今日は来客があるので夜のアラビア語のレッスンを午前中に移してもらって その間に注文していたイタリア語ー読み仮名ーアラビア語で書いてあるコーランが配達され とっ…
2年前の夏、義姉は実家の屋上に追いやられていた。笑えたのは、ドラ息子も奥さんに三行半を突きつけられ彼も屋上で寝ていたことだ本日のブログは、お食事中の方はまた後…
モロッコで、夫の実家の大家族は義母の死と共にみんなが険悪になってしまった。 特に1階に住む、イタリアの義姉の息子夫婦はドラ息子の度重なる浮気とポーカーなどの…
昨日はモロッコの大家族同居の素晴らしさを綴ったけれど私の夫の実家の平和な生活は義母の死と共にガタガタと崩れ始めた。 義母は足が悪く自分の家から出ることはなか…
そもそも、モロッコでは「介護」という感覚が欧米諸国とはかなり異なっている。 それはイスラム教国であるという文化、習慣、考え方の違いによる。 例えば、私は昭…
今朝、8時にA氏が奥さんと迎えに来てくれるとのこと。 前回は1時間も遅れて到着したA氏なので8時には来ないと解っていながらも万が一、8時に用意出来ていなくて…
緩和ケアの医師からは渡航を快諾してもらった。 あとは、誰が義姉をカサブランカまで連れて行ってくれるかだ。 いつも義姉を飛行機に乗せて同行してくれるM氏はあいに…
いつも思うけれど、在宅緩和ケアの医師はイタリア人とは思えないくらい物静かな男性だ。 本日の話題は、お食事中の方は、また後でね♪ 義姉があまりに調子が「悪…
まさか、自分でどぶろくを作る日が来るとは思ってもみませんでしたが.....。 イタリアには無いものが沢山あってそれを自家製で作っていくうちにまさか、こんな食…
大丈夫、義姉のパスポートは前回モロッコで更新してきたのでピチピチなのよ。 それよりも、在イタリア日本大使館が年2回フィレンツェ出張サービスをしてくれるのね。…
義姉をモロッコに連れて行くですって? そう、色んな人の意見を聞いたら最期はモロッコに連れて行ってやれってみんな言うんだ。 今、ラマダン中だからモロッコに連れ…
私は、警察にメールを書いていた。(先週の金曜日に書いていたかな?) 要約すると「この人、病んでいるので 滞在許可証の更新手続き、行かないよ。 医師の証明書も…
日本人がお正月にお節を食べるようにラマダン中は普段の食事とちょっと変わったラマダンフードを頂く。 きっと一番人気はシュバキヤかな?かりんとうのような揚げ菓子…
先日、お味噌を作るのにひよこ豆を夜中にインスタントポットで蒸していたのね。 その蒸し上がったひよこ豆がホックホクで美味しくてね〜 こ、これは!モロッコのアレに…
今度はオーディブルであの懐かしの沢木耕太郎の「深夜特急」を読み返している、っていうか、聴き返している。 今、読み返しても全く色褪せない読み進めるごとにドキド…
ラマダンが始まってこのリズムに慣れるまで毎年ドタバタするのだけれど やっとのことで18時半からのイフタール(日没後のお食事)にも慣れてリズムが掴めてきた今日こ…
私は先日、仕事でボローニャに行く機会があった。 この日もボローニャは通過地点で目的の地はもっと先にあった。 これはいつもそうだった。 私に取ってボローニャ…
昨日の朝、珍しく義姉の部屋のテレビがついていた。 あれ?もう起きてるの?? 私は暫く放っておいて朝食を用意してからオムツを替えに行くと義姉がベッドに座って、…
先日、友人の洋服屋さんを見に、隣町まで足を延ばした。 夫の好きなブランドのジャケットが入荷したというので見に行ったのだけど、イマイチだったので却下。 そし…
ずっと介護と仕事に追われて家で介護しては鉄砲玉のように仕事に飛び出して帰ってきてはお料理する日々の中 久しぶりにセミナーに参加しました。そのセミナーで、「そう…
ラマダン開始、おめでとうございます♪RAMADAN KARIM ラマダン開始と共に娘はローマへ修学旅行に旅立って行きました。2泊3日のローマとローマ近郊への旅…
イタリアでは明日からラマダンが始まる。 ラマダン中、モロッコで食べないもの それは 何でしょう?? クスクスです。 クスクスはモロッコでは金曜日のお…
昨日は世界女性デーでしたね。 イタリアではミモザが咲いていてミモザの花を見る度 あぁ、もう少しで女性の日だなぁ〜 と、思うと共にその黄色い花の花粉なのか?他の…
1月末に義姉が入院してから息つく暇もない程、忙しく日々が過ぎて行った。 医療通訳や、他の通訳の仕事も突然依頼されるものばかりなのだけど 怒涛の2月〜3月にか…
私が日本で就職しようとした時には既にバブルは弾けて終わり就職氷河期と言われていた。 私はチーズオタクだったので難なくチーズ輸入商社に就職が決まったけれど私よ…
義姉が入院した病棟に夜、お見舞いに行くと二人部屋だけど、隣のベッドは空っぽで独りで窓際で外を見ていた。その姿が、酷く寂しそうだった。夫が「どう?元気?」と聞く…
昨日の記事の続きでPCR検査は無事、陰性。 バールで義姉にブリオッシュを食べさせてご機嫌になったところですぐに帰るのも味気ないので スーパーマーケットに連れて…
初めて義姉に黄疸の症状が出た時にはすぐに救急車を呼んで 最初に対応した救急病棟の医師はすぐに家に帰れるでしょうと言ったのだけど 全ての検査結果を確認すると、そ…
義姉がモロッコ料理で食べたい物、第二弾は 「牛足とひよこ豆の煮込み」が食べたい!らしい。 写真は取り忘れたのでサイトから拝借した一例です。 この一皿は、私に…
義姉が入院中、キレッキレに冴えていたあの日、モロッコ料理で食べたい物を羅列していた時に言っていたのがスッファー。こちらは長さ2cmの極細パスタを蒸し調理してバ…
義姉が退院する前の医師からの説明で「3月18日に用事があるんですけどね....」と義姉の予定を言うと う〜ん、それまで持つかしらね? と聞いた私は本当に、本当…
先日、瞑想後に降りてきた天からのメッセージのお話をしました。 この記事ね↓ この記事で書いていた*******************まるで、その後に起こる…
「ブログリーダー」を活用して、ritzcoさんをフォローしませんか?
今日は来客があるので夜のアラビア語のレッスンを午前中に移してもらって その間に注文していたイタリア語ー読み仮名ーアラビア語で書いてあるコーランが配達され とっ…
その昔、モロッコのカサブランカの家具の問屋街を歩いていた時露店屋台のパニーノ屋を見つけた。 夫が私に「食べてみる??」と買ってくれたパニーノの美味しさに私…
夫の父親は、夫が6歳の時に他界している。 最初の妻の長女が、先日亡くなった義姉で最初の妻が病死後、とても若い亡くなった義姉と3つしか変わらないまるで自分の娘の…
本日は、フィレンツェで美味しい魚介料理が頂けるリストランテのご紹介です♪フィレンツェの老舗リストランテで腕を振るっていたシェフがパンデミックで世界が止まった時…
モロッコ人の訪問はいつも突然なのはこのブログの読者様は、よくご存知かと.....。 本日15時半に義姉の親友達が我が家に訪問してくれるとのこと。 もし私達…
アラビア語の先生はエジプト人女性なのだけど 夜10時頃になって 「あ!お祈りの時間だわ!」 と言った。 アラブ人と相当戯れた今の私なら理解できるけれどきっ…
私がフィレンツェ大学でアラビア語を学び始めたのが2015年。 2016年の秋に義姉が足を切断して生活がハチャメチャになって全く勉強に集中できなくなった2年目。…
我が家は専らハラル肉屋で肉を買っている。 日本でも今は増えてきているのではないかな??ハラールミートはアッラーに祈りを捧げて然るべき屠畜方法後、血抜きをしたお…
イタリアでは40歳以上の女性には無料でマンモグラフィーのスクリーニングがある。 以前は4年おき?とかだったけれど最近2年おきになったのかな? 前回はカレッジ大…
私は、動きがノロい。生まれた時から、急げない。人間より遅く、ナマケモノより速い程度だ。だから人間界では「走れ!急げ!」と急き立てられ会社の営業部では、みんな走…
家のポストに不在票が入っていた。 母からの船便が届いたのかな〜?と、郵便局に取りに行ったら 車の罰金だった 私も夫も、殆ど罰金取られたことないんだけど..…
義姉の訃報を、お世話になった全ての人に報告するためにFacebookにお知らせの投稿をしました。 そして、私のイタリアでの20年間を振り返っていました。 こ…
今日、トルコの話になって新婚旅行の時の思い出で頭の中がいっぱいになってしまった。 私達の新婚旅行は、イタリア人のグループツアーに参加して全てバスでトルコ周遊…
久しぶりにIKEAに行ってきましたよ。 娘が何やら色々欲しいものがあるらしく。 今日はイタリアは祝日なので結構混んでいましたね。 娘が欲しいものを好きなだけ…
フィレンツェ近郊の山では雪が降って明日から連休に入るイタリアはスキー場が開くらしいですよ 通りで寒いと思ったわよ〜 温かいスープとか飲みたくなっちゃうわよねー…
寒ーい雨降るフィレンツェです。 あれ?先日、私、海入ってたよねとうとう、身体おかしくなって節々が痛いです…。 もう、ずっと雨続きだしヤボ用で中心街まで行くのに…
結婚して20年! ってことは、結婚式の直前から同居したから義姉との同居も20年目で終了したことになりますね。 私達は2001年のニューヨークのテロ後の200…
昨日の記事を書いていて思い出していたのだけど私と夫の世界は、娘の誕生と共に驚くほど広がりました。 私はイタリア語が話せないまま母親になるのが怖くて怖くて イ…
この記事は、実は義姉が亡くなった日にUPする予定だったのですが突然モロッコから訃報が入ったのでずっと先延ばしになっていた記事です。 まだラマダンが終わる前の会…
昨日の記事の続きです。 義姉と同居する時どうにも逃げられない状況だったことは何度もお話ししたかと思いますが 私はイタリアに来て日本人3人で同居を始めた時からも…
出来ることなら行きたくない所それは、イタリアの警察署ねイタリア留学にいらしたことがある方はイタリア語も喋れないうちに最初に通らなければならない難関、それがQu…
昨日ブログで娘の術後の感覚麻痺について質問させてもらったら すぐにコメントでお答え頂きありがとうございました♪ 枯らし屋の私にお花のアドバイスを頂いたり謎の神…
先日、娘の膝蓋(しつがい)骨亜脱臼の手術の最終検診のため整形外科に行ってきた。 なんと、この亜脱臼、義母も同じ症状があったらしく隔世遺伝であることが発覚。…
私と夫がお付き合いを始めた頃のフィレンツェは天国のようだった。 今でも見かけは天国のようだけれど中身はスカスカしている。 リラからユーロに通貨が変わった頃…
フィレンツェには駐車場がなくほぼ路駐ということは郊外でも同じだと先日お話ししたよね。 地下駐車場があるのは稀で大体、地下を掘ると遺跡が出てきてしまうイタリア…
今日は久しぶりに夫と平日散歩。 2日間ある夫の休みの1日はモスクにお祈りに行くので もう一日が私の仕事と重なるとランチを一緒に食べられないのね〜。 最近、医療…
は〜い、皆様、咲かせ屋リツコです♪ ちょっと調子に乗って花を愛で続けていたらだんだん花が落ちてきましてね。 ずっと買った鉢のまま放置しておいたのでそろ…
私がモロッコで驚いたこと。 それは来客には最高のおもてなしをするために最大の努力を惜しまないことだ。 モロッコの掟 それは訪問することを知らせない これはつ…
最近、暖冬で冬が暖かくてなんだか昔の寒い、長い、ヨーロッパの厳しい冬が全く感じられなくなった。 そして熱帯化してしまった夏はもはや暑過ぎて外にすら出られず …
今日は息子の陸上競技の大会を観に行ってきました。 隣町のめっちゃ郊外まで来たんだからまさか今日は駐車場あるよね… と競技場近くに来てみると… また車がウロウロ…
ほっぺが落ちるっていうけれどほっぺ落としてもう少し顔を小さくしたいんですが誰か肉が足りないかた、いらっしゃいますか? イタリア人は私が憧れる細い顔に満足でき…
今日、アメリカの私の友人が「息子の彼女を家に迎えるの〜!ドキドキ〜!」 と話していてあぁ、私にも息子の彼女や娘の彼氏を迎える日が来るのかしら〜 なんてちょっと…
私は感動屋なんだよ!と、ヨガ仲間に言っても「いつもあまり感動しているようには見えない」などとブーブー言っている声が聞こえてくる中 「モロッコ人やイスラム教徒の…
は〜い、皆様!ごきげんよう!咲かせ屋です もう枯らし屋、廃業、咲かせ屋となりましたグフ 前回、私が「枯らし屋」である原因はコレなんじゃね??ってことで見事…
私はフランスチーズに惚れ込んでフランスに行こうと思っておりました。 フランス語も勉強しましたがこれが残念ながら、私の頭には入りませんでした。 いつも仕事で疲…
昨日は若かりし義姉の波瀾万丈な暮らしぶりについて書きました。 義姉はモロッコにいる時点で文盲なのに外国にヒョイっと飛んでしまうところとかかなり凄いと思うんです…
私は義姉による数々の生活妨害を受けてきたが彼女は誰もが認める、 「美味しい料理を作る人」だった(今はボケて作らない)。 まだ作れるだろうけれど下の世話の介護だ…
私は毎年4月22日を楽しみにしている。 何故なら、いつも何か非常に印象深いことが起きるから。 今年の4月22日は19回目の結婚記念日。 その他に過去には大…
4月20日を最後に2023年のラマダンが終了しました。世界中のイスラム教徒の皆様Mabrouk Aidラマダン終了、お疲れ様でございました。今朝は、モスクには…
私はチーズが大好きで東京のチーズ屋さんに就職することを夢見ていた。 そこでチーズと毎日戯れられたらどんなに幸せだろうと思った。 紆余曲折あって、やっと本命のチ…