鴨の舌

義父から荷物が届いた。中身は知人から貰ったらしい『鴨の舌』で、自分は要らないから私たちに送ったと言った。私たちも「欲しい」とは言っていない。中国人は鴨をよく食…

味覚の可能性

これは文化の違いなのか何なのか分からないけど、たまに夫の“食べ合わせ”にギョッとする事がある。最近夫がハマっているのは朝のトーストである。焼けたパンの上にバタ…

こんな時間に

まだまだ4月中旬にしてエアコンを付けた。私が住んでいる地域はとにかく湿気が不快で、暑くて重たい空気によって部屋がサウナ状態になる。エアコンの除湿モードに有難く…

蒜泥白肉

扇風機を回しても暑くて昨晩はなかなか寝付けなかった。今日の昼間は33度まで気温が上がり、やっぱり暑くて、この文章を書く今も扇風機の風に当たっている。昼ごはんは…

〇〇さん

夫に新しい知り合いができた。同じ小区に住んでいる人で、キッカケは互いに飼っている犬だった。我が家のラブラドールは非常に好奇心旺盛で、道端で出会った全ての犬にあ…

きっとそう

なぜか昔から“文房具屋さん”が好きだ。今住んでいるところの近くにも大きな文房具屋さんがあり、たまーに行った時には、買う訳でもないノートを見たりペンを試し書きし…

嘘をつく

旅行中、家族で利用したシェアライドの運転手は、それはもうよく喋る人だった。何かのインタビューか？というほど、色んな事を質問してくる。君たちはどこ出身で、今はど…

弾丸

3月最後の週末は義父母と弾丸小旅行に出ていた。弾丸、というのも単身赴任中の義父からメッセージで急に「垫江（重慶にある地域）に牡丹を見に行こう、もうチケットもホ…

間も無く

夫のことは信頼しているけど、「马上」と言われた時だけは信用していない。辞書で意味を引いたら出てくる、「马上」とは「すぐに、間も無く」という意味である。以前、夫…

憧れだった

暑くて、春を飛び越えて夏が来た様な週末だった。気温30度を超えたら流石にそうなる。市内のある地点では34度を記録した。夫は衣装ケースを開けて半袖半ズボンを探し…

変わるのか？

マンションの管理会社が変わって、環境が良くなった。例えば深緑色に濁っていた池も綺麗な水になったし、伸びっぱなしになっていた木の枝も剪定された。そして新しい変化…

夢見る東北料理

実は以前からずーーっと、中国東北の料理を食べてみたいと思っている。国内では四川や重慶以外に行った事が殆どないので本場の味は知らない。動画サイト等で色々拝見し、…

冬の終わり

冬は終わった。春が来た、と思う。池のカエルは冬眠から覚めて鳴き始めたし、ちっちゃな虫が出始めた。夜に窓を開けっぱなしにしていたら、部屋の蛍光灯にいっぱい飛んで…

初めての

実家に帰った時、母の遺品を整理していた。もう亡くなって7年経つのに、誰も捨てられず、しかし貰い手もなく残された物がたくさんあり、この先ずっとこのまま…という訳…

満開

公園の梅の花が満開になった。中国に戻ってから晴れの日が一度も無い。毎日毎日、曇りと霧で外は真っ白ジメジメ…そんな中で映えるピンクに、お散歩中のおばちゃん達に混…

その選択

夫の親戚の子に、日本好きな女の子がいる。日本好きと言うより、日本のアニメ・漫画・ゲームが好きで、夫の地元に帰った時に会うと翻訳機を使って日本語で話しかけようと…

熱心な親…？

先週末、商業施設の方へ遊びに行った時、その広場で就職説明会が行われていた。ずらっと並ぶテントの下に会社の採用担当が来ていて、幾つも求人の張り紙を出していた。中…

腊肉文化

義実家の方から大量の干し肉（腊肉）を送ってもらい、さて、これをどの様に消費していこうか…と思っている。 冷凍庫に入り切らない分が出て、先にこれを食べようと思う…

ただいま

先日、無事に中国へ戻ってきました〜！飛行機で5時間半、成都に一泊してから、高鉄に乗る。飛行機に乗っている間、通路の反対側に座っていた白人男性がエコノミー席で長…

あと少し

「久しぶり〜！」と家族や友達に再会してから、中国に帰る日も近づいて、会ってくれた人たちに「またね〜！」とバイバイしていく。また帰ってくるしまた会えるのだけれど…