ノートパソコンが熱を持っているのに気づき、非常に原始的な対処法を施しました。冷凍庫に30分ほど入れたのです。そしたらフリーズが終了しました。フリーザーに入れてフリーズ終了なんて嘘みたいな話。どうもお騒がせしました。
本日の更新はありません
仏首相、学校でのいじめ対策に省庁を動員。「妥協なき」戦略を取ると表明。いじめ加害者の携帯電話没収も視野に #いじめ問題
先ほどの関連記事。フランス24の記事を拙訳していきます(2023年9月27日午後8時53分投稿)。French PM Borne unveils 'uncompromising' strategy to combat bullying in schools(ボルヌ仏首相、学校でのいじめ対策に『妥協なき』戦略を取ると表明)The French government o
2023年のボストン・グローブはんからのお誘い312回目 #新聞 #課金
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
フランス政府、教育大臣が「学校でのいじめを止める事は最優先だ」と発言。子供に夜SNSの利用を禁止する対策も打ち出す #いじめ
ユーロニュースの記事を拙訳していきます(2023年9月28日午前9時14分投稿)。Stopping bullying in French schools is 'absolute priority', says minister(フランスの学校でいじめを無くすのは「絶対的な優先事項」と大臣)Published on 28/09/2023 - 08:00•Updated 09:1
2023年のボストン・グローブはんからのお誘い310回目 #新聞 #課金
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
2023年のギフトカードあげまっせスパム205回目 #ギフトカード #スパム
2022年のギフトカードあげまっせ系スパムは382回。さて今年は?2023年のギフトカードあげまっせスパム2回目 #ギフトカード #スパム2023年のギフトカードあげまっせスパム3回目 #ギフトカード #スパム2023年のギフトカードあげまっせスパム4回目 #ギフトカード
2023年のボストン・グローブはんからのお誘い309回目 #新聞 #課金
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
NHKラジオの速報です。取り急ぎ。28-22
CNN Maxがアメリカでオープンお試し版として27日ローンチ、Maxを使った24時間365日のライブニュースストリーミングへ
エディター&パブリッシャーの記事を拙訳していきます(2023年9月27日午前11時44分投稿)。CNN Max launches in an open beta in the U.S. today offering 24/7 live news streaming feed on Max(CNN Maxがアメリカでオープンお試し版として27日ローンチ、Maxを使った24時
2023年のボストン・グローブはんからのお誘い309回目 #新聞 #課金
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
アドウィークの「まとめ」をみていきましょう(2023年9月27日午前8時投稿)。※全米脚本家組合の指導者らは、理事会がスタジオとの契約合意を承認しました。これにより、ハリウッドが歴史的な製作から少なくとも部分的に回復した事を受け、約5ヶ月に及ぶストライキの終結を2
米ケーブルテレビの広告収入、今年は5%下落へ。ニッチなマーケットは「脆弱」だそうで
メディアポストの記事を拙訳していきます(2023年9月28日付)。Cable Ad Revenue To Decline 5% This Year, Niche Nets 'Vulnerable'(今年のケーブル広告収入は5%減少、ニッチネットは『脆弱』) by Wayne Friedman , 5 hours ago S&Pグローバル・マーケット・インテ
今日も良い1日になりそう。
NHKラジオの速報です。宮城南部や福島市など17地域で震度3を記録しています。
アドウィークはんの「まとめ」を紹介します(2023年9月26日午前8時投稿)。※24日の夜、全米脚本家組合と大手映画会社が新契約の仮契約を発表し、ハリウッドは安堵のため息をつきました。一方、146日間ピケを張った後に訪れたこの合意を巡る楽観論と高揚感があるものの、ハ
2023年のボストン・グローブはんからのお誘い307回目 #新聞 #課金
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
2023年のギフトカードあげまっせスパム204回目 #ギフトカード #スパム
2022年のギフトカードあげまっせ系スパムは382回。さて今年は?2023年のギフトカードあげまっせスパム2回目 #ギフトカード #スパム2023年のギフトカードあげまっせスパム3回目 #ギフトカード #スパム2023年のギフトカードあげまっせスパム4回目 #ギフトカード
2023年のボストン・グローブはんからのお誘い306回目 #新聞 #課金
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
中国ハーウェイが画期的な5Gチップを搭載したメート60をローンチ。米政府が心配するかもというほどの代物だそうで
NBCニュースの記事を拙訳してみます(2023年9月26日午前2時5分投稿)。China's Huawei launches Mate 60 Pro smartphone with 5G chip breakthrough(中国のハーウェイ、画期的な5Gチップ搭載のメート60スマートフォンを発売)Tech giant Huawei's new smartphone series is
2023年のボストン・グローブはんからのお誘い306回目 #新聞 #課金
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
2023年のボストン・グローブはんからのお誘い304回目 #新聞 #課金
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
2023年のボストン・グローブはんからのお誘い304回目 #新聞 #課金
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
英国国内でも「スナク首相は何時になったらジミー・ライ氏と民主主義の為に立ち上がるのだろう」と新聞上でコラムニストが非難
スコッツマンの記事を拙訳していきます(2023年9月26日午前4時55分投稿)。Jimmy Lai's 1,000 days in Hong Kong jail: When will Rishi Sunak stand up for unjustly detained British citizen and democracy? – Tim Loughton MP, Jim Shannon MP and Mark L Clifford(ジ
拘束1000日目を迎えたジミー・ライ氏の息子、怒りの矛先を英国にも向ける
英国のデイリー・エクスプレスの報道を拙訳していきます(2023年9月23日午後0時1分投稿)。Son of jailed Brit Jimmy Lai slams UK's 'shameful' failure to stand up to China(ジミー・ライ氏の息子、中国へ立ち向かっていない英国の『恥ずべき』失敗を非難)Sebastien La
ゲッティ・イメージ、自社のライセンスされた画像だけで訓練するAIジェネレーターを作る
ザ・ヴァージの記事を拙訳してみましょう(2023年9月25日午後10時投稿)。Getty made an AI generator that only trained on its licensed images(ゲッティ、ライセンスされた画像だけで訓練するAIジェネレーターを作る)Generative AI by Getty Images harnesses Getty’s
アドウィークはんの「まとめ」を見ていきましょう(2023年9月25日午前8時投稿)。※数日間にわたる長い交渉の末、全米脚本家組合と映画スタジオやストリーマーを代表する映画テレビプロデューサー同盟は、146日間に及ぶ歴史的な作家ストの終結を早めるかもしれない大きな進展
‘NCIS’ veteran David McCallum passed away peacefully this morning, Sept. 25, of natural causes at New York Presbyterian Hospital, surrounded by family. He was 90, having celebrated his birthday just two weeks ago https://t.co/sK8tHneZjK— Deadline Holly
マイケル・ブルームバーグ氏もブルームバーグ経営から引退準備。「常識的には後継者計画を立てるべきだ」と、今後は財団に任せる事を匂わせ
メディアポストの記事を拙訳してみます(2023年9月22日付け)Bloomberg Says He Will Leave Media Empire To His Foundation(ブルームバーグ氏、メディア・エンパイアを自身の財団に任せると発表) by Ray Schultz , September 22, 2023 マイケル・ブルームバーグ氏
ロシア黒海艦隊司令官、ウクライナ側の攻撃により戦死とウクライナ発表 #速報 #ウクライナ戦争
#BREAKING Ukraine says Russian Black Sea fleet commander killed in attack pic.twitter.com/UDWLiNHh2D— AFP News Agency (@AFP) September 25, 2023AFP通信の速報です。取り急ぎ。
TikTokがグーグルの検索結果リンク表示をテスト中 #TikTok
サーチエンジンランドの記事を拙訳してみます(2023年9月22日午前7時40分投稿)。画像を引用させて頂きました。TikTok testing displaying links to Google search results(TikTok、グーグルの検索結果へのリンク表示をテスト中)TikTok is showing links to conduct a sea
検索結果やアルゴリズムを 「AIが生み出すクズ」 に合わせて更新していたとしてグーグルが炎上中。AIのウェブランキング上昇を手助けしてしまっているトホホぶり
テックスポット・コムというサイトの記事を拙訳してみます(2023年9月22日午前8時49分投稿)。Google accused of updating search results and algorithm to favor "AI-generated crap"(検索結果やアルゴリズムを 「AIが生み出すクズ」 に合わせて更新していたとしてグーグ
ワシントンのキューバ大使館に火炎瓶投げ入れ。けが人なし #速報
アメリカ ABC ニュースの速報です。 取り急ぎ。
「日本の伝説的スタジオであるジブリ、日本テレビに株式売却」と米専門サイトが「まとめ」てたぞ!
アドウィークはんの「まとめ」を見ていきましょう(2023年9月22日午前7時59分投稿)。Japan’s Legendary Studio Ghibli Sells Stake to Nippon TV(日本の伝説的なスタジオ・ジブリが日本テレビに株式売却)※日本テレビホールディングスは、アニメ映画の巨匠・宮崎駿が設
アマゾン、40億ドル近く費やしOpenAIのChatGPTのライバルであるAnthropicに投資 #速報
CNBCの記事を拙訳していきます(2023年9月25日午前3時35分投稿)。Amazon to invest up to $4 billion in Anthropic, a rival to ChatGPT developer OpenAI(アマゾン、40億ドル近く費やしOpenAIのChatGPTのライバルであるAnthropicに投資)Published Mon, Sep 25 20233:35
ハリウッドのスト終結へ。脚本家組合と撮影所が暫定合意 #速報
It’s A Deal! WGA & AMPTP Reach Tentative Agreement To End Writers Strike https://t.co/2GaOvCqTYz— Deadline Hollywood (@DEADLINE) September 25, 2023デッドラインハリウッドの記事を拙訳していきます(2023年9月24日午後7時16分投稿)。It’s A Deal! WGA & AMPTP
カナダのCBCの記事を拙訳します。カナディアン・プレスの記事を転載しています(2023年9月15日午後1時14分投稿。16日更新)。Toronto Star owner cutting 600 jobs at regional papers, seeking bankruptcy protection for unit(トロント・スター親会社、地方紙600人削減へ
「ChatGPTは研究を変えるのか? すでに変えたとノーベル賞学者は言う」との衝撃の記事が
タイムス・ハイアー・エデュケーションの記事を拙訳していきます(2023年9月22日付け)September 22, 2023Will ChatGPT Transform Research? It Already Has, Say Nobelists(ChatGPTは研究を変えるのか? すでに変えたとノーベル賞学者は言う)Nobel-winning scientists ar
2023年のボストン・グローブはんからのお誘い303回目 #新聞 #課金
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
米既存テレビの視聴、7月の不調を脱し、シェア50パーセントとトップに
nexttv.comの記事を拙訳してみます(2023年9月20日付け)。Linear TV Bounces Back from July Slump and Tops 50% Share of Viewing: Nielsen(既存テレビの視聴、7月の不調を脱し、シェア50パーセントとトップに)By Jon Lafayette( Broadcasting & Cable )published 5 day
2023アメリカの戦争研究所(ISW)による、ロシア軍攻勢に関する2023年9月9日時点の評価
先週は私事でお休み頂きましたが、再開します。マップはサイトからの引用です。Russian Offensive Campaign Assessment, September 23, 2023(2023アメリカの戦争研究所(ISW)による、ロシア軍攻勢に関する2023年9月9日時点の評価)George Barros, Kateryna Stepanenko, Chri
ニューヨーク・タイムズのアーカイブ記事を読んでいたら、ジャニーズ問題について23年前に既に掲載していた事を知りました。生前の梨元勝氏にもインタビューしています。
2000年1月30日付けのIn Japan, Tarnishing a Star Makerという見出しの記事。「日本でスター・メーカーに泥を塗る」ぐらいかな。溜息が出たのが記事の末尾。Mr. Nashimoto, the entertainment reporter, said he regretted that his and other media organizations had be
こういう声が上がっているが、それでも在京キー局は使い続けるのか
こちらで指摘されているコンプライアンスとは、スポンサーのみならず、放送局にも適用される筈ですが。それとも、在京キー局とは特権階級なのだろうか。
ニューヨーク・タイムズ、自社の「コネクションズ」というゲームが大うけ。ニュースを読みに来てもらい、ゲームをするために長期滞留してもらえるように
ハーバード大学メディア研究所のニーマン・ラボの記事を拙訳していきます(2023年9月6日午後1時35分投稿)。The New York Times finds a match with the word game Connections(ニューヨーク・タイムズ、言葉ゲーム『コネクションズ』が自社にうってつけと気づく)“Come f
ウクライナ軍 クリミアのロシア黒海艦隊の司令部にミサイル攻撃
BBC の速報ですHPでライブ配信 もやっています 以上 取り急ぎ
ガーディアン・ヨーロッパをローンチ。ガーディアンのデジタル版としては5つ目
ニーマン・ラボの記事を拙訳してみます(2023年9月20日付け)The Guardian launches Guardian Europe, its fifth digital edition(本紙、ガーディアン・ヨーロッパをローンチ。デジタル版は5つ目) Posted by: Laura Hazard Owen September 20, 202320日、ガー
ワシントン・ポスト、セルフサービスの飲料がすべて飲み放題となる、全米初のサブスクサービス「アンリミテッド・シップ・クラブ」と提携
エディター&パブリッシャーでのプレス・レリースを拙訳していきます(2023年9月21日午前11時40分投稿)。The Washington Post becomes the first news publisher to partner with the Panera Bread Unlimited Sip Club(ワシントン・ポスト紙、パネラブレッドのアンリミテ
ルパート・マードック氏、フォックスとニューズ・コーポレーション会長職を退任 #人事 #メディア
英国のガーディアンの記事を拙訳してみます(2023年9月21日午後2時45分投稿)。Rupert Murdoch stepping down as chair of Fox and News Corp(ルパート・マードック氏、フォックスとニューズ・コーポレーション会長職を退任)Lachlan Murdoch, Murdoch’s eldest son, now
#BREAKING Ukraine, Poland to hold talks on grain dispute 'in coming days': Kyiv pic.twitter.com/p8QXBctLJd— AFP News Agency (@AFP) September 21, 2023 AFP通信の速報です。取り急ぎ。
フィナンシャル・タイムズ、FTデジタル版アプリをローンチ #メディア
エディター&パブリッシャーの記事を拙訳していきます(2023年9月19日午前11時投稿)。Financial Times launches FT Digital Edition app(フィナンシャル・タイムズ、FTデジタル版アプリをローンチ)New product aims to meet growing global demand for a curated, sustai
2023年のギフトカードあげまっせスパム203回目 #ギフトカード #スパム
2022年のギフトカードあげまっせ系スパムは382回。さて今年は?2023年のギフトカードあげまっせスパム2回目 #ギフトカード #スパム2023年のギフトカードあげまっせスパム3回目 #ギフトカード #スパム2023年のギフトカードあげまっせスパム4回目 #ギフトカード
2022年のテレグラフはんからのお誘い244回目 #新聞 #課金
2022年のテレグラフはんの誘いは318回。さて今年は? #新聞 #課金2022年のテレグラフはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2022年のテレグラフはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2022年のテレグラフはんからのお誘い4回目 #新聞 #課金2022年のテレグラフ
向こうでもニュースサイトの過剰な広告表示に怒っている人がいた #広告
Threadsより。有名なローリング・ストーンのモバイルニュースで、こんな表示になってしまう事にお怒りです。洋の東西を問わないのかなぁ。こういう商売、長い目で見たら運営元に損だと思うけど。
大谷翔平、右ひじ手術。来季はDHとしてのみ出場し、投手としての復帰は再来年 #速報
Shohei Otani underwent surgery and won't be able to pitch until 2025 and will only be a DH in 2024#mlb #mlbnews #mlbnetwork #shoheiohtani #share #followme #support_me #angels #2024 #viral pic.twitter.com/wo0TJ2IdFP— ⚾️ONEMICBASEBALL⚾️💪🏾 (@onemicbas
グーグル、静かに広告価格を値上げ。役員によると、売り上げを支える為だそうです #グーグル #広告
ザ・ヴァージの記事を拙訳していきます(2023年9月19日午後11時1分投稿)。Google quietly raised ad prices to boost search revenue, says executive(グーグル、検索収入を増やそうと広告価格を静かに値上げしたと幹部が語る)/ Google brings in tens of billions of do
イーロン・マスク氏体制になってからの「X」(旧Twitter)、捜査機関へのデータ提供が増える
ワシントン・ポストの記事を拙訳していきます(2023年9月16日午前9時投稿)。Under Musk, Twitter is handing over more data to investigators(マスク氏率いるTwitter、捜査当局へのデータ提供拡大へ)The social media company has complied with hundreds of hate-crime
ワシントン・ポスト、コンパスコーヒーと提携して、「ポスト・ロースト」というブレンドを販売
エディター&パブリッシャーの記事を拙訳していきます(2023年9月18日午前11時33分投稿)。The Washington Post and Compass Coffee launch special edition coffee blend, 'The Post Roast'(ワシントン・ポスト紙とコンパス・コーヒーが特別ブレンド・コーヒー『ポスト・
2023年のギフトカードあげまっせスパム202回目 #ギフトカード #スパム
2022年のギフトカードあげまっせ系スパムは382回。さて今年は?2023年のギフトカードあげまっせスパム2回目 #ギフトカード #スパム2023年のギフトカードあげまっせスパム3回目 #ギフトカード #スパム2023年のギフトカードあげまっせスパム4回目 #ギフトカード
2022年のテレグラフはんからのお誘い242回目 #新聞 #課金
2022年のテレグラフはんの誘いは318回。さて今年は? #新聞 #課金2022年のテレグラフはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2022年のテレグラフはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2022年のテレグラフはんからのお誘い4回目 #新聞 #課金2022年のテレグラフ
親会社のディズニーが売却を模索する中、ABCニュースのスタッフが恐慌状態に
※アドウィークはんの「まとめ」を見ていきましょう(2023年9月18日午前7時57分投稿)。※ABCニュースに警鐘が鳴り響いている状態だそうです。「ディズニー傘下のABCニュースに15日、身売りするかもしれないとの報道がも
明日再開します
母が倒れたので
2023年のボストン・グローブはんからのお誘い302回目 #新聞 #課金
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
ディズニーが傘下のABCをネクスターに売却するとの報道が #ディズニー
ザ・ストリーマブルというサイトの記事を拙訳していきます(2023年9月15日午前6時36分投稿)。Disney Has Reportedly Discussed Selling ABC to Nexstar; Byron Allen Lodges $10 Billion Bid for Disney Channels(ディズニーがABCをネクスターに売却するとの報道が、バイ
虎ファン道頓堀ダイブ、警官バリケードない遊歩道からhttps://t.co/y3pTx2XBVM午後9時半時点で男性2人が道頓堀川沿いの遊歩道から飛び込んだ。#阪神優勝 #阪神ARE #大阪・道頓堀の様子— 産経ニュース (@Sankei_news) September 14, 2023 死人が出なかったのは良しとして
大阪府警に敬意を表します。とはいえ、CSが心配。
韓国の梨泰院のような大事故になってからでは遅いから。
阪神ファンの皆さん、どうかX(Twitter)で煽らないで #阪神優勝 #道頓堀では無く、自宅で祝おう
いよいよ秒読みとなりましたが、正直、嬉しさより心配が先に立ちます。18年ぶりの優勝を、巨人を倒しての実現となれば、ファンにとっては最高でしょうけど、道頓堀を警備する大阪府警にしたら最悪のシチュエーションだからです。2005年の際は、道頓堀橋にほど近いマンション
ライオネル・メッシの英語での回答映像をAIが収集配信し、バイラル化
フットボール・エスパーニャ・ネットの記事を拙訳していきます(2023年9月12日午前7時43分投稿)。WATCH: AI-generated video Lionel Messi answering question in English goes viral(ライオネル・メッシの英語での回答映像をAIが収集配信し、バイラル化)By Ruairidh Bar
グーグル、競争回復を目指そうとメディア・チェーンのガネットのアドテク訴訟の却下を申請
メディアポストの記事を拙訳していきましょう(2023年9月8日付け)。Google Files To Dismiss Gannett Ad-Tech Suit, Sought To Restore Competition(グーグル、競争回復を目指そうとメディア・チェーンのガネットのアドテク訴訟の却下を申請) by Laurie Sullivan
アメリカでは、TikTok上でニューヨーク・タイムズを朗読する若い女性が大人気に #Z世代 #TikTok
embedded.substack.comというサイトの記事を拙訳していきます(2023年9月13日付け)。Gen Z loves the newspaper (on TikTok)=Z世代(TikTokで)新聞を読むのが好きKelsey Russell gets millions of views reading ‘The New York Times.’(ケルシー・ラッセルさん『ニュ
2023年のボストン・グローブはんからのお誘い301回目 #新聞 #課金
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
そうか、X(Twitter)がサービス開始をしてから初の阪神優勝なのか #アレ #阪神
そうか、Twitterが開始されたのは2006年か。すると、阪神優勝はサービス開始してから初めてとなるのですね。久しぶりにクジラが出るかもな。その瞬間が怖い(まぁ今日でないかもしれんけど)。でも、それはそれとして、優勝は嬉しい。
首相官邸のHPなんですけど、妙な言い回しですね。
メキシコ・シティの新しいラジオ局がローカルニュースのギャップを埋めようとソーシャルメディア向けラジオを設立 #メディア
ハーバード大学のメディア研究所「ニーマン・ラボ」の記事を拙訳していきます(2023年9月13日午前9時32分投稿)。A new station in Mexico City is making radio for social media — and filling local news gaps(メキシコ・シティの新しいラジオ局がローカルニュースのギ
2022年のテレグラフはんからのお誘い242回目 #新聞 #課金
2022年のテレグラフはんの誘いは318回。さて今年は? #新聞 #課金2022年のテレグラフはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2022年のテレグラフはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2022年のテレグラフはんからのお誘い4回目 #新聞 #課金2022年のテレグラフ
Elements of possible drone have been identified on #Romanian territory, the Romanian defense ministry says.https://t.co/6XRkrtpXIM pic.twitter.com/RgvtJsl3IA— Al Arabiya English (@AlArabiya_Eng) September 13, 2023アルアラビーアの速報です。取り急ぎ。
朝方の続報。グーグル検索に対する独禁法違反訴訟であり得そうな展開とは #グーグル
ザ・ヴァージの記事を拙訳していきましょう(2023年9月12日午後9時32分投稿)。The antitrust trial against Google Search starts today — here’s what to expect(グーグル検索に対する独占禁止法違反の裁判が今日から開始-予想される事は以下の通り)Google is facing
北朝鮮のミサイルは複数発射され、それぞれ650キロ飛んだそうです
韓国聯合通信の速報です。取り急ぎ。
北朝鮮のミサイルは複数発射され、それぞれ650キロ飛んだそうです
韓国聯合通信の速報です。取り急ぎ。
北朝鮮のミサイルは複数発射され、それぞれ650キロ飛んだそうです
韓国聯合通信の速報です。取り急ぎ。
韓国聯合通信の速報です。取り急ぎ。
日本はジャニーズと内閣改造のニュースで持ち切りだけど、これだってでかいニュース。グーグルがアメリカ政府に独禁法違反で訴えられるそうです #グーグル
ガーディアンの記事を拙訳していきます(2023年9月11日午前11時投稿)。Google goes to trial in biggest US challenge to tech power in decades(グーグル、過去数十年で最大のテクノロジー権力への試練となる裁判へ)US justice department accuses Google of monopolizi
2023年のボストン・グローブはんからのお誘い300回目 #新聞 #課金
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
2023年のボストン・グローブはんからのお誘い299回目 #新聞 #課金
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
2023年のギフトカードあげまっせスパム201回目 #ギフトカード #スパム
2022年のギフトカードあげまっせ系スパムは382回。さて今年は?2023年のギフトカードあげまっせスパム2回目 #ギフトカード #スパム2023年のギフトカードあげまっせスパム3回目 #ギフトカード #スパム2023年のギフトカードあげまっせスパム4回目 #ギフトカード
2022年のテレグラフはんからのお誘い241回目 #新聞 #課金
2022年のテレグラフはんの誘いは318回。さて今年は? #新聞 #課金2022年のテレグラフはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2022年のテレグラフはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2022年のテレグラフはんからのお誘い4回目 #新聞 #課金2022年のテレグラフ
2023年のギフトカードあげまっせスパム200回目 #ギフトカード #スパム
2022年のギフトカードあげまっせ系スパムは382回。さて今年は?2023年のギフトカードあげまっせスパム2回目 #ギフトカード #スパム2023年のギフトカードあげまっせスパム3回目 #ギフトカード #スパム2023年のギフトカードあげまっせスパム4回目 #ギフトカード
2022年のテレグラフはんからのお誘い240回目 #新聞 #課金
2022年のテレグラフはんの誘いは318回。さて今年は? #新聞 #課金2022年のテレグラフはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2022年のテレグラフはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2022年のテレグラフはんからのお誘い4回目 #新聞 #課金2022年のテレグラフ
2023年のギフトカードあげまっせスパム199回目 #ギフトカード #スパム
2022年のギフトカードあげまっせ系スパムは382回。さて今年は?2023年のギフトカードあげまっせスパム2回目 #ギフトカード #スパム2023年のギフトカードあげまっせスパム3回目 #ギフトカード #スパム2023年のギフトカードあげまっせスパム4回目 #ギフトカード
2022年のテレグラフはんからのお誘い239回目 #新聞 #課金
2022年のテレグラフはんの誘いは318回。さて今年は? #新聞 #課金2022年のテレグラフはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2022年のテレグラフはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2022年のテレグラフはんからのお誘い4回目 #新聞 #課金2022年のテレグラフ
Gale force winds blew people and objects down streets as a fierce storm hit the Saudi Arabian city of Mecca, where the landmark clock tower was struck by lightning⤵️ pic.twitter.com/I1BNwhhyKq— Al Jazeera English (@AJEnglish) August 23, 2023 砂漠の中
何と! サトウキビからミルクそっくりさんを作る事にオーストラリアが成功 #ミルク
オーストラリアのABCネットの記事を拙訳していきます(2023年9月5日午前6時28分投稿)Sugar cane milk may soon be an alternative to dairy, with startups vying for market share(スタートアップが市場シェアを争う中、サトウキビ牛乳は近いうちに乳製品の代替品になる
アルジャジーラのジャーナリストがメタによるパレスチナに関するコンテンツの検閲を暴露後、フェースブックからプロフィールを削除される #言論弾圧
ドーハニュースのサイトの記事を拙訳していきます(2023年9月11日付け)Meta deletes Al Jazeera journalist profile following expose investigating their censorship of Palestinian content(アルジャジーラのジャーナリストがメタによるパレスチナに関するコンテンツの
「ブログリーダー」を活用して、takosaburouさんをフォローしませんか?
メディアポストの記事を拙訳していきます(2024年4月26日付け)。YouTube Blows Past Q1 Forecast, Ad Sales Rise 21% To $8.1B(YouTube、予想を上回る―広告売上は21%増の81億ドル) by Wayne Friedman , 7 hours ago YouTubeの広告売上高は前年同期比21%増の81億ド
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
インベスティング・コムの記事を拙訳していきます(2024年4月26日午前3時42分投稿・更新)。Alphabet, Microsoft earnings; PCE data ahead - what's moving markets(アルファベットとマイクロソフトの決算;PCEデータが先行-市場を動かしているのは何か)Scott KanowskyPub
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
ザ・ヒルの記事を拙訳していきます(2024年4月24日午後2時38分投稿)。Biden administration pushes back plan to ban menthol cigarettes(バイデン政権、メンソールタバコ禁止計画撤回)by Joseph Choi - 04/26/24 2:38 PM ETバイデン政権は、アフリカ系喫煙者を不当に標
メディアポストの記事を拙訳していきます(2024年4月26日付け)。Linear TV Drives Higher Engagement For QSRs Than Streaming, Study Finds(既存TVはストリーミングよりもQSRのエンゲージメントが高い) by Wayne Friedman , 2 hours ago クイックサービスレストラ
NHKラジオより。お悔やみ申し上げます。
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
サーチエンジン・ジャーナルの記事を拙訳していきます(2024年4月25日付け)。図はサイトからの引用です。Google Testing IP Proxies: What This Means & How You May Be Impacted(グーグルがIPプロキシをテスト中:その意味と影響)Stay ahead of the curve with Google's
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
英ヤフーのPR記事を拙訳していきます(2024年4月24日午後4時投稿)。Demand for AI Marketing and Personalisation Accelerates in the UK: Attentive Sees 128% Growth in the Last Year(英国でAIマーケティングとパーソナライゼーションの需要が加速: アテンティブ社、
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
サーチエンジン・ラウンドの記事を拙訳していきます(2024年4月23日午前9時投稿)。グラフや写真はサイトからの引用です。TikTok SEO: The ultimate guide(TikTokでのSEO対策:これぞ究極のガイド)Optimize for TikTok, the fastest-growing social search platform domin
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
サストン・マガジンの記事を拙訳していきます。FAQ:What is Sustainable Tourism?(FAQ:サステナブル・ツーリズムって何?)By Karen Hensel環境保護の上で持続可能な戦略をしっかりと策定している目的地はどこか? ここでは、目的地がどのグリーン証明書を取得できるか、ど
2023年テレグラフのお誘いは342回。さて今年は?2024年テレグラフのお誘い2回目2024年テレグラフのお誘い3回目2024年テレグラフのお誘い4回目2024年テレグラフのお誘い5回目2024年テレグラフのお誘い6回目2024年テレグラフのお誘い7回目2024年テレグラフのお誘い8回目2024年
NBCニュースの記事を拙訳していきます(2024年4月24日午前5時投稿)。Congress is finally set to approve a TikTok ban. But it could still be years before it takes effect.(米議会がついにTikTokの禁止を承認。だが、発効にはまだ何年もかかる可能性が)The Chinese-
ニーマン・ラボの記事を拙訳していきます(2024年4月22日午後1時33分投稿)。What it takes to run a metro newspaper in the digital era, according to four top editors(デジタル時代に都市部の新聞を運営するために必要な事について4人のトップ編集者が語る)“People
アメリカNBCの速報です。取り急ぎ。
メディアポストという業界情報サイトによりますと、YouTubeがショーツでZ世代の音楽とトレンド音楽を配信していくそうです(2023年4月27日付け)広告主が視聴者にリーチするのを支援する2つの新しい音楽パッケージを目指すそうです。発表された 「Z世代ミュージック」 と 「
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
アドウィークはんの「まとめ」を見ていきましょう(2023年4月27日午前7時58分投稿)。 ※株価は、第1四半期の売上高、利益、ユーザー数の伸びでウォール街の予想を上回ったため、水曜日の時間外取引で9%以上も上昇しました (Axios)。※第一四半期の売
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
捕まりますんでハイ。
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
英語の勉強も兼ねて・・・。
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
何気に凄い話が。アメリカ国立公文書館カタログで、研究用のケネディ大統領暗殺記録が閲覧出来るようになったそうです。これを機会に転写してみませんかとニュースレターでお誘いが。これは歴史好きとしてそそられるものがあるなぁw以下、拙訳。JFK Assassination Records T
アメリカCBSニュースの速報です。アメリカ空軍は、アメリカ国防総省の文書リークの被告人であるジャック・テイシェイラが勤務していた部隊の指導者2名を一時的に停職処分にしたそうです。対象となったのは第102情報支援部隊の司令官と、事務支援を監督する分遣隊司令官。と
アドウィークはんの「まとめ」を見ていきましょう(2023年4月26日午前7時59分投稿)。 ※親会社のアルファベットが25日に発表した最新の業績報告書によりますと、YouTubeの広告売上は前年同期比で2.6%減でした。景気の不透明感によって広告を控える企
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
サウスチャイナモーニングポストの速報です 取り急ぎ
ガーディアンの速報より。モスクワは、ウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー大統領と中国の習近平国家主席がロシアの攻撃以来初めて行った電話会談に対するコメントで、ウクライナ側が和平の試みを損なっていると述べたとAFP通信は伝えている。中国は、ロシアと強い絆
サウスチャイナ・モーニング・ポスト紙の速報より拙訳。中国国営放送CCTVは、習近平国家主席が水曜日にウクライナのヴォロディミール・ゼレンスキー大統領と電話で話したと報じた。習近平は「招待により」ゼレンスキーと話したという。2022年2月にロシアがウクライナに侵攻
香港のサウスチャイナモーニングポストの速報です 取り急ぎ
2022年のボストン・グローブはんからのお誘いは393回。さて今年は? #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い2回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い3回目 #新聞 #課金2023年のボストン・グローブはんからのお誘い4回目
The New York Times@nytimesIspace, a Japanese company, lost contact with a small robotic spacecraft it was sending to the moon, a signal that… https://t.co/I0FywuHPqK2023/04/26 04:20:04残念やけど、失敗から学んで次に挑んで欲しい。