＜香港：中秋節＞ザ・ペニンシュラ香港　迷你奶黃月餅（ミニ エッグ カスタード月餅）

今年の中秋節は9月21日。中秋節と言えば月餅。香港の月餅で一番人気なのはやはり半島酒店The Peninsula（ザ・ペニンシュラ香港）の月餅ではないでしょうか。今年はネットの予約販売で購入し、中秋節前にザ・ペニンシュラ香港まで取りに行ってきました。 ザ・ペニンシュラ香港 ネットでの購入 受け取り Boutique ＆ Cafe（ブティック＆カフェ） 実食 ネットでの購入 毎年買いたい買いたいと思っていたのに、時機を逃してなかなか買えなかったザ・ペニンシュラ香港の月餅。今年はなぜか夫が随分早くから月餅月餅と言っていて（本人香港にいないのになぜか月餅にこだわっていました😅）、そのおかげで7月末に…

＜香港＞娘とお花を買いに　～IKEA・花田園藝花店～

娘と一緒にお花を買いにお花屋さんに行ってきました。 娘の幼稚園のクラスの担当の先生から、「家にある生き物の写真を撮って幼稚園のアプリにアップロードしてほしい」という連絡がありました。我が家にはひとつ鉢植えがあるのですが、いまいち元気がなく写真に撮るのもどうかな？と思ったので、連休最終日（10月1日が国慶節、2日と3日が土日）に娘を連れてお花屋さんに行ってきました。 本当は旺角の花墟（フラワーマーケット）に行こうかと思ったのですが、娘が「今日はバスもMTRにも乗りたくない！荃灣がいい！！」というので、荃灣で買うことにしました。 買い物に行く前にとりあえずこれまた娘のリクエストでIKEAで食事。食…

＜香港＞思い出の味を別れの日に　～Oliver's Super Sandwiches～

5月末、夫がとうとう仕事で中国大陸へ旅立っていきました。その日の朝、Oliver's Super Sandwichesで朝ごはんを食べました。その時のお話です。 Oliver's Super Sandwiches 4年前、娘を妊娠中、私は吐きづわりがとにかくつらく、食べられるものがかなり限られていました。そんな中、調子のいい日によく利用したのがOliver's Super Sandwichesです。娘を出産してから、あまり食べに行く機会がなかったのですが、ちょうど夫が中国大陸に出発する前、最後に香港で朝食を食べてから行くというので、元朗のOliver's Super Sandwichesで朝食…

＜香港：中秋節＞流心奶黃月餅（ラヴァ カスタード月餅）～香港美心Maxim's～

今年の中秋節は9月21日。中秋節と言えば月餅。中秋節前、我が家の定番となっている美心の流心奶黃月餅（ラヴァ カスタード月餅）を取りに美心西餅まで行ってきました。 香港美心Maxim’s ネットでの購入と受け取り 流心四式月餅 実食 流心芝士月餅（ラヴァ チーズ カスタード月餅） 流心奶黃月餅（ラヴァ カスタード月餅） 流心焦糖咖啡月餅（ラヴァ キャラメルマキアート月餅） 拔絲蓮蓉月餅 ネットでの購入と受け取り 以前は人気でなかなか購入できなかった美心Maxim’sの流心奶黃月餅（ラヴァ カスタード月餅）。ところがこのコロナ禍で中国大陸客が全くいないこともあり、発売からだいぶたった9月1日に買い…

＜香港：中秋節＞伝統的な廣式月餅　～生隆餅家Sang Lung Bakery～

今年の中秋節は9月21日。中秋節と言えば月餅。中秋節前、伝統的な月餅（いわゆる廣式月餅）を買いに老舗の中華菓子店に行きました。 生隆餅家Sung Lung Bakery 中秋節前のある日、娘の誕生日が近づいていることもあり、深水埗の玩具街にバルーンなど誕生日グッズを買いに行こうと思っていました。すると、娘のクラスメイトのお父さんから「深水埗のこのお店に月餅買いに行くけど、月餅欲しい？一緒に買いに行く？」と連絡がありました。「そのお店に一度唐餅（中華菓子）買いに行きたいと思ってたんだよね、ちょうど深水埗に行くところだったから一緒に行こうかな」と返事したら、「ランチまだだったら一緒にどう？」と言わ…

＜香港→中国大陸＞中国製ワクチン接種すると招聘状が不要に　香港で中国の就労ビザ申請（体験談）

就労ビザ（Zビザ）の申請 中国製ワクチンの接種と接種証明入手 オンライン予約 必要書類 ビザセンターでビザ申請 就労ビザ（Zビザ）の申請 中国製ワクチンの接種と接種証明入手 夫は、就労ビザ（Zビザ）を取得すると決めて、4月に中国製ワクチン「シノバック」を接種しました↓なぜかというと、中国製ワクチンを接種すると、ビザ申請の際に招聘状の提出が不要になるからです。 www.travelhongkongmacau.com 中国製のワクチン接種の便宜を利用して、就労ビザを申請する場合は以下のポイントをしっかり押さえてください。 中国製ワクチンを2回接種済み ワクチン接種証明入手済（香港では接種後すぐに接…

＜香港：中秋節＞冰皮月餅（チョコ味3種）　～大班麵包西餅TAIPAN～

今年の中秋節は9月21日。中秋節と言えば月餅。すでに10個以上食べましたが、自宅用に買った月餅やもらった月餅など沢山あって、まだ完食しきれず！😂月餅は好きなのでいいのですが、カロリーが気になります。 さて今回ご紹介するのは、大班麵包西餅の月餅です。大班といえば、一番最初に冰皮月餅を売り出したお店として有名。冰皮月餅はココで買うと決めている人も多いのではないかと思います。もちろん我が家も大班で冰皮月餅を購入しました😁 大班麵包西餅TAIPAN さすが大班、冰皮月餅と一口に言っても、色々なフレーバーのものを取り揃えています。いくつか入ったセットもあり、惹かれましたが、娘がチョコ味のが食べたいという…

＜香港＞百芳池上便當Bai Fung Bento　～台湾風弁当のお店！またもや鹽酥雞を食べに～

久しぶりに台湾風弁当を食べに百芳池上便當に行ってきました！ 百芳池上便當Bai Fung Bento 荃灣にはいくつか娘のお気に入りのお店があるのですが、百芳池上便當はそのうちのひとつ。百芳池上便當は台湾風弁当のお店で、荃灣にある支店はAEONの建物の中に入っています。 百芳池上便當Bai Fung Bento AEONに買い物に来たついでにテイクアウトをしていく人が多いのですが、イートインもできます。 百芳池上便當Bai Fung Bento メニューはこちら👆お弁当は6種類あって、価格は54～59HKドル。ドリンクは、阿薩姆紅茶（アッサムティー）、茉香綠茶（ジャスミンティー）、碳焙烏龍（炭…

＜香港＞ワクチン接種証明書で日本帰国時の隔離期間が短縮に！でも子連れにはまだハードル高い

領事館からのメール 昨日の夕方、在香港日本国総領事館から届いた、「日本入国時のワクチン接種証明書による待機期間の短縮」についてのメール。 領事館からのメール 「有効と認められるワクチン接種証明書発行国・地域リスト」に記載された国・地域が発行した「ワクチン接種証明書」があり、対象国・地域から日本入国・帰国した際、検疫期間が短縮されるそうです。詳しくはこちら↓ 国内外でワクチンの接種が進展しつつあることを踏まえ、検疫所が確保する宿泊施設にて６・10日間の待機対象となっている指定国・地域以外の国・地域から入国・帰国し、かつ、外務省及び厚生労働省にて有効と確認したワクチン接種証明書を保持する方について…

＜香港：中秋節＞冰皮月餅（緑茶チーズ味）　～東海堂Arome Bakery～

今年の中秋節は9月21日。中秋節と言えば月餅。すでに10個以上食べましたが、自宅用に買った月餅やもらった月餅など沢山あって、まだ完食しきれず！😂月餅は好きなのでいいのですが、カロリーが気になります。 東海堂の月餅 さて、こちらのブログでも、今年食べた月餅を記録に残していきたいと思います。まずは今年最初に食べた月餅。こちらの東海堂Arome Bakery（アローム ベーカリー）の月餅です。広東語の先生から頂きました😁 東海堂の月餅 月餅には様々な種類がありますが、こちらの月餅は冰皮月餅です。氷の皮に包まれたように見える月餅で、伝統的な焼いた月餅とは違います。味は、綠茶芝士（緑茶チーズ）味です。 …

＜香港＞香港ならでは！雞蛋仔の形のケーキを衝動買い　～美心西餅～

月餅を取りに行ったのに、雞蛋仔の形のケーキが可愛らしくてケーキを衝動買い～😁 美心西餅 中秋節前のこと。娘を幼稚園に送り届けた後、予約していた月餅を取りに美心西餅へ。中秋節まで1週間を切っていたので、割と朝からお客さんが月餅を取りに来ていました。 美心西餅 するとふと見たショーケースに雞蛋仔（エッグワッフル）や港式奶茶（香港式ミルクティー）、蛋撻（エッグタルト）の形をしたケーキを発見😲「美心・尋味」という新しいシリーズのケーキで、香港の代表的な食べ物（雞蛋仔、港式奶茶、蛋撻）をモチーフにしたケーキだそうです。 美心西餅 もうそのままじゃないですか、見た目！雞蛋仔はまさに雞蛋仔が上に乗っかってい…

＜香港＞うーん、これって上海料理？　～尚小館上海菜～

私は以前、6年9か月の間、上海で駐在員として働いていました。それから結婚して深圳に移り住んだのち、香港に引っ越してきました。深圳でも香港でも感じたことなのですが、中華の場合、広東料理以外だとなぜか上海料理が人気なんですね。 最初は不思議に思っていたのですが、香港に引っ越してきて4年半、最近になってなんだか上海料理が無性に食べたくなることがあるんです。広東料理に飽きたら上海料理、という感覚が何となくわかってきました。味の方向性が全く違うからでしょうか？ 尚小館上海菜 そんなわけで最近はちょくちょく上海料理のお店も試しています。さて、7月に行ってみたのはこちらの上海料理店です。長沙灣にある上海料理…

＜香港＞ピリ辛濃厚スープが堪らない！名物の擔擔麵（担々麺）を食べに　～詠藜園四川菜館Wing Lai Yuen Sze Chuen Noodles Restaurant～

たまに食べたくなる擔擔麵（担々麺）！香港で一番有名な擔擔麵といえばココ！！ 詠藜園四川菜館 先週、黄大仙Wong Tai Sinのランタンを見に行くついでに、久しぶりに詠藜園四川菜館Wing Lai Yuen Sze Chuen Noodles Restaurantに行ってきました！詠藜園は、黃埔の黃埔天地美食坊にも支店がありますが、私はやはり雰囲気が全く違うので、黄大仙の本店に行くのが好きです。 詠藜園四川菜館 16時にお店の前でお友達と待ち合わせして、中に入りました。前回は娘を抱っこしてきた記憶があるので、たぶん2年ぶりですかね…相変わらずの渋い門構えです。 詠藜園四川菜館 店内です。お客…

＜香港：中秋節＞2021中秋燈飾＠維園Victoria Park　～中秋節のランタンフェスティバルを見にビクトリア公園へ～

数日遅れですが、中秋節快樂！！ コロナの影響で去年は中止だった中秋節のランタンフェスティバル。今年は開催されました！娘と一緒にランタンを見に行ってきました。 2021中秋燈飾＠維園Victoria Park 今年の中秋節は9月21日で、維園Victoria Park（ビクトリア公園）でのランタンの展示は、9月17日から9月22日まで行われていました。娘の誕生日がちょうど中秋節に当たったため、中秋節当日は忙しくて行くことができませんでしたが、その翌日の22日、展示最終日に見に行ってきました。 2021中秋燈飾＠維園Victoria Park 19時過ぎに荃灣からバスに乗り、銅鑼灣へ。20時過ぎに…

＜香港＞焼き餃子も水餃子も！ランチに台湾餃子　～八方雲集～

娘の誕生日の準備でバタバタ忙しかった先週。荃灣の悅來坊Panda Placeのイオンに買い物に行った帰り、あまりにもおなかが空いて、悅來坊でひとりランチすることに。別に何でも良かったのですが、たまたま目に入ったのが八方雲集。台湾に住んでいたころは時々行きましたが、香港に引っ越してきてからはあまり行っていません。なんとなく台湾餃子が食べたくなって、久しぶりに八方雲集に行ってみました。 八方雲集 悅來坊の八方雲集には初めて入店♪小さな店内で、ランチ時だったので席が見つかるか少し心配でしたが、ちょうど一つテーブルが空いていて座ることができました。 八方雲集：メニュー こちらがメニューの紙。裏表ありま…

＜香港＞最近ハマってるお茶　～維他VITAの桂花烏龍茶～

今週のお題「好きなお茶」 またもやお茶の話題です。実は最近めちゃくちゃハマっているペットボトルのお茶があるんです♥ 好きなお茶 最近は結構暑くて、外に出かけるとついついペットボトルのお茶を買ってしまいます。もともと甘いドリンクは好きではないので、お茶は無糖のを買っています。以前は香港でも台湾でも中国でも、お茶といえば砂糖入りが当たり前でしたが、数年前くらいから無糖のものがどんどん増え、お茶無糖派としてはうれしい限りです😁 さて香港のスーパーのお茶の品ぞろえを見てみましょう～ Park n Shop 大きめのPark n Shop（香港のスーパー）に行ったので、お茶の品ぞろえが抜群に良かったです…

＜香港＞最近よく飲んでるお茶

今週のお題「好きなお茶」 初めて今週のお題に挑戦です。私はお茶は全般的にどれでも好きで、日本茶でも中国茶でも紅茶とかもなんでも飲みます。毎日必ず1回は飲みます♥ ただ家でお茶を飲むのは私しかいなくて、沢山の種類を試せないのが残念。以前、上海で仕事をしていた時は、会社で色んな茶葉（中国茶が主）を注文して、みんなで飲んでいたので、いろんなお茶が試せたのですが、今はそうはいきません。 最近私が飲んでいるのはMarks＆Spencerのお茶。M＆Sの食品売り場は好きでちょくちょく寄ります。（余談ですがM＆Sのトルティーヤチップスが大好きなんです😁） Marks ＆Spencer荃灣店 7月初めに、家で…

＜香港＞カフェで香港風がっつりモーニング　～Cafe82～

カフェでママ友と香港風がっつりモーニング、いただいてきました♥ Cafe 82 さて、平日のある日。この日は娘を幼稚園に見送った後、ママ友と立ち話ついでにそのままカフェへ。行ったのは美孚にあるカフェ、Cafe 82。ちょっとわかりにくい場所にあります。蘭秀道と恒柏街の交差点あたり。こんなところにカフェがあったんだー！！と驚きました。 Cafe 82 周りのさびれた感じに似つかない、いい感じのカフェです。カフェのオープンは9時。私たちは9時20分ごろ到着したのですが、すでに満席でした。少し待って、入店できました。平日なのに人気ですね。 Cafe 82 朝食もランチもディナーも（ランチとディナーは…

＜香港：子育て＞無料で遊べる！室内遊び場　～兆麟體育館Siu Lun Sports Centre～

兆麟體育館Siu Lun Sports Centre 7月初めから8月半ばまで、娘の幼稚園は夏休み。7月の初めのある日の午後、中国人のママ友に誘われて屯門の体育館の室内遊び場に出掛けました。 香港にはあちこちに政府の康樂及文化事務署が管理する体育館があります。体育館の中には、子供のための室内遊び場を設置している体育館もあり、無料で利用することができます。 私たちが住む荃灣の荃灣體育館にも室内遊び場があり、そちらは何度か行ったことがあるのですが、ほかの地区の体育館の室内遊び場に行くのは初めて。屯門の随分辺鄙なところにある体育館だけど大丈夫かしら？と思いつつ、友達に連れられて出かけました。 エピロ…

＜香港：子育て＞娘とクッキー作り

娘がクッキー作りをしてみたいと言い出したので、昨日（9/10）の午後、娘が幼稚園から戻ってきてから、一緒にクッキー作りをしてみました。 娘とクッキー作り 独身の頃は仕事のストレス発散のために、パンやクッキー、ケーキをよく焼いていたのですが、結婚してからはほとんど作っておらず。今回はネットで見つけたバターの代わりにサラダ油を使うレシピで作ったのですが、久しぶりのクッキー作りだったからか粉を少し入れすぎてややパサパサな生地になってしまいました。 娘とクッキー作り 型はLiving Plazaで買ってきたダイソーのクッキー型（6種類入り）です。娘は楽しそうに型抜きをしてくれましたが、生地がややぼそぼ…

＜香港＞馬六Malacca Cuisine　～海南鷄飯が食べたくて行ったら友達できた～

7月初めの週末、娘のクラスメイト家族と馬灣に行った帰り、荃灣に戻ってきてから、娘と二人で食事に行きました。娘が海南鷄飯（海南チキンライス）が食べたいというので、行ったのは荃灣千色匯Kolour Tsuen Wanに入っている馬六Malacca Cuisineです。 馬六Malacca Cuisine 馬六は去年オープンした東南アジアレストラン。着々と店舗を増やしていて、今現在、香港で7店舗（荃灣、北角、土瓜灣、 新蒲崗、灣仔、西環、西灣河）展開しています。私は荃灣に住んでいるので、荃灣の支店によく行きます。コロナ禍で大好きなシンガポールはじめ東南アジアの国に遊びに行くことができないので、シンガ…

＜香港：子育て＞夏休みの習いごと　～英語・広東語・普通語の歌のクラス～

娘（3歳）の幼稚園は7月初めから8月半ばまで夏休みでした。せっかくの夏休みですが、夫は中国に滞在中でいないし、私も広東語の授業があって昼間なかなか娘を遊びに連れて行けず、かといって毎日ずっと家で娘とヘルパーさん二人で過ごすのも大変そうだし、飽きてしまいそう…ということで、いくつか夏休みのクラスを申し込みました。 夏休みの習いごと うちの娘は歌ったり踊ったりするのが大好き！あんまり学費が高い習いごとはバジェットの問題でできないので😅、お手頃なクラスはないかなー？と夏休み前からリサーチ。そして見つけたのが香港青年協會The Hong Kong Federation of Youth Groups（…

<香港>おやつにふわふわパンケーキ♥　～Aroma Dessert Cafe～

7月初めから8月半ば、娘の幼稚園は夏休み。ある土曜日の午後、娘と二人で荃灣にあるお気に入りのカフェ、Aroma Dessert Cafeにお茶しに行きました。 Aroma Dessert Cafe Aroma Dessert Cafeは、鱟地坊Hau Tei Squareというマーケットの対面にある小さなカフェです。デザートの種類が豊富で、我が家のお気に入りです😁 Aroma Dessert Cafe お茶とパンケーキを注文しました。お茶はRoselle Strawberry Tea（ローゼル ストロベリー ティー）にしました。酸味のあるローゼルの、赤いお茶です。32HKドル（約453円）。 …

＜香港＞週末は家族連れで賑わう　～宜家IKEA Restaurant & Cafe～

相変わらず夫は中国に仕事で滞在中のため、平日は娘とヘルパーさん3人で、週末のうち1日は娘と二人で過ごしています。先々週の日曜日は、娘と二人でIKEAレストランでランチしました。 IKEA Restaurant 香港にはIKEAが4軒、銅鑼灣（コーズウェイベイ）、沙田、九龍灣、荃灣にあります。そのため、我が家は荃灣のIKEAによく行きます。荃灣のIKEAは売り場もレストランも11時からオープン。ちょうど11時にIKEAに到着し、レストランに直行しました。 日本のIKEAに行ったことがないので比較できないのですが、香港のIKEAは売り場を通らないとレストランまでたどり着けません。荃灣店の場合は、売…

＜香港＞夏休み中の祝日の朝ごはん　～紅茶冰室Red Tea Cafe～

紅茶冰室Red Tea Cafe 娘は7月初めから8月半ばまで夏休みでした。夏休み入ってすぐ、祝日がありました。7月1日の香港返還記念日です。夫は中国に滞在中だし、もちろんヘルパーさんはお休み。娘と過ごす夏休み中の祝日。 まずは朝、どこにご飯を食べに行きたい？と娘に聞いたら、「魚のフライとパンが食べたい！」というので紅茶冰室Red Tea Cafeに行きました。紅茶冰室はオープン当初から、我が家行きつけの冰室（香港式カフェレストラン）です。 紅茶冰室Red Tea Cafe 荃灣は本当に沢山のレストランやカフェがあるのですが、茶餐廳・冰室（香港式カフェレストラン）の中では、紅茶冰室が一番人気だ…

＜香港：馬灣＞東灣泳灘Tung Wan Beach　～青馬大橋と汀九橋をのぞむ馬灣Ma Wanにあるビーチ～

娘の幼稚園は7月初めから8月中旬まで夏休みでした。今年の夏休みは去年同様、コロナでどこにも旅行に行けず。その上、夫が中国に仕事で滞在中なので、娘をどうやって楽しませようかと夏休み前から頭が痛かったです。幸い、周りの友達やクラスメイトのお父さんお母さんも、事情を知ってちょくちょく遊びに誘ってくれて本当に有難かったです。 東灣泳灘Tung Wan Beach さて、7月の初め、夏休みに入ったばかりのころの週末、同じ幼稚園のクラスメイト（香港人男子）のお母さんに誘われて、馬灣Ma Wanの東灣泳灘Tung Wan Beachに行きました。馬灣は大嶼山Lan Tau Island（ランタオ島）と青衣T…

＜香港＞交通はやや不便だけど綺麗なビーチ　～石澳泳灘Shek O Beach～

娘の幼稚園は7月初めから8月中旬まで夏休みでした。今年の夏休みは去年同様、コロナでどこにも旅行に行けず。その上、夫が中国に仕事で滞在中なので、娘をどうやって楽しませようかと夏休み前から頭が痛かったです。幸い、周りの友達やクラスメイトのお父さんお母さんも、事情を知ってちょくちょく遊びに誘ってくれて本当に有難かったです。おかげで娘も充実した夏休みを過ごせたようです😀ブログにも夏休み行った場所など、ちょこちょこ載せていきたいと思います。 石澳泳灘Shek O Beach さて、7月のある日の朝、突然携帯にメッセージが届きました。 今から石澳のビーチに行くんだけど、一緒にどう？車で行くんだけど、あと2…

＜香港＞テキサスBBQビーフバーガー！今年オープンした人気のアメリカンレストラン　～B.O.T.H. by Texas Burger～

B.O.T.H. by Texas Burger 今年4月に荃灣廣場Tsuen Wan Plazaにオープンしたばかりのアメリカンレストラン、B.O.T.H. by Texas Burgerに行ってきました。B.O.T.H. by Texas Burgerは旺角にある人気バーガーショップTexas Burgerの姉妹店のアメリカンレストラン。B.O.T.H.はBackyard of the Houseの頭文字をとったもので、裏庭をイメージした内装になっています。 B.O.T.H. by Texas Burger B.O.T.H. by Texas Burgerは荃灣廣場の3Fに入っています。荃…

＜香港：中環＞中環街市Central Market（２）　～建物の歴史や写真スポットを紹介！今一番ホットなスポット！リノベーションを終えて再オープンした中環街市～

今香港で一番ホットなスポットと言えば、リノベーションを終えて今週の月曜日（8/23）に再オープンしたばかりの中環街市Central Market！私も早速水曜日（8/25）の午後行ってきました。 中環街市Central Market 前回のブログでは、中環街市にどんなお店が入ったのかを簡単にまとめました↓ www.travelhongkongmacau.com 今回は歴史建築好きな私の目から見た中環街市。建物の歴史や写真スポットなどを紹介していきたいと思います。 中環街市Central Market 中環街市の歴史 初代中環街市（1842年） 2代目中環街市（1850年代） 3代目中環街市（1…

＜香港：中環＞中環街市（１）　～今一番ホットなスポット！リノベーションを終えて再オープン～

中環街市Central Market 一番ホットなスポットと言えば、中環にある中環街市Central Market。リノベーション工事を終えて、今週月曜日（8/23）に再オープンしたばかりです。私も早速昨日（8/25）の午後、見に行ってきました。 中環街市Central Market 私が中環街市に到着したのは、午後2時過ぎ。平日にもかかわらず多くの人が訪れていました。時間が経つにつれて、人がどんどん多くなって行ったので、夕方はかなりの人出かもしれません。今日の新聞によれば、オープンして3日間（8/23～8/25）で、なんと累計24万人が訪れたのだとか。さすが香港人の中環街市への関心の高さとい…

＜香港＞なぜか娘の友達のお父さんと？茶餐廳で朝ごはん　～牛車水餐廳Kreta Ayer Restaurant～

今朝は娘を幼稚園に送りに行った時、娘の友達のお父さんに会いました。今から茶餐廳にご飯を食べに行くから一緒に行くか？と聞かれたので、一緒に行ってきました。香港人のお父さんなのですが、結構話があって面白い人です。娘同士が仲が良く、普段は週に1度は子連れで会って食事に行っています。香港人、仲良くなると会う頻度高めです😁 牛車水餐廳Kreta Ayer Restaurant さて、そんなわけで、なんだか不思議な展開ではありますが、娘の友達のお父さんと朝ごはんへ。行ったのはこちら。 牛車水餐廳Kreta Ayer Restaurant 美孚駅の近くにある、牛車水餐廳Kreta Ayer Restaura…

＜香港ドラマ＞香港版「おっさんずラブ（大叔的愛）」、日本でとうとう放送！Mirrorファンが送る香港版と日本版の違い

忙しくてなかなか書けなかったけれど、書きたくてウズウズしていた話題！今回は香港版「おっさんずラブ（大叔的愛）」の話題です😁 香港在住の皆さん、ViuTVで放送された「香港版おっさんずラブ（大叔的愛）」は見ましたか？私はこのコロナ禍で、香港の超人気アイドルグループMirror（ミラー）にハマったこともあり、しっかり放送日に見ていました。もちろん以前、日本版は見ていたのですが、さすがに日本版ほどは面白くないだろうなぁと思ったら、意外や意外、香港版も結構よかった！！ので、今回は香港版と日本版の違いなんぞを書いてみようかと思います。 ちなみにですが、香港版と日本版は話の流れはほぼほぼ一緒です。あのもと…

＜香港＞何でもない日にケーキを買う　～A-1 Bakery～

約1か月ぶりの更新です。ここ1か月、娘の夏休みと広東語の勉強（？）でドタバタ忙しく、更新する暇がありませんでした。やっと娘の新学期が始まり、広東語のテストも終わり、のんびりできる日々がやってきました。書くネタは結構たまっているので、ぼちぼちブログを更新していこうと思います😁 A-1 Bakery さて、今回はケーキの話題。我が家は私も夫も娘も甘党で、ケーキが大好き。もともとケーキはちょっとしたお祝いがあれば買うほうだったのですが、コロナでどこにも行けないので、ここ2年ほどはお祝い事があっても無くても、ケーキをついつい買ってしまいます。何でもない日のケーキって、逆に特別な感じがしていいんですよね…

＜香港＞香港のファーストフードで朝ごはん　～美心MX～

香港でファーストフードと言えば、マクドナルドが一番人気ですが、香港には香港ならではのファーストフード店があります。 有名なのは、美心MX、大家樂Café de Coral、大快活Fairwoodです。先週の土曜日は、朝別のお店に行こうと思ったらものすごい行列ができていたので諦め、ふと目に留まった美心MXに行きました。 美心MXはあちこちに支店がありますが、私たちが行ったのは、荃灣の荃錦中心Tsuen Kam Plazaに入っている支店です。 美心MX 以前は古びた感じでしたが、去年内装工事を終えて、綺麗になりました。黄色いMXの文字が目印です。 美心MX 朝食メニューです。ザ香港の朝食の定番が…

＜香港＞マクドナルド　～ドラえもんパッケージのえびフィレオ食べてきたよ～

久しぶりのマクドナルドネタです。私がマクドナルドの会員↓ということもあって、何かとマクドナルドに行く我が家です。 www.travelhongkongmacau.com さて、先週は書展Hong Kong Book Fair（香港ブックフェア）に行った後、夕食難民になりかけたところ、マクドナルドを見つけたのでマクドナルドに行きました。 マクドナルドえびフィレオ マクドナルドでは現在、えびフィレオを発売中。展開しているのは4種類。オリジナル、えびフィレオとフィレオフィッシュ入り、パイナップルとえびフィレオ入り、オニオンリングとえびフィレオ入り。私はオリジナルのえびフィレオにしました。 マクドナル…

＜香港＞灣仔の老舗茶餐廳！やっぱりここのエッグタルトが好き　～檀島咖啡餅店Honolulu Coffee Shop～

先週は娘を連れて、書展Hong Kong Book Fair（香港ブックフェア）に行ってきました。会場に向かう歩道橋があまりにも人が多くて混んでいたので、とりあえず一旦入場をあきらめて、お茶をすることに。そこで向かったのが檀島咖啡餅店Honolulu Coffee Shop。ずっと前からお気に入りの茶餐廳です。 檀島咖啡餅店Honolulu Coffee Shop 私はここの蛋撻（エッグタルト）が大好き。香港に引っ越してくる前もちょこちょこ香港を訪れていたのですが、その時にここの蛋撻を食べて、こんなおいしいのがあったんだ！といい意味で驚かされたお店です。香港に引っ越してきてからも、灣仔に来ると…

＜香港＞パンがめちゃ安！街市の裏手のローカルベーカリー　～甜麥麥麵包西餅Sweet Wheat Bakery～

チェーンのベーカリーもいいけれど、やっぱり利用したいのはその土地土地にあるローカルベーカリー。住んでいる荃灣にも激安ベーカリーが何軒かあるのですが、先日行った紅磡でも見つけて、娘と一緒にパンを買いに入ってみました。 それがこちらの甜麥麥麵包西餅Sweet Wheat Bakery↓紅磡街市の裏手にあるローカルベーカリーです。入り口のバナーからすでに安さが伝わると思います😁 甜麥麥麵包西餅Sweet Wheat Bakery バナーに書かれている通り、瑞士卷（ロールケーキ、一切れではなくホールで）が10HKドル、菠蘿包（パイナップルパン）、雞尾包（カクテルパン＝ココナツ入りのパン）、墨西哥包（メ…

＜香港＞茶餐廰で娘とのんびり贅沢な午後　～敏華冰廰Men Wah Bing Teng～

娘と一緒に黃埔に散歩に行きました。歩き疲れて、茶餐廰でのんびり。 久しぶりに黃埔と紅磡に行ってきました！暑い中、娘と一緒にあちこちぶらぶらして過ごしました。 敏華冰廰Men Wah Bing Teng ちょっと疲れてきたのでどこかで一休みすることに。どこでもよかったのですが、歩いていると敏華冰廰を発見！娘が「菠蘿包（パイナップルパン）を食べたい」といったので、中に入ってみました。荃灣にももちろん敏華冰廰があり、私も娘を連れて何度か行ったことがあります。 敏華冰廰Men Wah Bing Teng 16時過ぎでちょうど午後の茶餐（14時～18時）の時間帯だったので、茶餐のメニューから注文しました…

＜香港＞正直微妙だった茶餐廳　～好旺茶餐廳～

先日せっかく屯馬線に乗って九龍城まで行ったのですが、残念な茶餐廳に入ってしまいました… 好旺茶餐廳 屯馬線が全線開通した日、娘とヘルパーさんを連れ、屯馬線に乗って宋王臺駅まで行き、九龍城をお散歩しました。その日は屯馬線効果で宋王臺駅も九龍城の町もかなり人が多く、娘が疲れてしまったので、目に留まった好旺茶餐廳に入ってみました。 好旺茶餐廳 じゃーん。こちらのお店です。調べてみたら、支店は二つ、長沙灣と九龍城にあるようです。九龍城のほうは最近オープンした新しい支店です。 好旺茶餐廳 お店に入り、テーブルに座りました。最初、給湯器のそばのテーブルしか空いていなくてとりあえずそこに座ったのですが、熱湯…

＜香港＞早起きは三文の徳　ふたたび早茶へ　～煌府 豐盛～

早めに起きてお得に飲茶！今回は数週間ぶりに煌府 豐盛へ。 前回の煌府 豐盛でお得に飲茶はこちら↓ www.travelhongkongmacau.com さて、週末になるとどこでお昼ご飯を食べようかちょっと悩むのですが、この日はちょっと早めに出かけられたので、煌府 豐盛に飲茶に行きました。 煌府 豐盛：メニュー 香港のレストランはだいたい、早市（朝）、午市（昼）、下午茶（午後）、晩市（夜）の時間帯に分かれていて、時間帯ごとにメニューが違ったり同じ料理でも値段が違ったりします。お得なのはもちろん早市と下午茶の時間帯。 お店によってはっきりとした時間は異なりますが、煌府 豐盛の場合、早市は月～金6…

＜香港＞西鐵線最後の日（6/26）

6/27に西鐵線と屯馬線1期が繋がり、屯馬線が全線開通したため、西鐵線が消滅😭 西鐵線という名前が無くなって、駅が増えて、東側の終点が烏溪沙Wu Kai Shaまで伸びるというだけですが、今まで慣れ親しんだ西鐵線が消滅してしまうのが寂しくて、記念に写真を撮ってきました。 荃灣西駅A1出口の標識 西鐵線の色はピンク色。名前とともにこの色も茶色に代わります。 荃灣西駅 荃灣西駅ホーム 西鐵線の東の終点は紅磡（ホンハム）駅でしたが、屯馬線になると東の終点は烏溪沙になります。 荃灣西駅ホーム 西の終点は屯馬線全線開通後も屯門のままです。 西鐵線車内表示 このピンクが無くなるの、寂しいなぁ…😭と思いなが…

＜香港＞スナックスタンドで香港ならではのおやつ「鷄蛋仔」　～東京站Tokyo Station～

香港にはいたるところにスナックスタンドやドリンクスタンドがあります。コロナ禍であまり利用することがなくなってしまいましたが、久しぶりに娘を連れて香港ならではのおやつ「鷄蛋仔」を買いに行ってきました。 先週の日曜日（6/20）は父の日。夫が仕事で中国深センに行ってしまったため、娘にとっては父のいない父の日になってしまいました。さらにこの日はヘルパーさんもお休みの日だったので、娘と二人でぷらぷらと出かけてきました。 まずは娘と二人でASAPというお店でハンバーガーランチ↓食べ終わってからあちこち散歩しつつ、何か甘いものでも買おうかな？と考えて、久しぶりに鷄蛋仔を買いに行くことにしました。 www.…

＜香港＞昨日（6/27）全線開通！屯馬線の新設駅「宋王臺Sung Wong Toi」駅のオープンデーに行ってきた

とうとう昨日（6/27）、西鐵線と屯馬線1期が繋がり、屯馬線が全線開通しました。その全線開通に先駆け、新設となる「宋王臺」駅のオープンデーに行ってきました。 全線開通後の屯馬線の端っこは、西が屯門Tuen Mun、東が烏溪沙Wu Kai Shaです。西鐵線に乗りなれた私たちにとっては西鐵線という名称が無くなってしまったのはとても寂しいのですが、屯馬線が全線開通することによって、以前住んでいた沙田のあたりや、アクセスが難しかった土瓜灣、啓徳にも行きやすくなりました。うれしいような寂しいようなそんな気持ちです。 宋王臺オープンデーへ ホームまでの通路 改札を通りホームへ 駅中アート「大地陶詞」 改…

＜香港＞明日全線開通！屯馬線の新設駅「土瓜灣To Kwa Wan」駅のオープンデーに行ってきた

とうとう明日（6/27）、西鐵線と屯馬線1期が繋がり、屯馬線が全線開通します。その全線開通に先駆け、新設となる「土瓜灣」駅のオープンデーに行ってきました。 屯馬線の端っこは、西が屯門Tuen Mun、東が烏溪沙Wu Kai Shaです。西鐵線に乗りなれた私たちにとっては西鐵線という名称が無くなってしまうのはとても寂しいのですが、屯馬線が全線開通することによって、以前住んでいた沙田のあたりや、アクセスが難しかった土瓜灣、啓徳にも行きやすくなります。うれしいような寂しいようなそんな気持ちです。 土瓜灣オープンデーへ カスタマーサービス 駅中アート「家」 改札 ホーム 記念撮影スポット 土瓜灣オープ…

＜香港＞父の日ランチは娘と二人でハンバーガー　～ASAP～

先週の日曜日（6/20）は父の日。夫が仕事で中国深センに行ってしまったため、娘にとっては父のいない父の日になってしまいました。さらにこの日はヘルパーさんもお休みの日だったので、娘と二人でぷらぷらと出かけてきました。 まずはランチから。ちょっと早めに出かけて、11時に荃灣西駅の上にあるモール、海之戀OP Mallに到着。 ASAP 海之戀OP Mall店 まだ行ったことのないお店にしてみよう！と思っていくつかお店を見て、ASAPというお店にしてみました。すでに朝食時間が終わっていて、ランチタイムが始まったところでした。店員さんに、「父の日なので、いつもと少しメニューが違うけれどいいですか？」と聞…

＜香港＞雨の香港　とうとう廃刊　人々の長い列

雨の香港。お天気がめちゃくちゃ悪くて滅入ります。そんな中、日本でも報道されているニュース。とうとうリンゴが今日を最後に廃刊になります。 数日前までは今週土曜日の発行が最後になるという話でしたが、だいぶ前倒しになり、昨日（6/23）の午後に「デジタル版は6/23の23時59分まで、紙での発行は6/24が最後」が決まり発表されました。 新聞を求めて並ぶ人の列 今朝はあちこちでリンゴを求める人々が列を作っていました。 最終日は、通常の10倍以上の100万部を発行。コンビニでは午前2時ごろから順次販売していましたが、どこも軒並みすぐに売り切れ。ニューススタンドは入荷部数を多めにしていて、何度か追加搬入…

＜香港＞新しくホームがオープンし乗り換えが面倒に！　～紅磡（ホンハム）駅～

まもなく屯馬線が全線開通するのに先駆け、先週日曜日に紅磡（ホンハム）駅の新しいホームがオープンしました。 紅磡駅は、皆さんご存じの通り、東鐵線と西鐵線の終点です。今回新しくホームがオープンする前は、ホームが二つあり、1つ目は1番乗り場（東鐵線）と2番乗り場（西鐵線）、もう一つは3番乗り場（西鐵線）と4番乗り場（東鐵線）があり、東鐵線と西鐵線の乗換駅でもありました。同じホームで乗り換えができるので楽でした。 ところが、今回新しくホームがオープンしたことで、乗り換えが面倒になったんです！ どういうことか説明していきたいと思います。 紅磡（ホンハム）駅 さて、先週の日曜日（6/20）、私と娘は特に何…

＜香港＞4年ぶりの再訪！地元のおじいちゃんたちが集うローカル喫茶店　～華南冰室Wah Nam Cafe～

今日のお昼は深水埗へ！新香園Sun Heung Yuenに行った後、向かったのは、華南冰室Wah Nam Cafeです。 ここを訪れるのは実は2回目。1回目は4年前、まだ娘を妊娠中だった時。 当時の私は、せっかくの妊娠期間、広東語の勉強をしてみよう！と広東語のクラスに通い始めたところでした。ある日、広東語のクラスが終わった後、一番仲が良かったクラスメイトのインド人（神父様の卵）と一緒に深水埗に買い物に出かけ、疲れて寄ったのがこの華南冰室でした。 華南冰室Wah Nam Cafe 4年前に撮った写真がこちら↑今回は店内ほぼ満席だったので写真撮れませんでしたが、コロナ予防のアクリル板が置かれている…

＜香港＞新香園Sun Heung Yuen　～すっかりハマった蛋牛治（牛肉ミンチ入り卵焼きサンド）～

今日のお昼は深水埗に行ってきました！まずはすっかりハマってしまった蛋牛治を食べに、新香園Sun Heung Yuenに向かいました。 まずはMTRで深水埗へ。C2出口を出て、そのまま桂林街をまっすぐ歩いていくと、左側に新香園があります。 新香園Sun Heung Yuen 今朝は大雨で、午後になって天気がだんだんと回復してきたためか？13時過ぎでしたが、お客さん少なめで、私たちが行った時も空席があってすぐにお店に入れました。 新香園Sun Heung Yuen：メニュー こちらがメニュー。今回もお目当ては蛋牛治。烘底（ホットサンド）で注文。ドリンクは前回は紅豆冰にしましたが、今回はまだ別のお店…

＜香港＞コロナ禍での中国ビザの申請（1）　中国製のワクチン接種でビザがとりやすくなる！

夫が仕事で香港から中国（深セン）に行かなくてはならず、中国ビザを申請しました。 コロナ前は皆さんもご存じの通り、香港⇔深センはとても簡単に移動できたのですが、今はそうはいきません。おそらく、中国に仕事に行かなければならないけど、どうすればいいのかわからない…といった方も多くいると思います。うちの夫も最初はどうすればいいの？と手探り状態でした。 この記事では、このコロナ禍で香港で中国ビザをした夫の経験談を書いていきたいと思います。同じような境遇の方の参考になれば幸いです。 ビザ申請前の状況 中国製のワクチン接種者に対しての便宜 ビザ申請前の状況 香港在住日本人でも様々な状況の方がいると思いますの…

＜香港＞食事ついでにチマキ券購入　コロナ禍の人間ドラマ　～稻香茶居Tao Heung Tea House～

5月末の週末飲茶は、稻香茶居Tao Heung Tea Houseに行きました。 稻香茶居は稻香集團Tai Heungグループの広東レストランで、香港で8軒展開しています。荃灣の支店は、荃灣千色匯Kolour Tsuen Wanに入っています。ここはもともとは、稻香系列の別のレストラン（確か稻香）だったのですが、改装後に稻香茶居になりました。 娘がまだ1歳にもなっていない頃、沙田に住んでいた時に荃灣に買い物に来ると、帰りにここの稻香で飲茶して帰るのがお決まりのパターンだったので、来るたびに懐かしく感じます。荃灣に住んでからは2か月に1回来るか来ないかですが… 稻香茶居Tao Heung Tea…

＜香港＞娘とまったり香港式朝ごはん♥　～紅茶冰室Red Tea Cafe～

先週は月曜日（6/14）が端午節の祝日だったので、日曜日と月曜日はヘルパーさんがおらず、娘と二人っきりで過ごしました。端午節前日の日曜日の朝、まずは娘とまったり朝食を食べに出かけました。行ってみたいお店があったのですが、紅茶冰室の近くを通った時娘がまたもや 私、ここ（紅茶冰室Red Tea Cafe）で食べたーい！ と言い出したので、紅茶冰室に行きました。 さて今回も行ったのは、荃灣の大壩街にある紅茶冰室。荃灣にはもう一軒紅茶冰室があり、そちらはちょっとはずれにあるので、やはり大壩街のほうに来てしまいます。 紅茶冰室Red Tea Cafe 9時50分、お店に到着しました。前に数名並んでいまし…

＜香港＞母の日ステイケーション　まとめと番外編　銅鑼灣でちょっとだけ姜濤探し（ミーハー散歩）

最後は番外編、銅鑼灣でのミーハー散歩です！このコロナ禍でハマってしまった香港のグループMIRRORのメンバー姜濤のお誕生日おめでとう広告を見に行ってきました😁 さて、まずは今年の母の日、お祝いしてもらったところから振り返ってみたいと思います。 母の日のケーキ ステイケーション ステイケーション中の食事 ステイケーション中の夜さんぽ 銅鑼灣で姜濤探し 母の日のケーキ 母の日のケーキ（5月8日） 夫がA1 Bakeryで買ってきてくれた母の日のケーキ。ピンク色の可愛らしいケーキをいただきました。なぜか娘がバースデーソングを歌ってくれました🤣 ステイケーション 今回はもともとはステイケーションの予定…

＜香港＞母の日ディナーは上海料理でお祝い　～南小館The Dining Room～

以前、上海に駐在していたこともあり、たまーに上海料理が食べたくなる私。母の日ディナーは上海料理のレストラン、南小館The Dining Roomに連れて行ってもらいました。（ちょうどこの日の昼間、ブッフェに行ったばかりでお腹が結構いっぱいで、軽く食べたかったというのもありますが…） 行ったのは、荃灣の愉景新城D Parkに入っている南小館The Dining Roomです。前回はテイクアウトで利用しましたが、今回はイートインでの利用にしました。 前回のテイクアウトはこんな感じでした。↓ www.travelhongkongmacau.com 南小館The Dining Room 18時に到着し…

＜香港＞夜のお散歩におススメ　灣仔と金鐘のプロムナードが繋がった！灣仔、金鐘そして中環までプロムナードを歩く　～灣仔海濱長廊Wan Chai Promenade～

先月になりますが、ステイケーションで灣仔のホテルに滞在した際、夜に香港會議展覽中心Hong Kong Convention and Exhibition Centre周辺を散歩したのですが、よく見ると… ん？今まで工事中だった、金鐘との間の壁がなくなり、プロムナードが繋がってる？ ニュースで調べたら、ちょうどこの日の前日（5/7）に灣仔海濱長廊Wan Chai Promenade（ワンチャイ プロムナード）の灣仔と金鐘の添馬公園Timar Parkの部分が繋がってオープンしたとのこと！早速歩いてきました。 オープンに関する政府の発表記事↓ www.info.gov.hk 灣仔海濱長廊（香港會議…

＜香港＞気になる新商品試してみたよ！　維他VITA スパークリングレモンティー

先日、7-11の前を通りかかった際、気になる新商品、「維他VITAのSparkling VLT（スパークリングレモンティー）」を発見！早速買って飲んでみましたー 維他VITAといえば、香港では知らない人はいないというほど有名な飲料ブランド。1979年に売り出したレモンティーが人気を博し、現在では各種お茶、ジュース、ミネラルウォーターなどを売っています。 最近では、無糖のお茶シリーズ（緑茶、ジャスミン茶、菊花茶、玄米茶、ウーロン茶、レモンセイロンティー、アールグレイティーなど）を売り出し、私も無糖シリーズをよく買っています。そして疲れて体が糖分を欲しているときには、王道のレモンティー（いわゆるV…

＜香港＞業務スーパー　先月大埔にオープン！

先月（5月）に大埔にオープンしたばかりの業務スーパーに行ってきました。業務スーパーは、神戸物産が運営し、日本で業務用食材を販売しているスーパー。今回大埔にオープンしたのが、香港1号店になります。 業務スーパー香港1号店 大埔の街並みに、いきなり現れる緑の「業務スーパー」の看板。まさに日本で見る看板そのものです。 業務スーパー香港1号店 店先には、日本産のお茶のペットボトルのほか、牛乳パック入りの水ようかん、パンナコッタ、プリン、レアチーズが並び、目を引きました。 業務スーパー香港1号店 お店は2階建てで、1階は冷蔵食品、冷凍食品、調味料などが売られており、2階は主にお菓子屋、アルコールが売られ…

＜香港＞地元のバーガーショップ　～Burger Land HK～

もともとローカルな小さいお店が好きな私。このコロナ禍で、行く機会が前より増えて、色んなお店を試しています。先週は娘と一緒に、気になっていたバーガーショップに行ってきました。 気になっていたのはこちらのバーガーショップ、Burger Land HK！ Burger Land HK おまけ（周辺風景） Burger Land HK Burger Land HK お店の前に宇宙人？の像があって、不思議なバーガーショップだなぁ、と前々から気になっていました。 Burger Land HK お店は隣り合った2軒に分かれています。宇宙人の像があるところが注文カウンターと客席（6席ほど）、その左隣は客席のみ…

＜香港＞夜の灣仔香港會議展覽中心周辺さんぽ　～金紫荆廣場Golden Bauhinia Square・香港動漫海濱樂園 Ani-Com Park～

最近は暑いので、昼間あまり外で遊ばない代わりに、夕方や夜に外で遊んだり散歩したりすることが多くなりました。 先月になりますが、ステイケーションで灣仔のホテルに滞在した際、夜にホテルから香港會議展覽中心Hong Kong Convention and Exhibition Centre、金紫荆廣場Golden Bauhinia Square、香港動漫海濱樂園 Ani-Com Parkまで散歩しました。 宿泊したホテルから出発 香港會議展覽中心の隣の公眾休憩空間 金紫荆廣場Golden Bauhinia Square 香港動漫海濱樂園 Ani-Com Park 香港回歸祖國紀念碑The Monum…

＜香港＞富臨皇宮Fulum Palace　～美孚での飲茶はやっぱりココ～

昨日の朝は用事があって美孚まで行ったので、ランチは美孚で飲茶をしてきました。 美孚はローカルな街市があったりしてなかなか面白い場所なのですが、食事するところとなると荃灣と比べあまり選択肢がないです。駅の近くで飲茶ができる大きめのレストランは4軒（富臨皇宮、富園海鮮酒家、京都薈、百樂門囍宴）ほど。我が家は百樂門囍宴以外は利用したことがあり、お気に入りは富臨皇宮Fulum Palaceです。 3月にも家族で利用しました↓今回は夫が香港にいないため、私、娘、ヘルパーさんの3人で利用してきました。 www.travelhongkongmacau.com 富臨皇宮 美孚店：メニュー さて、私たちは11時…

＜香港＞ベジタリアン向け朝マック！おまけで洗濯用洗剤もゲット　～マクドナルド～

さて今回はまた別のベジタリアン向け朝マックメニューを試してきました！ちょうど洗濯用洗剤プレゼントキャンペーン中で、私も洗剤ゲット。得した気分♪ 朝マックのキャンペーン（～6/14） 朝マックのベジタリアン向けメニュー まとめ 朝マックのキャンペーン（～6/14） 先日朝マックに行ってきました！ちょうど今（5/10～6/14）、指定の朝マックメニューを頼むと、洗濯用洗剤をプレゼント！というキャンペーンをやっていて、ちょうど自分が頼んでみたいメニューがその指定メニューに入っていたので、洗濯用洗剤もらえました。 朝マックのキャンペーン：香港マクドナルドサイトより このキャンペーンでは、“Jumbo …

＜香港＞とうとうアイツに遭遇！　～我が家のG対策～

とうとうGが出る季節になってまいりましたー。 先日、朝、水を飲もうと思ってキッチンに行き、ふと壁に掛けてあるお玉が目に入りました。何か変。いつもと色が違う。よく見るとお玉の柄（木の部分）に同化しつつ、Gがいるではありませんかー！！しかもここに引っ越してきてから遭遇した一番大きいG！ ぎえーーーーーーーーーーー！でーたー！ すぐにヘルパーさんが退治してくれたからよかったものの、その日以来キッチンに行くとキョロキョロ、Gがいないか調べてしまうチキンな私です。 で、Gが出る季節になったので、そろそろG対策！！我が家のG対策について書いてみようと思います。 夕方には窓を閉める ゴキファイタープロを置く…

＜香港＞娘とまったりおやつタイム　～Aroma Dessert Cafe～

夫が大陸に仕事に行ってしまい、ヘルパーさんがお休みの日曜日は、娘と二人だけで過ごしています。先週の日曜日の午後は、娘と二人でAroma Dessert Cafeにデザートを食べに行きました。 昼間尖沙咀に遊びに行き、バスで荃灣に戻ってきました。バスの中で私も娘も爆睡。荃灣に到着し、ふらふらとバスを降りて、娘とデザートを食べに行くことにしました。 Aroma Dessert Cafe 行ったのは、Aroma Dessert Cafeというカフェ。鱟地坊Hau Tei Squareというマーケットの対面にある小さなカフェです。食事もできるのですが、デザートの種類が豊富で、いつも私たちはデザート目当…

＜香港＞平日にお得なランチブッフェ　～Cafe＠香港尖沙咀凱悅酒店Hyatt Regency Hong Kong～

先月、広東語のクラスメイトと一緒に、尖沙咀にある香港尖沙咀凱悅酒店Hyatt Regency Hong Kong（ハイアットリージェンシー香港）のランチブッフェに行ってきました。 行き方 ランチブッフェ 行き方 お恥ずかしい話ですが、Hyatt Regency Hong Kongが一体どこにあるのか知らなかった私。調べてみると、尖沙咀のK11のところにあるらしい。 えー？あんなところにホテルあったんだ？と意外に思いながら、とりあえずMTRで尖沙咀駅へ。K11に続くN出口へ向かい、K11に入ったら、香港尖沙咀凱悅酒店Hyatt Regency Hong Kongの標識の通りに歩いていくだけ。最後…

＜香港＞映画「ミナリ」見てきた　韓国系移民を描いた作品

先日、香港映画「二次人生」を見に行ったことをブログに書きましたが、実はその日もう一本映画を見ました。それがアメリカ映画「ミナリ」です。 www.travelhongkongmacau.com 「ミナリ」あらすじ いざ映画館へ 「ミナリ」見た感想 「ミナリ」あらすじ 韓国系移民のジェイコブは、アメリカで成功を収めようと、妻のモニカや子供たちとともにアーカンソー州の田舎町へと引っ越す。農地を開拓し、野菜を育てて生計を立てて行こうとするジェイコブ。ところが、農場経営は全くうまくいかず。そんな中、ちょっと癖のあるキャラのモニカの母、スンジャが韓国から家族のもとにやってきて一緒に暮らし始める… いざ映画…

＜香港＞娘とまったり香港式朝ごはん♥　～翠華冰廳Tsui Wah Cafe～

今度ゆっくり書こうと思いますが、実は夫が大陸に仕事に行ってしまい、ヘルパーさんがお休みの日曜日は、娘と二人だけで過ごしています。 そんなわけで毎週日曜日何をしよう？と頭を悩ませているわけですが、先週の日曜日はまず家を早めに出発し、食事に出かけました。まだ行ったことのないカフェに行ってみようと思い、家を出たのですが、向かう途中で娘が「あたしはココに行きたい！」と言って指をさしたのがこちら、翠華冰廳Tsui Wah Cafe。 翠華冰廳Tsui Wah Cafe 荃灣って本当にいろんなレストランやカフェがあって、食べるところには困らないので、荃灣では翠華冰廳Tsui Wah Cafeには一度も行っ…

＜香港＞ビオンテック（ドイツ製の新型コロナワクチン）接種2回目と副反応　～私の場合～

先週ビオンテック製のワクチン接種（2回目）をしてきました！ さてこれまで何度かお届けしている新型コロナワクチンのお話。今回は私のビオンテック（ドイツ製ワクチン）接種2回目について書きたいと思います。 これまでの経過↓ www.travelhongkongmacau.com www.travelhongkongmacau.com www.travelhongkongmacau.com 香港で接種できるワクチン ビオンテック（ドイツ製の新型コロナワクチン）接種 私の場合 接種前日 ビオンテック製ワクチン接種（2回目） ビオンテック製ワクチン接種後の副反応（2回目） 香港で接種できるワクチン 私が住…

＜香港＞ついつい行っちゃうローカル洋食店　～巷仔冰室Corner Kitchen～

巷仔冰室Corner Kitchen 香港生まれの我が娘は、やっぱり茶餐廳や冰室など香港風カフェ、レストランが大好き。特にお気に入りなのが、私たちが住む荃灣の、香車街街市のところにある、巷仔冰室Corner Kitchen。何度かこのブログでも紹介していますが、また週末に何回か行ってきたので、写真をアップしたいと思います😁 www.travelhongkongmacau.com www.travelhongkongmacau.com 巷仔冰室Corner Kitchen 我が家はお昼も夜もよく利用します。セットは日によって違いますが、お昼だと50HKドル位から、夜だと89HKドル位から。 巷仔…

＜香港＞荃灣西にある公屋（公営住宅）の庭さんぽ　～祈德尊新邨Clague Garden Estate～

香港には高級で高層のコンドミニアムが立ち並ぶ一方、公屋（公営住宅）も沢山あります。公屋は、香港政府や公営機構、非営利機構が低所得者のために建てた公営住宅です。 もちろん、荃灣にもいくつか公屋があり、多くの人が住んでいます。そのうちの一つ、祈德尊新邨Clague Garden Estateの庭に散歩に行きました。 祈德尊新邨Clague Garden Estate 名前には「新」とついていますが、1988年11月落成のマンションです。独立の非政府・非営利団体である、香港房屋協會Hong Kong Housing Societyが建てたものです。 祈德尊新邨Clague Garden Estate…

＜香港＞早起きは三文の徳　お得に飲茶！早茶へ　～煌府 豐盛～

香港のレストランはだいたい、早市（朝）、午市（昼）、下午茶（午後）、晩市（夜）の時間帯に分かれていて、時間帯ごとにメニューが違ったり同じ料理でも値段が違ったりします。お得なのは人が少なめの時間帯、つまり、早市と下午茶です。 昨日は早めに出かけたら、早市の時間帯に間に合ったのでお得に飲茶ができました♥ 毎週末飲茶に出かけている我が家。だいたい土曜日に行くことが多いです。土曜日の朝になると「どこに飲茶に行こう？」と悩むのですが、昨日は娘、私、ヘルパーさんの3人で、荃灣駅前の南豐中心Nam Fung Centreに入っている煌府 豐盛に行きました。 煌府 豐盛：メニュー レストランには10時半に到着…

＜香港：將軍澳＞「拾字看城」香港字藝展覽＠將軍澳廣場TKO Plaza　～字から知る香港～

漢字と看板大好きな私。先月將軍澳に行ったついでに、將軍澳廣場TKO Plazaの「拾字看城」の展示を見てきました。 私は小学生のころから漢字コンテストなんかがあると俄然張り切っちゃう漢字大好き人間。中学に入り、初めての海外旅行でシンガポールに行ったことがきっかけで、中国語に興味を持ち始め、独学で中国語を勉強し始めました。海外生活も、韓国以外は中華圏（シンガポール、台湾、上海、深セン、香港）。漢字の看板に囲まれていないとなんか調子が悪くなるほどです（タイに行ったりすると中華街までわざわざ行ってしまう）。 当たり前ですが、香港での生活は、地面に書かれた漢字や看板に書かれた漢字、道路標識などなど、と…

＜香港＞今日という日に「日本からのワクチン台湾に届く」のニュース

今日という日。特別な日ですね。 香港は色々あり、気分が重くなりがち。 そんな中「日本からのワクチン台湾に届く」のニュース。 日本航空JL809便で6月4日に届いたという。 うん、すごい。 数字マジック、狙ったのかなと思っちゃうくらい。 台北101には日本への「合作對抗疫情」、「台日友誼長存」、 「台灣❤日本」、「攜手前行」、「台日の絆と感謝」という ５つのメッセージが映し出されたとか。 tw.news.yahoo.com 台湾の友達からも、「ありがとう」のライン。 感動しちゃいました。 早くみんなに会いに行きたいなぁ… 友達からのライン

＜香港＞BTSとマックのコラボ「BTSミール」食べてきたよ　～マクドナルド～

5/26から世界各地のマクドナルドで発売されたBTSミール。香港では昨日（6/3）から発売されています。早速食べてきました。 BTSミール発売前 BTSミールとは BTSミール注文 BTSミール受け取り！ BTSとマックコラボ企画 Behind The Scenes BTSXMcdonald’s Merch（関連商品） BTSミール発売前 香港マクドナルドサイトより 発売前から香港マクドナルドのサイトにはメンバーと同じ数、7本のフライドポテトでMをかたどった広告が出ていました。 BTSミールとは BTSミールとは、5/26から順番に世界各地で発売されているBTS（防弾少年団）とマックのコラボミ…

＜香港：荔枝角＞台風の名前と雨の日の朝散歩　～荔枝角公園Lai Chi Kok Park～

今朝は雨の中、荔枝角公園Lai Chi Kok Parkに散歩に行ってきました。 台風の名前 雨の中の荔枝角公園散歩 台風の名前 日本だと台風って台風〇号という風に〇に数字が入りますよね。たとえば今は台風3号がフィリピン中部にいて西に向かっているとのこと。でも香港では（おそらく日本以外の多くの国と同様）、台風は台風委員会がつけた固有名詞で呼ばれています。たとえば今回の台風3号は、彩雲（チョーイワン）と呼ばれています。 気象庁のサイトによると… 台風には従来、米国が英語名（人名）を付けていましたが、北西太平洋または南シナ海で発生する台風防災に関する各国の政府間組織である台風委員会（日本含む14カ…

＜香港＞もちもちぷるぷる！台湾デザート　～鮮芋仙Meet Fresh～

昨日はワクチンを接種しに行った後、ご褒美と称し、台湾デザートを食べに鮮芋仙Meet Freshに行ってきました。 昨日は新型コロナワクチンの2回目を接種しに行ってきました。無事接種を終えて緊張の糸がほどけ、 ご褒美に何か甘いものが食べたーい！仙草、芋、かき氷が食べたい！ と思い、鮮芋仙に向かいました。あんまり冷たいものを食べると体に負担がかかるかなぁ？とちょっと心配になりましたが、食べたい気持ちが勝ってしまいました、とさ。 鮮芋仙Meet Fresh 気温が暑すぎるので、仙草にしました。仙草は身体をクールダウンする効果があるとされ、夏に好まれます。 鮮芋仙Meet Fresh：メニュー 仙草は…

＜香港：荃灣＞綿が舞う初夏の香港　～賽馬會德華公園Jockey Club Tak Wah Park～

香港の初夏の風物詩の一つと言えば「綿」。4月末から、あちこちの公園で綿が飛び始めました。 今日は午後に賽馬會德華公園Jockey Club Tak Wah Parkにお散歩に行きました。 賽馬會德華公園Jockey Club Tak Wah Park：牌坊 賽馬會德華公園は荃灣にある中華庭園です。 www.travelhongkongmacau.com 賽馬會德華公園Jockey Club Tak Wah Park 日差しが強すぎたので日陰に入りました。いつもは娘と一緒ですが、今日は一人でお散歩しました。 賽馬會德華公園Jockey Club Tak Wah Park 賽馬會德華公園Jocke…

＜香港＞長洲太平清醮（包山節・饅頭まつり）の平安包（中華まん）　～郭錦記餅店・康蘭餅店～

長洲島の太平清醮（包山節・饅頭まつり）に行ってきました。太平清醮といえばもちろん平安包！我が家は郭錦記餅店と康蘭餅店で平安包を買いました。 平安包とは 平安包を買いに行く 康蘭餅店Hong Lan Bakery 郭錦記餅店Kwok Kam Kee Cake Shop おまけ 東灣海灘（Tung Wan Beach） 長洲島から中環へ（フェリー） 中環から荃灣へ（バス） 平安包とは 平安包はもともとは、幽包や壽包と呼ばれ、中元節や盂蘭盆節、太平清醮、神様の誕生日などお祭りの時に、施餓鬼のために用意される饅頭のこと。一般的に丸い形で、上に赤い字で「福」や「壽」などおめでたい字が書かれています。 p…

＜香港＞長洲太平清醮（包山節・饅頭まつり）　～コロナ収束を願って～

毎年佛誕の休暇に行われるお祭りといえば長洲島の太平清醮（包山節・饅頭まつり）。今年も行ってきました！ 毎年なんだかんだ言ってこの季節になると長洲島を訪れている我が家。今年の佛誕の祝日（5/19）も、長洲島に行ってきました。 ニュース報道で、去年と同様、今年も太平清醮は規模を縮小して行われ、搶包山や飄色巡遊などのイベントは中止ということだったので、午後にのんびりと長洲島に出かけました。 荃灣から長洲島へ 荃灣から中環（バス） 中環から長洲（フェリー） 太平清醮とは 平安包を買いに 北帝廟のある会場へ 北帝廟（玉虚宮）にお参り 粵劇（広東オペラ）を見に行く 包山（饅頭タワー）を見に行く そのほか祀…

＜香港＞夕食はサクッとベトナム料理　～越棧越式湯粉專門店Viet's Choice～

昨日はディズニーランドに遊びに行き、荃灣に戻ってくるのが遅かったので、荃灣駅近くでサクッとベトナム料理を食べて帰宅しました。 行ったのは「越棧越式湯粉專門店Viet's Choice」というベトナム料理のお店。鑽石山、樂富、九龍灣、沙田、屯門、荃灣などでお店を展開しています。私が行ったのは、荃灣駅のすぐ隣にある綠楊坊Luk Yeung Galleriaというモールに入った支店です。 越棧越式湯粉專門店Viet's Choice 香港には「芽莊Nha Trang」という有名なベトナム料理のレストランがありますが、「越棧」はそちらと比べると香港風ベトナム食堂といった感じ。お店でゆっくりするというよ…

＜香港＞香港製のかわいい子供用マスク（キキララ・星空）　～Good Mask～

前回購入した子供用マスクがあと少しで無くなってしまうので、またGood Maskにマスクを買いに行ってきました。 さて、前回3月27日にGood Maskで娘用にキティーちゃんマスク3箱を購入してから（+おまけの無地マスク1箱をもらった）、約2か月経ちました。 www.travelhongkongmacau.com 娘が毎日幼稚園でおやつの時間にマスクを新しいものと取り換えるため1日に少なくとも2枚消費するので、すでにキティーちゃんマスクが無くなりそうです。そろそろ買い足さないとやばそうだな…と思い、Good Maskにマスクを買いに行きました。 Good Mask 荃灣店 前回は長沙灣店に行…

＜香港＞ビオンテック（ドイツ製の新型コロナワクチン）接種1回目と副反応　～私の場合～

ビオンテック製のワクチンを接種してきました！ 香港で接種できるワクチン ビオンテック（ドイツ製の新型コロナワクチン）接種 私の場合 ビオンテック製のワクチンにした理由 ビオンテック製ワクチン接種（1回目） ビオンテック製ワクチン接種後の副反応 香港で接種できるワクチン 私が住む香港で接種できるワクチンは、復星医薬・ビオンテック製のワクチン（コミナティ）と、シノバック製ワクチン（コロナバック）の2種類です。前者がドイツ製、後者が中国製です。（ちなみに、復星医薬・ビオンテック製のワクチン（コミナティ）は日本で接種が始まっているファイザー製のワクチンと同じものです。） 最初は優先接種グループ（医療関…

＜香港＞揚げたての鹽酥雞が美味！の台湾風弁当　～百芳池上便當Bai Fung Bento～

今日は娘と二人で台湾風弁当を食べに百芳池上便當Bai Fung Bentoに行ってきました。 台湾好きの我が家。このコロナ禍で去年（2020年）の元旦に台北に遊びに行って以来、もう1年半も台湾に行っていません。台湾の味がまたまた恋しくなったので、娘と一緒に百芳池上便當Bai Fung Bentoに台湾風弁当を食べに行ってきました。 こちらのブログでも何度か紹介している百芳池上便當。香港にある台湾風弁当のお店です。現在、銅鑼灣、太古城、灣仔、新蒲崗、屯門、荃灣の6店舗展開しています。私がいつも行くのは荃灣のお店です。AEON荃灣店が入った建物、灣景廣場（Skyline Plazaスカイラインプラ…

＜香港＞新型コロナワクチン予約！　～予約の仕方～

悩みに悩んだ末、新型コロナワクチンを打つことを決意した私。早速予約を入れることに。 さて、新型コロナワクチンの接種が開始されてから、ワクチンを打つか打たないかだいぶ長いこと悩んでいたのですが、とうとう5月初めにワクチン接種することを決意しました。↓ www.travelhongkongmacau.com 接種すると決めたら今度はワクチン予約です。というわけで今回はワクチン接種予約のお話。 香港での新型コロナワクチンの予約 香港での新型コロナワクチンの予約は、こちらのサイト（COVID-19 Vaccination Programme (covidvaccine.gov.hk)）から簡単にできま…

＜香港＞魅惑の味♥人気の濃厚チーズ麺　～新記冰室Sun Kee Cafe～

カロリー高そうだから頻繁には行けないけど…おいしい濃厚チーズ麺食べてきました！ 先日、広東語の先生と話しているときに芝士麵（チーズ麺）の話になり、荃灣にも人気のチーズ麺のお店があると聞いて、ひとりでのランチに利用してみました。それがこちらのお店↓ 新記冰室Sun Kee Cafe この冰室の存在は知っていましたが、芝士麵（チーズ麺）が有名だったとは知らなかったのでサンキュー先生！ということで、来ちゃいました。 写真は出た時に撮影したのでカップル1組待っているだけですが、私が到着した時には一人と二人組の先客がいて、私は3番目。なかなか前のお客さんが出てこなくて、平日の午後にもかかわらず結構待ちま…

＜香港：子育て＞こどもちゃれんじ海外受講　ほっぷ4月号

香港生まれで、これまでずっと家で英語で話しかけてきたため、全然日本語がわからなかったうちの娘。さすがに私も危機感を抱いてきて、今年初め（2021年1月半ば）から娘の日本語強化活動？を始めました。 日本語強化活動の一環として、まずは私が英語で話しかけるのをやめて日本語のみで話すようにして、こどもちゃれんじも2月号から受講し始めました。今月すでに6月号が届いてしまいましたが、こちらの記録をすっかり忘れていたのでまずは4月号から記録しておきたいと思います。 ほっぷ4月号届く こどもちゃれんじほっぷ4月号 ほっぷえほん キッズワーク ひらがな かず ブック こどもちゃれんじほっぷ通信 ちゃれんじえんご…

＜香港＞朝マックのベジタリアン向けマックマフィン　～マクドナルド～

朝マックのベジタリアン向けメニュー、ニューランチョンミート入りマックマフィンを試してきました。 香港にもベジタリアン向けのレストランが結構沢山あります。もともと野菜を食べるのが好きなので時々利用していますが、野菜自体はいいけれど、ベジタリアン向けの大豆でできた大豆ミートってあんまりおいしいと思ったことがなかったんです。でもここ最近、植物由来の材料から作られた人工肉を売るOmniPorkやImpposible Foodsの商品をあちこちで見かけるようになり、これが肉より重くないのにおいしくて、ベジタリアンでない私もハマっています♥ Outback Steakhouse（アウトバック ステーキハウ…

＜香港＞海と夕陽を眺めてのんびりピクニック　～觀塘海濱花園Kwun Tong Promenade～

先月の週末、觀塘海濱公園Kwun Tong Promenadeにピクニックに行ってきました。 觀塘海濱公園Kwun Tong Promenade 行き方 觀塘海濱公園 子供用のプレイグラウンド 夕陽を眺めに おまけ 行き方 まずはMTRで牛頭角駅へ。 牛頭角駅 改札を出ると目の前に地下道があります。 牛頭角駅 B6出口へ歩いていきます。 牛頭角駅出たところの地下通路 まっすぐ行くとB6出口がありました。出口を出て、標識の通りに進んでいくと、觀塘海濱公園にたどり着けます。 觀塘海濱公園 觀塘海濱公園Kwun Tong Promenade 觀塘海濱花園は觀塘避風塘Kwun Tong Typhoon…

＜香港＞富臨皇宮Fulum Palace　～週末のまったり飲茶　チーズ麺が美味～

週末は毎週飲茶に行っています。この日は富臨皇宮Fulum Palaceで飲茶してきました。 富臨皇宮は香港全土に8軒展開している広東料理のレストラン。私たちは美孚の支店に行きました。 富臨皇宮 美孚店 階段を上って行くとレストランの受付があります。受付で人数を言って、番号札をもらいしばらく待ちました。 富臨皇宮 美孚店 受付そばには水槽があります。娘にとっては広東レストランのこの水槽がプチ水族館…？ 富臨皇宮 美孚店 それほど待たずにテーブルに着くことができました。168番のテーブル。168は中国語だと一路發と似た音で縁起がとてもいいです😁 富臨皇宮 美孚店：メニュー 富臨皇宮 美孚店：メニュ…

＜香港＞フレンチビストロでブランチ　やっぱりガレットが好き　～Odelice！（ÔDELICE）～

フランスに行ったことがないのにガレットにハマっている私です。 またまたOdelice！にブランチに行ってきました。Odelice！は香港生まれのフレンチビストロで。香港では灣仔、尖沙咀、將軍澳、そして荃灣の4店舗展開しているほか、上海にも支店があるそうです。今回も前回同様、荃灣の海之戀商場OP Mallに入っているOdelice！に行きました。 Odelice！荃灣店 メニューは前回と同じです↓ www.travelhongkongmacau.com Odelice！ブランチメニュー 私はもちろんSalmon Brunch Galette（サーモン ブランチ ガレット）を注文。夫はというと、な…

＜香港＞シノバック（中国製の新型コロナワクチン）接種　～夫の場合～

夫が中国製のワクチン、「シノバック」を接種してきました！ 香港で接種できるワクチン シノバック（中国製の新型コロナワクチン）接種（夫の場合） シノバック製ワクチンにした理由 シノバック製ワクチン予約 シノバック製ワクチン接種（1回目） シノバック製ワクチン接種後の副反応（1回目） シノバック製ワクチン接種（2回目） シノバック製ワクチン接種後の副反応（2回目） 香港で接種できるワクチン 私が住む香港で接種できるワクチンは、復星医薬・ビオンテック製のワクチン（コミナティ）と、シノバック製ワクチン（コロナバック）の2種類です。前者がドイツ製、後者が中国製です。（ちなみに、復星医薬・ビオンテック製の…

＜香港：子育て＞娘が幼稚園からもらってきたマンゴー　～ローカルの英語幼稚園～

南国フルーツがおいしい季節ですね。娘が幼稚園からマンゴーをもらってきました。 娘が通っているローカルの英語幼稚園。政府の補助があり学費は無料なのですが、先生は熱心で面倒見がよく、カリキュラムもしっかりしているし（おかげで英語以外に広東語や普通話も上達）、私も娘もとても気に入っています。 そんな娘の幼稚園ですが、毎日おやつの時間があり、幼稚園でビスケットやパン、フルーツなどを出してくれます。フルーツは食べきれない場合、家に持ち帰ってくるのですが、先日は大きいマンゴーを持ち帰ってきました。 幼稚園からもらってきたマンゴー このマンゴー、普通のフィリピンマンゴーの2倍、台湾の愛文マンゴーの1.5倍く…

＜香港映画＞「二次人生」見てきた　香港らしさがつまった作品

広東語を勉強しているのでなるべく香港映画を見よう！ということで、ポスターを見て気になった「二次人生I still remember」という映画を見てきました。 「二次人生」あらすじ いざ映画館へ 「二次人生」見た感想 「二次人生」あらすじ 特に夢も理想もなく毎日何となく過ごしていた不動産の仲介、志行（胡子彤）。小さいころから母にかわいがられ、ずっと平凡な毎日を過ごしてきた。ある日、志行は小学校の恩師である体育教師の黃sir（譚耀文）と再会する。黃sirは亡くなった妻（陳逸寧）との10㎞マラソンを完走するという約束を守るため、自分の病も構わず大会に向けて準備を始める。その頃、黃sirの教え子の天…

＜香港＞「広東省から香港への入境　回港易Return2HKの利用不可」を撤回！利用可は変わらず

昨日お伝えした「広東省から香港への入境 回港易Return2HKの利用不可」のニュースの続報です。 昨日（5/22）、張竹君（ソフィア・チャン）衛生局長官が記者会見で、「5/23 より広東省が中リスク地区に指定され、香港居民が広東省から香港への入境する際の回港易Return2HK利用が不可になる」と発表しました。↓いきなりの発表に大きな反響があったわけですが… www.travelhongkongmacau.com それから6時間後の深夜、この発表が撤回となりました。 政府より「広東省は中リスク地区にはなっていない。広州市荔湾区錦龍匯鑫閣（コロナの感染者の住宅マンション）のみが中リスク地区であ…

＜香港＞広東省から香港への入境　回港易Return2HKの利用不可に

ショックなニュース！？明日から広東省から香港への入境で、回港易Return2HKが利用できなくなるそうです。 広東省から香港への入境 回港易Return2HKの利用不可に 「回港易Return2HK」とは 広東省から香港への入境 回港易Return2HKの利用不可に 張竹君（ソフィア・チャン）衛生局長官が本日記者会見を行い、明日（5/23） より香港居民が広東省から香港への入境する際の回港易Return2HK利用が不可になることを発表しました。これは、広州荔湾区で最近発生している現地感染を受けてのもの。香港特別行政府は、広東省を中リスク地区と指定、明日より広東省から「回港易Return2HK」…

＜香港＞百好名宴Very Good Joyful Banquet　～サクッと飲茶～

佛誕のお昼に飲茶に行ってきました。 旧暦の4月8日は佛誕（お釈迦様の誕生日です。今年は5月19日でした。香港は佛誕が祝日なので、幼稚園はお休み。お昼は飲茶に行ってきました。 行ったのは、数日前にも利用した百好名宴Very Good Joyful Banquet。荃灣駅前の南豐中心Nam Fung Centreに入っている広東レストランです。前回は早めに家を出て、早茶（朝の時間帯の飲茶）に行きましたが、今回は午茶（昼の時間帯の飲茶）に行きました。 www.travelhongkongmacau.com 百好名宴Very Good Joyful Banquet：メニュー 上が通常の点心メニュー。下…

＜香港：荔枝角＞荔枝角公園Lai Chi Kok Park　～蓮の花咲く季節がやってきた～

先月、1か月ぶりに荔枝角公園Lai Chi Kok Parkへ。蓮の花を見ながらのんびり朝の散歩をしてきました。 1か月ぶりの荔枝角公園です。前回も書いた通り、荔枝角公園の最寄り駅は美孚駅♪ www.travelhongkongmacau.com 前回来たのは1か月前（2021年3月19日）。その時は睡蓮の花が綺麗に咲いていましたが、今回は蓮の花が咲いているはず！！ワクワクしながら公園に向かいました。 荔枝角公園Lai Chi Kok Park：嶺南之風 睡蓮も蓮も、荔枝角公園内の中華庭園、「嶺南之風」の池に咲いています。 荔枝角公園Lai Chi Kok Park：嶺南之風 早速蓮の花が咲い…

＜香港：荃灣＞リサイクルアートで香港の街並みを再現！「香江藝墟Hong Kong Arts and Crafts Fair」＠荃新天地Citywalk 2

昨日映画を見に行った帰りに、荃新天地Citywalk 2で、リサイクルアートの展示、「香江藝墟Hong Kong Arts and Crafts Fair」を見てきました。 香江藝墟Hong Kong Arts and Crafts Fair 荃新天地二期の映画館に映画を見に行った際、こんな掲示を見かけました。「香江藝墟Hong Kong Arts and Crafts Fair」は荃新天地が香港の芸術家、Busymama Bennyとコラボで行っている作品展示。生活廃材を使って香港の街並みが再現されています。時間によっては作品展示だけでなく、ワークショップもあるとか。 香江藝墟Hong Ko…

＜香港：大窩口＞睡蓮と蓮の花咲く季節がやってきた　～城門谷公園Shing Mun Valley Park～

城門谷公園Shing Mun Valley Parkに蓮の花を見に行ってきました！ 早いもので前回の訪問から3か月。前回は春の気候でしたが、今はすっかり夏！の香港。ほかの公園でも蓮の花が綺麗に咲いているので、城門谷公園のもきっと咲いていると思い、早速見に行ってきました。 www.travelhongkongmacau.com 城門谷公園Shing Mun Valley Park 今回、城門谷公園に行ってみたら、アジサイ、睡蓮、そして蓮の花が綺麗に咲いていました！！ アジサイ 睡蓮 蓮 城門谷公園Shing Mun Valley Park 城門谷公園Shing Mun Valley Park ア…

＜香港＞チャン・イーモウ監督の新作「懸崖之上」見てきた　1930年代の満州を舞台にしたスパイ映画

駅に貼られていたポスターを見て、気になった張芸謀（チャン・イーモウ）監督の新作「懸崖之上 Impasse」を見てきました。 「懸崖之上」あらすじ いざ映画館へ 「懸崖之上」見た感想 「懸崖之上」あらすじ 舞台は1930年代の満州（中国では偽満州と呼ぶ）。かつて旧ソ連で訓練を受けた共産党の特務機関員4人がチームを組み、中国に帰国後、「烏特拉（ウタラ：ロシア語で黎明を表す）」と名付けられた秘密のミッションを遂行しようとする。 「烏特拉」ミッションの目的は、日本軍の悪行を世に知らしめること。 731部隊が満州の背蔭河に建てた背蔭河細菌実験場は一度入ると二度と生きて出られないといわれる場所だったが、そ…

＜香港：下元嶺＞まるで香港版小京都？　～南蓮園地Nan Lian Garden～

まるで香港版小京都？の南蓮園地Nan Lian Gardenにお散歩に行ってきました。 志蓮淨苑Chi Lin Nunneryに睡蓮を見に行ったついでに、南蓮園地にも散歩に行きました。 www.travelhongkongmacau.com 行き方 南蓮園地Nan Lian Garden まとめ 行き方 最寄り駅はMTRの鑽石山Diamond Hill駅。C1出口を出て、徒歩5分ほどで到着します。交通の便はいいです。 鑽石山Diamond Hill駅 南蓮園地Nan Lian Garden 南蓮園地Nan Lian Garden 南蓮園地は、鳳徳道を挟んで、志蓮淨苑の向かい側にあります。志蓮淨…