレンツェに…
人が生きそして去って行っても、ルネッサンスの街フィレンツェは変わらず美しい
日本の皆様おはようございます。血液検査のため朝から絶食だった日、今回は近所の病院、サンタマリアノーバ病院での採血だったので、終わったらその向かいのバールで朝食…
日本の皆様おはようございます。フィレンツェに戻って、あれこれして過ごし、なんだかもうずっと前に戻っているような気がしていても、まだ一月も経っていないのが不思議…
日本の皆様おはようございます。雨模様だった先週とは打って変わり、良いお天気の月曜日。先週末もなんとか天候はもって、土曜日には久しぶりに夫婦ダブルスをする。椎間…
したいこと優先の毎日!できなくなったら、その時に変更すれば良いだけ。
日本の皆様おはようございます。先日、カッシーネ公園の青空市場で購入したポルチーニ茸は、まずパスタソースにしていただく。特大の大きさのポルチーニ茸を選んだは良い…
テニスメンバーとカフェ、青空市場で買い物とフィレンツェの日常が戻って来た
日本の皆様おはようございます。今週はあまり天気が良さそうではないフィレンツェだが、昨日の私のテニスレッスンは問題なくでき、終わった足でグループレッスンのメンバ…
日本の皆様おはようございます。土曜日はフィレンツェの大学病院に主人と一緒に赴いた。以前の記事でも書いたのだが、耳に下のぽっこりできた腫瘍について、日本で行った…
日本の皆様こんにちは。いっきに街が動き出した一週間が、経過しようとしている。次女は、ドキドキしながら高校生活を開始した。長女が選んだクラシコという高校には行か…
日本の皆様おはようございます。イタリアもいよいよ学校開始。私や次女のテニスレッスンも🎾にわかに忙しくなってくる日常が、今年はイタリアに戻って一週間でやって来る…
日本の皆様こんにちは。夜便でのイタリア帰国は、やはり時差ボケ解消に大役立ち。数日で普通通りの時間に眠くなり、起床できる体に戻りました。そんな中、金曜日に、主人…
日本の皆様こんにちは。フィレンツェに戻って二日が経過。雨模様で肌寒い気候に、ちょっと体がびっくりしている。でも胃腸の調子はスッキリ良くなったので、やっぱり暑さ…
ウィーン空港印象悪し〜そして長いフライトに重宝した着圧ソックス
日本の皆様おはようございます。今年はオーストリアのウィーンを経由して、無事フィレンツェに到着しました。羽田を夜の22時45分に出発したので、機内でしっかりと睡…
皆様おはようございます。あっという間にイタリアに帰る当日になる!23キロの荷物を無事4個預け、まずはほっと一息。さてさて、今年の日本滞在を締めくくる最後のお楽…
皆様おはようございます。イタリアに戻る日まで一週間あまりとブログの下書きを行っていた頃から胃腸の具合がパッとせず、ここへ来て、夏バテ?だろうか。飲兵衛の私も二…
皆様おはようございます。次女は登校してもしなくても良いと言われた夏休み明けテストが実施される日、もちろん彼女はお休みを選ぶそして私たちはカラオケに行く。次女の…
皆様おはようございます。次女、日本の中学校への体験入学、始まりました。今年は二学期に二週間だけ通う。その後の週末を過ごしてイタリアへ出発🇮🇹後半戦がかなり忙し…
皆様おはようございます。昨日のブログはラフカディオ ハーン(小泉八雲)のゴーストツアーの待ち合わせ場所に向かう!というところで、終わっていた。『松江ジュエリー…
皆様おはようございます。松江での初のジュエリーイベント、無事終了いたしました。暑い中、足をお運びくださった皆様、ありがとうございました。初めてお目にかかる方、…
皆様おはようございます。いよいよ本日、島根県松江市にて、一日だけのジュエリーイベント開催します。11時から17時まで、殿町404のカフェ、リブルさんにて皆様に…
皆様おはようございます。さあ、松江イベントが近づいて来ました〜8/23今週末の土曜日です。少しずつですが、テンション上がって来ております♪リブル自家焙煎珈琲 …
皆様おはようございます。お盆休みはいかがでしたか?次女と二人のお盆休みは、お墓に何度か足を運び、出会う虫や生き物たちを見るにつけ、ああ、もしかするとこういう姿…
皆様おはようございます。次女との二人暮らし、中々充実していますが、大変なところもあり。ちょうど読むのをすすめた本ぼくはイエローでホワイトで、ちょっとブルー(新…
皆様こんにちは。昨日も美味しいものを食べる。東京在住の高校時代の友人たちが米子に戻って来ていたので、彼女たちとフレンチをいただく。こちらの東京食堂Login …
皆様おはようございます。今年帰国して、初めての大雨。それが、まさかの、がいな祭りの日だった。われわれは例年だとこの地元、米子市のお祭り前にイタリアに戻ってしま…
皆様おはようございます。日本に帰国してから、あっという間のひと月経過。しかし、今年は意外とゆったりと過ごせている。個展後にはイベントを入れないつもりで帰ってき…
皆様、おはようございます。次女、ようやく日本での部活始まりました〜本来は7月から始まっているはずが、通っている中学の卓球部はけっこう強く、インターハイ出場やら…
皆様おはようございます。この週末は連日イベントで、飲み過ぎ食べ過ぎ注意報が発令されたわが家。一週間前に終わった個展の打ち上げは、大人の隠れ家的焼肉屋正々堂 に…
皆様こんばんは。毎日暑い日が続く日本を、親子で楽しんでいます。さて、今日は健康管理についての話題から。イタリアでMRIを受けられなかったことについては、記事に…
皆様おはようございます。先週末、今年の個展も無事終了し、米子暮らしを満喫しております。『夏休み真っ只中の個展終了』皆様おはようございます。今年も二日間に渡る皆…
皆様おはようございます。今年も二日間に渡る皆生温泉での個展を終え、足を運んでくださった皆様に感謝の気持ちでいっぱいです。ありがとうございました😊初めて、夏休み…
皆様おはようございます。個展まであと数日〜少しずつ気忙しい心持ちになって来ました。が、ここも静観さんの著作に習って、笑顔と感謝と不平不満なしの心持ちで、一日一…
皆様おはようございます。暑い日々が続きますね。イタリアから戻り、行き先々で、「あちらも日本ぐらい暑いですか?」と聞かれる。熱波のニュースなど聞いていらっしゃる…
皆様おはようございます。毎日毎日、色々なことをして過ごしている米子暮らし。ブログを書かないでいたら、あっという間に数日経過してしまった。いかんいかん、大切な毎…
皆様こんにちは。さて、母の三回忌前夜祭?は、知る人ぞ知る皆生温泉の絶品寿司屋さんなるみ寿司Login • InstagramWelcome back to I…
皆様こんにちは。母の三回忌の前日に、姉一家が米子に到着したのですが、皆バラバラの到着だったので、一番早く米子入りした姪っ子ちゃんを空港に迎えに行って、彼女の観…
皆様おはようございます。今日の午前3時半過ぎに、満足のうちに床につく。昨晩の男子ウィンブルドン男子決勝戦を見ていたら、こんなことになりました。毎年決勝は日本時…
皆様おはようございます。日本帰国翌日にジュエリーイベントのディスプレイを行い、週末イベントというかなりの強行軍だったので、その後はゆっくりと過ごしております。…
皆様おはようございます。しばらくの間はイタリアからではなく、日本に戻っての一年に一度の楽しい時間を綴っていきます。まずは着いてすぐに行った東京イベントから。一…
昨晩は日本から毎年来られる主人の生徒さんであり、何年来の友人でもあるご夫妻をお招きしての夕食。日本の皆さまおはようございます。この日は、男の料理披露!というこ…
今週の月曜日は昼休憩に一時間コートをとってグループレッスンメンバーのデジデリアと試合形式の練習をする。日本の皆さまおはようございます。通常ある月曜朝一のグルー…
日本の皆さまおはようございます。近くに住んでいても中々会う機会がなくて気づけば一年以上ご無沙汰していた彫金師の先輩とカフェをすることになる。チブレオカフェのコ…
フィレンツェは、ここのところ毎日雨続き。石畳もずっと濡れたまま。日本の皆さまおはようございます。先日の節分の日はどのように過ごされましたか?以前は大豆を買って…
友人のキジトラ猫の訃報を聞いて、前回書いたブログをFBにアップする勇気がなくなりました。日本の皆さまおはようございます。キジトラ猫仲間ではないのですが、主人の…
体調は良いと思ったら風邪のひき始めを感じたりと中々落ち着かない日々を過ごしております。日本の皆さまおはようございます。ちょっと調子が良くなるとすぐにどんどん動…
フィレンツェは雨続きの今週。テニスコートも水びたしで、室内コートしか使用できない日が続いています。日本の皆さまおはようございます。雨にも負けず、風邪にも負けず…
術後一月半。すこしげんきになったからこそ、無理しそうになる自分に気づく。日本の皆さまおはようございます。テニスレッスン復活を果たして二週目に入り、調子を取り戻…
日本の皆さまおはようございます。テニスのオーストラリアンオープンから目が離せない日々が続いています。二週目を迎え、強豪同士の面白い試合がめじろ押しとなってくる…
二十回目の長女の誕生日。毎年、朝にケーキでお祝いして夕食に好きなものを用意する、というのが恒例だったけれど、今年はおめでとうビデオを朝、オランダの長女に送る。…
テニスのオーストラリアンオープンが始まりPCやタブレットの前に釘付けの日々になる。日本の皆さまおはようございます。特に一、二回戦は見たい試合が山ほどあるので、…
長女がオランダに帰り、また以前の日常が戻り始めた今日この頃でしたが、次女と買い物に出掛けて長女不在の寂しさが、ほんの少しやわらぐ。日本の皆さまおはようございま…
2026年が始まりあっという間に半月が過ぎました。日本の皆さまおはようございます。フィレンツェは少しずつ冬の空気がやわらぎ街も人もまた、動き出しているように感…
ひと月ぶりにラケットを持ってテニスコートに立つ。日本の皆さまおはようございます。耳下腺腫瘍の手術を受けたのが、ちょうど、ひと月前。手術前日も2時間のテニスレッ…
長女がオランダに戻り、私の術後1ヶ月検診も無事に終わり、クリスマス休暇は完全に終了。日本の皆さまおはようございます。食卓の長女の席が再びぽっかりと空席になって…
風邪気味だった長女も少し落ち着きを見せていたので二人でランチに繰り出す。日本の皆さまおはようございます。長女がオランダに戻るまであと二日。どこかに食べに行くな…
日本の皆さまおはようございます。フィレンツェでの制作の日々の中で、自然と生まれてきたモチーフのひとつがこのキャットリングです。猫と暮らす時間の中にある、静かな…
今年初めての外出。フィレンツェの街を歩き、彫り職人の工房へ向かう。日本の皆さまおはようございます。いつもは自転車で走り抜けていた道を今日は、ゆっくり一歩ずつ歩…
イタリアでは1月6日の祭日(エピファニア)が終わると、学校も仕事も完全再開される。日本の皆さまおはようございます。エピファニアは、キリスト教のお祝いであるが、…
今年に入って、私は“動かない“という選択をしている。日本の皆さまおはようございます。ほぼ家にこもりきりで過ごしていたそのお蔭か!ようやく術後の傷も良くなり始め…
日本の皆様おはようございます。今週末は、家でゆっくりと彫金作業に従事。友人からお願いされていたギルランダのサークルペンダントの石なしバージョン。久しぶりに鋳造…
日本の皆様おはようございます。水曜日も朝一テニスレッスン。そしてこの日は一日、彫金制作に費やす日。レッスン後にレッスンメンバーの一人、韓国人のヤンスン とカフ…
日本の皆様おはようございます。週末の完敗も、ブルーマンデーも吹き飛ばし、早朝テニスレッスンへ🎾。月曜朝一レッスンを続けて休んでいたので、今週はなんとかして行き…
日本の皆様おはようございます。ニット屋さんのお手伝いと彫金作業で、肩も腰もゴリゴリのウィークデーを終え、ようやく週末。今週末はテニスの女子ダブルス敗者復活戦セ…
日本の皆様おはようございます。気がつけば、あっという間に週半ば。今週は天候が不安定で、先日は激しい雷雨の後、アルノ川はこんな状態になっていました。さて、毎日、…
日本の皆様おはようございます。一月は過密スケジュールの中、今週もまたようやく週末に到達。しかしゆったりと朝寝を貪るわけではなく、テニスの女子ダブルス敗者復活戦…
日本の皆様おはようございます。ここのところ中々ブログ更新ができておりません。毎日更新していたものが二日に一度になり、そして今や一週間に一度に陥る危機となって来…
日本の皆様おはようございます。忙しいウィークデーを乗り越え、花金の夕方にたどり着く。体は疲労していても、やった感いっぱいの金曜日の晩は開放的な気分。主人が長女…
日本の皆様おはようございます。テニスの全豪オープンを、熱い視線で見る日々が続いております。とは言いつつも例年と異なる点は、深夜遅く見続けていないこと。ニット屋…
日本の皆様おはようございます。2025年も明けてから、仕事とプライベートも充実の毎日が続いております。ありがたいことに色々な方から食事やテニスのお誘いの声がか…
日本の皆様おはようございます。こちらイタリアでも昨日の1月7日から学校がスタートし、甘いお菓子にどっぷりと浸かったクリスマス休暇が終わりを告げる。私は二日から…
日本の皆様こんにちは。日本もそろそろ仕事始めでしょうか?私はニット屋さんでのお仕事が二日から始まっています。本業の彫金仕事は明日からの予定。二日三日、ニット屋…
日本の皆様おはようございます。本日は、前回のブログの続きでトスカーナ州、フィレンツェ近郊の小さな街をご紹介します。サンカッシャーノ イン ヴァル ディ ペーザ…
日本の皆様おはようございます。家族ぐるみのお付き合いがある友人は、久しぶりのフィレンツェ滞在でした。気づけばコロナ後初めて。日本では何度も会えていたのだが、イ…
日本の皆様明けましておめでとうございます。本年もよろしくお願いします。2024年を振り返ってみると、日本でのイベント、10周年記念個展で、上半期は制作一辺倒。…
日本の皆様こんばんは。充実のクリスマスそして年の瀬を送られていますか?われわれ一家はウンブリア州フォリーニョの伯母の家で、クリスマスの数日を過ごし、フィレンツ…
日本の皆様おはようございます。皆様はどのようなクリスマスを過ごされたでしょうか?わが家は毎年恒例の伯母さん宅でのクリスマス。トスカーナ州フィレンツェからウンブ…
日本の皆様おはようございます。2024年もあっという間にクリスマスイブがやって来ました。わが家はこの日、毎年ウンブリア州フォリーニョの伯母さん一家の元へ向かい…
日本の皆様おはようございます。怒涛の数週間が終わり、今朝久しぶりの朝寝坊。いつもよりも2時間くらい遅く床を抜け出す贅沢を味わう。昨日でひとまずクリスマス前のニ…
日本の皆様おはようございます。本日は次女のお誕生日。先日のパジャマパーティーの日は、友人を呼んでのお誕生会で、今日が本当のお誕生日です。もうすでにパーティーは…