イタリア語の勉強は手ごわい!でもオモロイな〜
イタリア語の勉強で出逢う面白いな〜と思うことを言語にテーマをしぼって日・伊語の両方で書いています。
Ce la state mettendo tutta?みんなガンバってるぅ~?C'è un esame della lingua italiana che si svolge in Giappone due volte all'anno: livelli 5, 4, 3, pre-secondo in marzo e in ottobre, e livello 2 e 1 solo una volta in ottobre. Per chi studia l'italiano è un buon'occasione per sapere il proprio livello, e studiare puntando a un livello superiore può anche aiutare a mantenere la motivazione dello st...
Il verbo
Devo dire che preferirei la mela piuttosto che il mandarino...ほんとはミカンよりリンゴの方がいいんだけどなぁ・・・C'è un'espressione in cui m'imbatto spesso, la traduzione in giapponese della quale è a volte facile ma a volte no.イタリア語を読んだり聞いたりしている最中に、とってもよく出くわす表現があります。その日本語訳は、時に簡単で、時に難しく。Si tratta di:それはなにかというと、 devo dire Mi ca...
Avete parlato qualcosa di me?なんか噂した?C'è una parola che di recente è stata inserita nella lista dei miei vocaboli preferiti, che è最近、私の「お、これいただき単語リスト」に追加された言葉があります。それは、Figurati! フィグーラティ!
Come state??みんな元気~?Buon anno a tutti! Come avete passato il fine anno?È finalmente iniziato un nuovo anno lasciando alle spalle il maledetto, incredibile e inaudito 2020. Anche se la situazione di tutto il mondo resta ancora difficile, anzi estramamente severissima, da cui non possiamo distogliere lo sguardo nemmeno un secondo, ma desidererei almeno augurare un auspicio positivo che ci port...
「ブログリーダー」を活用して、Showcianさんをフォローしませんか?