普段だとこの時期、朝顔第1号が既に咲いている時期。 ずっと寒い春が続いており5月の初めに種を蒔いた。しかし、なぜか成長が今ひとつで、現在育っているのは、これだ…
日本にいた頃、そば茶など飲んだことがなかったが、日本のお土産で頂いたそば茶が意外に美味しくて、こちらでも手に入らないかと思っていたら、友人にそばの実で簡単にそ…
10年前に書いた日記。相変わらず私はおせっかい焼きだなあと思う日々。 決して見返りを求める気はさらさらなくとも、他者の取り方は様々。まあそんな事を気にしていた…
シッター先の三男が最近お気に入りの絵本『いろいろいっぱい』。 私のところに「いろいろいっぱい！」と言っては持ってくる。 それにしても先週シッター先では、いろ…
一言多い。 一言少ない。 その「一言」のせいでその人の印象と言うものは変わると思う。 「ああ一言多かった」「あーちょっと一言足りなかったな」と後からでも気づ…
我が家のシソがスクスク大きくなってきている。少し大きくなると人にあげたり、水栽培に切り替え。この夏、1人で帰国予定だが、家族がちゃんと育ててくれるとは思えず💧…
午前中、メルカートに出かけようとすると、通りの向こう側から手を振って来る女性がいた。 隣のアパートのシニョーラだ。彼女は10年ほど前にご主人を失くされている。…
先日漬けた梅干しならぬ杏干しから随分水分が出てきた。これで杏が被るほどの水分になったら重しを半分にする。 あの塩の量(180g)を考えるとかなりしょっぱいは…
サッカーのシーズンが終わり、地元サンシーロは束の間のコンサートシーズンに突入した。 コンサートがある日は、サッカー同様昼間から屋台が出始め、流石に最寄りの…
杏の季節。 杏酒を作るつもりでメルカートで杏を購入。1キロ1.99ユーロ。実が大きいもの、小さいもの、産地によって様々で値段も微妙に異なるが、大きすぎず、小さ…
6月1日Quanto è importante per i genitori contemplare il modo di agire di Dio! …
一日、用事があって、ベルガモに出かけていた。 ベルガモでは気づかなったが、ミラノに戻ってきたら、路上の車があまりにも汚くて驚いた。 もしや、シロッコ？ シ…
この春は雨が多く、寒い日も多かったせいか、蚊をみないと思っていたら、一気にやって来た！ 雨の降った日の翌日は、必ずプランタの受け皿の水は捨てているが、空き缶、…
仕事に行くと、シッター先のママさんに子供達のクラスメイトのお誕生日プレゼント用にデコレーションの折り紙を折ってくれないかしら？と頼まれ、画像は撮り忘れたが、添…
ある用事を頼まれてレッコのミラノ外国宣教会の養老院へ出かけてきた。 なんと言っても超方向音痴、そして乗り換えのある電車での移動が苦手。ドキドキだった。苦笑 ミ…
ミラノでは、本来4番目だが、5番目のメトロ（地下鉄）のḾ4（エンメ・クアットロ）または車体のカラーである明るいブルーのLinea Blue (リネア・ブルー）…
イタリアでは、人が亡くなられると、住んでいたアパートの出入り口に亡くなられた方の氏名と葬儀の案内が張り出される。 今日仕事中、夕方のツインズの学校行事に持…
イタリアの学校(幼稚園から高校まで)は来週10日をもって学年末が終了し、長い長い夏休み突入する。 とはいえ、親はまだ夏休みには入れないので、働いている親向け…
今日6月2日は、イタリアの共和国記念日の祝日であった。 日曜日であったが、日本のように翌日が振替休日になる事はない。しかも、今年度の学校は10日で終了。 …
ジャスミンの開花もピークを越えたところだろうか？真っ白な花が少しずつ、ベージュというかクリームいろがかってきている。 それでも香りは、町を歩いていると、あちこ…
5月21日La nostra #speranza nasce dall’amore e si fonda sull’amore che scaturis…
我が少林流空手道月心会イタリア本部は、日本風に第5週は休み。 現在、イタリア・ミラノには道場が3つあるが、週2回稽古の場所と週一回稽古の場所がある。金曜日は2…
どうでもいい話なのだが、日々人間観察、イタリア人って面白いな…と改めて思う日々。 日本では、電車やバスの車両の中で電話をすることは、マナー違反となっている…
シソがいい感じに育っている。 これは昨年土に種が落ち、勝手に生えてきたものだが、間引きし植え替えたもの。 昨日は焼きおにぎりに、まだ葉は小さく柔…
よくため息をついているらしい。らしいというのも「ため息ですか？」と聞かれるからだ。 感動でもなく、ましてや悩み、苦しみ、心配事でもないが、「はーっ」と息を吐く…
Santo, Subito! ～ 今すぐ聖人に！ 神のしもべ カルロ・アクーテｲス
去る5月23日、パパ様は教皇庁列聖省長官マルチェッロ・セメラーロ枢機卿とお会いになり、慰めの聖母宣教会の創立者、福者ジュゼッペ・アッラマーノ神父と、15歳で…
ジャスミンがどこもかしこも満開のミラノ。歩いていたり、バスやトラムの車窓から、ジャスミンが咲きほころぶ姿を見つける度に感動する。まさに香りが漂ってくる感じ…
結局シッター先の長男の怪我した部分の抜糸日がなぜか、引き伸ばされ、今週もフルタイム出勤中。 もう毎日遊びのネタがない！ 木曜日は、キッチンで熟したバナナを発見…
在ミラノの皆さんへ 〜 コンサートのお知らせ "Concerto di Maggio"
在ミラノの方へコンサートのお知らせ。 来る5月26日（日）20時半より地元サンシーロ小教区の教会 Giuseppe Calasanzio （Via Don …
6年ぶりに、レオさんこと、太鼓奏者の衛藤レナードさんのコンサートに出かけて来た。 世界を舞台に活躍されておられるレオさんだが、一度ミラノでのコンサートに出か…
最近再びフルタイムのタータ業。 朝起きてお弁当を作らなきゃ行けないから、結構大変。仕事帰りに空手の稽古がある日も何かしら、腹拵えのため、作って持って行くのだ。…
う 5月11日In un mondo lacerato da divisioni e conflitti, il Vangelo di Cristo è l…
聖霊降臨祭を迎えた。 復活祭前の四旬節は40日間。そしてその後の復活節は50日間。それは、主の「復活」の意味を深め、聖霊降臨を味わうために必要な時間でもあると…
朝顔の種を蒔いて約一カ月。芽を出し始めた。 条件が良いと、種を蒔いて4日くらいで発芽が始まり、2週間ほどですべての眼が出そろうのだそうだ。一カ月もかかると…
水曜日の午後に仕事に出かけるとシッター先の長男が家にいるではないか？風邪？！と聞くと、午前中幼稚園のトイレで転び、唇の下を便器にぶつけ3針縫ったという。 下唇…
今日は、長女の誕生日。28歳になった。 早いものだ。イタリアの成人である18歳になったのが、ほんのちょっと前のよう…。 出産前後のことは、育児日誌も細かく…
若葉の頃、新緑に降る緑雨。 緑が冴えて清々しい。 初夏の青葉をつややかに見せる雨。すべてを美しく、洗い流してくれる。 普段、雨は嫌いなのだが、花粉も飛ばな…
あまりにも忙しいと、「無駄な時間」「無駄な労力」は使いたくないと思いがち。 無駄とは、役に立たない（余計な）こと。無益。効果・効用がないこと、のこと言うが…
風薫る5月。 やっとジャスミンが咲きだして、どこからともかく華やかで、それでいて清楚なイメージの香りを感じるようになった。どことなく幸福感、高揚感を感じら…
師範がやって来た 〜 No Karate No Life その6 稽古は強かれ
空手漬け、怒涛の1週間だった。アレルギーで咳が出ると止まらず、声もガラガラ。当日全く声が出なくなったらどうしようと思っていたほどだ。 毎晩帰宅が遅く家…
携帯電話に「毎日脳トレ」と「漢字ナンクロ」のアプリを入れて、毎日隙間時間に10分くらいトレーニングし始め今日で早100日目。 やはり多少頭を使うことはいい…
5月1日Oggi facciamo memoria di #SanGiuseppeLavoratore. Chiediamo al Signore che…
師範がやって来た 〜 No Karate No Life その5 空手道讃歌
昨年の今日、骨折した。 空手の教士が日本から来られ、特別稽古の初日の日、本来は仕事の帰りに直接道場へ向かうのに、その日は微妙に時間的余裕があって、帰宅してか…
5月だと言うのに、天候不安定な日々。 今年は私はアレルギーは最悪だが、それでも木々は青々として美しい。まさに「目に青葉」の季節。耳をすませばホトトギスの鳴き声…
（スープをとった後の野菜） 癌と闘っている友人がいる。買い物を頼まれ、その野菜、どうやって食べるの？と聞くとファイトケミカル（スープ）を作るんだよ、と言われ…
ショペロ(ストライキ)と言えば金曜日が多いが、最近はたまに月曜日もある。週の始めから勘弁してよ！ 大抵は一日中ではなく8:45から15時まで。そして18時か…
今日は5月5日、こどもの日。 長女が家を出ても、3月3日には必ずお雛様を飾るけれど、5月5日は何もしない。 父は生前、弟の初節句の際の兜をミラノに持って帰れと…
毎日利用している我が家の最寄りの地下鉄の駅の改札を出たところにボッレ様(ロベルト・ボッレ)の舞台の広告が貼ってあり、毎日それを見ては「今日も頑張ろう！」「明…
昨年に引き続き、イタリア観光推進のための、ボッティチェッリの『ヴィーナスの誕生』にインスピレーションを得たグラフィックされたマスコット？を使用した広告が再び！…
いきなり発熱した。 ここ数日体を冷やすことが多かった。まずいと思って夕飯を作るまでベッドに入ろうと思ったら、どんどん寒気がして動けなくなった。 夫がお粥を作っ…
5月1日。イタリアはメーデーは休日。前夜は空手の稽古で帰宅が遅かったので、休みというだけで気は楽。 とはいえ、友人のお子さんの初聖体があり出かけてきた。曇…
4月21日La Giornata di #PreghieraperleVocazioni ci invita a considerare il dono…
皮膚のガビガビとヒリヒリ痛痒みの状況はだいぶ良くなった。やはりここ1-2週間どこもかしこも草刈りの時期がきつかったのだろうか？雨が降るとやはり花粉が飛ばないせ…
日本ではブランドムックや雑誌を買うとブランドアイテムやキャラクターグッズが付録としてついてくるものがあるが、イタリアでは新聞や雑誌を買うと、付録というかおま…
最近新しい型が覚えられず、夢にまで出てくる日々。 また最近は指導が多くなってきているが、門下生の立ち方や動きに「違和感」を感じる時、その人の何が問題なのだろう…
今朝、毎日利用している地下鉄M5線のみがショペロ（ストライキ）であった。あらかじめショペロ予報は出ていたが、「多分大丈夫だよ！」とATM（ミラノ交通）勤務の友…
先週のデザイン・ウイークの週のお天気が嘘のように、雨が降ったり寒いミラノ。暖房を再び入れたという人の声も聞く。コート類はすべて、クリーニングに出してしまったの…
明日4月25日は、「イタリア解放記念日」の祝日。 教会の祝日ではないし、空手の稽古もなく、こんな嬉しい日はない。しかも、今や子供も大きくなったので、明日何しよ…
エンドウにもバラにもなろうとせずひたすら、自分として育っていく故にネギは天才だ by岸田劉生 『ネギは天才だ』エンドウにも バラにもなろうとせず ひたすら、…
ついにタータ日記投稿100回目！ 毎日、「何か」がありすぎて話題には事欠かないが、体と頭がついて行けず、書ききれない。 月曜日はツインズはスイミングのクラスの…
次男が生まれて初めてアルバイトをすることになった。 毎月お小遣いはあげているが、それだけでは決して足りないだろう。そして、大学ではデザインを学んでいるので、何…
4月11日La gioia della Risurrezione è nostra, perché ci è stata donata nel giorn…
行って来ました。トルトーナ地区！ 韓国の Norooグループの建物。派手な割に列が短い！と思い並んだが、それでも20分ほど待った。 待ったわりに中は万華…
先週から抗ヒスタミンを服用し始め、だいぶ顔の状態も落ち着いてきたが、今朝起きるとまたカメの周りや口元が真っ赤でひりひり痛痒い！ 数日前は、嵐のように風が吹きま…
デザイン・ウイークが始まったが、午後に仕事が入っているとなかなか予定が立てづらい。しかも今週末は、ほとんど見ている時間がない。 仕事前に、早く家を出て、ガリバ…
昨年は暴風雨などで、洪水やら倒木が続いたミラノ。我が家のバルコニーの植物たちも被害を受けた。 そして、背が低かったり、花弁が多かったり、少なかったりする変化形…
今日からデザイン・ウイークが始まった。 仕事が終わり、職場から近いフォーりサローネ会場である友人夫妻のアトリエに飛んで行ったが、今日は19時まででこれから…
日本司教団のアド・リミナ訪問もついに終了し、ほとんどの司教、大司教さま方は帰国された。 とはいえ、昨年末、東京大司教区の司教補佐になられたアンドレア・レンボ司…
もしやまた...朝起きたら、目の周りと口元が赤く腫れ、すごいことになっていた！ 11年前に、目がかゆくなり目の周りも赤くなったので翌年2004年に検査をした。…
来る4月15日より21日までの6日間、ミラノデザインウィークがサローネ国際家具見本市と共に始まる。 ミラノ郊外のローフィエラ（見本市会場）で行われるのが、サ…
日本司教団のアド・リミナ訪問の際中であるが、13日に終了と共に、昨年東京大司教区の司教補佐でおられるアンドレア・レンボ司教補佐さまがご出身地であるベルガモ…
4月1日Gesù ha squarciato il buio del sepolcro e vive per sempre: la sua presen…
日本のカトリック司教団の「アド・リミナ」（教皇庁定期訪問）が、今週4月8日（月）より始まった。 「アド・リミナ」“Ad limina "とは、「アド・リミナ…
以前、三浦しをん女史による「舟を編む」を読み、更に現在ドラマ、「舟を編む〜私、辞書つくります〜」を見、日本語の表現の多さ、そして辞書の面白さを気づかせてくれる…
空手をはじめ、武道では良く「間合い」という言葉が使われる。 簡単に言えば、相手との距離のこと。 間合いが近ければ攻めやすく守りにくくなり、遠ければ守りやすい…
パスクワ前、スーパーで画像のシャンプー・バーを買った。気になっていた固形シャンプーだ。 コロナ後徐々に物価が上昇。いつもGarnierと言うフランスのメー…
来る2024年4 月10日から14日までミラノでは第2回ジェラートウイークが開催される。 ミラノ市内10か所に分割され、更に各地域では5店舗が参加。一回のチ…
昨年4月半ばにハナミズキが仕事先近くに咲いていたので、見に行ったら、やはりまだ蕾の段階であった。ハナミズキの開花時期は4月半ばから5月半ば。まだ早かったか…と…
4月3日。母の誕生日。82歳を迎えた。 父が亡くなり4年目。はじめの年は、私がいたので共に祝った。翌年、2年続けて長男が居候していたので、一緒に祝ったそうだが…
やたら眠い日が続いている。 季節の変わり目だからか？雨が降ったり、曇ったり、晴れたり、コロコロ天候と気温が変われば、体はついていけない。自律神経が乱れれば、体…
復活祭明けのいわゆるイースター・マンデーのことをイタリア語では"pasuquetta"（パスクエッタ） または"lunedi dell'angelo"（ルネデ…
3月21日Ciascuno di noi, nel suo piccolo, nel suo stato di vita può essere, co…
キリスト教の最大の祭りは、クリスマスではなく、復活祭。 復活徹夜祭は、一年の典礼のうち、最も盛大で、中心的な祭儀である。この夜、教会は本来、十字架上で死に、葬…
聖金曜日。 復活祭直前の金曜日。この日は、一年間で唯一ミサが執り行われない日でもある（ただ、前日に保管しておいた聖体を拝領する儀式は行われる）。 なぜなら前…
ついに、聖週間、そして年間のカトリック典礼において頂点ともいえる主の復活の日を迎える「聖なる3日間」に入った。 その聖なる3日間とは、第1日目は「聖木曜日」、…
この夏、ミラノにおいて第19回世界剣道選手権大会が開催される。 イタリアで剣道への取り組みは始まったのは1960年代後半。組織的に活動が本格的に始…
あられが降り、今度は汗ばむほどの暖かい日が2日続いたと思ったら、今度は冷たい雨。もう寒い寒い。 春雨、春時雨、小糠雨、ひそか雨、桜雨、花時雨、春霖、発火雨、佳…
最近のヒットは、余ったご飯に塩昆布と胡麻、そして少量のごま油を垂らして作ったおにぎり。シーチキン缶やサバ缶があれば、マヨネーズと和えて中に入れてもいいし、入れ…
昨日の悪天候とは打って変わって、朝から目の覚めるような青空。 今日ミラノでは、「ストラミラノ」と呼ばれるマラソン大会が行われた。場所によっては、交通規制とバス…
土曜日の午前中は空手の稽古。しかも金曜日の夜も稽古だから、寝て起きて出掛ける感じ。 今週は、シッター先のイレギュラーな仕事のため、疲れが取りきれておらず。復活…
勤務時間が午後の4時間になったが、疲労感が半端ない！年のせいか？季節の変わり目のせいか...？以前の8時間労働とそれほど変わらない。 そして、先日三男が2歳に…
道端にたんぽぽが咲き出した。 思わず「おーい、ぽぽんた！」と声をかけたくなってしまう。 大抵は周りにマルゲリータもいっぱい。ピンクの花はオルティカ（セイヨ…
3月11日La preghiera ci allarga il cuore, fa scendere dal piedistallo il nostro …
日本で『父の日』と言えば6月の第三日曜日だが、イタリアでは3月19日。イエス・キリストの養父である聖ヨセフ（サン・ジュセッペ）の日が『父の日』に当たる。 …
大の日本ドラマ好きである。 理由はないが、韓国ドラマは見ない。シッター先のママさんが韓国ドラマにかれこれ1年はまっているが(沼ってる？！笑)、全く気になら…
最近面白い映像を見た。 大阪のオカンは「明日のパン」の「明日」は、明日の朝食ではなく、今又は今日食べずにストックしておくと言う意味らしい。 しかし、出来立…
父の命日は覚えているが、葬儀場が混み合っており、かなり待たされ葬儀は8日後の今日、3月15日であったと言うことを思い出した。 入院はしていたものの、復活でき…
(夜桜ならぬ夜木蓮)ことわざ辞典をぱっと開けてみた。 出てきた言葉は「暑さ寒さも彼岸まで」 そろそろ春分の日。いよいよもって、寒暑の分岐点になってきたなあと思…
空手の稽古の前後に準備運動と生理運動をするが、年齢にかぎらず体の硬いイタリア人の多さには驚かされる！ まずは足首。偏平足も多いようだし、片脚を曲げながら、もう…
毎年3月の最終日曜日にイタリアは夏時間に変わる。（10月27日まで） 今年の3月最終日曜日は復活祭の日。つまり、復活徹夜祭のある土曜日の夜中の2時に1時間針…
何気にハート型を編んでみたら、意外に可愛くって、知らないうちにこんなに増えてしまった！ ブローチにしてジャケットの襟に着けてみえるろ、あら可愛い！ところで…
「ブログリーダー」を活用して、ミラノのそふぃあさんをフォローしませんか？
普段だとこの時期、朝顔第1号が既に咲いている時期。 ずっと寒い春が続いており5月の初めに種を蒔いた。しかし、なぜか成長が今ひとつで、現在育っているのは、これだ…
気がついたら、昨年作った梅干しならぬ杏干しが今日ちょうど終わってしまった。 杏が市場に出始め、今年はまだ気持ち高いが綺麗だったので1キロ購入。 昨年は塩分18…
今日も暑く、そして慌ただしい一日であった。 天気予報では、夕方雷雨になり少しは涼しくなると言う事であったので、折り畳みの晴雨兼用の傘を持って出かけたが、全く…
いきなり悪夢のような記録的な気温が続き始めているミラノ。 灼熱の夏を本格的に迎えているミラノの街は、茹だるような気温に煽られている。 ミラノは今日土曜日ま…
6月13日は聖アントニオの祝日。 1195年6月13日ポルトガルのリスボンに生まれ、15歳の時にアウグスチノ会に入り、司祭となったが、アフリカ宣教の…
6月。イタリアは学年度末を迎え、夏休みに突入したわけだが、この時期のミラノの風物詩として、菩提樹の香り、野外コンサート、もう少しするとジージージージー、蝉が鳴…
サッカーシーズンも終わり、ミラノのサン・シーロ競技場やその近くにある競馬場付近での夏の風物詩であるコンサートシーズンとなった。 日中家にいると、リハーサルの様…
6月1日In questo Giubileo delle Famiglie, dei Bambini, dei Nonni e degli Anziani…
先週金曜日の夜、帰宅してしばらくしてから目に違和感を感じ、鏡を見たら両目がいきなりお岩さん状態になっているではないか‼︎ シッター先の子供たちのクラスメイト…
復活祭後の50日目である聖霊降臨祭を迎えた。 福音書の使徒言行録では、「聖霊が降りてきた時、炎のような舌が現れた」と記されており、イエス・キリストの昇天後、…
明日の6月8日（日）と9日（月）、イタリアでは、労働及び市民権に関する国民投票が行われる。 1) 不当解雇についてこの国民投票は、2015年3月にマッテオ…
ついに今日、イタリアの小中高校は、学年末を迎えた。 シッター先の子供たちが通う幼稚園裏の小学校前は、歩道が紙吹雪で一杯だった。高校になると、学校周辺で小麦粉や…
種を植えていないのに、菜の花らしき花がバルコニーのプランタに一輪開花し、実をつけている。 菜の花か？と思ったが、「カラシナ」らしい。 違いは葉のつき方。…
いきなり暑くなり、いきなり蚊が出てきた！ 毎年友人になんで網戸つけないの？と聞かれるが、つけても入ってくるでしょ？ いずれにしても夜ベッドに入ると、ブーン…
来る6月8日、「聖霊降臨祭」のコンサートが行われる。 6月8日 15時半より"Basilica S.Antonio di Padova "in Mila…
前日の土曜日は5週で空手の稽古は休みであったが、今日は「野外稽古」の日であった。 以前は海や山に出かけていたが、流石に企画やら準備が大変で、コロナ明け、そし…
6月2日はイタリアの「共和国記念日」のため週末を合わせた3連休となった。 5月31日は、5週のため空手は休み。久々自由の土曜日。レッコのピメ・PIMEことミラ…
5月21日È sempre più preoccupante e dolorosa la situazione nella Striscia di Gaz…
♪日曜日は ミサへでかけ～神に～ 感謝と賛美ささげる～テュリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャ …
今日から始まった物産展。 朝一番に出かけ、午後から仕事へ行こうかと思っていたが、シッター先の都合で、一日家族が不在ということで好きな時間に行っても良いと言うこ…
日本にいた頃、そば茶など飲んだことがなかったが、日本のお土産で頂いたそば茶が意外に美味しくて、こちらでも手に入らないかと思っていたら、友人にそばの実で簡単にそ…
10年前に書いた日記。相変わらず私はおせっかい焼きだなあと思う日々。 決して見返りを求める気はさらさらなくとも、他者の取り方は様々。まあそんな事を気にしていた…
シッター先の三男が最近お気に入りの絵本『いろいろいっぱい』。 私のところに「いろいろいっぱい！」と言っては持ってくる。 それにしても先週シッター先では、いろ…
一言多い。 一言少ない。 その「一言」のせいでその人の印象と言うものは変わると思う。 「ああ一言多かった」「あーちょっと一言足りなかったな」と後からでも気づ…
我が家のシソがスクスク大きくなってきている。少し大きくなると人にあげたり、水栽培に切り替え。この夏、1人で帰国予定だが、家族がちゃんと育ててくれるとは思えず💧…
午前中、メルカートに出かけようとすると、通りの向こう側から手を振って来る女性がいた。 隣のアパートのシニョーラだ。彼女は10年ほど前にご主人を失くされている。…
先日漬けた梅干しならぬ杏干しから随分水分が出てきた。これで杏が被るほどの水分になったら重しを半分にする。 あの塩の量(180g)を考えるとかなりしょっぱいは…
サッカーのシーズンが終わり、地元サンシーロは束の間のコンサートシーズンに突入した。 コンサートがある日は、サッカー同様昼間から屋台が出始め、流石に最寄りの…
杏の季節。 杏酒を作るつもりでメルカートで杏を購入。1キロ1.99ユーロ。実が大きいもの、小さいもの、産地によって様々で値段も微妙に異なるが、大きすぎず、小さ…
6月1日Quanto è importante per i genitori contemplare il modo di agire di Dio! …
一日、用事があって、ベルガモに出かけていた。 ベルガモでは気づかなったが、ミラノに戻ってきたら、路上の車があまりにも汚くて驚いた。 もしや、シロッコ？ シ…
この春は雨が多く、寒い日も多かったせいか、蚊をみないと思っていたら、一気にやって来た！ 雨の降った日の翌日は、必ずプランタの受け皿の水は捨てているが、空き缶、…
仕事に行くと、シッター先のママさんに子供達のクラスメイトのお誕生日プレゼント用にデコレーションの折り紙を折ってくれないかしら？と頼まれ、画像は撮り忘れたが、添…
ある用事を頼まれてレッコのミラノ外国宣教会の養老院へ出かけてきた。 なんと言っても超方向音痴、そして乗り換えのある電車での移動が苦手。ドキドキだった。苦笑 ミ…
ミラノでは、本来4番目だが、5番目のメトロ（地下鉄）のḾ4（エンメ・クアットロ）または車体のカラーである明るいブルーのLinea Blue (リネア・ブルー）…
イタリアでは、人が亡くなられると、住んでいたアパートの出入り口に亡くなられた方の氏名と葬儀の案内が張り出される。 今日仕事中、夕方のツインズの学校行事に持…
イタリアの学校(幼稚園から高校まで)は来週10日をもって学年末が終了し、長い長い夏休み突入する。 とはいえ、親はまだ夏休みには入れないので、働いている親向け…
今日6月2日は、イタリアの共和国記念日の祝日であった。 日曜日であったが、日本のように翌日が振替休日になる事はない。しかも、今年度の学校は10日で終了。 …
ジャスミンの開花もピークを越えたところだろうか？真っ白な花が少しずつ、ベージュというかクリームいろがかってきている。 それでも香りは、町を歩いていると、あちこ…
5月21日La nostra #speranza nasce dall’amore e si fonda sull’amore che scaturis…
