いやほんまは行くつもりはなかったんやけれど・・・ 「お母さん、今日韓国とイタリアの試合またあんねんで。行きたい!」 行きたい人がいるよ。この人ドイツ語のテスト…
イタリアの山間部の小さな町での暮らし。この町始まって初の日本人居住者だそうです。イタリア語とドイツ語、そしてラディン語が公用言語であるイタリアでも特殊な町から日々の出来事お届けします。
いやほんまは行くつもりはなかったんやけれど・・・ 「お母さん、今日韓国とイタリアの試合またあんねんで。行きたい!」 行きたい人がいるよ。この人ドイツ語のテスト…
先月末に娘が州の記録会に参加するために医師の診断証が必要だったので小児科医に取りに行った時に 視力低下判明これ絶対スマホだよ、間違いないくスマホだよ。ずっと見…
先週は自転車今週はアイスホッケー こんな簡単にトップクラスのプレイを見られるど田舎を超えた秘境・・・ 一体何が・・・・ 火曜サスペンス風に(別に事件はない) …
という訳でね・・・ 自転車の次はアイスホッケーですわ。 忙しいのいや単なるオタ活自転車の最終日をテレビで見届けた後すぐに隣町のアイスアリーナーに娘と一緒に突撃…
おおよそ1ヶ月前に、ちょうど母kら電話がかかって来た時に 「あんな、お父さんさ今日朝に血尿出てんやん。ほんで大騒動やねん。」 あらま・・・ 「なんかトマトジュ…
全力でアフォですわ息子の面談前にチャリのスタート見てから…ってこんな母親がいるでしょうか?此処にいるよしかも前日に車停める場所まで確認済みやったからね。(いや…
Tour of the Alps大会3日目はオーストリアでのレース。気温…4度しかもみぞれ混じりの雨…えっと…前日200km近く山登ってイタリアからオーストリ…
という事で、今週は自転車ロードレース週間。家完全放置2日目は南チロル最南端のSalurn/SalornoからオーストリアのStanzというところまで約200k…
月曜日は息子が職業訓練なので昼過ぎに帰って来るので昼を作らないといけないもうテキトーに買い食いしてくれよと思うのだが、真っ直ぐ帰ってくる息子であるそんな息子に…
というわけで・・・ 今年もやってきました!!! Tour of the Alps といっても、そんなメジャーな大会ではないんですがね(コラ)なんか今年はえらい…
先日旦那が会社で有名な堅物と仕事の話をしていた時に↑このブログ、ちょうど1年ぐらい前に書いたやつですが、ここに登場する エキゾチックボインカービーボディ20代…
2、3日前から鼻のかみ過ぎで右の耳をやってしまい・・・・ なんとなく詰まっているのよね・・・・けれど私はもう小さな子どもじゃないから、ジャリガールじゃないから…
えー本日、お待たせしました。我が娘、ジャポネーゼがですね、なんか知らんけど投擲競技部門で地域から選ばれて州で争うことになったんですわ。 投擲競技だよ ぶん投げ…
明日は8時からオンライン会議なのに突然娘を駅まで送らないといけなくなって
・・・・・・・ バッキャロー!!!!!である。なんでか?実は明日娘が以前隣町の中学校と合同体育会に参加した時に投擲競技に出場したのだが、それで女子で1番になっ…
やっとおひとりさま時間だがワンコのドッグフード買いに州都ボルザーノへ
やっとみんなが学校と職場へ戻っていった・・・・ やれやれ・・・ 週末に買い物したのにもう全てを食べ尽くされたよ・・・ さらに・・・・ ドッグフード無くなった…
チャリンコといえばね、なんか今年は異常に自治体が盛り上がっている地元のレース
ちょっと・・・・タイトルって字数制限があったのね(そらそうだろ) 書ききれなかったわ・・・・ そういえば来週から我が南チロルを舞台とした自転車のロードレースが…
一気に夏日になったから朝からチャリンコ族でどこもいっぱいだよな南チロル
その様子を見て 自宅待機ぶれない引きこもり なぜか今日は朝から ましろの音 どこからこうなったのか私もわからず、なんか知らんが一日津軽三味線聞いている。 …
隣町も観光客で賑わってきたよ、えっ?午前中ですがアルコール?飲むなら今でしょ?
どんなタイトルだよ! こんんタイトルつけてこれからどんな記事書けっていうんや?(いや内容考えてからタイトルつけろよ) というわけで・・・・ 金曜日は恒例隣町…
ハルキストやめたんかーい!!! いや、なんかね、こういうハッシュタグ的なものを使った方がええんかなって単純に思っただけの話。 こだわりのない女・…
もうハルキスト気取りでごめんなさいなタイトルを続けているものです。 私はハルキストではありません。 でも父はハルキストのファンです。(と自分でのたもうていた)…
ここ数日、ハルキスト気分でやたらタイトル長々と書いているものです。どーも。 今年のイースターはここ数年で一番酷い天気でしたねぇと南チロル新聞が書くぐらいあれや…
イースターだけど土砂降りで雨ザーザーの上に岩まで降ってきて大変な南チロル
雨である。 もうずっと雨である。 「ここまで降ると異常」 と普段は自然のことに関しては辛抱強く温厚な南チロル人でさえも、この雨には物申す次第。 そしてここまで…
書いてあることをそのまま鵜呑みにしては絶対イタリアでは生きていけない
定期的に米を買う。毎回20kg買う。残りが5kgを切ったら新たに20kg注文するようにしている。そして今週頭に米を新たに注文した。まあ週末には届くであろうと考…
娘が親友のCちゃんのお家に音楽の宿題を一緒にするといって出かけていった。帰宅後…「お母さん、さっきCちゃんとこに行ってた時にな宅急便の人が呼び鈴鳴らしてん。ほ…
先日娘の中学校ともう一つの近隣中学校とで合同体育祭たるものが行われた。娘は2つの種目に参加。一つは100m走。娘曰く、「距離が短すぎる。多分あかんと思うわ。ホ…
最近左足だけ妙に浮腫む。靴下の跡もしっかりついているのは左足だけである。まあ仕方がない引きこもりだからなに喜んどんねん!それにしてもなかなかの浮腫っぷりである…
本日貴重な晴天日。明日から予報では雨が降るそうなので、朝から洗濯機フル稼働。郵便局に娘の宿題を送りに行ったりとあれこれ。ついでに中心部を散歩そして帰宅後、すぐ…
もう正直母からの荷物シリーズみたいなのを作ってもええんちゃうか?と思う。最近メロンパーカーとかいう謎のアイドル?グループが大好きな娘は勝手に母に推しカツグッズ…
今週は子どもたちの保護者会週間。水曜日は娘の中学校の保護者会だった。正直保護者が面倒なので余り行きたくないのだが、ここはジャポネーゼとして一応律儀に行く。保護…
イタリアの現地校での保護者会は前期、後期で1回ずつ計2回ある。いよいよ息子くんは最終学年なので今回の保護者会が最後となる。それにしても前期の保護者会は例の数学…
週末に久しぶりに隣町の散策コースに出かけた。真冬の間に行ってもいいのだが、なかなかの寒晒しなのと今年はアイスホッケー観に行っていたので機会を逃していた。隣町は…
久しぶりに隣の州のトレンティーノ州の州都トレントに行った。 理由はヘアーカラーを買いに行く為。アレルギーなど色々面倒な私はこのメーカーのものだと大丈夫である。…
昨日娘が帰宅すると同時に旦那が帰宅した。 玄関で 「娘ちゃん、どうしたの?目が腫れているよ!」 ・・・・・ 相変わらず観察ばかりしている旦那である。 煩い…
今日は水曜日。娘は昼までの日である。昼食の準備をしていると「バスが遅れているから帰るのが遅くなります。」と連絡が入った。まあ幸いみんなで待っているようなので迎…
本日滞りなく第二便到着。中身なんだよ?今回は泳いで来なかった。やれやれ…どうやらほとんどが娘の推しカツグッズの模様。。。…推しカツグッズですね…劇場版 ハイキ…
相変わらず旦那は娘に虐げられる日々を余儀なく過ごしている。 しかしそんな事にもめげずに娘問い積極的にコミュニケーションを図ろうと試みる旦那。 最近の娘はメロン…
先日実にしっとりした荷物が届いたのだが、詳しくはこちら💁♀️『しっとりとした荷物到着』今朝母から 今日荷物があんたのところに着くかもしれない。 と連絡があ…
そろそろタンポポのサラダが出る頃だと思い、金曜日恒例の隣町のメルカートに行った。 タンポポのサラダは南チロル系のスタンドで売られているので、そこに立ち寄り2掴…
今朝母から 今日荷物があんたのところに着くかもしれない。 と連絡があり、母が送ってきた荷物番号で追跡したら、何とスムーズに本日お届けの模様。 そしていつも…
久しぶりに州都ボルザーノ中心地に行く。今日はコート要らず、昼を過ぎたら汗ばむぐらいの陽気だった。ボルザーノの本屋さんも随分と漫画が揃うようになった。お隣の州の…
思春期、反抗期絶好調の娘。お気に入りの俳優さんなんか出来始めたり、私とはそんな話や、アニメでの「推しキャラ」の話を振ってきては盛り上がっているのだが・・・・(…
朝、偶然友人のポストを見ていたら娘の「推し俳優」さんの吉沢亮さんの名前が出ていたので娘と吉沢さんの話をしていた。 銀魂 2 掟は破るためにこそあるAmazo…
イタリアで中学生になると、テストや宿題などが徐々に・・・いや結構増える。 来週は宿題と確認テストが多い。息子は宿題やテストのことが先生に告げられるとすぐにやる…
いつも紙類はまとめてイタリア系スーパーで買うのだが、今回はタイミングが悪く行く機会を失い仕方なくドイツ系ドラッグストアでついでに買うことにした。 20ロール入…
先日の母との電話で再び更年期の話となり 誰もが通る道や! と宣われた一方で、母も更年期の時にはあれこれ試したよう。その結果一番効果があったのが イソフラボン …
定期的にかかってくる母からの電話。 今回は少し困惑した様子から始まった。 「あんな、娘ちゃんから突然メッセージが送られてきてんやん。ほんでファミマで なんちゃ…
今週も偶然週末にホームゲームがあったのでアイスホッケーを観に来ました。相方となった娘と。多分、他の人から見たら我が家の男性陣はどこにいるんだろう?という疑問が…
曇天どころか雨の南チロル。標高600m以上では雪が降っているそうで南チロルの消防団のSNSでは「おまいら、上登ってくるなら車のチェーンだけは忘れるな!」とポス…
今年は妙な早春のおかげで南チロル春の名物アスパラでましたという訳で早速近所のアスパラ直売所に行った。曇天で平日の中途半端な時間にも関わらず、地味に続く客足が南…
長い長いカーニバル休みだったにも関わらず、 1ミリもテスト勉強していなかった娘バッキャロー! 明日地理の記述テストなんですがね、 現在怒涛の詰め込み中 てか、…
全くもって実に10日間のカーニバル休みが終わり今日から娘は学校に旅立って行った。宿題は?みたいな感じでね。しかも地理の記述テストとドイツ語の「ヘンゼルとグレー…
偶然見つけた州都ボルザーノでの漫画のワークショップ。こういうイベントはあまり乗り気ではないのだが、なんだか気になって娘に意向を聞いたところ非常に乗り気だったの…
昨日久しぶりにアイスホッケーの試合を観に行った。週末のゲームがなかなかなくて疎遠になりがちだが、今週はカーニバル休みということもあり平日の夜20時からの試合で…
娘はアニメオタクである。まあそれが幸いしてかどうか、イラストの才能を開花させているのだがそれはともかく…現在絶賛カーニバル休み中粛々とオタク活動に勤しむ娘。そ…
メッセージが入った。ロシア人の友人Mからだ。久しぶりにメッセージを送ってきたので何事かと思えば娘の電話番号を教えてほしいとのことだった。 Mには娘と同じ歳の娘…
なんかよくわからないが、カーニバル休みとやらで今週は子供たちが家におります。 めんどくさい! お母さん? さて面倒臭くても、やることはやらねばならない。週末は…
昨日は息子が修学旅行から帰ってくるので到着時間に合わせて州都ボルザーノへ。 夜の20時半到着ということで車で修斗に向かうのはええけど ど田舎 道 暗すぎ しか…
本日息子くんが帰ってくるので食料調達のために金曜日恒例の隣町のメルカートに行く。 いやー今週は食べ物がほとんど減らなかったね。そこまで食べる感じではない息子く…
今日は giovedi grassoである。 つまり 「コッテリの木曜日」 別にみんなで二郎ラーメンを早食いする日ではない。 イエスキリストが復活するイースタ…
絶賛閑散期の南チロル。明日やっとカーニバルのイベントが始まり、村はイタイぐらい盛り上がっている。 カーニバル実行委員のみが身内だけがすごく盛り上がっているだけ…
朝5時半・・・・ 外は真っ暗である。誰だよこんな時間に起こすやつは? 尿意? 違います。 今日から息子くんが修学旅行に出発するので朝早くに起きて州都ボルザーノ…
タイトル通り、明日から息子は高校の修学旅行に出かける。 行き先はトリエステというスロベニアの国境に近い街だ。因みにトリエステに行くのは息子のクラスと隣のクラス…
娘は絵が得意である。そして去年9月から隣町の中学校に通うことになったのでスマホを持したわけだが 安定の依存症 まあ親の私もスマホやタブレットでアニメや漫画を怒…
今日はよく晴れている。 ただし午前中は非常に寒かった。こういう日は放射冷却でむちゃくちゃ寒くなる。 それなのに、じゃがいもと玉ねぎがなくなりメルカートに買いに…
小麦ダメ、牛乳ダメ、砂糖ダメな私は外食というものとは無縁である。ましてや美食の国と言われるイタリアに住んでいるのに美食ツアーたるものは全くできない。おまけにア…
「餅送ったから」 という母のメッセージからおおよそ二週間が過ぎた。 今回母は3つの荷物を同時に送った。そのうちの2つは我々宛て、残りの一つは友人のエリカさんへ…
本日1月29日より販売開始!南チロルの村歩きの本を出しました
本日1月29日より私の初の電子書籍が配信されました。イタリア好きの方もそうでない方もこんなところがあったんか!世界は広い!と感じていただければ幸いです。原稿の…
久しぶりに隣町にアイスホッケーの試合を観に行った。この1ヶ月はホームの試合が平日の20:30始まりとかで、流石に超重要な日本代表の試合とかじゃないと行けない試…
昨日また安定の荷物が誤配されていた件 『もう慣れたわ!』先日、母から安定の荷物送ったで!という連絡を受け、母のメッセージに添付されていた追跡番号を毎日チェッ…
先日、母から安定の荷物送ったで!という連絡を受け、母のメッセージに添付されていた追跡番号を毎日チェックしていたら・・・ 本日州都ボルザーノの配送センターに到着…
ようやく今月末まで期間限定で無料で40巻まで読める「銀魂」を無事読了しました。後半のハナクソゴリラの歴オタ溢れるシリアスな銀魂を楽しみに毎日ジャンプポイント貯…
娘の宿題を送る為に我が村の郵便局へモモちゃんの散歩がてら向かう。そろそろ我が村の郵便局長であるカタリーナさんが戻ってきているかなぁ?なんて思いながら郵便局に到…
今日は朝は恐ろしく冷え込んだが、日中は日差しが戻ってきて快晴であった。 こんな日は・・・ アニメ観て 漫画読み進めて 動画チェックが楽しい(完全引きこもりやろ…
連日やること溜まりまくり目白押しなのに、「銀魂」しか読み進めていないおばさんです。こんにちは。 銀魂Amazon(アマゾン) ${EVENT_LABEL_0…
現在絶賛、先週のアイスホッケーに専心しすぎた結果、全てが荒れ放題で干からびているものです。 順調なのは 銀魂を 読み進めることのみ!プライオリティって言葉知っ…
現在南チロル高地はヨーロッパ屈指の雪質のためにウインタースポーツをする人たちが押し寄せている。子供たちが通っていた小学校では冬の時期は週1で「1日スキーをする…
連日アイスホッケーのことばかり書いているものです。どうもー。 えっ?南チロルですか?ああ、安心してください。高地のドロミテは絶賛スキーシーズン到来で観光業に携…
女子アイスホッケーU18日本代表 世界大会 Div.I-A 全勝優勝の宴
1月6日から12日までお隣の町、エーニャで行われた 女子アイスホッケーU18 Div.I-A 6カ国総当たり戦を見事全勝で優勝を勝ち取った日本代表! 試合の生…
全勝優勝!おめでとう女子アイスホッケーU18日本代表!第5戦 vsイタリア
いやいやいやいや・・・ まさかこんなアイスホッケー一色の一週間になるとは思いもよらなんだ。 さて第5戦は対戦カード見た時から、この試合が最大の山場だろうなぁ〜…
女子アイスホッケーU18 世界大会 第4戦はおフランスとなのねん
大会もいよいよ佳境に・・・ 第4戦はおフランスと試合。 前日におフランスはイタリアと試合していたが、 お互い煽り倒しのつかみ合い殴り合い 喧嘩上等 であった。…
現在絶賛隣町では 2024女子アイスホッケーU18Div.I-A というアイスホッケーの世界大会が行われている。 グループAは6カ国、総当たり戦。グループ1位…
イタリアでは1月6日までがクリスマス期間である。今年も南チロルのクリスマスマーケットは大賑わいだったようだ。(高い!トラブル多かった!という話はなんとなくもみ…
クリスマスあたりに 2024年1月6日から12日までアイスホッケー女子U18の世界大会が隣町で行われることになったので激しくボランティア募集します。 というも…
昨日2024年 初外出! 引きこもり絶好調だぜ。おかげで銀魂も無料公開中の分は今日明日にでも読み切れそうだ。 銀魂 2 掟は破るためにこそあるAmazon(…
本来ならクリスマス前に滑り込みセーフで届くはずやった餅が誤配のせいで、2日に届いた。早速開封してみる。無事くさい。市販の餅はまず問題ないが、問題は上の二つの餅…
母が12月中頃に送ってくれた餅が来ない。普段の青天の霹靂荷物は順調に届くのに何故か肝心の私の好きな餅が来ない!おばちゃん怒るよ!いつもの荷物追跡アプリで調査し…
タダ券もらったが故に初めてアイスホッケーの試合を隣町に見に行った私と娘。面白すぎるやろ!初観戦の記事はこちら💁♀️『アイスホッケーの試合を観に行く』木曜日。…
昼過ぎに突然娘が厠に行った。替えの下着を持って…おかしい!なにかがおかしい…しばらくして何食わぬ顔で出てきたが、私はすぐに脱衣カゴをチェックした。すると明らか…
現在絶賛クリスマスモードの南チロルです。日本なら24日の夜が最高潮で25日は余韻で26日は正月準備に向けて再びエンジンかける感じですが、イタリアでは25日が最…
どこもかしこもクリスマスでご苦労様です。 昨日までアフォのように人はクリスマス準備に追われていましたがね、 本日の下のスーパの駐車場はこんな感じ。 静…
今月に入ってから娘のリコーダーの練習が家で繰り広げられる日が多くなった。正直…ピーピーうっさいコラ先生ちゃんとタンギング教えてください。あと腹式呼吸も。そんな…
現在師走絶好調! 故に全く時間に余裕がなく、なのに昼飯作らんといかんとか地獄の所業やろとしか思えない(わめきすぎやろ) 日本のように気の利いた弁当やら惣菜など…
娘のクラスでクリスマス会が行われた。クラスのみんなで一緒に朝ごはんを食べるということで「果物係」になった娘はブドウとベリーの詰め合わせとみかんを持っていった。…
前回の続きである。 母と棒鱈の話をした後に世間話となった。 棒鱈の記事はこちら 『棒鱈を買う』いつだったか忘れたが、イタリア系スーパーでふと棒鱈が売られている…
いつだったか忘れたが、イタリア系スーパーでふと棒鱈が売られているのを目撃した。 これ美味しんだよね。 けれど頭をとった丸々一本の棒鱈。調理の仕方もわからず。水…
この9月から隣町の中学校に進学した娘。 周辺の村3、4つほど合わせた人数なので小学校の時より社会が広がった。今まで一学年12人だったのが50数人規模になった。…
ここ数日ようやく南チロルもお日様に恵まれる天気となったが、それまでは本当にクソ天気であり、ひたすらアニメに没頭するしかなかった(違うだろ)さて最近「イケボ」「…
去年初めてドイツのグルテンフリーパティスリーのオンライン注文をした。普通のパンと何も遜色のないとても美味しいパンがやってきてとても嬉しかった。しかしなぜかこん…
昨日の夕飯は煮込みハンバーグにした。 合い挽きミンチを一キロ使ってハンバーグを作っていく。そしてフライパンにハンバーグを敷き詰めて両面に焦げ目をつけていく。そ…
足の甲に貼るカイロが無くなったので州都ボルザーノのショッピングセンターに出かけた。 例のスポーツ用品店だが、現在スキーシーズンなので平日にも関わらず、あれやこ…
「ブログリーダー」を活用して、rana.southtyrolさんをフォローしませんか?
いやほんまは行くつもりはなかったんやけれど・・・ 「お母さん、今日韓国とイタリアの試合またあんねんで。行きたい!」 行きたい人がいるよ。この人ドイツ語のテスト…
先月末に娘が州の記録会に参加するために医師の診断証が必要だったので小児科医に取りに行った時に 視力低下判明これ絶対スマホだよ、間違いないくスマホだよ。ずっと見…
先週は自転車今週はアイスホッケー こんな簡単にトップクラスのプレイを見られるど田舎を超えた秘境・・・ 一体何が・・・・ 火曜サスペンス風に(別に事件はない) …
という訳でね・・・ 自転車の次はアイスホッケーですわ。 忙しいのいや単なるオタ活自転車の最終日をテレビで見届けた後すぐに隣町のアイスアリーナーに娘と一緒に突撃…
おおよそ1ヶ月前に、ちょうど母kら電話がかかって来た時に 「あんな、お父さんさ今日朝に血尿出てんやん。ほんで大騒動やねん。」 あらま・・・ 「なんかトマトジュ…
全力でアフォですわ息子の面談前にチャリのスタート見てから…ってこんな母親がいるでしょうか?此処にいるよしかも前日に車停める場所まで確認済みやったからね。(いや…
Tour of the Alps大会3日目はオーストリアでのレース。気温…4度しかもみぞれ混じりの雨…えっと…前日200km近く山登ってイタリアからオーストリ…
という事で、今週は自転車ロードレース週間。家完全放置2日目は南チロル最南端のSalurn/SalornoからオーストリアのStanzというところまで約200k…
月曜日は息子が職業訓練なので昼過ぎに帰って来るので昼を作らないといけないもうテキトーに買い食いしてくれよと思うのだが、真っ直ぐ帰ってくる息子であるそんな息子に…
というわけで・・・ 今年もやってきました!!! Tour of the Alps といっても、そんなメジャーな大会ではないんですがね(コラ)なんか今年はえらい…
先日旦那が会社で有名な堅物と仕事の話をしていた時に↑このブログ、ちょうど1年ぐらい前に書いたやつですが、ここに登場する エキゾチックボインカービーボディ20代…
2、3日前から鼻のかみ過ぎで右の耳をやってしまい・・・・ なんとなく詰まっているのよね・・・・けれど私はもう小さな子どもじゃないから、ジャリガールじゃないから…
えー本日、お待たせしました。我が娘、ジャポネーゼがですね、なんか知らんけど投擲競技部門で地域から選ばれて州で争うことになったんですわ。 投擲競技だよ ぶん投げ…
・・・・・・・ バッキャロー!!!!!である。なんでか?実は明日娘が以前隣町の中学校と合同体育会に参加した時に投擲競技に出場したのだが、それで女子で1番になっ…
やっとみんなが学校と職場へ戻っていった・・・・ やれやれ・・・ 週末に買い物したのにもう全てを食べ尽くされたよ・・・ さらに・・・・ ドッグフード無くなった…
ちょっと・・・・タイトルって字数制限があったのね(そらそうだろ) 書ききれなかったわ・・・・ そういえば来週から我が南チロルを舞台とした自転車のロードレースが…
その様子を見て 自宅待機ぶれない引きこもり なぜか今日は朝から ましろの音 どこからこうなったのか私もわからず、なんか知らんが一日津軽三味線聞いている。 …
どんなタイトルだよ! こんんタイトルつけてこれからどんな記事書けっていうんや?(いや内容考えてからタイトルつけろよ) というわけで・・・・ 金曜日は恒例隣町…
ハルキストやめたんかーい!!! いや、なんかね、こういうハッシュタグ的なものを使った方がええんかなって単純に思っただけの話。 こだわりのない女・…
もうハルキスト気取りでごめんなさいなタイトルを続けているものです。 私はハルキストではありません。 でも父はハルキストのファンです。(と自分でのたもうていた)…
先日息子の書類の件で問い合わせをして面談予約までこぎつけた私。その過程はこちら💁♀️『イタリア語は大阪弁かよ!』イースター休暇が終わった昨日から何だかフル…
無事に合同個人面談が終わり、やれやれ・・・のはずが「今週木曜日の高校からの遠足の件」でメールを書かなくてはいけなくなった私。 ああいやだ連絡事項をメール送信す…
さてサポートの先生との面談後、予定していた化学の先生の都合が悪くなったことで残るはイタリア語の担任の先生との面談のみとなった。 待ち時間まで余裕があるので教室…
個人面談の続きを書く前に…私の住んでいるアパートの下はスーパーである。そして暖かくなると同時に現れる謎の人たち。それは…署名を求めてくるヤツらこいつらにウザさ…
昨日は息子の高校で合同個人面談があった。イタリアの現地高校の個人面談…もうそれだけで白目である。しかも我々は日本人家族であり、旦那も安定の日本人。アウェイ感!…
今日は息子の高校の合同個人面談だった。事前に高校のウェブサイトから面談を希望する先生に予約を入れるシステムだ。 今回は3人の先生と面談をすることに・・・ 予定…
コメがなくなってきたので月曜にいつものオンラインで白米、玄米、グルテンフリー醤油を注文した。 総量20kg超え・・・ どれも業務用。 月曜の午後にネットで注文…
まだまだひんやりするものの、高所からの下山はスムーズになったので山上に住む農家のおばちゃんのスタンドが毎週水曜日に我が村のメルカートにやってくるようになった。…
昨日、突如「クラス懇談会ですよ」というお知らせを受けて私は昨日ブログを書いた後に慌てて懇談会に参加してきました。 許容範囲内の遅刻(おおよそ10分)ちょうど先…
昼過ぎに突然息子から電話がかかってきた。 安定の取り損ねw 数分後にメッセージを入れると・・・ 「今学校終わった」「マジで色々変わっている」 とメッセージが戻…
先日イタリア総領事館から今年度の前期教科書の準備が出来たので受け取りの段取りをお願いします。という案内が来た。 海外に住んでいる日本人の子供たちは義務教育中は…
学校から帰ってきた娘が開口一番 「悪夢や!」 と叫んだ。 一体どうしたのか訊いてみたら、どうやら今月末から娘のクラスに新しい子が入ってくるのだそう。各学年…
イースター休暇が終わった昨日から何だかフル回転です。ええ。もう正直やさぐれています。 さて、今日は州の行政機関に息子の件で行ってきました。 というのも、2月ぐ…
イースターの次の日はイタリアではハイキングに行くのが一般的だそうで…天気予報では曇りだったはずなのに快晴宿題する時間はないが暇している娘とポケGOがうまくいか…
今年のイースターは天気悪いという予報だったが、南襲をかけてきたゲルマン人の熱気に押されてか、南チロルの天気はむちゃくちゃ良い(笑)という事で宿題する余裕はなく…
昨日のスーパーの帰り、もう一軒寄る予定のお店があった。実はスーパーに行く途中にそのお店があるので先に寄る予定だったが 店から溢れる人だかりを見て保留 敵はなか…
イースター休暇初日。各々が思い思いに過ごしている。私以外な!気がついたら13時過ぎで、ベランダに悠長に椅子出して本を読んでいる中年男性が約1名…「休暇ですかぁ…
さて本日からおおよそ1週間、イースター休みとやらで子供たちは自宅でございます。 しかし一昨日の朝、 予期せぬ電車の遅延に巻き込まれた息子くんが調子を崩して昨日…
今日は水曜日。我が村のメルカートの日である。メルカートといっても皆さんが想像するものとは違い、「子供会の催し」レベルである。 大方が服飾系のスタンドだが、季節…
まだまだ肌寒くはあるが随分と春にはなった南チロル。そろそろ子どもたちがアイスを食べ始めるようになったので、いつものオーストリア系のスーパーでお得用バニラアイス…