Emmy（vocals） 待望のEmmyファーストジャズアルバム『Emmy's Songbook WITH YOSHIAKI MIYANOUE』2024年5…
ジャズシンガー・東エミのジャズ＆洋楽英詞和訳集
音楽活動記録と 大好きなジャズ（音楽全般）について書いてます。自分のレパートリーを含め、世界の素晴らしい名曲たちを、私なりの日本語表現でみなさんにお楽しみいただけたらと思い、英語歌詞の和訳もしてます。
Stardust(Mitchell Parish／Hoagy Carmichael)※「Stardust」の英語の歌詞はこちら＜Verse＞And now …
おかげさまで拙訳ブログ『Groovy Groovy 〜and all that jazz〜』が233万アクセス突破しました 10年前に始めた時、こんなに…
Yesterday（Lennon／McCartney）※「Yesterday」の英語歌詞はこちら昨日、遠い世界の話のように思えた不安や恐れが今、僕のところにや…
【208曲目！訳詞新曲】I Was Doing All Right
I Was Doing All Right（George Gershwin/ Ira Gershwin） ※「I Was Doing All Right」…
Raindrops Keep Falling On My Head
Raindrops Keep Falling On My Head (Hal David / Burt Bacharach)※「Raindrops Keep …
Count On Me（Philip Lawrence／Ari Levine／Bruno Mars）※「Count On Me」の英語の歌詞はこちらIf yo…
2月29日（土）ジャズライヴ！〜One Voice on Two Guitars〜 日本屈指のジャズギタリスト宮之上貴昭氏とベテランジャズギタリスト・山…
Cheek To Cheek（Irving Berlin）※「Cheek To Cheek」の英語歌詞はこちらHeaven, I'm in heaven なん…
Ordinary Miracle（Glen Ballard／David Stewart）※「Ordinary Miracle」の英語歌詞はこちらこの世の全て…
【207曲！】Nobody Knows You When You're Down And Out
Nobody Knows You When You're Down And Out(Jimmy Cox) ※Besseie Smith英語歌詞サイトはこち…
「ブログリーダー」を活用して、東エミ（ヒガシエミ）さんをフォローしませんか？
Emmy（vocals） 待望のEmmyファーストジャズアルバム『Emmy's Songbook WITH YOSHIAKI MIYANOUE』2024年5…
The Rose（Amanda Mcbroom） 愛とは 弱く傷つきやすいものを溺れさせてしまう 川のようだと 人は言う 愛とは 苦しみもがくほどの痛みを心…
Killing Me Softly With His Song（Norman Gimbel／Charles Fox）ギターを弾く彼の指が私の傷ついた心をか…
『Emmy's Songbook WITH YOSHIAKI MIYANOUE』アルバムジャケット 待望のEmmyファーストジャズアルバム『Emmy's S…
ジャズ洋楽歌詞翻訳家・ジャズシンガーEmmy's English and Jazz代表東エミ（Emmy）の『ジャズ英語オンライン個人レッスン』 *…
おかげさまで「250万アクセス（2024年春時点）」を突破！ 現在、訳詞 233曲 ＜INDEX＞ 【曲名 A～M 】ジャズ＆ボサノヴァ訳詞【曲…
Caravan(Juan Tizol, Duke Ellington and Irving Mills) ※「Caravan」の英語歌詞はこちら 夜の空…
Duke Ellington In A Mellow Tone(Duke Ellington and Milt Gabler) ※「In A Mellow …
新年あけましておめでとうございます。いつも当ブログをご愛読くださりありがとうございます。 2025年も当ブログではジャズ及び洋楽の歌詞翻訳及び解説をコ…
ジャズ洋楽歌詞翻訳家・Emmy's English and Jazz代表東エミ主催・ジャズ英語セミナー ＜過去の開催一覧＞ 第一回洋楽英語発音セミナー…
東エミのYouTubeチャンネル名前を変更しました！『Emmy's English and Jazz』 （クリックするとチャンネルページへ移行します）↓…
Let It Be（Lennon-McCartney）※「Let It Be」の英語歌詞表示サイトはこちらWhen I find myself in time…
We'll Be Together Again(Frankie Laine／Carl T. Fischer)※「We'll Be Together Aga…
Darn That Dream(Edgar DeLange and Jimmy Van Heusen) ※「Darn That Dream」の英語歌詞はこ…
Danny Boy（Frederick Weatherly／Irish folk）※「Danny Boy」の英語の歌詞はこちらああ、私のダニーよバグパイプ…
”今回の英語ネイティヴからのシェア。これを知っているのと知らないのでは、自分の歌、英語に大きな差が出ると感じました。習得には時間がかかりそうですが、いっ…
ジャズ洋楽歌詞翻訳家・Emmy's English代表 東エミ（シンガー名：Emmy）主催 ネイティヴは、ジャズシンガーの英語の ”ここ” を聴い…
Here's That Rainy Day（Jimmy Van Heusen／Johnny Burke） ※「Here's That Rainy Day」…
高音、高画質のセミナー収録動画3本はプレイリストでご視聴！ 携帯からも気軽にいつでもご視聴いただけます！ 過日、10/14(土)に『ジャズ英語歌詞セミ…
ジャズ洋楽歌詞翻訳家・Emmy's English代表・シンガー 東エミ（Emmy）主催 ”生きた英語” でジャズ洋楽を歌おう！ 「ジャズは、英語…
”今回の英語ネイティヴからのシェア。これを知っているのと知らないのでは、自分の歌、英語に大きな差が出ると感じました。習得には時間がかかりそうですが、いっ…
ジャズ洋楽歌詞翻訳家・Emmy's English代表 東エミ（シンガー名：Emmy）主催 ネイティヴは、ジャズシンガーの英語の ”ここ” を聴い…
Here's That Rainy Day（Jimmy Van Heusen／Johnny Burke） ※「Here's That Rainy Day」…
