『アフター・レイン』に収められているお話です。 アフター・レインAmazon（アマゾン） フランチェスカとマージは子供の頃からの友達です。彼女達は頻繁に会っ…
『アフター・レイン』に収められているお話です。 アフター・レインAmazon（アマゾン） フランチェスカとマージは子供の頃からの友達です。彼女達は頻繁に会っ…
昨日は1日履歴書（日英）と職務経歴書（日）をずっと見直していたので勉強する時間がありませんでした。でも27単語出来ていて（復習だから.....）少しほっとしま…
アフター・レインAmazon（アマゾン） 目の不自由なピアノ調律師の男性が最初の妻として選んだのは外見が美しくはないけれど、豊かな表現で彼の見る事が出来な…
出来なかった単語の復習です。今日は40単語出来ていました。 昨日驚く事がありました。仕事に関してです。以前応募した仕事で選考落ちだった会社から連絡があり来週オ…
昨日は会社で良くしてもらっている女性社員と話している時に年齢の話になり......私の年齢を言ったら大騒ぎになってしまいました💦私はその会社では最年長なのです…
昨日は仕事でした。朝単語だけやって.....覚えていたのは9単語のみ💦 仕事帰りに使い捨てコンタクトレンズの注文に行きました。学割が利いて10回分で2,700…
今日の私の予定は眼科、買い物（夕食の）、クリーニング屋さんへです。残りの時間は卒論の文献読みをしようと思います。 今朝は12単語しか覚えていませんでした。そし…
今日は遠視用（老眼用?)の使い捨てコンタクトレンズを買いに行く前に同じエリアにある映画館で映画を観て来ました。映画は朝一番の回だったので終わった頃にお店がオー…
先週末、サブスタンスとどちらを見ようかと悩んでいた作品を今日買い物のついでに観て来ました。 拘置所などへの差入の為の差入店と言うお店がある事を初めて知りまし…
Netで英国の古本屋さんから購入した"The Collected Stories"の中の作品で和訳が出ていない物の感想を書いてみようと思いました。ネタバレあり…
今日は20単語出来たので、7回中3回出題された単語に入る事が出来ました。 文字は短母音と長母音を一通り終了。 明日は子音に入ります。子音は形が複雑でかなり難し…
今日は家族で映画に行きました。息子と夫はミッション・インポッシブルで私はこの映画を観ました。 ニコール・キッドマンと同じで若い頃とても美しかったデミー・ムー…
今日は昨日できなかった中で46単語覚えていました。もう数日全く新しい単語には手をつけていません。 単語集は過去7回のテストで出た単語の出る順になっており、今は…
毎日私は5時起きで息子の朝ごはん用のおにぎりを作り、5時20分に息子を駅に車で送っていく生活です。段々年を取って来ているのでこの生活は辛いので、今の週1～2で…
今日はDay 8～14に暗記出来た（と思っていた分💦）をやってみました。56単語覚えていましたが、覚えていなかったものも多く、42単語忘れていました💦 1週間…
Day 1～7に暗記出来た（と思っていた分💦）をもう一度やってみました。44単語中出来ていたのは37単語で、7単語は忘れていました。今日新たに覚えたのは14単…
こちらもブログのお友達のお勧めです。 植物標本の写真が載った素敵な本です。古物商の店主が手に入れた箱の中の押し花の写真。実際に見たならばもっと素敵なのだろう…
今日は酷いです。5単語💦 tɔɔn : 時aathítnâa : 来週tua : 身体thîiaw : 遊ぶ、旅行するcàak : ～から、別れる 今日過去…
Communicative Thai Course (Beginner ドイツ語版) 終了
1回視聴しただけでは覚えられないけれど、同じ物を視聴するのはつまらない......と言う事でドイツ語版を視聴しました。 単語の勉強もしているので日本語版を視聴…
ブログのお友達お勧めの本を読んでみました。 昨日の卒論指導で余りにもやられていて(!?)読書に没頭できませんでした。もう少し時間が経ったら再読しようと思いま…
3月末にレポートが合格して卒業に必要な単位が完全に揃った日から1日の大半の時間を卒論に使っています。卒論に関して全く何もしなかったのは家族で旅行にいった数日位…
卒論指導3回目が終了しました。事前にメールでお伝えしていたのですが、卒業予定申告書なる物を持参し、あわよくばサインを頂こうと思い臨みました。 今回サインを頂か…
無名なるイギリス人の日記 - ジョージ＆ウィードン グロウスミス
インタビューでトレヴァーが何度も読み返したと言っていたのがこの本でした。 主人公である普通のイギリス人の会社員男性が、妻と転居して1週間してから日記を書き始…
今日は卒論指導でした。とても疲れましたが取敢えずタイ語は毎日やらないと。全部で16単語出来ました。 rɔɔŋtháau : 靴náam : 水rww : ～か…
今日は15単語。まだ出来ない単語を復習をするときに新しい単語も暗記しようと思います。 thîinâi : どこphleeŋ : 曲aathít : 太陽、週、…
週末のどちらかの日、いつもの家族全員健康のためのお散歩です。GW前よりポピーは咲いていました。ゴジラと富士山に見えるかな？ルネ・マグリットの絵みたいです。
昨日は復習したので今日は結構出来ました。31単語.....とは言えまだ復習分で新規単語の暗記はしていません。 khɔɔŋ : 物品sùup : ポンプ、吸うd…
金曜日に配属が判りました。家を出る時間が少し楽になるので県内が希望でしたが........都内でした。 私が就職した時、私は千葉県民でしたが、絶対に県内は嫌で…
新規ではなく復習になっています。 lûuk : 子供cam : 覚えるkaanbâan : 宿題rûup : 絵caan : 皿châimái : でしょう？…
草植物の柄で名前は聞いた事がありましたが、本を書いていた（社会主義者だった事も💦）知らなかった、ウィリアム・モリス。メアリ・ド・モーガンの本を読んでいた時にあ…
The Collected Stories (Soft Cover) - W.Trevor
不在票を持って郵便局に受け取りに行って来ました。 いや～っ、厚い。5.5cmです💦和訳がされていないお話を少しづつ読んでいこうと思います。 こちらは中古です…
昨日暗記する時間が遅く、今朝は早かったので頭に残っていた分も多かった様です💦10単語でした。 hâaŋ : 会社níi : このphɔɔ : 父親ləəy :…
一週間で88単語を覚えました。テストに間に合わせるためには1日30語覚えなければいけないのですが......7日間の勉強で3日分程度にしかなりませんでした💦 …
昨日の夜にインドネシア語検定C級の受験申込をしました。D級を取ったのはかなり前です。語学の検定ってどれも同じ時期にやるので困ります💦そして高い💦 インドネシア…
The Collected Stories Giftset - William Trevor
買ってしまいました。時々利用しているイギリスのネットの古書店で新品が送料も入れて44.39￡（≒8,820円）でした。Amazonで見たら同じ物が15,000…
余りにも覚えられないので夕べは寝る前に出来ていない単語をもう一度だけやりました。そして今朝やってみたら.....10単語でした。良かったと喜ぶべきか、それでも…
早速気になる作者の本を借りてみました。 ちょっと思っていたのとは違いました💦 『パタソン(Paterson）』ウィリアム・カーロス・ウィリアムズ著田島伸悟訳、…
私はブログ等もだけれど、所謂SNSは自分の記録用として使っているから良いのだけれど......そうじゃないとキツイなと思う投稿を今日見かけました。嬉しい事を多…
GWは初めは地元ですら他市や他県の観光客で混んでいたので、混雑していなさそうな所に行ってみました。私達は見れませんでしたが、時間帯によっては↓の写真のように水…
今日も外出したのですが、単語帳を持って行って時間がある時にやってみました。 .......今日も7単語しか覚えられませんでした💦マズイです💦 aan : 読む…
今日は1日出かけていたので帰宅してちょっとだけ勉強しました。卒論関係はなしです。 な、なんと.....今日覚えていた単語はノルマをかなり下回っていました。5単…
アイルランド関係の書籍で栩木氏の本は何冊か読んだ事があり、講演会がないかと検索したら......この本に辿り着きました。 これまで全く読んだ事がなく作者で①…
今日は33単語覚えられていました。多分4級は受けられないと思うのですが、昨日ネットでタイ文字の書き順と日本語の「あ～お」に該当する文字の練習をしました。 *…
単語を覚えるのに買った単語集です。 テストに出る順!タイ語検定単語集: 級別対応Amazon（アマゾン） 5級の該当単語は896語です。まずは過去7回中7…
2つ目のコースが漸く終わりました。最終のテストに合格出来ず、同じ講座を3回繰り返しました💦タイ語......これまで勉強したどの言語よりも難しいです。中国語は…
先月の終りに再考した卒論構想と序章、第一章を先生にメールで送りました。 前回書き始めても良いと言う許可を頂いた時に出した内容とは変わっています。許可が下りた内…
息子、社会人になってから1ケ月経ちました。 研修中は朝が早いので毎朝おにぎりを持たせていますが、お昼はコンビニで買ったり時間のある時は同期と食べているようです…
こちらも2021年に読んだ本の再読です。首都圏に住んでいる通信生は近くなくても大学の図書館に積極的に行っているのに対して、私は時間も交通費もかけたくなかったの…
この本も2021年に読みました。当時はブログで読書記録をつけていませんでした。今回また再読したので記録したいと思います。 イギリス文学における「愛」のモチー…
2021年に読んだ本です。当時取り組んでいたレポートに使用しました。遠藤周作はカトリックだそうです。英米文学とキリスト教の繋がりは深く、この本も参考になりまし…
夜は雨で藤も終わってしまうだろうと昨日の日中に見に行ってみました。白藤はこれからですが紫やピンクはピークでした。藤の香りって強いですよね。藤に魔除けの効力があ…
先週は会社で新入社員歓迎会があったようです。場所から推測するとビュッフェだろうと....夫が息子に「会社の人達に挨拶しながらお酒を注ぐように」と助言していまし…
長くお休み出来る人はGW突入ですね。我が家は夫も息子も暦通りに出勤なのでまだ普通の週末です。今日は映画を観に行って来ました。夫と息子はコナンで私だけこの映画を…
卒論の参考文献に使いたかったので読んでみました。 乱視読者の英米短篇講義Amazon（アマゾン） 若島氏.....どこかで聞いた事がある名前だなぁと思ったら以…
海辺のミュージアムで楽しむ日本画のきらめき @ 横須賀美術館
卒論の序章が出来たので、気分転換に今日は美術館に行って来ました。箱根・芦ノ湖 成川美術館コレクション展です。いつもながら展示数は少ないですが見ごたえはありまし…
先週から派遣の仕事が始まりました。翻訳や通訳の仕事がしたかったのですが結局は英文経理になってしまいました。年をとっても出来るのってやっぱりこういう仕事なのかな…
今日はさいたまにいた時に同じマンションに住んでいた友達が遊びに来てくれました。私も初めてのつつじの丘に行ってみました。平日なので空いていました。つつじってよ～…
今週の半ば、仕事がない日に一人で近くのFlower Parkに散歩に行きました。菜の花も元気(!?)でしたポピーは一部、ネモフィラは良い感じに咲いていました。…
今週は研修に加えて面談があったそうです。そこで希望の勤務地について質問があったそうです。 我が家は都内迄が遠いのですが、本社は更に我が家からは遠い場所にありま…
日本画コレクション再発見と片岡球子「蔦屋重三郎の浮世絵師たち」@葉山近代美術館
今日は葉山方面に色々な用事をまとめました。メインはこの企画展でした。大河ドラマの関係でこの手の企画展は多いですが、私の目的は日本画です。いつも感じるのは、葉山…
ブログのお友達何人かがお勧めだった本です。1月に図書館で予約して漸く順番が回って来ました。 ほんのささやかなことAmazon（アマゾン） アイルランドの母子…
そして、あの日 エンリコのスケッチブック - リンデルト・クロムハウト
以前オランダ大使館が紹介していた本です。 絵を描くのが好きな男の子が住む村で起きた地震の話で、1997年にイタリアで起きた地震から着想を得た話の様です。 『…
息子が見たいと言っていたので行って来ました。因みに夫は同じ時間帯に「アンダー・ニンジャ」を見ていました💦 CIAの事務員のチャールズの妻はテロに巻き込まれて…
今週から私は毎朝5時起きの生活が始まりました。息子は会社についてから朝食を食べるとの事で（長い通勤時間トイレに行きたくなったら困るからと💦）小さなおにぎりを2…
ここは以前行った事があります。前は完全予約制でしたが今は予約しなくても大丈夫な様でした。大学内の他の博物館等はガラガラだったのに、ここはそれなりに人が来ていま…
坪内逍遥や演劇関連の博物館です。京マチ子好きの方にもお勧めです（私のブログのお友達に!?!?)撮影禁止でお見せ出来ませんが、建物の中も素敵でした。歌舞伎系の資…
こちらも入ってみました。こちらは美術品もあるので楽しかった(!?)です。入館料は無料なので穴八幡にお札を頂きに来る時は寄るのも良いかと思います。
もう今後は見る機会もないと思ったので先日初めて入ってみました。多分余り入る人はいないのではないかと思います。卒業式の日でも混んでいませんでした💦 卒業の写真を…
昨日は散歩を兼ねてお花見に行きました。歩いても行けなくはないのですが桜並木が長いので近くのコインパーキングに停めてお散歩しました。午前中だったのでまだ人はそれ…
The Writer and His Work - Dolores MacKenna
William Trevorに関する本です。Interview記事等も少しだけ載っていました。知れば知る程、素敵な作家だと思います。
他大学の図書館を利用させて頂いた後に事前申込をしていたオランダ王国大使公邸のチューリップガーデンを見に行きました。デルフト焼きのフラワーベースに生けられたチュ…
卒論用の参考文献が自分が学ぶ通信制大学にはなく、紹介状をお願いして他大学の図書館に行って来ました。メインの校舎ではないので人が少なく静かでした。近代的な建物で…
サスペンスかと思っていたら違いました💦個人的な感想として、この数年観た映画の中で1番良くわからない映画でした。 ニコール・キッドマン演じる主人公ロミーがなぜ怪…
私の住んでいる所は駅まで徒歩10分もないのですが、毎朝夫を駅まで送っていました。夫は必ず朝食を食べて出かける人なので最初は簡単な食事の支度もしていましたが..…
日曜日に息子の卒業と就職祝いに、記念日によく行くハンバーグとステーキのお店に家族で行きました。私は今回もハンバーグにしました。ついでにケーキも。ここのハンバー…
3月最後の本になりました。今月は手に取ったのが10冊程度で全部読んだわけではないので、これまでで一番少ないです。卒論が気になり過ぎて読書も出来ません💦来月から…
ジョイスのダブリナーズを読み返しています。これも.....かなと思い図書館で借りて来ました。 しかし100頁程で挫折しました。本が厚いとどうも......な…
ゲーデル、エッシャー、バッハ あるいは不思議の環 - ダグラス･R･ホフスタッター
私が図書館で借りた『フィネガンズ・ウェイク』の訳者は別の人でしたが、夫が読んだ本の訳は柳瀬尚紀氏のだったそうです。この人が訳した本の中で更に難解と言われている…
卒論はアイルランド文学で書こうとしているので、やはり参考文献としてジェイムス・ジョイスは一応読んでいた方が良いのかな.....と息子に話していたら、夫が「"フ…
息子が見たいと言うので一緒に見て来ました。 このところ同じ時間帯に違う映画を観る事が多かったのですが、今回は見たい物が一致したので一緒に見ました。扱いはミス…
昨日は父と弟のお墓参りに行って来ました。不思議なのです。この日に行くと決めているとお墓参りの日には絶対に雨が降りません。きっと私達が来るのを心待ちにしてくれて…
2ケ月以上苦戦していた就職活動ですが、一旦終わりとなりました。 派遣会社から紹介される案件は仕事内容が面白そうでも残業が物凄く多い会社だったり、逆にこの仕事は…
The John Tusa Interviews - William Trevor - BBC
他のInterviewも見つけました。音声だけなのと長いのとでwordのディクテーション機能を使いました。 The John Tusa Interviews …
今日は息子の卒業式でした。私は親戚に送る写真撮影の為に同行しました。息子が中学から10年通った(留学したので実際は11年ですが💦）この場所にも、もう足を運ぶ機…
3年前にアメリカに行った時に現地の大学でアニメ好きのアメリカ人の女の子と知り合いました。現在日本の地方都市の大学に留学しており、東京に来たので会いました。 日…
Felicia's Journey (1999) - William Trevor
これも小説を読んでいるので内容は知っていました。映画版は後半の内容が変更になっており、私的には映画の終わり方の方が好きでした。 イギリスの工場で働くと言って…
The Ballroom of Romance - By William Trevor
原作は読んでいるので英語が聞き取りにくくても内容は理解出来ました。 小説でイメージしていた登場人物とは少し違いました。トレヴァーの作品は短篇小説ですが、それ…
お勧めの本と言う事で読んでみました。 まだそんなに年齢は行っていない女の子の呟きです。家族と上手く行っていない雰囲気はないのですが、将来など疑問と言うか余り…
卒論優先なので趣味の読書の時間はかなり減っています。ただ、やろう（やらないとマズイ）と決めたので、以前よりは前向きに取り組んでいます。事務局で卒業生の卒論（優…
Communicative Thai Course (Beginner) 終了
今朝終わりました。 昨日タイ人の友達からメールが来ました。私が応募した会社は実在するけれど市内から遠いよと💦もし本当に働きたいなら大学でコースを取りながら探し…
The Art of Fiction CVIII - William Trevor
大学の図書館から"The Paris Review"に載っていたWilliam Trevorのインタビュー記事を取り寄せました。 作品からとてもファンになった…
One of Ourselves by William Trevor
短編小説"An evening with John Joe Dempsey"に基づくドラマで、1950年代のアイルランドの田舎町の夢見がちな15歳の少年が…
The Children of Dynmouth - William Trevor (1987)
これは本を読んだので内容は知っています。Trevorの作品の中で私が一番好きではないものです。でも、一応見てみました。 主人公は悪魔の様な男の子なのです。人…
水曜日に面接で珍しく良いお返事が頂けたのにお断りした翌日......本命の超近場の仕事は選考から漏れました。派遣会社内での選考でです。 こちらの派遣会社の担当…
昨晩は疲れていないと思っていましたが、やっぱり疲れているみたいです。それはそうですよね💦もう若くないし。 旅行に行ってもお土産は自宅用が殆どです。なので食べ物…
卒業旅行 兼 家族旅行で伊豆へ(その3)道の駅 開国下田みなと
今日のお天気もイマイチでした。船に乗ったり、トンボロを歩いたり.....の予定だったのでどれも出来ません。西伊豆から南下し海沿いをドライブして、何か良さそうな…
卒業旅行 兼 家族旅行で伊豆へ(その2)西伊豆クリスタルビューホテル
思い付きの様な旅行だったと言う事もありますし、取敢えず3人で行くことが一番の目的だったのでお安めの伊東園のホテルにしました。一応その中でも評判が良いと言う西伊…
4月から息子が社会人になるので、もう夫と休みも合わないかもしれないので家族で伊豆に行ってきました。（夫が秋に本当に仕事を辞めたら合わせられるのだけれど💦） 色…
Diana Reich interviews William Trevor
どの画像を見たか見ていないかが分からなくなるので記録としてつけています。 インタビューを聞くとどんどんTrevorを人間的にも魅力的だと感じます。 Trev…
「ブログリーダー」を活用して、La Plageさんをフォローしませんか？
『アフター・レイン』に収められているお話です。 アフター・レインAmazon（アマゾン） フランチェスカとマージは子供の頃からの友達です。彼女達は頻繁に会っ…
昨日は1日履歴書（日英）と職務経歴書（日）をずっと見直していたので勉強する時間がありませんでした。でも27単語出来ていて（復習だから.....）少しほっとしま…
アフター・レインAmazon（アマゾン） 目の不自由なピアノ調律師の男性が最初の妻として選んだのは外見が美しくはないけれど、豊かな表現で彼の見る事が出来な…
出来なかった単語の復習です。今日は40単語出来ていました。 昨日驚く事がありました。仕事に関してです。以前応募した仕事で選考落ちだった会社から連絡があり来週オ…
昨日は会社で良くしてもらっている女性社員と話している時に年齢の話になり......私の年齢を言ったら大騒ぎになってしまいました💦私はその会社では最年長なのです…
昨日は仕事でした。朝単語だけやって.....覚えていたのは9単語のみ💦 仕事帰りに使い捨てコンタクトレンズの注文に行きました。学割が利いて10回分で2,700…
今日の私の予定は眼科、買い物（夕食の）、クリーニング屋さんへです。残りの時間は卒論の文献読みをしようと思います。 今朝は12単語しか覚えていませんでした。そし…
今日は遠視用（老眼用?)の使い捨てコンタクトレンズを買いに行く前に同じエリアにある映画館で映画を観て来ました。映画は朝一番の回だったので終わった頃にお店がオー…
先週末、サブスタンスとどちらを見ようかと悩んでいた作品を今日買い物のついでに観て来ました。 拘置所などへの差入の為の差入店と言うお店がある事を初めて知りまし…
Netで英国の古本屋さんから購入した"The Collected Stories"の中の作品で和訳が出ていない物の感想を書いてみようと思いました。ネタバレあり…
今日は20単語出来たので、7回中3回出題された単語に入る事が出来ました。 文字は短母音と長母音を一通り終了。 明日は子音に入ります。子音は形が複雑でかなり難し…
今日は家族で映画に行きました。息子と夫はミッション・インポッシブルで私はこの映画を観ました。 ニコール・キッドマンと同じで若い頃とても美しかったデミー・ムー…
今日は昨日できなかった中で46単語覚えていました。もう数日全く新しい単語には手をつけていません。 単語集は過去7回のテストで出た単語の出る順になっており、今は…
毎日私は5時起きで息子の朝ごはん用のおにぎりを作り、5時20分に息子を駅に車で送っていく生活です。段々年を取って来ているのでこの生活は辛いので、今の週1～2で…
今日はDay 8～14に暗記出来た（と思っていた分💦）をやってみました。56単語覚えていましたが、覚えていなかったものも多く、42単語忘れていました💦 1週間…
Day 1～7に暗記出来た（と思っていた分💦）をもう一度やってみました。44単語中出来ていたのは37単語で、7単語は忘れていました。今日新たに覚えたのは14単…
こちらもブログのお友達のお勧めです。 植物標本の写真が載った素敵な本です。古物商の店主が手に入れた箱の中の押し花の写真。実際に見たならばもっと素敵なのだろう…
今日は酷いです。5単語💦 tɔɔn : 時aathítnâa : 来週tua : 身体thîiaw : 遊ぶ、旅行するcàak : ～から、別れる 今日過去…
1回視聴しただけでは覚えられないけれど、同じ物を視聴するのはつまらない......と言う事でドイツ語版を視聴しました。 単語の勉強もしているので日本語版を視聴…
ブログのお友達お勧めの本を読んでみました。 昨日の卒論指導で余りにもやられていて(!?)読書に没頭できませんでした。もう少し時間が経ったら再読しようと思いま…
Madridからの🚌停迄は地下鉄を利用。Google のルートを駅で見せて切符を買うのを駅の人に手伝ってもらった💦行き方はgoogle とは違っていた。簡単な…
ティッセン＝ボルネミッサ美術館が意外と見応えがあり時間がかかってしまった。でもこちらはピカソのゲルニカ位だろうと期待していなかった。取り敢えず作品が展示されて…
前日の朝食のチュロスは失敗だったのでリベンジに他のお店に。ここは大人気のお店らしい。お店の入り口は幾つもあり気付いたら周辺殆ど同じ店だった。どこも人が並んでい…
前日の夜🇪🇸人の友達からは6時にスペイン広場でと連絡があった。素敵な場所に連れて行ってくれるとの事。どこだろう？相変わらずグアテマラの友達からは連絡がなく、朝…
🇫🇷シャルルドゴール空港の掲示板にはマドリード行きのGateの番号が出ていないがチケットには記載されている。果たしてこの情報は正しいのだろうか？行って変更とか…
2年前に息子と🇺🇸に行った時学校で知り合った友達とはまだ数人やり取りが続いている。その中でも当時出掛けようと誘ってくれたグアテマラの女性とは比較的頻繁にやり取…
木曜日から祝日だったのでまずは🇳🇱のゴーダに行ってきました。チーズ博物館。祝日なのでチーズの売買は見られませんでした。残念😢聖ヤンス教会ゴーダ博物館🇳🇱のワッ…
最後のお宿はダブリン中央郵便局があるメインの通りからちょっとの便利な場所を選びました。1泊120€位でした。立地などを考えるとかなり安い方です💦写真映りは良い…
最後の観光は前回行かれなかったダブリン中央郵便局Museumです。イースター蜂起の資料などが展示されていて少しは理解が深まった様に思います。ゲール語ってなんか…
最後のお昼も前日と同じお店に💦メインとデザートを選ぶセットが13.5€でした。とは言えこれで2,250円位です。グラタンとライスプディングにしました。🇯🇵だっ…
Dublin最後の朝食は違うお店でと思っていたのにお休みで結局昨日と同じ所に。旅行も最後になるとお財布が緩みます💦今日は飲み物無しで27.8€。この金額出せば…
アイルランド最後の夕飯です。最初は軽く食べて9時半から🇮🇪音楽を聞くはずでしたが….幾ら宿の近くでも遅い時間は面倒だと言う話になり昨日行けなかった宿併設のpu…
昨年も行きましたが息子にも見せてあげたかった（何度でも行きたいと思わせる程素敵💓）ので行って来ました。昨年内部はもう見られないと聞いたはずですがまだ大丈夫でし…
Dublinは昨年かなり観光したので今回はゆっくりしています。朝食の後は本屋さんへ。大好きなWilliam Trevorのハードカバーを買いたかったのですが新…
ホテル併設のpubの食事が美味しいとチェックインの際にお喋りした🇺🇸人のご婦人＆宿のスタッフのお勧めで行ってみた所、満席な上に異常な大音量のロックが流れていた…
🇬🇧London 大英博物館のCreamTeaが残念だったので🇮🇪でリベンジ❓することにしました。2人分で25€でした。紅茶のお店なのでお茶は美味しかったので…
ずっと観光していたので朝は前日買ったパンを食べる事が多かったです。今朝はDublinへの移動すら前にパンを買い🚌の中で食べようと思っていたら….日曜日の朝は1…
Galway最後の夕食はBacon&Cabbageを食べに最初はAu Pucanと言う店に行きましたが満席でFinnegansへ。メインとデザート、お茶で20…
3箇所目はKillaryフィヨルドです。社会の勉強でフィヨルドと言う名前は耳にしていますが実際見たのは初めてです！最後はCongと言う街へ。修道院跡とちょっと…
次はKylemore修道院です。ドライバーさんから入場券を購入すると割引で12€でした。内部の見学が出来ます。Neo Gothicの教会の内装が素敵でした。…
