先日は、こちらのコンサートへも行ってきました。つつみと横笛のデュオとの共演で、小さな楽曲を沢山弾いてくださいました。イタリア人にとっては、なかなか見ることのな…
イタリアのクレモーナという街でヴァイオリン制作をしています。ヴァイオリンやイタリアでの生活を綴ります。
Ayumi Yoshizaki のブログへようこそ。2009年にクレモナのヴァイオリン製作学校を卒業しました。以降、沢山のマエストロに師事し、より良い楽器を作るように心がけております。私の楽器は、北里楽器さん及びサウンドスケープにて販売中です。製作の他に、楽器のディーリングもしております。コメント等で何でもお気軽にお問い合わせ下さい。
今年も残すところあと僅かとなりました。今年も一年、私の拙いブログにお付き合いいただき、ありがとうございました。今年は喪中につき、新年のご挨拶を遠慮させていただ…
みなさん、どんなクリスマスを過ごされたでしょうか。私は我が家で日本人のヴァイオリン製作者&修復家の友人達とで、イヴに夕食会をしました。それぞれがお料理を持ち寄…
友人とミラノに行ってきました。素敵なツリーがたくさんありました。ガッレリーアのスワロフスキーのツリースカラ座前のディオールの香水ツリードゥオーモ広場のツリーワ…
私事ではありますが、今日は、私の誕生日でした。友人ちから、素敵なお花などのプレゼントをいただきました。感謝。今朝は朝から大学の講義を受けに行きました。演奏法の…
「ブログリーダー」を活用して、Gattaさんをフォローしませんか？
先日は、こちらのコンサートへも行ってきました。つつみと横笛のデュオとの共演で、小さな楽曲を沢山弾いてくださいました。イタリア人にとっては、なかなか見ることのな…
こんにちは。先日は、日本からの観光のお客様のガイドでクレモナの街を見たり、工房を訪問したりしました。因みに、最近ロコタビでロコを始めました。ガイドの他にクレモ…
フェイスブックとインスタの個人的なアカウントも連動しました。ブログ記事の下の方に、☝のスクショのようにFBマークとインスタマークがあります。ご興味がある方は、…
昨日も引き続き荒彫り。昨日は、ソーラ先生に荒彫りについて詳しく教えていただきたいところがあり、聞きに行ってきました。毎回、お勉強になります。ゴミ箱満杯鉋でセス…
今日は教会でモーツァルトのレクイエムを聴いてきました。アリゾナ州のコーラスのみなさんです。
皆さん、こんばんは。こちらは、最近大雨が降ったり、快晴だったりと不安定な気候です。土曜日は、多分ヨーロッパ全体のナイトミュージアムの企画で、クレモーナにある博…
今日は横板の接着の終盤。工房長の厳重な監視下のもと、無事に作業が終わりました。看板娘クリスティーナは、来月で18歳になりますが、お陰様で元気にしております。食…
こんにちは。先日、大聖堂のミサにたまたま行ったので、お写真をアップします。大聖堂は、私の自宅から徒歩2分くらい、近すぎると日常になってしまい、中までゆっくり見…
今日は、とても暖かいというより、お外は暑い日でした。日曜日ということで、家でまったりニスの下地作りをしました。完成したカゼインベースの下地。目止めの役割をしま…
表板の平面だしをしました。定規のような道具とライトの光で確認しながら平面を作っていきます。この木のウヨウヨ模様、これが沢山ある木は、良い音が鳴るそうです。木っ…
こんにちは。やっと仕上げが終了しました。やり続けてしまうので、程よいところで終わらせないとです。ニス塗りに良い季節がやってきました。窓を開けると気持ちがいいで…
ここ数日、ホワイトヴァイオリンの仕上げをしております。スレーパーとアスプレッラ(トクサ)で仕上げます。サンドペーパーを使うより手間はかかりますが、木が輝くし、…
4月になりましたね。今年のイースターは何もせず、お掃除に勤しんでおりました。お天気が崩れる予報でしたが、なんだかんだ良いお天気でした。やっとネックの仕込みが終…
お久しぶりです。こちらはやっと春がやってきました。先日は、少しお散歩しました。聖母子像とお花。美しくて思わずお写真を撮りました。説明を読まなかったけれど、クレ…
こんにちは。こちらはまだ早朝です。眠れずに起きています。なぜかというと、コーヒー☕の飲み過ぎでした。最近エスプレッソマシーン用のお粉をきらしていて、ナポリ式コ…
常日頃、世の中の人は、なんで宣伝が上手くて、クオリティー低い作家や工房の楽器を買ってしまうのかなぁ〜と、不思議に思っていたのですが、謎が解けました。心理学の…
カーテンコールの後にも拍手鳴り止まず、出てきてくださいました。大胆なスリットで、おばさんはびっくりしました。プログラムは、モーツァルト 管楽器の為のセレナーデ…
昨夜は、近所のギリシャ料理のお店で、お持ち帰りピタプレートをしました。ピタ、トマト、フライドポテト、豚肉、マヨネーズソース。お値段€9、約1500円です。もう…
色々と愚痴ってしまっているので、今日はお薦めの日本のお店や職人さんをご紹介しようかと思います。あくまで、私視点なので、良いか悪いかは、ご自身でご判断下さい。皆…
今日は、たまたまYoutubeで心理学の動画を観ました。自動音声のものなので、聞き流しながら家事をやっていました。その中でヴェブレン効果というものがあると知り…
やっと裏板を接着しました。友達がナイフの柄をざっくり作ってくれました。使いやすいように、自分で加工する予定です。研修のお休みを利用して、材料の整理をしました💦…
今週は、マエストロが学会参加の為、研修はお休みです。 そんな中、急遽オンライン通訳のお仕事が入りました。ヴァイオリン関連の観光ガイド的な事をやることはあるの…
やっと型を外しました。昨日は、ブロックとライニングを仕上げました。昨日は、バナナケーキを焼きました。卵不耐性なので、卵を使わないケーキと言ったら、これしか無い…
クレモーナに来て良かった。色々と大変だけれど、ここまで生きてこれて良かった。と思う今日このごろです。詳細は書けませんが、名器と呼ばれるヴァイオリンを試奏させ…
研修が始まってからというもの、時間があっという間に過ぎてしまいます。楽しい時間はなんでこんなに早く過ぎてしまうのでしょう🎻。 またチェロの指板削り直し、駒…
今日は韓国人の先輩とお話をしました。将来どうしたい？やら、お互いの国の様子などの情報交換をしました。 外国人、特にアジア人であり、イタリア国籍を持つ人の配偶…
ここ最近は研修で忙しくしております。土曜日に久しぶりに製作のマエストロに会いに行き、色々とご教授いただきました。修復工房の研修でも手取り足取りお教えいただい…
ボローニャへ行ってきました。今は帰りの電車の中でブログを書いております。クレモーナと違って、活気のあるボローニャ。お店も沢山あり、観光客も沢山おります。目的…
今日は研修をサボって、ボローニャへ。久しぶりに電車に乗りました。 途中乗り換えがあるのですが、乗り換え時間が10分しかないのに、最初の電車が5分遅れで出発。…
長文です。 40数年生きていると、色々な事がおきます。若い時は、歳をとる事はネガティブなイメージでしたが、実際この年齢まで生きてみると、まんざらではないなと思…
先日、工房やっていた魂柱づくり。途中で、違うお仕事が入ったので、お家での宿題にしました。アベーテ ロッソ（赤モミ)の割材を四角柱、八角柱、そして円柱にしてい…
日本はゴールデンウィークですね。こちらも土日とメーデーの三連休です。 アメブロで皆さんのブログを拝見して、つくづくヴァイオリンって良いなと思います🎻。何と言…
昨夜はクレモナの大先輩の方と、先輩とその奥様との4人でピッツェリーアで夕食をご馳走になりました。お写真撮り忘れてしまい、残念。大きなボードに乗ったハムやチーズ…
ここ最近の世の中の動きを見て、本当に今までは色々なものに支配されてきた時代だったと感じます。お金、権力などなど。中でもテレビの影響は凄まじいと感じます。私は…
今日4月25日は、イタリアは解放記念日で祝日です🇮🇹。よって、研修もお休みです。流石に疲れたので、有り難いお休み。今日はお家でゆっくりします。昨日はチェ…
今日は研修で指板の削り直しをしました。ずっと削り直さないまま使われていたようで、かなり凹んで居るところが多かったです。楽器屋さんにお直しに出しても、鉋で削り…
待ちに待った修復の研修が始まりました。クレモーナで修復と言ったらこちらカールソン&ニューマンの工房🎻にて、修行させていただきます。本当に有り難いです。初日…
イースターも終わり新しい季節に突入しました。最近は、BBCがジャニーズの性的虐待問題を取り上げるなど、ネット社会のお陰で色々な闇が明らかになってきている気が…
日曜日は、パスクア(イースター)、月曜日は、パスクエッタの祭日、お祝いムードのイタリアです。 日曜日は、日本人のリュウタイ5人と我が家でパーティーしました。…
今日はマエストロ フランチェスコ ビッソロッティのお誕生日です。ですので、お墓参りへ行ってきました。マエストロ、お誕生日おめでとうございます。今年もウサギ�…
