フランスの秋 パット・ドゥ・フリュイの作り方

  サルト地方の田舎の家よりボンジュール！ 子猿たちの学校が秋のバカンスに入ったので、週末からこちらに来ております。バカンスって、あれ、また？と思われた方、ええ、そうなんです。フランスでは6週置きに2週間のバカンス（夏は2ヶ月＋）があるのですよ。親は忙しいったらありゃしません。 ...

フランスのコロナ事情③ PCR検査を受けました

秋深まるベルサイユよりボンジュール！ この一週間、見事に雨降りの毎日でした。 気温は10～15℃。陽もぐんぐん短くなっていて、朝8時頃まで暗いのです。登校・通勤にはつらい季節がやって来ました。 ……ですが、わが家はみんな朝寝坊。学校にも行かず、会社にも行かず、子供達は9時過ぎまで...