メディアポストの記事を拙訳していきます(2024年4月26日付け)。Linear TV Drives Higher Engagement For QSRs Than Streaming, Study Finds(既存TVはストリーミングよりもQSRのエンゲージメントが高い) by Wayne Friedman , 2 hours ago クイックサービスレストラ
アメリカでは、既存TVはストリーミングよりもクイックサービスレストランのエンゲージメントが高いんだって
メディアポストの記事を拙訳していきます(2024年4月26日付け)。Linear TV Drives Higher Engagement For QSRs Than Streaming, Study Finds(既存TVはストリーミングよりもQSRのエンゲージメントが高い) by Wayne Friedman , 2 hours ago クイックサービスレストラ
NHKラジオより。お悔やみ申し上げます。
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
サーチエンジン・ジャーナルの記事を拙訳していきます(2024年4月25日付け)。Google Testing IP Proxies: What This Means & How You May Be Impacted(グーグルがIPプロキシをテスト中:その意味と影響)Stay ahead of the curve with Google's IP proxies. Find out who w
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
英国でAIマーケティングとパーソナライゼーションの需要が加速。大成長中のスタートアップがあったりする
英ヤフーのPR記事を拙訳していきます(2024年4月24日午後4時投稿)。Demand for AI Marketing and Personalisation Accelerates in the UK: Attentive Sees 128% Growth in the Last Year(英国でAIマーケティングとパーソナライゼーションの需要が加速: アテンティブ社、
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
サーチエンジン・ラウンドの記事を拙訳していきます(2024年4月23日午前9時投稿)。グラフや写真はサイトからの引用です。TikTok SEO: The ultimate guide(TikTokでのSEO対策:これぞ究極のガイド)Optimize for TikTok, the fastest-growing social search platform domin
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
サストン・マガジンの記事を拙訳していきます。FAQ:What is Sustainable Tourism?(FAQ:サステナブル・ツーリズムって何?)By Karen Hensel環境保護の上で持続可能な戦略をしっかりと策定している目的地はどこか? ここでは、目的地がどのグリーン証明書を取得できるか、ど
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
米でのTikTok禁止法成立、発効には数年かかる可能性。一方、TikTokユーザーの回答者の約60%が、売却されたらインスタグラムかフェースブックに移行すると回答
NBCニュースの記事を拙訳していきます(2024年4月24日午前5時投稿)。Congress is finally set to approve a TikTok ban. But it could still be years before it takes effect.(米議会がついにTikTokの禁止を承認。だが、発効にはまだ何年もかかる可能性が)The Chinese-
米地方紙腕利き編集長、デジタル時代の編集指南。「有料購読者に一貫した価値を提供するには、迅速で、ライブで、スクープで、具体的に有用な取材が不可欠だ」。
ニーマン・ラボの記事を拙訳していきます(2024年4月22日午後1時33分投稿)。What it takes to run a metro newspaper in the digital era, according to four top editors(デジタル時代に都市部の新聞を運営するために必要な事について4人のトップ編集者が語る)“People
米上院、ウクライナ支援法案とTikTok禁止法案可決 #速報
アメリカNBCの速報です。取り急ぎ。
テックレーダーの記事を拙訳していきます(2024年4月24日付け)。Apple sets imminent launch date for new iPads – here’s what we know(アップル、新型iPadの発売日決定―現時点で判明している情報は以下の通り)News By Axel Metz published 6 hours ago■新型「iPad
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
英国でAIアシスト記者の求人が…向こうでは、もうそういう状況なんですね(棒読み)
journalism.co.ukの記事を拙訳していきます(2024年4月22日付け)。AI-assisted reporter(AIアシスト記者)Employer:Newsquest Media Group(求人会社:ニュースクエスト・メディア・グループ)Location:Bolton, Lancashire, England(勤務先:イングランド・ランカシャー
2024年ボストン・グローブはんのお誘い124 #新聞 #課金
2023年のボストン・グローブのお誘いは実に432回。今年は記録塗り替えなるか?2024年ボストン・グローブはんのお誘い2 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い3 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い4 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブは
アメリカ地質調査所の速報です。取り急ぎ。
2024年ボストン・グローブはんのお誘い123 #新聞 #課金
2023年のボストン・グローブのお誘いは実に432回。今年は記録塗り替えなるか?2024年ボストン・グローブはんのお誘い2 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い3 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い4 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブは
日本人の間では懲り懲り感がある五輪ですが、パリ五輪ではAIが着々と使われる予定だそう
マーテックシリーズ・コムの記事を拙訳していきます(2024年4月22日付け)。How AI is used to Drive the Paris Olympics 2024(2024年パリ五輪でAIはどう使われるか)Staff WritersAI/MLAnalyticsBy MTS Staff Writer On Apr 22, 2024光の都と呼ばれる事が多いパリ。
2024年ボストン・グローブはんのお誘い122 #新聞 #課金
2023年のボストン・グローブのお誘いは実に432回。今年は記録塗り替えなるか?2024年ボストン・グローブはんのお誘い2 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い3 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い4 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブは
エディター&パブリッシャーの記事を拙訳していきます(2024年4月22日午前11時13分投稿)AFP appoints chief editor Sophie Huet to new AI role(AFP通信、ソフィー・ヒュエ編集長を新たなAI職に任命)Posted Monday, April 22, 2024 11:13 am Press Release AFP現在AFP
2024年ボストン・グローブはんのお誘い121 #新聞 #課金
2023年のボストン・グローブのお誘いは実に432回。今年は記録塗り替えなるか?2024年ボストン・グローブはんのお誘い2 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い3 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い4 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブは
最近使ってへんので知らんかってんけど、ChatGPTが遅くなってるそうで。向こうのサイトに改善策が載ってたで
アンドロイドオーソリティというサイトの記事を拙訳してみました(2024年4月22日付け)Why is ChatGPT so slow? Here's how to speed up the chatbot's responses(何でChatGPTが遅いの?応答を高速化する策はこれ)ChatGPT doesn't offer a consistent experience from one
2024年ボストン・グローブはんのお誘い120 #新聞 #課金
2023年のボストン・グローブのお誘いは実に432回。今年は記録塗り替えなるか?2024年ボストン・グローブはんのお誘い2 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い3 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い4 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブは
人工知能翻訳パイオニアのDeepL、目指すはアジア太平洋諸国でのプロ翻訳オプション事業
テックリパブリックの記事を拙訳していきます(2024年4月19日付け)。Language AI Pioneer DeepL Targets APAC Businesses With Pro Translation Options(人工知能翻訳パイオニアのDeepL、目指すはアジア太平洋諸国でのプロ翻訳オプション事業)Published April 19, 2024 A
フェースブックのアップデート:広告、プロモーションコード、収益化などについて
ソーシャルメディアイグザミナの記事を拙訳していきます(2024年4月2日付け)。Facebook Updates: Ads, Promo Codes, Monetization, and More(フェースブックのアップデート:広告、プロモーションコード、収益化などについて)by LISA D. JENKINS / APRIL 2, 2024フェース
2024年ボストン・グローブはんのお誘い119 #新聞 #課金
2023年のボストン・グローブのお誘いは実に432回。今年は記録塗り替えなるか?2024年ボストン・グローブはんのお誘い2 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い3 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い4 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブは
国境なき記者団、ベイルートで新規地域報道自由センター起ち上げ
親愛なる皆様先週21日、レバノンのベイルートで、国境なき記者団(RSF)は新しい地域的な報道の自由センターを立ち上げることができました。ベイルートは中東におけるメディアの地域的なハブとしての役割を担っており、センターは、ガザでの戦争をはじめとするこの地域の紛争
2024年ボストン・グローブはんのお誘い118 #新聞 #課金
2023年のボストン・グローブのお誘いは実に432回。今年は記録塗り替えなるか?2024年ボストン・グローブはんのお誘い2 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い3 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い4 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブは
アメリカ議会でTikTok禁止の可能性が再浮上した理由とは。そして今後の展開とは?
ワシントン・ポストの記事を拙訳していきます(2024ねん4がつ19日午前7時投稿。4月20日午後2時15分更新)。Why a potential TikTok ban is alive again in Congress, and what’s next(アメリカ議会でTikTok禁止の可能性が再浮上した理由とは。そして今後の展開とは)Lawma
2024年ボストン・グローブはんのお誘い117 #新聞 #課金
2023年のボストン・グローブのお誘いは実に432回。今年は記録塗り替えなるか?2024年ボストン・グローブはんのお誘い2 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い3 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い4 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブは
2024年ボストン・グローブはんのお誘い117 #新聞 #課金
2023年のボストン・グローブのお誘いは実に432回。今年は記録塗り替えなるか?2024年ボストン・グローブはんのお誘い2 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い3 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い4 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブは
2023年のギフトカードスパムは230回。さて今年は2024年ギフトカードあげまっせスパム2回目2024年ギフトカードあげまっせスパム3回目2024年ギフトカードあげまっせスパム4回目2024年ギフトカードあげまっせスパム5回目2024年ギフトカードあげまっせスパム6回目2024年ギフトカ
2024年ボストン・グローブはんのお誘い116 #新聞 #課金
2023年のボストン・グローブのお誘いは実に432回。今年は記録塗り替えなるか?2024年ボストン・グローブはんのお誘い2 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い3 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い4 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブは
アマゾンプライムの会員ちゃうし。
2024年ボストン・グローブはんのお誘い116 #新聞 #課金
2023年のボストン・グローブのお誘いは実に432回。今年は記録塗り替えなるか?2024年ボストン・グローブはんのお誘い2 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い3 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い4 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブは
2024年ボストン・グローブはんのお誘い115 #新聞 #課金
2023年のボストン・グローブのお誘いは実に432回。今年は記録塗り替えなるか?2024年ボストン・グローブはんのお誘い2 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い3 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い4 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブは
AIは小売りの世界でハイパー・パーソナライゼーションを加速させるだろうとの研究が米で
ファッションウィークの記事を拙訳していきます(2024年4月18日付け)。Studies: AI will accentuate hyper-personalisation in retail(AIは小売りの世界でハイパー・パーソナライゼーションを加速させるだろうとの研究が)Already very present in the luxury and retail
4月16日と17日に、グーグルのコアランキングのボラティリティが深まっていた←今もか?
サーチエンジン・ラウンドテーブルの記事を拙訳していきます(2024年4月17日午前8時1分投稿)。図はサイトからの引用です。Deepening Google Core Ranking Volatility Hits Yesterday & Today(昨日と本日、グーグルのコアランキングボラティリティ深まる)Apr 17, 2024 - 8:
ワークボートというサイトの記事を拙訳していきます(2024年4月19日付け)。下記の地図はサイトからの引用です。April 19, 2024New York cancels three offshore wind projects(ニューヨーク州、3つの洋上風力発電プロジェクト中止)WorkBoat StaffWind News 19日にニュー
BBCニュースチャンネルの女性司会者、年齢と性差別があったとして法的措置
デッドラインの記事を拙訳していきます(2024年4月18日午前8時7分投稿)。BBC News Channel Presenters Take Legal Action Citing Age & Gender Discrimination — Update(BBCニュースチャンネルの女性司会者、年齢と性差別があったとして法的措置―最新情報)April 18, 20
韓国の聯合通信によると、北朝鮮は「超大型弾頭の戦略巡航ミサイル」発射実験を行ったそうです
N. Korea says it conducted 'super-large warhead' test for strategic cruise missile https://t.co/GQu1kOns5C— Yonhap News Agency (@YonhapNews) April 19, 2024
2024年ボストン・グローブはんのお誘い114 #新聞 #課金
2023年のボストン・グローブのお誘いは実に432回。今年は記録塗り替えなるか?2024年ボストン・グローブはんのお誘い2 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い3 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い4 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブは
で、ネットフリックスの新規加入者(今回で最後の公表)ですけど、930万人だったそう
ザ・ストリーマブルというサイトの記事を拙訳していきます(2024年4月18日付け)。グラフはサイトからの引用です。Netflix Adds 9.3 Million Subscribers in Q1 2024, Continuing Growth From Password-Sharing, Ad-Supported Changes(ネットフリックス、2024年第一四半期
2024年ボストン・グローブはんのお誘い113 #新聞 #課金
2023年のボストン・グローブのお誘いは実に432回。今年は記録塗り替えなるか?2024年ボストン・グローブはんのお誘い2 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い3 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い4 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブは
ネットフリックスの新規会員数公表廃止は、収益やフリーキャッシュフローといった成熟した指標で評価されたいと望んでいるからなんだそう
CNBCの記事を拙訳してみます(2024年4月18日午後5時28分投稿)。Netflix forces Wall Street to focus on profit and revenue with decision to stop reporting subscriber numbers in 2025(ネットフリックス、2025年の加入者数報告中止決定。ウォール街に利益と収益へ集中
2024年ボストン・グローブはんのお誘い112 #新聞 #課金
2023年のボストン・グローブのお誘いは実に432回。今年は記録塗り替えなるか?2024年ボストン・グローブはんのお誘い2 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い3 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い4 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブは
2024年ボストン・グローブはんのお誘い111 #新聞 #課金
2023年のボストン・グローブのお誘いは実に432回。今年は記録塗り替えなるか?2024年ボストン・グローブはんのお誘い2 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い3 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い4 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブは
ニーマン・ラボの記事を拙訳していきます(2024年4月17日午前11時57分投稿)。Newsweek is making generative AI a fixture in its newsroom(米ニューズウィーク、編集局内に生成AI導入へ)The legacy publication is leaning on AI for video production, a new breaking
2024年ボストン・グローブはんのお誘い110 #新聞 #課金
2023年のボストン・グローブのお誘いは実に432回。今年は記録塗り替えなるか?2024年ボストン・グローブはんのお誘い2 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い3 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い4 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブは
IAB広告売上報告書によると、2023年のアメリカのデジタル広告収入の伸びは再び鈍化
アドエクスチェンジャーの記事を拙訳していきましょう(2024年4月16日午前8時30分投稿)。Digital Ad Revenue Growth Decelerates Again in 2023, Per IAB Ad Revenue Report(IAB広告売上報告書によると、2023年のアメリカのデジタル広告収入の伸びは再び鈍化)By Hana Yoo
2024年ボストン・グローブはんのお誘い109 #新聞 #課金
2023年のボストン・グローブのお誘いは実に432回。今年は記録塗り替えなるか?2024年ボストン・グローブはんのお誘い2 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い3 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い4 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブは
「生成AIは世界の政治に大きな影響を与えるだろう」と米政治サイトのポリティコが警告。ただし、AIのフェイクが直接有権者の行動に影響を与えている具体的な証拠はほぼ無いらしい
ポリティコの記事を拙訳していきます(2024年4月16日午後4時投稿)。Up close and personal with AI ‘fake news’(AIの「フェイクニュース」を間近で見るなら)By DEREK ROBERTSON 04/16/2024 04:00 PM EDT生成AIは世界の政治に大きな影響を与えるだろう。フェイクニュ
昨夜は10時前に寝入ってしまい、朝起きて惨状に驚いています。死者が出ていないのが、せめてもの幸いです。余震がありませぬよう。
YouTube、「会員限定」ショートのアップロードフローを改善し、サブスクリプションの並べ替えをテスト
ソーシャル・メディア・トゥデーの記事を拙訳してみます(2024年4月16日付け)。写真はサイトからの引用です。YouTube Tests Subscription Sorting, Improved Upload Flow for ‘Members Only’ Shorts(YouTube、「会員限定」ショーツのアップロードフローを改善し、サブス
2024年ボストン・グローブはんのお誘い108 #新聞 #課金
2023年のボストン・グローブのお誘いは実に432回。今年は記録塗り替えなるか?2024年ボストン・グローブはんのお誘い2 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い3 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い4 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブは
全米の学校で性暴力に関する書籍を図書館に置かなくなる傾向が。その数4349冊。結果、性被害の書籍までアウトになり、強姦被害者らが途方に暮れる
19thnews.orgの記事を拙訳していきます(2024年4月16日午後2時46分投稿)。Books about sexual assault aren’t pornographic. Schools are banning them as ‘obscene’ anyway.(性的暴行に関する本はポルノではない。いずれにせよ、学校はそれらを「わいせつ」だとして禁
2024年ボストン・グローブはんのお誘い107 #新聞 #課金
2023年のボストン・グローブのお誘いは実に432回。今年は記録塗り替えなるか?2024年ボストン・グローブはんのお誘い2 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い3 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い4 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブは
Xで新規の未認証アカウントには投稿や他の投稿とのやり取りを行うのに年間1ドルのサブスクリプションにサインアップする必要が。ボット対策なんやて
Starting today, we're testing a new program (Not A Bot) in New Zealand and the Philippines. New, unverified accounts will be required to sign up for a $1 annual subscription to be able to post & interact with other posts. Within this test, existing users
一部のアンドロイド機種でグーグルが使えるようにしている「サークル・トゥ・サーチ」機能。検索バーの隣のボタンで言語を自動検出し既定のシステム言語に翻訳してくれるそうな
アンドロイド・ポリスの記事を拙訳していきます(2024年4月13日付け)。Instant translation with Circle to Search is now widely available(サークル・トゥ・サーチによるインスタント翻訳が広く利用可能に)BYCHETHAN RAOPUBLISHED 3 DAYS AGOSUMMARY・インスタント翻訳
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
グーグルの3月のアップデートでは、低品質なサイトのほぼ40%根絶を目的にしているらしいぞ
dmnews.comの記事を拙訳していきます(2024年4月15日付け)。Google’s 2024 update to impact SEO strategies(SEO戦略に影響を与えるグーグルの2024年アップデート)DMN Editorial TeamApril 15, 2024グーグルが2024年3月に行った最新のアップデートによると、検索エンジ
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
グーグルの検索ランキングの変動が大きくなっているのは、現在行われている2024年3月のコアアップデートに関係しているのではないかという噂が再燃
サーチエンジン・ラウンドテーブルの記事を拙訳していきます(2024年4月14日午前8時15分投稿)。グラフはサイトからの引用です。Weekend Google Core Ranking Volatility Taxing Site Owners(週末のグーグルコアランキング変動性、サイトオーナーはヤキモキ)Apr 14, 2024
2023年のシカゴ・トリビューンのお誘いは140回。さて今年は?2024年シカゴ・トリビューンのお誘い2回目 2024年シカゴ・トリビューンのお誘い3回目2024年シカゴ・トリビューンのお誘い4回目2024年シカゴ・トリビューンのお誘い5回目2024年シカゴ・トリビューンのお誘い6回目20
ケニアのサイト「メディアはAIではなくコンテンツの収益化を心配すべき」
ケニアのstar.co.kestar.co.keというサイトの記事を拙訳していきます(2024年4月11日午前8時45分投稿)。Opinion11 April 2024 - 20:45VICTOR BWIRE: Media should worry about content monetisation, not AI(VICTOR BWIRE:メディアはAIではなくコンテンツの収益化を心配
ハリウッド・リポーターの記事を拙訳していきます(2024年4月10日午前2時38分投稿)。Getty Images CEO Calls for Industry Standards Around AI(ゲッティ・イメージズ、AI巡り業界に基準確立を呼びかけ)The stock photo giant has entered into a deal with AI giant Nvi
デイリービーストの記事を拙訳していきます(2024年4月10日午後5時20分投稿)。Wall Street Journal Has Yet Another Round of Layoffs(ウォールストリート・ジャーナル、新たな人員削減計画)CHOPPING BLOCKThe layoffs, which came after months of cuts, impacted the soc
2024年に過去最多の選挙が行われる中、「フェイクニュース」対策法案は益よりも害をもたらす危険性が
ニーマン・ラボの記事を拙訳していきます(2024年4月10日午前6時投稿)“Fake news” legislation risks doing more harm than good amid a record number of elections in 2024(2024年に過去最多の選挙が行われる中、「フェイクニュース」対策法案は益よりも害をもたらす
サーチエンジン・ジャーナルの記事を拙訳していきます(2024年4月11日付け)。Google’s CEO On What Search Will Be Like In 10 Years(グーグルCEO、10年後の検索の姿を語る)Google's CEO Sundar Pichai discusses how AI will influence what search engines will look
ジェフ・ジャービス氏、カリフォルニア・ジャーナリズム保存法は有害無益だと一刀両断。「ここでは、州はどのようにニュースを支援すればよいかを説明する」←超長文です
ニーマン・ラボの記事を拙訳していきます(2024年4月10日午前6時39分投稿)。The California Journalism Preservation Act would do more harm than good. Here’s how the state might better help news(カリフォルニア・ジャーナリズム保護法は有害無益だ。州がニュース
2023年のシカゴ・トリビューンのお誘いは140回。さて今年は?2024年シカゴ・トリビューンのお誘い2回目 2024年シカゴ・トリビューンのお誘い3回目2024年シカゴ・トリビューンのお誘い4回目2024年シカゴ・トリビューンのお誘い5回目2024年シカゴ・トリビューンのお誘い6回目20
2023年のシカゴ・トリビューンのお誘いは140回。さて今年は?2024年シカゴ・トリビューンのお誘い2回目 2024年シカゴ・トリビューンのお誘い3回目2024年シカゴ・トリビューンのお誘い4回目2024年シカゴ・トリビューンのお誘い5回目2024年シカゴ・トリビューンのお誘い6回目20
2023年のギフトカードスパムは230回。さて今年は2024年ギフトカードあげまっせスパム2回目2024年ギフトカードあげまっせスパム3回目2024年ギフトカードあげまっせスパム4回目2024年ギフトカードあげまっせスパム5回目2024年ギフトカードあげまっせスパム6回目2024年ギフトカ
2023年のシカゴ・トリビューンのお誘いは140回。さて今年は?2024年シカゴ・トリビューンのお誘い2回目 2024年シカゴ・トリビューンのお誘い3回目2024年シカゴ・トリビューンのお誘い4回目2024年シカゴ・トリビューンのお誘い5回目2024年シカゴ・トリビューンのお誘い6回目20
2023年のシカゴ・トリビューンのお誘いは140回。さて今年は?2024年シカゴ・トリビューンのお誘い2回目 2024年シカゴ・トリビューンのお誘い3回目2024年シカゴ・トリビューンのお誘い4回目2024年シカゴ・トリビューンのお誘い5回目2024年シカゴ・トリビューンのお誘い6回目20
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
アメリカABCの速報です。取り急ぎです
イスラエル、イランが報復攻撃として自国領土に無人偵察機を発射したと発表
ニューヨーク・タイムズの速報です。取り急ぎ。
シーキング・アルファの記事を拙訳していきましょう(2024年4月11日午前3時5分投稿)。Google Integrates Gemini GenAI Into Workspace(グーグル、Gemini GenAIをワークスペースに統合)Apr. 11, 2024 3:05 AM ETAlphabet Inc. (GOOG) Stock, GOOGL StockMSFT1 CommentBob
ガーディアンの記事を拙訳していきます(2024年4月10日午前6時37分投稿)。BBC to split India operations following raids(BBC、家宅捜索後にインドでの業務を分離)Decision to set-up independent Collective Newsroom comes after BBC offices in Delhi and Mumbai wer
2つの主要報道機関が番組の終了と人員削減を発表し、ニュージーランドのメディアに衝撃が
ガーディアンの記事を拙訳していきます(2024年4月10日午前5時7分投稿)。Blow to New Zealand media as two main news outlets announce programme closures and job cuts(2つの主要報道機関が番組の終了と人員削減を発表し、ニュージーランドのメディアに衝撃が)More th
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
NBCユニバーサル、五輪広告売上が過去最高で現状12億ドルと見込む
メディアポストの記事を拙訳していきます(2024年4月9日付け)。NBCU Projects Record Olympic Ad Sales, $1.2B To Date(NBCユニバーサル、五輪広告売上が過去最高で現状12億ドルと見込む)by Wayne Friedman , April 9, 2024NBCユニバーサルは、すでに12億ドルのテレビ・
「ブログリーダー」を活用して、takosaburouさんをフォローしませんか?
メディアポストの記事を拙訳していきます(2024年4月26日付け)。Linear TV Drives Higher Engagement For QSRs Than Streaming, Study Finds(既存TVはストリーミングよりもQSRのエンゲージメントが高い) by Wayne Friedman , 2 hours ago クイックサービスレストラ
NHKラジオより。お悔やみ申し上げます。
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
サーチエンジン・ジャーナルの記事を拙訳していきます(2024年4月25日付け)。Google Testing IP Proxies: What This Means & How You May Be Impacted(グーグルがIPプロキシをテスト中:その意味と影響)Stay ahead of the curve with Google's IP proxies. Find out who w
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
英ヤフーのPR記事を拙訳していきます(2024年4月24日午後4時投稿)。Demand for AI Marketing and Personalisation Accelerates in the UK: Attentive Sees 128% Growth in the Last Year(英国でAIマーケティングとパーソナライゼーションの需要が加速: アテンティブ社、
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
サーチエンジン・ラウンドの記事を拙訳していきます(2024年4月23日午前9時投稿)。グラフや写真はサイトからの引用です。TikTok SEO: The ultimate guide(TikTokでのSEO対策:これぞ究極のガイド)Optimize for TikTok, the fastest-growing social search platform domin
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
サストン・マガジンの記事を拙訳していきます。FAQ:What is Sustainable Tourism?(FAQ:サステナブル・ツーリズムって何?)By Karen Hensel環境保護の上で持続可能な戦略をしっかりと策定している目的地はどこか? ここでは、目的地がどのグリーン証明書を取得できるか、ど
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
NBCニュースの記事を拙訳していきます(2024年4月24日午前5時投稿)。Congress is finally set to approve a TikTok ban. But it could still be years before it takes effect.(米議会がついにTikTokの禁止を承認。だが、発効にはまだ何年もかかる可能性が)The Chinese-
ニーマン・ラボの記事を拙訳していきます(2024年4月22日午後1時33分投稿)。What it takes to run a metro newspaper in the digital era, according to four top editors(デジタル時代に都市部の新聞を運営するために必要な事について4人のトップ編集者が語る)“People
アメリカNBCの速報です。取り急ぎ。
テックレーダーの記事を拙訳していきます(2024年4月24日付け)。Apple sets imminent launch date for new iPads – here’s what we know(アップル、新型iPadの発売日決定―現時点で判明している情報は以下の通り)News By Axel Metz published 6 hours ago■新型「iPad
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
journalism.co.ukの記事を拙訳していきます(2024年4月22日付け)。AI-assisted reporter(AIアシスト記者)Employer:Newsquest Media Group(求人会社:ニュースクエスト・メディア・グループ)Location:Bolton, Lancashire, England(勤務先:イングランド・ランカシャー
2023年のボストン・グローブのお誘いは実に432回。今年は記録塗り替えなるか?2024年ボストン・グローブはんのお誘い2 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い3 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブはんのお誘い4 #新聞 #課金2024年ボストン・グローブは
アメリカ地質調査所の速報です。取り急ぎ。
サウスチャイナモーニングポストの速報です 取り急ぎ
ガーディアンの速報より。モスクワは、ウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー大統領と中国の習近平国家主席がロシアの攻撃以来初めて行った電話会談に対するコメントで、ウクライナ側が和平の試みを損なっていると述べたとAFP通信は伝えている。中国は、ロシアと強い絆
サウスチャイナ・モーニング・ポスト紙の速報より拙訳。中国国営放送CCTVは、習近平国家主席が水曜日にウクライナのヴォロディミール・ゼレンスキー大統領と電話で話したと報じた。習近平は「招待により」ゼレンスキーと話したという。2022年2月にロシアがウクライナに侵攻
香港のサウスチャイナモーニングポストの速報です 取り急ぎ
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
The New York Times@nytimesIspace, a Japanese company, lost contact with a small robotic spacecraft it was sending to the moon, a signal that… https://t.co/I0FywuHPqK2023/04/26 04:20:04残念やけど、失敗から学んで次に挑んで欲しい。
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
2022年のギフトカードあげまっせ系スパムは382回。さて今年は?2023年のギフトカードあげまっせスパム2回目 #ギフトカード #スパム2023年のギフトカードあげまっせスパム3回目 #ギフトカード #スパム2023年のギフトカードあげまっせスパム4回目 #ギフトカード
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
2022年のアマゾンのアカウント停止告知は57回。さて今年は?2023年のアマゾンのアカウント停止告知2回目2023年のアマゾンのアカウント停止告知3回目2023年のアマゾンのアカウント停止告知4回目2023年のアマゾンのアカウント停止告知5回目2023年のアマゾンのアカウント停止告知
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
talkingbiznews.comによりますと、ロシア国内外で300人以上のジャーナリストが、ウォール・ストリート・ジャーナルのモスクワ特派員であるエヴァン・ゲシュコヴィチ氏の釈放を求めているそうです(2023年4月24日付け)。ガーディアンのサム・ジョーンズ記者の報道を引用して
2022年のシカゴ・トリビューンはんのお誘いは200回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のシカゴ・トリビューンのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のシカゴ・トリビューンのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のシカゴ・トリビューンのお誘い4回目 #新聞 #課
アメリカのメディア業界情報サイト「エディター&パブリッシャー」の記事より(2023年4月20日午前12時投稿)。The Charlotte Observer’s mobile newsroom boosts direct community engagement(シャルロッテ・オブザーバーの移動編集局、ダイレクトな地域の反響を増大させる
2022年のシカゴ・トリビューンはんのお誘いは200回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のシカゴ・トリビューンのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のシカゴ・トリビューンのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のシカゴ・トリビューンのお誘い4回目 #新聞 #課
ハーバード大学のメディア研究所「ニーマン・ラボ」の衝撃的な報道。以下、拙訳(2023年4月25日午後3時58分投稿)。Disney is shrinking FiveThirtyEight, and Nate Silver (and his models) are leaving(ディズニーはFiveThirtyEightを縮小、ネイト・シルバー (と彼のモデ
2022年のシカゴ・トリビューンはんのお誘いは200回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のシカゴ・トリビューンのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のシカゴ・トリビューンのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のシカゴ・トリビューンのお誘い4回目 #新聞 #課
ザ・ストリーマブルというサイトの報道によりますと、ネットフリックスは2027年までに韓国のコンテンツに25億ドルを投資するそうです(2023年4月25日午前10時20分投稿)。The Wrapというサイトの報道を引用しています。それによりますと、尹錫悦大統領はワシントンでネット
2022年のシカゴ・トリビューンはんのお誘いは200回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のシカゴ・トリビューンのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のシカゴ・トリビューンのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のシカゴ・トリビューンのお誘い4回目 #新聞 #課
そういうの、彼女出来てから悩む話ちゃうかな。