台湾へ移住して日本語教師

すこいぞ、スーパーホテル

年末なのでにゃーと一緒に帰国しています。 ホテル探し 今回は 想像以上 ホテル探し 日本へ帰国する際、2〜3泊してから実家へ帰るのですが、去年に比べてホテルの料金が驚くほど上がっています💦 探すときの条件としては、 できれば温泉付き 1泊1万円以下 駅チカ 当然ですが、東京はこの条件はかなり厳しいです。 今回は 今回は名古屋駅近くを探すことになったので、東京よりは探しやすかったんですが、いろいろ見ていたらにゃーが 「ここ、温泉もあるし、安いよ♪」 と指したホテルがスーパーホテル。 名古屋天然温泉新幹線口というところで、朝食もついてます。 1泊約5500円。安いけど、正直スーパーホテルはなんとな…

2023/12/31 10:00

にゃーの誕生日

今回は人間のにゃーのお誕生日の話です。 誕生日には 2023年にゃーの誕生日 結果は… 誕生日には 2日ぐらい台湾のクリスマス事情について書きましたが、誕生日も台湾の人はあまりお祝いらしいことをしません。 おそらくほとんどの人が「おめでとう」というメッセージを受け取る。 一部の人がさらにケーキも食べるという感じ。 さらに一部の人がプレゼントを受け取る（子どもはみんなもらえます）。 私とにゃーもお互いの誕生日にメールを送り、お互いが選んだ店で食事、スーパーのケーキを食べるというのが定番です。 2023年にゃーの誕生日 クリスマスと同様、どちらかというと私の方が「誕生日っぽいことしたい！」ので、毎…

2023/12/30 10:30

学生からの贈り物

年の瀬にクリスマスネタが続きますが🤣、学生がまるでサンタみたいというお話です。 25日 突然現れたサンタさん 25日 月曜日は5〜6人のクラス授業が朝からあります。毎週ほぼ定番となっている質問 「週末何をしましたか。」と学生に聞きました。 ・アルバイト ・日本語の勉強（偉い！） ・祖母の家で食事 ・信義区の誠品書店の閉店を見に行った（日本人観光客にも人気があったデパートですが、閉店しました） などなど。 「クリスマスパーティーをした人？」シーン。 「ケーキを食べた人？」シーーーン。 「チキン食べた人？」シーーーーーン。 「プレゼント交換をした人？」シーーーーーーーン。 あれ…ちょっとクリスマス…

2023/12/29 11:30

クリスマスは…

台湾のクリスマスがだんだん盛り上がってきてますよという記事を先日書きました。 totolu.hatenablog.com じゃあ、クリスマスの日はどんなことして過ごすの？というのを書きたいと思います。 世界から笑われても 仕事柄、毎年学生からクリスマスが近づくとイジられるネタがあります。それは、 「先生、先生、日本人ってクリスマスにケンタッキー食べるんでしょ？？」というやつ。 1回「私は食べませんよ。スーパーとかで骨つきチキン買ってきて自分で焼きます」と言ったら、 「いやいや、クリスマスに食べるのはそもそもチキンじゃないからw」とさらに笑われたことが😅 台湾のスーパーはクリスマスが近づいても当…

2023/12/28 11:00

ちょっとした迷い

最近ちょっとした迷いがあります。迷いの原因があるYoutube（また🤣）です。 そもそもは ざっくり要約すると 安くていいなぁと思えるものがいいけど そもそもは 迷っているのが、「どんな洋服を買おうか」です。 そんなことか！と思われる内容ですが、セールが近いからとかそんな理由じゃないんです。 そもそもちょっと気になりだしたのは、「中田敦彦さんのYoutube大学」でした。 数ある動画の中でアパレル業界の闇を扱った動画があって、最終的に中田さんは「原価率を60%、完全受注生産」のアパレル業を始めます。 興味が出たよって人は検索してみてください。 ざっくり要約すると いまいち要点が掴めない書き方に…

2023/12/27 10:08

台南旅行の美味しいグルメをご紹介

先日、連続投稿記録が途絶えた、ふみを連れての台南旅行。 台南といえばグルメなので、台南で食べた美味しいものをご紹介したいと思います。 本当は出かけないつもりだったけど 台湾で初めて食べたシリーズ 台南へ来たら食べて！ 本当は出かけないつもりだったけど 当初の予定では、ふみを台南へ連れて行ってどうなるかわからなかったので、出かけずに家で慣れるまで様子をみようと話していました。 が、ふみはすぐに隠れ家を見つけて落ち着いていた（？）ので、2時間ぐらいなら大丈夫だろうということになりおでかけしました。 ごめんね、ふみ。 台湾で初めて食べたシリーズ 先日、前の写真を見返していたらどうしても食べたくなって…

2023/12/26 10:42

■

先日、にゃーの友達の家にお邪魔して、お鍋を食べてきました。 日本で会う代わりに 酸菜白肉鍋 日本で会う代わりに 今週から日本へ一時帰国する私とにゃーですが、にゃーの高校時代からの友達も同じ時期に日本へ旅行で来ることになったそうで、「会えそうなら日本で会おうよ」ということになりました。 が、すでに私たちの年末年始はなかなか予定ぎっしり…。ということで、「じゃあ、台湾でご飯食べよう」ということになりました。 何を食べるか相談していると、にゃーの友達から「家で鍋を食べよう！」との提案が。 酸菜白肉鍋 にゃーの友達が用意してくれたのが「酸菜白肉鍋」という鍋です。ちょっと発音が難しくて、カタカナにすると…

2023/12/25 16:18

台湾の幼稚園での日本語教育

先週から新しい職場へ行き始めました。 完全日本語の幼稚園 子どもと一緒に 完全日本語の幼稚園 新しい職場と言っても、週に1回、90分授業をするだけなんですが。 場所はなんと幼稚園！ ですが、教えるのはその父兄なので子ども相手ではありません。 台湾の幼稚園は日本みたいに園舎と庭があって…というタイプは少なく、ビルの〜階みたいなところが多いです。 なので、道を歩いているだけではそこに幼稚園があるなんて誰も思わないような場所にあります。 私の新しい職場もゴリゴリのオフィス街にあるので、最初「本当にあるのか？」と半信半疑でした🤣 着いてみると、スタッフさんも日本語、部屋に貼ってあるものも日本語、漏れ聞…

2023/12/24 11:27

翻訳アプリを見せられたら

昨日、にゃーとある動画を見ていて思ったことです。 携帯の翻訳アプリを使う 台湾では 携帯の翻訳アプリを使う そのある動画、北海道にある4つ星ホテルに宿泊したら、ひどい扱いを受けたと台湾の人が憤る動画なんですが、その動画をネタに他のYoutuberまで動画を作るという事態になっています。 どれもちょっとだけ見たんですが、私が見た限り、ホテル側にも宿泊者側にもまあまあ問題があるけれど、一番の問題は予約サイトだな（ここだけどの動画でも一致）と思いました。 私が「これってもしかして文化の違いかな？」と思ったのが、動画の中で翻訳アプリを使ってホテルの人に見せているシーン。 これ、多くの日本人は割と嫌悪感…

2023/12/23 15:35

台湾総統選挙: 選挙に影響を与えるのは…

来月13日は台湾の総統選挙があります。 4年前は 今回は 4年前は 台湾の総統選挙は4年に1回、2期連続8年までと決まっているので、来年は総統が蔡英文さんから誰かに交代となります。 4年前の選挙は蔡英文さんの2期目がかかった選挙でした。 圧勝ですが、この選挙の前に香港で民主化デモが起こった影響があったのではと言われています。 その前の2016年の選挙前では、韓国のアイドルグループに所属する、未成年の台湾人メンバーが台湾国旗を持っていたことを中国から批判され、泣きながら謝罪するという事件が起き、それが選挙に影響したのではと言われています。 今回は なんというか…うっかり敵に塩を送ってしまったよう…

2023/12/22 13:39

にゃーの大冒険

今回のにゃーは本物のにゃー（ふみ）のお話です（ややこしい）。 もうすぐ春節 とにかく臆病なふみ もうすぐ春節 年末年始は日本で過ごすので、来週にゃーと帰国する予定です。 そのときふみはふみを譲ってくれた保護センターへ里帰り（回娘家）します。日本のお正月が終わって1ヶ月後は台湾のお正月（春節）です。 で、春節は保護センターの人もお休みなので、ふみはペットホテルに行くか、にゃーの実家へ連れて行くしかありません。 何度かにゃーママ、パパと相談して、いろいろな案が出ました。 ・高いけどペットホテルへ預ける（もう満室なので無理）。 ・そもそも春節みたいな人が多い時に帰ってこなくてもよいのでは？ ・ふみに…

2023/12/21 11:35

アジアに生まれてよかった

先日の授業で英語圏の国へ留学していた学生と話したことです。 子どもの頃は がっかりポイント 日本はどうだろう 子どもの頃は あるとき授業で「どこの国へ行ったことがありますか。」という話題になりました。授業ではよく出る話題で、台湾の人はほとんどが「日本」「韓国」「中国」「香港」あたりを挙げます。 ある学生が「大学は英語圏の〜で勉強しました。」というので、ちょっと留学の様子を話してもらいました。 英語圏の国とぼやかしたのは、その学生から驚くほどの不満が出たからです😅 私もその国へ行ったことがあって、実は同様にがっかりした思い出があります。子どもの頃は「かっこいいなぁ」「すごいなぁ」と憧れていただけ…

2023/12/20 10:15

台湾の進化するクリスマス文化

今度の日曜日がクリスマスイブ、月曜日がクリスマスですね。 台湾のクリスマスが進化 今年のツリーたち やっとみられた有名なツリー 台湾のクリスマスが進化 私が初めて台湾へ来た時は、あまりクリスマスツリーもないし、クリスマスソングも流れていないし、サンタコスプレの店員さんとかもいませんでした。 ところがここ数年で台湾でもクリスマスムードが高まってきていて、駅やデパートだけでなくスーパーやコンビニでもツリーを見かけるようになりました♪ 毎年クリスマスツリーを見かけたら写真に納めていますが、今年最初に撮ったツリーがこちら。 出かけた時にどこかのマンションの入り口で見かけました。撮った日は11月18日。…

2023/12/19 12:46

台鐵に揺られて基隆へ②

前回、基隆タワーへ到着までしか書けなかったので totolu.hatenablog.com 今回はその続きのタワーとか諸々です。 角を曲がると 上へ上がると… 夜市には寄らなくちゃ 角を曲がると 前回の記事の最後に載せたこの写真。 基隆のレトロな建物です。が、ここを右へ曲がると目の前に大きな建造物が現れます。 これが基隆タワーと名前がついているエレベーター。 私たちが行った時は無料公開の時期だったので、けっこう混んでいて30分ぐらい並びました。 エレベーターは全部で3基。三菱かな？と思いましたが三菱じゃありませんでした。 が、日本のどこかのメーカーだった気が（東芝？日立？）します🤣 上へ上がる…

2023/12/18 18:38

記録途絶える

連続投稿の記録が137日まで続いていましたが、残念ながら昨日更新できなくて、途絶えてしまいました💦💦 更新できなかったのは、にゃーの実家へふみを連れて帰っていたからなんですが…なんで更新できなかったのかはまた日を改めます。 とりあえず今日からまた記録を作るべく、更新🤣

2023/12/17 10:39

にゃー画伯最新作④

にゃー画伯の作品、最近はいろいろと忙しく創作が滞っておりました。久々の作品紹介です。タイトルはちょっと違いますが、前回の記事はこちらから→ totolu.hatenablog.com 作品① なかなか難しいラテアート 作品① 1つ目の作品は画伯お得意の雲を使ったアート作品です。お題はこちらの雲。 ビルの合間のもくもく雲。画伯が熱心にスマホに向かっている間も「何の形？？」と考えますが答えが見つからず。 正解はこちら。 手を上げている人🤣🤣🤣 どことなく、ベイマックスっぽい仕上がりです。 なかなか難しいラテアート ラテアートも日々技を磨いていらっしゃいますが、なかなかハードルが高いようです。ですが…

2023/12/15 12:09

新しい場所には新しい楽しみ

週に2回勉強している某企業の社長さんのオフィスが引っ越し、先日初めての授業を行いました。 新しい楽しみは… 1店舗目はチャーハン 新しい楽しみは… 以前、社長さんの授業の前に食べる朝ごはんが楽しみ！という記事を書きました。 totolu.hatenablog.com 毎週違う屋台で違う朝ごはんを食べていたので、けっこう楽しかったんですが、オフィスの移転によりこれはもうなしに…。 残念と思っていましたが、今度は昼ごはんの選択肢が広がりました♪♪ オフィスの移転先が台北中心部の方になったので中山や西門のような日本料理店、海外料理が集まっているところにも寄りやすくなりました。 以前の場所もお店がなか…

2023/12/14 11:28

台湾ファミマソフトクリーム④

前回からまたちょっと間が空いてしまいましたが、ファミマのソフトクリーム紹介です。 前回の記事はこちらから→ totolu.hatenablog.com お茶味は台湾ならでは 1つ目はお茶の名前を忘れてしまったんですが、紅茶味。 ファミマに限らず、台湾のソフトクリームは紅茶味をけっこうよく見かけます。フルーツ味も台湾らしいですが、紅茶味は個人的にかなりおすすめ。 コーンが普通のコーンではないので、どこかとのコラボだと思われます。 ちょっと珍しいお茶だと「鉄観音」「緑茶」「東方美人茶」なんていうのもあったようです。鉄観音は再販されるぐらい人気だったようなので、もしもう1回再販があったら買ってみたい…

2023/12/13 15:55

台鐵に揺られて基隆へ

久しぶりに台鐵に揺られて「基隆（ジーロン／キールン）」へ行ってきました！ 個人的に台鐵のここが好き 基隆といえば 個人的に台鐵のここが好き 本題の前に、台湾へ来た時から「なんかいいなぁ」と思っていたのがこちら。 台鐵は台北から時計回りに台湾をぐるっと一周回っているので、台北から東部〜南部は「南下」、高雄から（屏東から？）西部〜北部は「北上」と呼ばれます。 ホームは基本的にはこの2つなので、台北駅でも迷うことはないと思います。 日本も「上り、下り」を使いますが、日本人でも「え？どっち？？」ってなることありませんか？ 「東京＝上り」はみんな知っていると思いますが、ローカルな場所へ行けば行くほどどっ…

2023/12/12 10:48

申し訳ないけど使いにくい…。

月曜日は携帯でブログを書くから、アプリをダウンロードすることにした！ みたいな記事を以前に書いたら、「そのアプリ、使いにくいんだよ…」とのコメントをいただきました。 「いやいや、住めば京都、習うより慣れろ、大丈夫、大丈夫！」と思ってそのまま使い始めました。 結論、本当にはてなブログさんには申し訳ないけど、使いにくい😅💦 なにがというと… まず、文字の色変えたい場合はhtmlを書かなきゃいけない 今回もそうだけど、過去記事を貼ろうと思っても貼る形式選べない 文字数分からない 目次つけるのない 文句ばかりですみません🤣今もアプリで書いているんですが、これ、携帯からウェブでアクセスしたほうが書きやす…

2023/12/11 15:55

にゃーのラーメン日記⑧

にゃーのラーメン日記、なんともう8回！！ 7回目の記事はこちらから→ totolu.hatenablog.com 思わず替え麺を頼んだ池音 やっといけた麺処田治 思わず替え麺を頼んだ池音 1軒目はラーメン激戦区の中山にある「池音」というお店。 日本人経営ではない（たぶん）日系ラーメンのお店。日本人経営ではないお店はスープがあっさりしすぎ、またはこってりしすぎ、チャーシューが2種類モリモリに乗っているお店が多く、やや警戒して入りました。 鶏白湯ラーメン。鶏チャーシューが4枚、ネギ、水菜で、替え玉1つ無料です。 麺が細麺でスープもこってり、あっさりどちらにも偏りすぎずバランスがいい。お腹が空いてい…

2023/12/10 10:50

突然いろいろ動く

毎週2日、ある会社の社長さんの日本語授業をしています。 で、その会社が今度引っ越しをすることになり、今まで楽しみにしていた金曜日の朝ご飯は昨日が最後でした。 少し時間もあったので、蛋餅と大根餅セット。 パッと見はあれですが、焼き立てでおいしかったです。 実は他の週2で授業をしていた大学院の学生が論文で忙しいとのことで、今月の21日まで休むことになり、「なんてゆとりのある年末🤭」とか思っていました。 すると先日、同僚の非常勤の先生から「他の学校で週1でやらないか。」とお声がけいただき、 にゃーの友達から「勉強したいっていう人がいる」と連絡があり、 一昨日は元同僚から「N1できる？」と。 一応、全…

2023/12/09 11:28

驚愕のカロリー！今年もやってきた季節限定！

去年も書いた内容ですが、今年もこの季節がやってきた（？）ので買ってみました。 totolu.hatenablog.com 気づいたら売り出してた 驚愕のカロリー 予想外の罠が 気づいたら売り出してた 引っ越しをして最寄りのマックが歩いて15分ぐらいのところになってしまったので今年は気付くのが遅くなってしまいました💦 台湾のマクドナルド公式にでかでかと「海老天ぷら」と書いてあります。ちなみに中国語では海老を「蝦（シャー）」と書きます。 公式でも「初日の10時半から販売開始」とだけ書いてあって、「何日から販売」は書いていないし、宣伝の動画でも書いていません。なんでだ。 宣伝動画はこちら（中国語です…

2023/12/08 17:35

果たして効果は…

新しい機能を使おうとして、しょっちゅうミスをしています。 書き終わったら公開しちゃう アクセスは増えるか できるようでできない 書き終わったら公開しちゃう 昨日の記事も、ひっそり過去何度かもそうなんですが…最近できた「AIがタイトルを考えてくれる」という機能が使いたくて、ときどき使っています。 ただ、これ…当たり前ですが記事を書き上げてからじゃなきゃ使えないんですよね。 AIなんだから、「今日はこのタイトルで書いたらアクセス多そうですよ」みたいなタイトルを事前に提案してくれないかなぁ🤣 私はタイトルを先に決めてから書く派なので、記事を書き終えたらすぐ公開を押す癖がついてしまっています。 なので…

2023/12/07 11:16

■

今回はにゃーのことですが、本物のにゃー、ふみがどんどんわがままになっていて困っているというお話です。 だんだん留守番嫌いに ついにポットを落とす 足の間がなぜか好き だんだん留守番嫌いに 猫の飼い方とか猫関連の情報を集めると、「メス猫は大人しくて自立している」とか書かれています。 過去にオス猫2匹、メス猫1匹を実家で飼ったことがありますが、確かにオス猫のほうがいたずらも激しいし、なにかとつっかかってきた（甘えてきた？）気がします。 ふみは自立しているはずのメス猫。おとなしいはずのメス猫。 なんですが…最近、留守番をするのが嫌なようで（といっても5時間を超える留守番はほぼないんですが）、買い物へ…

2023/12/06 11:03

いろいろな試験が終わった

先日の日曜に今年最後の日本語能力試験が終わりましたね。 JLPTに2名がチャレンジ 交換留学試験も JLPTに2名がチャレンジ 今回は2名の学生がN2とN3の試験にチャレンジしました。 N3を受けた学生は、会社員で「試験のために勉強するのが苦しくなってしまった」と言っていた学生です。 日曜日の午後に早速連絡がきました。今回は久しぶりにN3を受けたので「ちょっと慣れない感じでした。」とのこと。 N3の試験は「漢字・語彙」が「言語知識」と別になっているので、N2を受け続けた人には「あれ？まだあるの？？」という違和感があると思います（N2は聴解、言語知識（漢字語彙含む）のみです） N2を受けた学生は…

2023/12/05 11:37

彼女の無事を喜ぶ資格

ちょっと政治的な内容について書きたいと思います。 朝一で目についたニュース 考えさせられた記事 朝一で目についたニュース 私は大抵朝一でラインかヤフーのニュースにさーっと目を通すんですが、今日は驚きのニュースがあってしばらく関連ニュースに目を通していました。 周庭さんがカナダの大学院に留学。 周庭さんのことを知らなくて、ちょっと関心がある方は「周庭」で検索すれば一発で多数の検索結果が出ると思います。 彼女が留学中であることを明かしたのはインスタだということだったので、全文中国語ではありますが、漢字と自分のわずかな中国語力を頼りに読んでみました。 出所できないかもしれない恐怖、いつ自分の家のドア…

2023/12/04 16:55

台湾の豆花①

気づけば、豆花もけっこういろんなお店で食べているので、ちょこちょこご紹介したいと思います。 豆花とは 初めての豆花 高雄の有名店 台東の氷入り豆花 豆花とは 日本でも台湾料理のお店なんかへ行くと置いてると思いますが、読んで字の如く「大豆」で作られたスイーツです。 スイーツですが、豆花自体には味がほとんどなくて、シロップが甘い感じでしょうか。 滑らかな豆腐に近い味と食感です。 店によって違いますが、その豆花に小豆とかピーナッツ、タピオカなんかをトッピングして食べます。 初めての豆花 私が初めて豆花を食べたのは、台南の安平というところにあるお店でした。 このお店は小豆、ピーナッツ、タピオカ、レモン…

2023/12/03 11:33

海と台鐵の響きを楽しむ、9号珈琲石城館の魅力

行くのはちょっと時間がかかるけど、かなりおすすめなカフェへ行ってきました。 9号珈琲石城館 いよいよ2階へ 9号珈琲石城館 カフェの名前は「九号咖啡石城館」と言います。頭城にも姉妹店があって、ネギピザが食べられます。 左が頭城店、右は石城店。どちらも一見、車がないと行けないような気がしますが、実は台鐵で行くことができます！ 今回は台鐵で石城店へ。 弁当で有名な福隆駅の次です。駅からは亀島と広ーい海が見えます。 駅から15分ほど歩くと、9号カフェです！道は大型トラックがどんどん通るので若干怖いです🤣 この日はイベントをやっていて、2階の席は1時半からでした。 なので、とりあえず1階で海を眺めます…

2023/12/02 12:47

■

私とにゃー事ではありますが、今日からにゃーは新しい会社で仕事を始めました！ にゃーのScala愛 給料よりやりがい？ にゃーのScala愛 にゃーは出会った頃から広告会社でScalaという言語を使ってプログラムを書くお仕事をしていました。 にゃーはこのScalaが大大大大大好きで、仕事を探す際はScalaが使えることが第一条件です。 が、実はScalaという言語を使う人は少数派で、そのため求人は非常に少ないそうです。広告の会社もにゃーたちが作る製品は主要製品ではないらしく、「Scalaが使えるから働いているだけ」でした。 年々、にゃーは「会社行きたくない」とこぼすことが増え、私は「Scalaが…

2023/12/01 14:06