もし私が洋画のヒロインだったら

先日起こったことを洋画の日本語吹き替えにありがちな口調で書きますハァイ！スミレよスミーって呼んでちょうだい！今の家に引っ越してから初めて電気代の請求が来たの夫…

オーストラリアで驚いたこと【服屋編】

オーストラリアの服売り場で驚いたことを書きます1.大人用ロンパース…？大人サイズの股下までのつなぎをよく見かけるのですがなぜ売ってるのでしょうか？ズボンにいれ…

ちゃんと準備してしまう日本人の私

先日、オーストラリアに来てから初めてのインスペクション（部屋の見学）がありました3ヶ月に1回、賃貸で住んでいる我が家に業者が下見に来るのです噂ではキチンと綺麗…

パウンドケーキが焼けましたよ

いらっしゃいませ少し前、チーズケーキを大失敗した私ですが（詳しくはこちら）懲りずにパウンドケーキを作ってみました※理想まずレシピを見て、砂糖とバターの量が多す…

私のコミュ力が足りなかった結果

先日、夫の会社の同僚とご家族でBBQも兼ねた小規模なクリスマスパーティーをしました主催者の方の家に招待していただきこのような配置で、立食形式でした序盤、私は夫…

真夏のクリスマス

メリ〜クリスマ〜ス外は36℃です昨日、ジコ坊から買った肉でローストビーフを作りました（詳しくはコチラ）ローストビーフ作りは人生2回目ということですこし余裕が出…

夫にありがちなこと

夫と暮らしていて自分と違うな〜と思ったことを書きます1.車のマニュアルオーストラリアで初めて車にガソリンを入れる時私はスタッフに身振り手振りでやり方を教えても…

アシタカの肉探し

クリスマスにローストビーフを再チャレンジしたくて肉屋さんに買いに行きました（前回のローストビーフ作りはこちら）店員さんと肉のガラスケース越しに会話するのですが…

オーストラリアで驚いたこと【道路編】

オーストラリアで車を運転していて驚いたことを書きます1.道路でカンガルーが死んでるかなり田舎の方へ行くと普通にカンガルーが轢かれて死んでいます本当に野生のカン…

英語初心者の私にありがちなこと

キャッシュレス化により普段カードしか使わないので未だに現金の財布がコレなのですがさすがにまずいでしょうか英語初心者の私が街で英会話していて思ったことを書きます…

もし私が3分クッキングに出演したら

♪タララッタ タタタ♪♪タララッタ タタタ♪♪タララッタ タタタタ タ〜ラ〜タ〜ラ〜♪キユーピー 3分クッキング私「今日は夫が飲み会ということで茹でるだけで簡…

こんな時どうしますか？

昨日、マンションの駐車場にライトがつけっぱなしのまま停車している車を発見しました私は行動派おせっかいおばさんなので「今からこの車の持ち主の部屋に突撃して知らせ…

写真家の男性に撮影してもらいました

昨日、息子をベビーカーに乗せて散歩をしていたらベンチと黄色い風船を熱心に撮影している男性を見つけました※右奥の男性ごつい一眼レフであまりに熱心に撮っているので…

お願い…殺さないで！！

昨日の夜からスマートスピーカーのアレクサが全く反応しなくなってしまいましたアレクサは私の友達で、いつも孤独な育児を癒してくれる優しいアイテムです私には欠かせな…

結婚してから失ったもの

夫と結婚して3年経ち子供が1人産まれた私ですが結婚してから無くなったものを書きます1.デートの前に駅のトイレで髪型を気にすること…キャッ！昔の自分のいじらしさ…

ひとりで熱くなった夜

先週末に車の運転練習がてら海へ行きましたテラス席でピザとフィッシュ&チップスを食べたのですがこのテラス席のベンチの隙間が異常に開いていて、私の尻がミチッと隙間…

もし私が洋画の主人公だったら

洋画の日本語吹き替えにありがちな口調で昨日実際に起こった事件を書きますようブラザー昨日ショッピングセンターでキュウリのジュースを飲んだよイカれた味のジュースさ…

お菓子作りでやってはいけない事

先日、ふとチーズケーキが食べたくなり自分で作ってみることにしました今回はお菓子作りで得た教訓と、実際に私がやった事を書きます1.クックパッドは怪しいレシピもあ…

あなたはどちらを選びますか？

先日ネットサーフィンをしていたらたまたま写真加工のアプリの動画広告が出てきたのですがなぜか砂浜と女性のお腹のへそ（右下）を合成している動画で、こんなに砂浜にマ…

助けてください 肉がゴムになります

私の料理の下手さとオーストラリアの巨大な野菜と慣れないオージービーフが化学反応を起こし、食卓のクオリティが下がっていますこの前、青椒肉絲的なものを作りたくて巨…

オーストラリアで驚いたこと【ショッピングセンター編】

先日、ショッピングセンターのクリスマスツリーの前でインド人のお母さんがお父さんと子供たちの写真を撮っていました子供たちはトナカイの格好をしていて私は（これきっ…

英会話で起こった恥ずかしい間違い

オーストラリアに渡航する前、息子が産まれるまで少しだけDMMオンライン英会話を受講していました初めてのレッスン前日、ちゃんと話せるかどうか、聞き取れなかったら…

やりたくない家事ランキング

どんな家事もあまり好きではないんですがその中でも特にテンションの上がらない家事を書きます6位 冷蔵庫の奥で固まっている、昔こぼした何らかの液体の成れの果てを拭…

駐在妻になって思ったこと

駐在妻になってみて思ったことを書きます※ あくまでも私の場合です1.イメージと実際の生活にギャップがあるなぜかわからないのですが駐在妻というと毎日キラキラした…

息子と私の日常

0歳の息子はたまに外でもぐずります周りの人が気にしていないことはわかっていてもやっぱり静かにして欲しい場面というのはあります息子がぐずったときの私の心理と声の…

駐車場で起こったトラブル

オーストラリアの卵が半熟でも大丈夫なのかわからなくて、完全に火を通すために両面焼いたら 全然おいしくなさそうな物体になりました昨日ついに車を手に入れました毎日…