サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクの朝は「雨」・・・でも次第に天気は回復し、午後には日差しも出て来ました。 午後の気温は31度。 【バンコクソフトテニス倶楽部 2人で一本】 今朝は午前5時起き・・・アパートを出れば小雨。 そしてベンチャキティ公園に着けば・・・...
肉匠さんで月末の打ち上げを・・・そしてJEEさんにエールを送る。
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 【商業施設エムクオーティアで(11/29)】 バンコクの朝は23度・・・肌寒さを感じます。 湿度も低いため、午前のソフトテニスの練習は、久しぶりに全力で。 その代わり、顔が日に焼けて・・・真っ赤になってしまいました。 さて、昨晩は、タイ人...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 11月も間もなく終わりですね・・・今朝の気温は24度。 ジョギングには最適な季節となって来ました。最高気温も31度と、タイの「涼しい季節」を感じます。 さて、本日の個人的話題は豊富であり、写真が多い事、ご容赦願います。 先ずは、今日の...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクのお天気は晴天・・・最高気温は33度。 天気予報では、明日の朝から少し気温が下がる見込みとか・・・いずれにしろ日本人にとっては、良い季節になりました。 【マンゴーのデザート】 昨日は東京からお越しの視察団のお招きで、プロンポンにあ...
不可解なメール・・・信じられるのは、いつもよく知るタイ人だけ。
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは、今日も良いお天気です。最高気温は34度。 お取引先へ訪問しても、「夜中のクーラーを切る」と言われる方も。今年タイに赴任された方にとっては、これから朝が冷え込む(バンコクでは20度程度)事に寒さを感じる事でしょう。 私は、昨日が...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 今日のバンコクのお天気は・・良いお天気。最高気温は34度ですが、湿度が下がっていますので、あまり気にならないのが実状です。 昨晩深夜にお取引先様からのショートメッセージ(SMS)が入り、何やらお困りごとの発生が。(健康ウォッチとSMS...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクのお天気・・今日も変わらず朝は28度、最高気温は34度の洗濯日和。 月曜の朝から、東京から入られた団体様の工場見学に帯同。チョンブリ県にあるお取引先へ先回りしてバスの到着まで待機。ザ・ビジネスマンを演出。 予定以上の盛り上がりで...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは暑い1日となりました・・・最高気温は34度。 特に午後からベンチャキテイ公園のピックルボールコートは、風が通らないため汗が止まりませんでした。 さて、今日のランチはバンコクソフトテニス倶楽部の双子のママ「伊藤さん」のコート復帰と...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは今日も良いお天気・・・ゴルフ日和となりました。 自らが企画するゴルフコンペは、バンコク中心部から車で1時間、The Pine Golf & Lodge さんで。午前6時にアパートを出発・・・・スタート時間は午前8時。 気温は...
サワディカップ(今晩は)。 バンコクの最後気温は33度・・・もちろん快晴。 朝から取り組んだ、本社向けのレポートが完成し、気分も爽快に。書き物は、サザエさんのいささか先生の気持ちが良く分かります。 そんな訳で、昼前からアクティブティに・・・バンコクを走り回って来ました。 【...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは・・・今日も晴天。最高気温は34度と、日中は日陰を歩くことが大切ですね。 洗濯物が気持ちよく乾くので・・・洗濯好きになりそうです。 さて・・今朝は5時起き。軽やかに?ベンチャキティ公園に到着し、今日は池の周りを13分かけて・・ ...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは今日も良いお天気・・・日中は34度まで上昇。 さて、昨晩はお取引先様と会食を。 豚肉レタス巻きと愛知県・三河の味噌の味を求め、「KELLY'S ANOTHER 41」さんへ。 『ばんめし』(飲食店専門のフリーペーパー)見たよーと...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは今日も良いお天気。 朝は27度、日中は34度まで気温は上昇しています。 少し冷え込んできた日本からお越しの観光客や、ビジネスマンにとっては、きっとシンハービールが美味しく感じる事でしょう。 【70% ディスカウントをPRする...
サワディカップ(今晩は)。 バンコクは、最高気温が33度・・・お取引先様から「ワインセラーが必要となった。売っている所はどこ??」との質問が。 在タイ9年で「知らない」とは言えないので、スタッフに協力を仰ぎ、商業施設3階のエンポリアムの電化製品の売り場にある事を確認・・・在...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクマラソンを迎えました。 【王宮の上にお月様】 睡眠時間4時間半・・・午前2時半起床。 フルマラソンは午前0時半、ハーフは午前3時、そして私がエントリーした10キロは、午前4時半スタート。(5キロは午前5時15分スタート) 会場には...
ベルトコンベアの上を、スーツケースが回り続けるスワナプーム空港
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 午後にハノイからバンコクに戻りました。 バンコクの最高気温は35度・・明日の朝も27度と、バンコクマラソンは少し暑いコンディションになることでしょう。 【タイ航空 ハノイ→バンコク間の機内食】 ベトナム出張で、ホーチミンの空港の入国審査も...
シンチャオ(ベトナム語で今晩は)。 ベトナム出張も5日を迎え、体重は約2キロ増量。 今朝は5時過ぎに目が覚め、ホテル近くの統一公園とティエンクアン湖を散歩&ジョギング。歩数計は7,000歩を超えていました。朝の気温は25度、午後の気温は33度。 日差しはあるものの、空は薄曇...
シンチャオ(タイ語でこんにちは)。 ベトナム出張4日目、ベトナム·ハノイは、朝は23度、午後は31度。朝は靄がかかり、これから寒くなる前兆とか。 【ベトナム料理の定番 ブンチャー(焼いた豚肉と米麺料理)】 昨晩のハノイの夜は、ベトナム料理を堪能。 本日は、朝の出発も早く、朝...
シンチャオ(ベトナム語で、こんばんは)。 ベトナム出張3日目・・ホーチミンの朝の気温は25度ですが、湿度が高くジョギングをすると大量の汗が噴き出してきます。(少し大げさかも) さて、今日はホーチミンからハノイへの移動日となっており、昨晩はフランス料理「Cocotte」でフル...
シンチャオ(ベトナム語でこんにちは)。 ベトナム出張2日目・・・5時前に目が覚め、ホテルからホーチミン像まで散歩&ジョギングをする事に。バンコクと同じ・・・朝は走りやすい気温に。 午前5時半過ぎに出発・・すこし東の空から明るくなってきました。 既に屋台は営業している所も・・...
シンチャオ(ベトナム語で今晩は)。 今日はバンコクを午前7時45分に発ち、800キロ離れたベトナム・ホーチミンに移動。 日本の本社スタッフと合流することに。 お天気は、バンコクと変わらず、最高気温は34度。 雨期は間もなく終了との事ですが、夕方は少し強めの雨も降りましたね・...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは洗濯日和・・・良いお天気です。午後の気温は34度。残暑厳しい乾期となっています。 さて、昨晩はピックルボールで疲れた身体に、栄養補給を。 季節は日本は秋・・サンマを食べに日本料理「さんや」さん(BTSプロンポン駅下)を訪ねた...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは良いお天気です。 午後の気温は32度。乾期になったとは言え、亜熱帯の国ですから〜。 今日のランチは、バランスの良い日本料理「さんや」さん(BTSプロンポン駅下)で、牡蠣フライ定食を。280B。キャベツやカブが沢山食べれました...
サワディカップ(今晩は)。 バンコクは薄曇りのお天気。 朝は25度・・日中は33度。 11日から16日までベトナム(ホーチミン&ハノイ)の出張を控え、本社をはじめ、旅行会社やレンタカー会社と最終の打ち合わせでバタバタした金曜日となりました。 ランチは抜きで、午後5時過ぎに恵...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは薄曇りですね・・・最高気温は32度。10月29日に乾期入りし、朝の気温が少し涼しさを感じる様に・・・。 「太る・太る」と言い聞かせながら、昨日はお取引先様とワインが美味しい「ワインコネクション」さん(スクンビットソイ47(レ...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは曇りのち晴れのお天気に。 朝は25度、日中は30度が最高気温となり、過ごし易くなってきました。 さて、朝から米国大統領選挙の話題がニュースに。 タイにおいても、関税問題や中国からの生産移管について、動きがある事でしょう。 為替は...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは朝は綺麗な青空が見えましたが、午後は薄曇り。そして場所によっては雨も。 少し不安定なお天気ですね。 【今日のランチ チョンブリ県のフードコート 「サムライ」さんのカツカレー】 お値段99バーツ・・・445円。 アマタナコン工業団...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは昼に晴れ間もありましたが、終日曇りのお天気。 朝は少し涼しく感じるようになりました、日中は33度まで上昇・・暑いですね。 さて、昨日午後のボケたお話を追加で・・・ サミティヴェート病院でリハビリを受け、リハビリ室から着替えのロ...
日曜日のタイガービールでリセット。月曜から頑張りましょう!!
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは朝は風を感じ、少し気温が下がってきた感が。日中は34度まで気温は上がりましたが、湿度は下がって来たと・・・きっと雨期は終わり、乾期のに入ったとアナウンスがある事でしょう。 【アイリッシュバー タイガーさんのハンバーグセット】 さ...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは良いお天気。 午後の気温は33度ですが、風を感じカラッとしています。 気象局からの乾期入りは聞いていませんが、気分はタイの一番良い時期に入ったと思います。 街には、クリスマスツリーを見ることが出来るようになりました。 忘年会...
サワディカップ(タイ語でこんにちは・・) バンコクは「暑い」・・・『日傘の写真が似合う』写真に収めましたが、午後2時過ぎから「にわか雨」が。最高気温は33度。夕方には良いお天気になる事でしょう・・ 【午後5時半からバンコクの商業施設前で始まるバン・イェダム(韓国元Treas...
「ブログリーダー」を活用して、soi33の住人さんをフォローしませんか?
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクの朝は「雨」・・・でも次第に天気は回復し、午後には日差しも出て来ました。 午後の気温は31度。 【バンコクソフトテニス倶楽部 2人で一本】 今朝は午前5時起き・・・アパートを出れば小雨。 そしてベンチャキティ公園に着けば・・・...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 今度の日曜日は「父の日(日本)」ですね・・・タイは12月5日が父の日(祝日)。 日本から航空便で次女のプレゼントを受け取りました。 昨年暮れに産まれた孫は順調に育っていると・・・短いお手紙も。 白めのシャツ・・・もっとお洒落をしなさいと、...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは曇り時々晴れ・・・郊外で積雷雲も見ますが、バンコクは雨が降って来ないでしょうね・・・午後の気温は31度。 【バンコク スクンビット23 ソイカウボーイ】 昨晩は出張で来られたお取引先様から夕食のお誘いが。 人生の先輩は、午後...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは朝から雲が厚く、久しぶりに雨が降ると思い、洗濯物は部屋干しに。 ところが、午後には晴れ間も・・・午後の気温は33度。 アパートに戻ったら、ベランダ干しが待ってます。 さて、ローカルのニュースで、タイ人の女性が、ガソリンスタン...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 気象局は9日から12日までお天気は不安定・・・と発表していますが、今日のバンコクは晴れ時々曇り。午後の気温は33度まで上昇。 スクンビットソイ33/1の日本街では、「七夕飾り」が。残念ながら空は曇ってました。 カスタードナカムラさんは、四...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは晴れのち曇り・・・何とか夕方まで天気は持ち堪えました。 昨晩は午後10時過ぎに雷を伴う雨が降りましたが・・・今宵も予感が。 午後の最高気温は34度でした~ タイのお米売り場(フジスーパー1号店さん) 連日、日本のニュースは「お米...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは、晴天。午後の気温は34度と、雨季ながら雨が降らない1日に。 今日のランチは、キッチン新潟さん(スクンビットソイ39)で、ハンバーグ定食(目玉焼き付き 290B)を。 バランスの摂れた定食です。スクンビット通りから移転し、や...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは暑さが戻って来ました。 午後の気温は36度・・洗濯物はすぐ乾きますが、屋内外のスポーツなどでは水分補給が大切な1日になっています。 昨晩は、朝ドラ再放送の「トト姉ちゃん」の再放送を2週間分見続けた為、やや睡眠不足に。 午前5...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 今日の朝ドラ・・泣けました~ バンコクは晴れのち曇り・・・午後の気温は36度まで上昇・・・4月の暑さに戻って来ました。夜間に雨が降り、日中は傘要らずに。 今日のランチは・・・週末金曜日の「お刺身盛り定食(300B)」を日本料理「さんや」さ...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは終日「暑い」日でした・・・雨が降る心配がない1日に。 午後の気温は35度まで上昇・・・明日も36度になると予報が。 タイは海外からの観光客が伸び悩んでいる事が報道に。ミャンマーとの国境への中国人拉致・誘拐事件から、中国人の海外旅...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは、晴れのち曇り。 雨が降らないと、大気汚染指数も少し上昇し、お隣のサムットプラカーン県からバンコクへ戻る時に、バンコクの街は霞んでいました。 午後の気温は34度と、汗ばむ日になりました。 【恵美須商店(BTSプロンポン駅下)...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクのお天気は曇り時々晴れ・・・午後の気温は33度。 今日は、スティダー王妃のお誕生日で祝日・・・4連休最後の日になりました。 王妃の誕生日が祝日になる国は・・・タイだけではないでしょうか?? 尚、スティダー王妃は、JALの子会社に客...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 【ステーキハウス Eat Am Are:ラマ4世通りビッグC】 バンコクは午前は曇り時々晴れ・・・・午後5時半過ぎからにわか雨が。 午後の気温は32度まで上昇・・・大変蒸し暑かったですね。 6月2日は、明日がスティダー王妃のお誕生日で祝日...
サワディカップ(今晩は)。 6月に入りました。 今日のバンコクは良いお天気でした~。洗濯日和ですね。 午後の気温は33度・・・暑くなりました。 【6月はプライド月間・・バンコクはパレードやパーティーが開催】 ※プライド月間:LGBTQ+のコミュニティを祝福し、差別や偏見のな...
サワディカップ(タイ語でこんにちは・・) バンコクは曇りのち晴れ・・・雨季らしく天候が変わります。 午後の気温は31度・・・夕立を予想して、傘を持ち歩く人を見かけます。 【バンコクソフトテニス倶楽部 萌さん:ノアバンコク(スクンビットソイ26)】 4連休の初日・・・午前5時...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは午前は晴れていましたが・・・夕方には雲も厚くなって来ました。 私は、今日もバンコクから80キロほど北に・・・サラブリ県へ。 北の方が雲も厚く、一時雨も降ってましたね・・・ バンコクの午後の気温は32度。 【商業施設 エムクオーテ...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは曇り・・時々雨。夕方5時には激しい雨も。 午後の気温は最高31度・・・私にとっては過ごしやすい1日に。 【タイのでんでんむし・・・貝のかたちが日本とは違いますね】 今朝は・・・午前5時半起床で、6時過ぎにベンチャキティ公園に。 ...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは、朝から良いお天気に・・・たまに雲が出ましたが、夕方は西日が差しています。午後の気温は32度。 昨夕は、東京からの出張者からの夕食の誘いが突然。 出張中の予定では、会食は予定されていませんでしたが・・・寂しくなったのか? どこで...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは曇り時々雨・・・それでも午後4時過ぎには晴れて来ましたね~ 午後の気温は30度。 【食品展示会 THAIFEX会場で】 バンコク郊外の国際展示会場「インパクトアリーナ」で大規模な食品展示会「THAIFEX-Anuga Asia ...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは朝から曇り・・・時々雨。雨季ですね・・・ 午後の気温は31度。 【パタヤからレムチャバン港を眺めると‥暑い雲が】 さて昨晩は、ひさしぶりに行きつけの日本料理『さんや』さんで、一人飲み。 前週は、お取引先様のアテンドやゴルフコンペ...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコク午後3時前の気温は36度、湿度も高く、少し動けば汗も噴き出して来ます。 今日は6月の第3日曜日・・・日本では「父の日」ですね。 私には、可愛い子供が3人居ますが、何もメッセージも来ない日曜日になっています。 ちなみにタイの父の...
サワディカップ(タイ語で、こんにちは)。 バンコクは暑期に戻ったような暑さに・・・最高気温は37度。 さて、6月23日が、本来の「オリンピックデー」(1894年6月23日、パリの国際会議で決定)ですが、バンコクのナショナルパーク「ベンチャキティ公園」では、本日がオリンピック...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは昼過ぎに雲が出て来ましたが、午後5時前は太陽が差しています。 最高気温は35度・・・暑いですね~ 【バンコク郊外のガソリンスタンド】 昨夜はお客様との食事会を日本料理「さんや」さん(BTSプロンポン駅下)で。 10名の会食でした...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは暑い1日になりました・・・日本も暑くなりましたが、午後3時のバンコクの気温は34度。 【タイで人気なモンスタートーイ ラブブのキーホルダー】 今朝は5時過ぎに起床・・・朝ドラを見てからベンチャキティ公園へ。 6時にスクンビッ...
サワディカップ(タイ語で、こんにちは)。 バンコクは午後3時に少し強めの雨が・・・でも直ぐに止みました。遠くで雷鳴が聞こえることから、少しお天気は不安定に・・・ベランダに干してある洗濯物が気になる所です。 今日のランチは・・タイ人スタッフと一緒に「8番らーめん」さんへ。 豚...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは本日も「曇り」。気温は上がりませんが、それなりの湿度に。 昨晩は、6月末に帰任する知人のお別れ会に参加。 アイリッシュバー「タイガー」(スクンビットソイ33/1)で午後6時開始。 ビールを2杯を飲んで・・・ピザとナチョスを頂...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは午前に小雨もパラつきましたが、終日「曇り」。 事務所スタッフは、部屋の温度が21度まで下がっており、毛布を被っていました。 さて、昨晩は手間のかかった「インド」レポートの完成もあり、日本料理「さんや」さん(BTSプロンポン駅下・...
サワディカップ(今晩は)。 バンコクは朝から風を感じ、雲も出た事で、あまり暑さを感じませんでした。 そんな日曜日のランチは・・・キッチン新潟さん(スクンビットソイ24)で、いつものハンバーグ定食を。 キッチン新潟さんのランチもバランスが良く、開店11時半には、大勢のお客様が...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは、午前雲が厚くなりましたが、風もあり午後は良いお天気に。 私の洗濯物も、久しぶりにアパートのベランダ干しへ。 週末土曜日・・・オフィシャルな仕事は無いものの、午後からお取引先様の企業カタログを配達する事に。ゆっくり出来ない性分で...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは昼過ぎに雲が厚くなりましたが、何とかもちました。 日中の気温は34度と、まだまだ暑い日が続いています。 【バンコク市内のホテルで提供されたお菓子】 昨夜は、午後7時で仕事を止め、飲み友と久しぶりに合流・・・ アイリッシュバー「タ...
サワディカップ(今晩は)。 バンコクは雨期ながら、最近は日中雨が降らない、お天気が続いています。 洗濯物の室内干しが続いている為、晴れ間に乾かしたいですが、いつ雨が降るのかわからないため、難しいですね。 さて、インド出張を終え、本社にレポートを送って、ひと息つきたい所ですが...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは曇り・・・日照不足で、事務所内は冷え切っています。 今日のランチは、バンコクから南東へ140キロ・・・ラヨン県の工業団地入口にある日本料理「泰平」さんで・・・味噌ラーメンを。(310B コーヒー付き) このラーメンの辛さがクセに...
サワディカップ(今晩は)。 3連休明けの火曜日・・・バンコクの空は少し雲が多く、日差しは弱いものの、スクンビット歩けば、汗が噴き出しました。 【鳥波多 スクンビットソイ33 ハンバーグランチ220B+】 朝は、日本領事館へ。 いよいよパスポートも間もなく10年を迎えること...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは良いお天気です。 午後3時過ぎの気温は34度・・・湿度が高い分、体感温度は、もう少し高めに。 さて、タイは、本日スティダー王妃のお誕生日で、祝日に。前王妃シリキット王太后のお誕生日は8月12日で、こちらも祝日・・・そしてタイは母の日...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは終日良いお天気に・・・インド帰りの為、33度程度は暑く感じないですね。 それでも湿気が多いため、スポーツをすれば大量の汗をかき、ジョギング、ソフトテニス、ピックルボールとはしごをすれば、一気に2.5キロは減量に。(途中水分を摂り...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 2泊3日のインド出張を終え、タイ時間午後5時20分にタイのスワナプーム空港に到着しました。 先ずは、荷物の整理に洗濯を・・・44度の酷暑から、33度の雨期のバンコクへ。 【TG324 機内食はインド料理】 インド最後の夜も・・・ホテルの日...
ナマステ(サンスクリット語で今晩は)。 今日もインド北部・・日本人が多く住むグルガオンは、酷暑に。 朝は33度まで気温が下がり、涼しいと感じるほど、私の肌間隔がマヒしています。 今日も日中は44度まで気温は上昇(湿度11%)。べっとり汗をかくのではなく、焼ける痛さを感じます...
ナマステ(ヒンズー語で今晩は)。 今朝は午前3時半起床・・・バンコクのスワナプーム国際空港に4時45分に到着。 睡眠不足状態で、疲れが残っていましたが、午前7時半にインド・ニューデリーに向けTG323は定刻に旅たち・・約4時間後(インドは、タイとの時差が▲1.5時間)インド...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクの午後は気温35度・・・雨はもちそうな予感。 明日はインド出張・・・手土産の手配やWi-Fiのレンタルなどで、バタバタしています。 今宵は、お取引先様との会食もあり、いかに早く宴会を切り上げるかが、私のミッション。 さて、タイ...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 【食品見本市 インパクトアリーナ】 昨夜はアパートで「月曜から夜更かし」を見ながらリフレッシュをしていた時に、Jアラートが・・・日本は隣国の予期せぬ行動に対応が必要ですが、タイは安全かと。 しかしながら、安心・安全と油断をしていると・・・...