ニューズウィーク日本版 World Voiceのブログを更新しています。今回は、ロンドンで歯を抜いたよというお話です。ええ、親知らずじゃない歯だったんです...
英国人の夫と翻訳者の私のロンドン暮らし。大好きなイギリスとふるさと日本のイイトコどりを目指してます♪
イギリスの風物詩やロンドンの人たちの暮らし、街の様子、流行っているお店やモノ、元気な英国人の夫との生活、美しい建物、おいしい食べ物、地方旅行、日本との違いなど、経験したこと、見聞きしたこと、思ったことを綴っています。
ロンドンに住むわが家は車をもうやめたので、どこに行くにも電車に乗ります。そういう訳で今回もいつものようにデヴォンのExeter St. David's駅ま...
みなさま、すっかりご無沙汰してしまいました!春から新しい仕事を始めたのですが、慣れるのに時間がかかってしまって、右往左往しておりました。それにしてもブログ...
「ブログリーダー」を活用して、londonsmileさんをフォローしませんか?
ニューズウィーク日本版 World Voiceのブログを更新しています。今回は、ロンドンで歯を抜いたよというお話です。ええ、親知らずじゃない歯だったんです...
あっという間に6月になりました!5月は友人の誕生日などなどイベントが続いて、ちょっとばたばたしていました。楽しいばたばたですけどね!今日は友人の誕生日のお...
ニューズウィーク日本版 World Voiceのブログを更新しています。今回は、ジンの蒸留所ツアーをしてきたお話です。ジンの蒸溜所に行ったのは生まれて初め...
前回、前々回と春から初夏にかけてのキューガーデンの様子をお伝えしてきました。今年は本当にお天気に恵まれて、新緑もいっそうまぶしく感じます。今日は前の2回で...
前回 、新緑がまぶしい季節のキューガーデン (Kew Gardens) のパームハウスやロックガーデンなどをお伝えしましたが、今回は王家にまつわる建物や庭...
新緑の季節ですねー。今年のイギリスは、もうかれこれ1か月ぐらい、よいお天気が続いています。イギリスのお天気が悪い、とあちこちで言われるくらいなので、これは...
ニューズウィーク日本版 World Voiceのブログを更新しています。今回は、ロンドン市内のユニークな博物館のお話です。このブログでは前回に桜の話をして...
今年の桜、東京近辺ではほぼ満開のようですね。その辺りに住む友だちのSNSでは桜の写真がいっぱいになっています。桜はイギリスでも大人気で、この時期はあちこち...
少し前ですが、夕方の帰り道、きれいな夕焼けを見ました。つい最近、「茜色の夕日」という歌を知ったばかりだったので、その出だしの「茜色の夕日眺めてたら少し思い...
前回リージェンツパークを散歩しましたが、そのあとは遅めのランチに向かいました。公園から少し歩いて、おしゃれなマリルボーン・ハイストリートに行ったのですが、...
ロンドンに戻ったら曇り空だった、と前回は書きましたが、実はその後、なかなか春らしいぽかぽか陽気になりました。気持ちがいいので、戻った週の日曜には、時差ぼけ...
また間があきましたが、日本に行っていました!写真は帰りの飛行機からの景色。雪に覆われた北極圏の様子です。珍しく窓際の席にしたので、景色を楽しむことができま...
ニューズウィーク日本版 World Voiceのブログを更新しています。今回は、ロンドン市内のユニークな博物館のお話です。ハーレルヤ♪ の合唱を作曲したヘ...
やっと風邪が治ってきたワタクシです。今回はこれで今年2回目!年末にも派手に引いていたので、もう体調が悪いことに飽き飽き。でも、そんな時にも家でわたしを楽し...
ニューズウィーク日本版 World Voiceのブログを更新しています。今回は今のフラット(共同住宅)に越してからできた、かわいい100歳の友だちのお話で...
また少しあいてしまいました!危ない、危ない。今年はちゃんとこのブログを書きたいのに。実はお正月早々、大風邪をひいていました。寝クリスマス、寝正月の後、ほん...
2025年が始まりましたね。今年も健やなよい年でありますように。わが家はもともとおせち料理は簡単にしかしないのですが、喪中の今年は特に、「なんとなく和食」...
今年ももうすぐ終わりですね。またまた途切れがちになってしまったこのブログを読んでくださって、どうもありがとうございました。今年は春から日本の学校での英語(...
今年のクリスマス休暇はすっかり寝クリスマスになりました。仕事が少し落ち着いたところで疲れが出ちゃったのか、なんだか毎日だるくて。今年はいろいろあったので、...
皆さん、どんなクリスマスをお過ごしでしたか?わたしは寝正月、ならぬ寝クリスマスでした。前にもお話ししたように、今年はいろいろと間に合わなかったので、クリス...
わ、かなりお久しぶりになってしまいましたが、ニューズウィーク日本版 World Voiceのブログ更新のお知らせをさせてください。今回は、ジューンブライド...
ニューズウィーク日本版 World Voiceのブログを更新しています。今回は、プレゼントも持たずに、ただライブで歌って踊って誕生日を祝った、という楽しい...
花はもともと好きでした。でも、イギリスに住むようになってから、ますます植物全体に興味を持つようになりました。きっと身近に緑が増えたからだと思います。ロンド...
先日、辻井伸行さんのピアノリサイタルに行った時のことを書きましたが、その時の会場、ウィグモア・ホールのこともご紹介したいと思います。まずは外観から。さりげ...
ニューズウィーク日本版 World Voiceのブログを更新しています。今回は、ロンドンでペルシャ音楽を聴きに行った夜のお話です。わたしも含めてロンドンに...
先週のことになりますが、暖かかった土曜のランチタイムに、日本の辻井伸行さんのピアノのリサイタルに行ってきました。会場のウィグモアホールは、小さいながら有名...
あっという間に3月も終わりですね。暖冬だった今年、春もそのまま暖かいかと思いきや、やっぱり寒の戻りもあったりして、軽く風邪をひいておりました。でも日曜はぱ...
ニューズウィーク日本版 World Voiceのブログを更新しています。今回は、パブで「ラウンド」を経験したお話です。「ラウンド」とは、パブで仲間が順番に...
3月3日は桃の節句でしたね。大人だけのわが家では小さなお雛さまを飾っただけでしたが、日本の方のSNSできれいなお雛さまや美味しそうなごちそうと見て癒されて...
先日、友人がずっしり思い紙袋を渡してくれました。「週末にデリバリーで中華を食べたんだけど、欲張っちゃったみたいでたくさん残っちゃってさ。すごく美味しかった...
ニューズウィーク日本版 World Voiceのブログを更新しています。今回は、日本で運転免許の更新をして思ったいろいろを書いてみました。一時帰国では楽し...
昨日はバレンタインデーでしたね。どんな日をお過ごしでしたか?日本では女性が男性にチョコレートをプレゼントすることが多いですよね。でもイギリスでは男性も女性...
日本から戻りました!いつも通りあわただしい滞在でしたが、今回は風邪をひいたり転んだりというアクシデントも続いて、ますますあわただしかった気がします。今はま...
何度もしつこいのですが、この年末年始は眠って過ごしていたわたくし。あっという間に8日になって焦っております。もうお正月とか年末年始いう気分でもありませんが...
みなさま、明けましておめでとうございます。今年は災害や事故のニュースが日本から飛び込んできて、心乱れるお正月でした。被害に遭われた方に心からお見舞い申し上...