「これは凄い！」と思った洛陽の博物館。 なぜか日本人を全く見かけなかったので(もったいない)と思いました。 館内の説明文は中国語と英語だけ。 スマホ片手に洛陽の博物館を日本語で堪能してもらえれば幸いです。
はじめに この「ポケ洛」は博物館を紹介するのが目的ではありません。博物館を訪問した時にスマホ片手に中国語の説明文を日本語で読める、というブログです。 中国語が少ししかわからない人も自分のペースで心ゆくまで博物館を楽しむことができます。 なるべく原文に忠実にするか、端折っちゃうかは書きながら決めていきます。 基本的に博物館の順路に沿った順で扱いますが、手元の資料を頼るしかないので、いくらか誤順や抜けがあると思いますが、ご了承ください。 使われている写真は私が撮ったもので、わたしが使う確認はとってありますが、他の人に拡散して良いかの確認は取っていないので転載禁止とさせていただきます。 by压板 入…
「ブログリーダー」を活用して、ヤーぱんさんをフォローしませんか？
