違うようで似ていて、似ているようで違う

2024/4/18雲の上は、青い空暑い日が続いたかと思ったら、急に寒くなって、何を着て良いのか分からなくなる。暦どおりにいけば、衣替えはもう少し先な気がする…

フィレンツェの小さな地震と長い話

2024/4/17陽が沈む1日遅れで、フィレンツェに戻ってきた。調子はだいぶ上向きだけれど、まだまだ、体力がない。あまり食べなかったおかげで、体重は少し落ちた…

和食が恋しい

2024/4/16塩むすび調子が悪かった、この数日間。私を支えてくれたのは、「塩むすび」だった。最初のうちは、ただ、だるかっただけなのが、お腹にきてピーヒャ…

今日は、こんな日

2024/4/15外を眺めていた日お腹がグルグルと忙しかったその日、結局、何もしないという事に決めた。それまで毎日続けていた筋肉体操も、ステップも。そんな体力…

こんな時に、いつも思う

2024/4/14外は良い天気数日前から、お腹の調子が悪い。グルグルしている。なんか、悪いものでも食べたかなぁ…といろいろ思い返してみたのだけど、こんなにズル…

またしても、やらかす

2024/4/13爽やかな空の下でネットショッピングの魅力ってなんだろう。単純にいうと、気軽に買えて、気軽に返品出来るって事なのかな。観光客が溢れかえってい…

夜のカフェイン

2024/4/12そろそろ、ジェラートの美味しい季節になってきた。眠い。春眠は暁を覚えずと言うけれど、眠くてたまらないのは、昨日の寝つきが悪かったからである。…

この時期の、恵みの雨

2024/4/11昨日は雨だった。昨日は雨だった。イタリア人に負けず劣らず陽のあたるのが大好きな太陽族である私にとって、雨で嬉しい日というのは少ないのだけれ…

eclissi 皆既日食

2024/4/10昨日は、うっすらとした空だった4月の9日は、皆既日食だったらしい。イタリアのニュースでも、その話題が取り上げられていて、私の周りのイタリア…

ついつい、くだらぬ事を考えてしまうのは…

2024/4/9今日もいい天気眠くて眠くて仕方ないのは、春のせいではない。とうとう、本格的に反応し始めた何かのアレルギーで、如何にもこうにもできずに、薬に頼…

4月の15日までにしなくてはいけないこと

2024/4/8早くも、花芽が暑い週末になった。先週まで雨が続いていたのに、この土日の日中は、24度を超えていて、春というより夏に近い。「焚き火が出来るのは…

人生は、いつも選択

2024/4/7太陽が眩しい朝から、良い天気だった。今週末は、いつものように草刈りしながら、切り落とした枝を燃やしていこう…と思っていた。お隣さんの所に、最…

羽田発なら…

2024/4/6思いたって、鶏肉で生姜焼き久しぶりに、母ちゃんからLINEが来た。私の記憶では、今月で仕事を辞めるはず。今度の一時帰国では、少しはゆっくりお…

人混み

2024/4/5満開の洋梨の花「最近、凄い人なのよ、チェントロ…」友人が言った。中心街に出向いたのは、もう1ヶ月ほど前のことになる。用事がなければ、行くことも…

果てしなく、遠い夢

2024/4/4オリーブ畑の納屋実は今、思っていることがある。オリーブ畑ごと借り受けている、この納屋をいつか住めるようにしたい…と。最初にこの土地を目にした…

庭づくり

2024/4/3ようやく、晴れた。今年は、本当に雨が多い。ただ、アフリカから飛んでくる黄砂やこの時期特有の花粉に反応する私には、ちょっとありがたい雨だったり…

時差ボケの感覚

2024/4/2花芽が出てきた。数日前に時差が変わって、と言っても、たったの一時間だから、さほどの影響はないものの、夜は11時過ぎるとやっぱり眠たくなった。毎…

サマータイム

2024/4/1パスクワというんで、ゆで卵パスクワとサマータイムの始まりが重なった、日曜日。朝起きたら、10時くらいになっていてビックリした。随分寝てしまっ…

松ヤニ ぽたり

2024/3/31穏やかそうに見えるけど…今日も朝から凄い風が吹いていた。「もう一昨日ぐらいから、こんな感じよ。」お隣のシニョーラが、そう教えてくれた。本当…

アフリカからやってくる…

2024/3/30黄色い空シロッコが吹いている。空を見たら、曇っているのかな…と思ったけれど、雨予報ではなかった。まさかな…とは思ったけれど、友人からの電話…

何の芽…

2024/3/29これは、何の芽だろうか。ほぼほぼ、放置状態のテラスの植栽たち。続く雨で、パセリは自然に育っていて、ついでに雑草も見事に育っている。紫蘇を育て…

フェスタ気分のイタリア人

2024/3/28朝から風が凄かった火曜日から天気が崩れ、今日は朝から風が凄かった。今週は、そんな天気が続いている。郵便局に行く用事があったから、近くの複合…

嫌なタイプの雨

2024/3/27今日も雨朝から雨が降っている。水が染み入る問題ありのテラスがある我が家にとっては、嫌なタイプの雨である。雨が降るのに、良いタイプも悪いタイ…

マルゲリータの庭

2024/3/26夕暮れ時相変わらず、雑草に囲まれているオリーブ畑。お隣さんの庭がマルゲリータの花で敷き詰められていて、それがあまりにも素敵で、「どうやったら…

日本の焼き魚が食べたい

2024/3/23鯛のオーブン焼きをした。家から割と近いところに、魚介専門のスーパーがあることがフィレンツェでは割りに珍しいのは、肉の町だからである。魚屋さん…

イタリア食材が美味しすぎて…

2024/3/24オリーブ畑は、良い天気いい感じで、少し減ったかも…と思っていた体重は、先日の外食で、また元に戻る。多分、少しだけ、筋肉体操が効いているからか…

すっかり春

2024/3/23洋梨の花オリーブ畑にやってきた。すっかり春だと思うのは、あちらこちらに花が咲き始めているから。異常気象と言われる昨今だけれど、ちゃんと季節は…

正解の無い世界

2024/3/22魚介のサラダをいただいた。郊外に住む友がフィレンツェに来る…というんで、珍しく外食をした。大きな会社で働いている友人は、イタリア人の同僚に辟…

選んだのは、自分

2024/3/21数日前の朝は霧だった。たまたま目にした温泉街の写真。温泉に行きたくなった。地元の浜松にもあると言えばあるけれど、旅を兼ねて温泉街に行く…と…

小春日和

2024/3/20雲ひとつない久しぶりに、爽快な朝を迎えた。雲ひとつない空が気持ちいい。なんだか、掃除をしたくなった。昨年から調子が今ひとつだったダイソンの掃…

ああイタリア

2024/3/19Wi-Fiが通じない朝、育つミントを眺めるまた、Wi-Fiが効かなくなった。直してくれたお兄ちゃんが「ハレルヤ」と歌った日から、2週間も経た…

いつか、私も

2024/3/18どんよりとした朝だった。「今年は雨が多いねぇ。」オリーブオイルをボトル詰めしてくれた世話役フランコが、ポツリと言った。正直言うと、この時期の…

学ぶことが沢山な田舎生活

2024/3/17新芽の季節良い天気だった。先週みたいに風がなく、こんな日は、切り落とした枝を燃やしておきたい…そう、思いついた。よく見ると、向こう側の山でも…

春の陽気

2024/3/16オリーブ畑の杏の花が咲いていた。1週間ぶりにやってきたオリーブ畑。風が吹くと、まだ空気は冷たいものの、日中は17度を記録していて、春が近づ…

インサラトーナとオリーブオイル

2024/3/15もりもりインサラトーナ時々、野菜たっぷりのサラダが食べたくなる。イタリアには、「インサラトーナ」というメニューがあって、その名の通り、大盛り…

美容院難民

2024/3/14雲が多かった朝髪を切りたくなった。せっかくなら、日本に帰った時にでも、ちゃんと切ってもらおうと思っていたのだけど、それは、2ヶ月先のこと。切…

繋がり

2024/3/13晴れた。「今度、フィレンツェに行きます。」とメッセージをいただいたのは、先月のことだった。以前働いていたメルカートのお客さんである。いつお会…

ベトナム料理を食べながら

2024/3/12フォーを食べた。レッジョエミリアから毎週末やってくる友人が、「ベトナム料理を食べに行こう！」と言うんで、二つ返事で出かける。私にとっては、…

#わたしが最近始めたこと

2024/3/11ミラノ風カツレツ。揚げ物って、時々、食べたくなる。朝はラジオ体操、時々、ステッパー。そして、筋肉体操を始めた。なんだかんだで1ヶ月になる。…

オンラインショッピングで、やらかす

2024/3/10雨が降ったり止んだりやらかした。毎回届くニュースレターから、気軽な気持ちで見ているうちに欲しくなって、ついつい購入してしまったベージュのパ…

女性の日とジェンダーレス

2024/3/9近所に咲いていたアイリスの花昨日は、「女性の日」だった。オリーブ畑に向かう道すがら、ラジオから聞こえてくる話題は、そのことばかりであった。ジェ…

時は金なり

2024/3/8狭間の太陽気がつけば、日本一時帰国まであと2ヶ月ちょっと。イタリアに来たいという友人は、「航空券もさることながら、ホテル代も高い…」と言ったが…

挙げ句の果てには…

2024/3/7太陽が眩しい朝から雨が降っていた昨日は、お昼にはもう雨が上がっていて、清々しいほどの青い空と、白く広がった雲に誘われて、テラスに出てみたら、…

手打ちパスタ

2024/3/6イノシシ肉のミートソースのタリアテッレ田舎町で、また行きたい…と思うお店は、本当に少ない。いつも行くバールか、その近所の手打ちパスタ屋さん。こ…

雨の日には…

2024/3/5雲行きが怪しかった、日曜日予報通り雨が降った日曜日。やりたいことはいっぱいあったんだけれど、とにかく凄い風だったし、午後から雨が降り始めたか…

イタリアの、田舎で朝ごはん

2024/3/4おなじみのバールで、朝ごはんオリーブ畑の土曜の朝は、とても天気が良かった。天気の良いうちに剪定をしておきたいと思って、まずはバールで朝ごはん…

協生

2024/3/3毛虫、ゾロゾロオリーブ畑に出る前に、家庭菜園している畑を見たら、土の中からゾロゾロと毛虫の大群がいた。実は、こういう虫が得意ではない。今まで…

沼

2024/3/2天気の悪い日が続いていたフィレンツェズキンズキンと腰あたりが痛くなった。腰痛持ちではないから、ちょっと前からやり始めた筋肉体操が悪いのか、そ…

怖い感じ

2024/3/1相変わらず、どんよりしている。何日か前、バールに向かう途中、割と新しめな女性もののバッグが道端にポツンと置かれていた。捨てられているのではなく…

話題の『忍びの家』を見た。

2024/2/29昨日は晴れていたのに…ここのところ、雨が降る日が多い。だからというわけではないけれど、家でたまには、ゆっくりと映画を見る…というのも良いだ…

ハレルヤ

2024/2/28ぐーんと伸びてきたミント今日は、先週うまく繋がらなかったWi-Fiの設置に作業員がやってくる日だった。キッチリと時間通りにやってきたのは、律…

スフォーリア ディ リーゾ

2024/2/27スフォーリア ディ リーゾ週末は天気に恵まれていたオリーブ畑の辺りも、一転、月曜日は雨に見舞われた。本当はもう少し、作業を進めておきたかった…

情報が二度やってくる。

2024/2/26やっぱり、美味しい…いつからか、時々、同じような情報が全然別のところから、重なって入ってくる、不思議な現象に遭うようになっている。ある時は、…

珍しい日

2025/2/25オリーブ畑でキジを見た。剪定をする週末が続いている。理想的な剪定の時期は、1月から3月なのだそうで、今が一番良い時期らしい。大がかりな事は…

花粉症

2024/2/24雨が降った、昨日の空そろそろ始まっているのだという、花粉症の季節。私はどちらかというと、5月の半ばの何かに反応する。辛そうな友人たちを前に…

イタリアの不思議

2024/2/23夕日の落ちた後Wi-Fiの設置工事に tecnico と言われる技術者が家に来ることを知ったのは、先週の話だった。新たなモデムを設置するこ…

素人と玄人

2024/2/22具沢山の味噌汁…というと、聞こえは良いひょんな事から、土井善晴さんが言う「一汁一菜」の動画を見ているうちに、その日の夕飯は、具沢山のお味噌汁…

フィレンツェ 行ったり来たり

2024/2/21この日は、韓国料理小春日和のフィレンツェ。ぽかぽか陽気はまだ続いている。「一緒にランチしようよ。」と友達と連れ立って行ったのは、韓国料理店。…

イタリアで落とし物が戻ってこないのは…

2024/2/20穏やかな朝オリーブ畑からの帰り道でバールに立ち寄った時、道端に落ちていたカードを見つけた。よく見るとそれは、誰かのイタリアの健康保険証だった…

日曜日

2024/2/19剪定の日々は続く。午前中も10時を過ぎると、既に外は、暖かい。オリーブ畑にいるうちに、少しでも剪定をしようと、大きな剪定鋏とノコギリをもって…

めいいっぱい体を動かした日は…

2024/2/18サラダとバゲット2週間ぶりに、オリーブ畑にやってきた。天気は相変わらず良好で、昼間の時間で18℃くらいある。ぽかぽか陽気である。今のうちに、…

読書の冬

2024/2/17どんより雲の上の青い空本棚の片隅に、何冊かの単行本が重なっている。どれも、昨年一時帰国の時に購入したものだ。決して、読書家ではないけれど、本…

ピッツァ マルゲリータ

2024/2/16ピッツァ マルゲリータその日、むしょうにピザが食べたくなったのは、Instagramで見た写真に影響されたからかもしれない。「ピザを食べに…

あいも変わらず

2024/2/15霧の朝一昨日の朝。起きて外を見ると、真っ白な霧に包まれていた。思わず写真に撮ると、モノクロのような世界が広がっていた。目で見えている風景と撮…

サンヴァレンティーノ

2024/2/14花のよう今日は、バレンタインデーだった…と言っても、私にとっては、いつもの日常。イタリアでは、San Valentino という。この日の由…

ミント

2024/2/13根が生えてきた。オリーブ畑から持ってきたミントが、キッチンの一番日当たりの良い場所で呼吸している。ふと見ると、白い根が生えてきていた。ミント…

まずは、3週間。

2024/2/12久々に作ったカルボナーラ家から一歩も出なかったその日、筋肉痛に見舞われていた。痩せるのには、適度な食事と運動だというんで、食べた分以上のカロ…

ミネストローネ

2024/2/11昨日の夜は、ミネストローネ冬の定番、鍋料理。今年はすごく寒い年でもないんだけれど、「冬」とあっては、スープやポタージュ、鍋物が食べたくなる。…

イタリア人の遠吠え

2024/2/10今日は、朝から雨。今日は、いつものようなシトシトという感じではなく、ザーッと雨が降っていて、オリーブ畑に行くのはやめた。せっかく時間がある…

躾のはなし

2024/2/9空はいつでも、美しい。先日行ったピッツェリアには、近くに3人の子供たちがいて、まあまあ賑やかな席だった。落ち着きなくあちこち動き回る子供たちに…

イタリア人とピザ

2024/2/8ピッツァカラブレーゼ家から少し歩いたところに、ピザを食べに行こう！という事になって、久々に出向く。どちらかというと、ピザよりパスタでピザ音痴…

今日は、こんな日

2024/2/7ハーブたちに癒されてみる明け方、過去にあった嫌なことを思い出すような、変な夢を見て、なんとなく目覚めが悪い。そんな日は、なんとなく気分も浮か…

イタリアの報道番組を見て思うこと

2024/2/6太陽が眩しい今日もイタリアのニュースでは、荒れる若者たちの事件と、農家さんによるデモのニュース。相変わらず、イタリア人たちは良くしゃべり、で…

イタリアの農家さんがデモをしているのは…

2024/2/5ハートなかたち今日も一日、剪定をする。今のところ、日中は暖かいんだけれど、これも、今週末には雨が降り、またグッと冷え込む日が来るんだそうだ。…

充実感

2024/2/4今日も剪定オリーブ畑にやってくるや否や、今日は生垣の剪定をした。もう何年くらい手をつけていなかったのだろう。生い茂る木々は、縦横無尽に太陽を…

出来る限りの「今」

2024/2/3ミントがスクスク育つ。日本からイタリアの航空券が高い…と聞くけれど、その逆も、決して安くはない。コロナ前までは、超格安航空券が蔓延していて、…

ザクロジュース

2024/2/2柘榴のジュース少し仕事が落ち着いてきてから、再び始めたステップ。ワサワサとやるんだけれど、全然、体重は減らない。きっとやり方が悪いんだろうと思…

どこの国も似たようなもの…なのかもしれない

2024/2/1太陽の周りにうっすら虹色日本から来た知人と会う。コロナ以降、値上がりしてしまった飛行機代は、日本で購入すると、ひとり30万円くらいするらしく、…

平和な空と農業デモ

2024/1/31羽ばたく鳥と鳥が羽ばたいているような雲昨日の朝に見た空が素敵で、思わずテラスに出て写真を撮る。人によっては、龍が見えたり、鳳凰が見えたりす…

ピラフ

2024/1/25ピラフを作ってみた。ピラフを作る動画を見てたら、自分も作ってみたくなった。動画の影響って、大きい。昔の喫茶店に必ずあったメニュー。ピラフのこ…

#1月ももう終わり

2024/1/29少し、剪定をした。1月も、もうすぐ終わる。お昼どきは、14、5度くらいあって、まるで春の陽気。オリーブ畑のある田舎は、フィレンツェよりずっ…

私のごちそう

2024/1/28イタリアの白米オリーブ畑の、雑草の生え具合がすごい。すくすくと育っているから、草刈りをする事にした。朝晩は冷え込むトスカーナも、昼間は、1…

季節のお菓子

2024/1/27季節のお菓子オリーブ畑にやってきた。ここに来る時のひとつの楽しみは、この辺りでは評判のバールに行くことである。年柄年中忙しい彼らも、この2週…

やっぱり、最後はなんとかなる

2024/1/26一昨日の夕空、紫に染まる。わりに近くに住む友人から電話があった。「鍵をなくした。」あら、それは大変。ちょうどバールにでも行こうかな…と思って…

寒い日と仲間

2024/1/25ビュンビュン飛んでる感じの空。月曜の朝は寒かった。メルカートで一緒に働いていた仲間と、その日はお茶をすることになっていて、お互い、会うや否…

金と運用

2024/1/24フィレンツェに戻ってきた日の夕空金継ぎセットなんて売っているんだ…。いつも読んでいる方のブログを見て、初めて知って感動していたところ。イタリ…

生きている感じ

2024/1/24野菜とたまご少しの間、運動を怠っていたら、やっぱり体重が増えていた。忙しかったし、年末年始で甘いものも頂いていたしで、油断するとすぐにこうな…

いつも謎

2024/1/22シロッコが吹く日は、空が黄色い。イタリアの会社と、イタリア人の会計士。電子請求書というやつを作らなくてはならなくて、専門的なことがよくわから…

たまごサンドと昭和の味

2024/1/21ブリオッシュにスクランブルエッグをはさんでみた。イタリアの朝ごはんというと、甘い菓子パンやクッキーが主流な中で、時折、塩気のあるものが欲しく…

不条理の中で生きる

2024/1/20オリーブ畑とフェンスオリーブ畑に戻ってきたら、きちんとフェンスが出来ていた。まだ、完成ではないけれど。昨年末に、勝手に侵入してきた猟師たちに…

良いも悪いも

2024/1/19冬はやっぱり、煮込んだものがいい先日、ニュースを見ていたら、ソーシャルネットワークでの書き込みが原因で、自ら命を絶った女性コックさんのことが…

一時帰国の楽しみ

2024/1/18オリーブ畑から少しだけ持ってきた。時々やってくる、全日空のマイル残高メール。せっかく貯まっていたのに、今年は、全日空では帰れず、来年まで待っ…

連鎖反応

2024/1/17鍋から雑炊寒い冬に、鍋というのは最高だなと思う。何より、残ったスープで炊きあげる雑炊が、身も心も温まる。近頃は、ちょっと心のあたたまる出来事…

おかげさま

2024/1/16雲の隙間Amazonで注文した商品が近くのタバッキに届いている…というんで、取りに行く。私が、その入り口に辿り着くか否や、若い配送の兄ちゃ…

それでも、やっぱり便利

2024/1/15家の中で、ひなたぼっこ。Amazonで買い物をした。使っているタブレットの、充電コードの接続部分にヒビが入っていたから、ダメになってしまう…

カシミヤ

2024/1/14昨日も寒かった。あいかわらず、寒い日は続いている。空を眺めるのが好きで、あまりにも素敵な空を写真に撮りたくなって外に出て、寒かったことに気づ…

冷え具合

2024/1/13オリーブ畑の、夕陽が沈む。イタリアのトスカーナは今、この冬一番の寒さを迎えている。外に出るとピンと張り詰めた空気が冷たく、お天気に恵まれてい…

お掃除気分

2024/1/12爽やかな青。朝起きて、なんとなく外を見る。久々に抜けるような青い空が広がっていた。ついつい、気分が上がり、いつもよりちょっと丁寧に部屋の掃…

生きるということ

2024/1/11雲の多い日。朝起きて、知った旧友の訃報。人生も半世紀を過ぎると、周りで誰かしら、人生の終わりを遂げる話を、チラホラと聞くようになる。その度に…

ビステッカ

2024/1/10THE ビステッカ。「もうすぐ、バカンスで閉まっちゃうからさ、レストランに行こうよ！」何度も断り続けていた誘いに乗ってみる気になり、そしたら…