「あんみつ」は、日本の伝統的なデザート。 あんみつを英語で説明する場合は、 Anmitsu is a traditional Japanese dessert including the fruits, white sweet dumplings, agar jelly, red bean paste, brown sugar syrup and ice cream, etc. 白玉 white sweet dumplings 寒天 agar jelly 小豆 red bean あんこ red bean paste みはし フルーツクリームあんみつ Mihashi Fruits and Cre…

2024年から新しいNISAが始まり、これまでのつみたてNISAへの投資は2023年12月で終了している。 旧つみたてNISAは、2024年1月以降新たな積立はできないが、それまでに積立てたお金をもとに運用は可能で、20年目までは非課税となる。 この非課税期間は一度に来るわけでなく、以下のようになる。 2023年に投資した分は2042年末まで非課税。 2022年に積立てた分は2041年末まで非課税。 2021年に積立てた分は2040年末まで非課税。 2020年に積立てた分は2039年末まで非課税。 … 非課税期間終了後は自動で課税口座に移る。課税口座では、 非課税期間終了時の取得価格に対して増…

浅草にある1950年開業の水口食堂。地元の人々に愛され続けている低価格の正統派食堂である。地元の味を楽しめるローカルな雰囲気の店だ。 メニューは100種類以上あり、どの料理も飲み物も美味しい。 旅行者のひとで日本語が話せなくてもスタッフが親切に教えてくれる。 基本的に現金払いのみなので注意。 Mizuguchi Shokudou is a restaurant opened in Asakusa in 1950. It is an orthodoxrestaurant offering a low-priced menu that continues to be loved by the lo…

不労所得を獲得する案 2つ目 1つ目はこちら 不労所得を確保するには_その1【FX トルコリラの場合】 - じっちゃんの名にかけて！ 新NISAでの投資 新NISAは、投資によって得られる利益に対して、税金が一生涯かからない制度である。 毎月10万円を15年間投資し、利回り3%で運用した場合、15年後の最終的な資産は約2,270万円になる。 15年間の実際の投資額は10万円×12カ月×15年＝1,800万円なので、大きな利益である。 また利回りに応じて以下のようになる。 利回り3% 約2,270万円 利回り4% 約2,461万円 利回り5% 約2,673万円 利回り: 投資金額に対する収益の割…

F.I.R.E Financial Independence, Retire Early 経済的な自立を達成して、早く引退（リタイア）しようってこと。 1日8時間勤務縛りの人生って、もう早くやめた方がいいと思うの。 不労所得 Passive Income 自分が働かなくても得られる収入のこと。早期リタイアにはこれを確保するのが必須となる。 案1 FXでスワップポイントを得る FXのスワップポイントは、通貨ペアの金利差に基づいて発生する。一方の通貨の金利が他方より高い場合、その通貨を持っている（ポジションの保有） だけで利益を得ることができるのだ！！ これは一種の不労所得の形だが、FX取引は市場…

箱根湯療 Hakone Yuryo 東京から日帰りで行くことができる温泉 A hot spring where you can take a day trip from Tokyo 箱根湯寮は箱根湯本駅から車で約3分のところにある。箱根湯本駅出口に直通のシャトルバスが10分間隔（土日祝）または15分間隔（平日）で運行している。駅から歩くのはお勧めしない。道はかなり急で狭い。 Hakone Yuryo is located at about a 3-minute drive away from Hakone Yumoto Station. There is a bus shuttle direc…

映画 バーバリアン Barbarian 2022年アメリカのホラー映画。日本では劇場公開はなし。配信サイトなどで見れる（2023年11月17日時点でprime video で視聴可能）。ネット予約した宿泊先の民家で恐ろしい事態に巻き込まれていく女性の姿を描く、予測不可能な展開が続く衝撃ホラー映画である。 以下、あらすじだが、詳細には触れない。できるだけ何も知らずにこの映画に臨むことをお勧めする。バーバリアンについて語るのは難しい。というのも、この映画は予想外の展開に大きく依存しているからだ。第1幕以降のストーリーについて私が何を言っても、ネタバレになる。予想外と言うこと自体がネタバレかもしれな…

Netflix で見れるおすすめのリアリティ番組を紹介。今回は2つ紹介。 モグラはダレだ！THE MOLE 12人の参加者が、オーストラリアを舞台に賞金をかけてさまざまな課題に毎日挑戦する。皆で協力して課題にクリアすれば賞金額が上がるが、最終的にその賞金を手にすることができるのは1人だけである、また、参加者の1人には主催者が用意したミッションの邪魔をする"モグラ"が潜んでいる。毎夜、参加者はモグラが誰なのかに関したテストを受けなければならず、スコアが一番低い参加者から脱落していく。参加者たちは課題に取り組みながらモグラが誰かを突き止めなければならない。 悪魔の計略 ～デビルズ・プラン～ The…

アッシャー家の崩壊 The Fall of the House of Usher エドガー・アラン・ポーの同名短編小説のドラマ化。舞台は現代に移されている。 あらすじ 感想(ネタバレあり) あらすじ ロデリックとその双子の妹のマデラインは製薬会社の経営者(CEOとCOO)。鎮痛剤リゴドーンで莫大な富と権力を手にした兄妹であったが、中毒性の高いリゴドーンの危険性を隠蔽し、多くの人を死に追いやったとして検事補のオーギュストから裁判を起こされていた。そんな中、ロデリックの子供たちが謎の残酷な死を遂げ始める… 感想(ネタバレあり) ドラマの肝は一話一殺。アッシャー家の子供たちが1話につき1人は死んでい…

「鶏が先か卵が先か」Which came first, the chicken or the egg?という言葉は、どちらが原因でどちらが結果なのかわからない時に使う。ビジネスの場面でも多く出てくる言い回しである。 If you say a chicken and egg situation/question/problem, you mean that it is impossible to decide which of two things causes the other one. It's a chicken and egg question. The chicken-and-egg…

さよならの朝に約束の花をかざろう Maquia: When the Promised Flower Blooms あらすじ 感想（ネタバレなし） 感想（ネタバレあり） あらすじ 人里離れた土地で暮らすイオルフの一族。彼らは10代半ばで外見の成長が止まり、若い姿のまま数百年を生きる不老長寿の民である。ある日、その長寿の血を狙う異種族に彼らの平穏は壊されてしまう。混乱の中を逃げ延びたイオルフの少女マキアは、森で人間の赤子を発見し、その子を育てる決意をする。 The lolph people, living in a remote land, stop aging in their mid-teen…

田原町駅より徒歩5分、浅草雷門近くにある鉄板焼浅草KUDAKA 伊勢海老と黒毛和牛のランチコースを堪能した。 前菜、伊勢海老、サラダ、黒毛和牛、ご飯、味噌汁、漬物、デザートが楽しめる。 伊勢海老の鉄板焼きは、伊勢海老のミソを使ったソースがめちゃうまい。 鉄板焼きは、英語でもteppanyaki 日本の寿司が英語でsushi として知られているのと同じで、teppanyaki も広く知られているようだ。 鉄板焼きは鉄板で肉や野菜、魚介類を焼いて食べる料理で、シェフが客の前で焼き上げる。 Teppanyaki is a cuisine where meat, vegetables, and sea…

2023年4月10日リニューアルオープンしたTAOYA日光霧降 霧降高原にある温泉リゾートで、東武日光駅から送迎用のシャトルバスが出ている。 オールインクルーシブが特徴のひとつである。 オールインクルーシブとは、宿泊代金にラウンジのアルコールを含むドリンク、おつまみ、食事、食事の時のアルコールを含むドリンク、施設内サービスの利用料金がほぼ含まれるサービスを意味する。 その中でも、21:00～23:00のみラウンジで提供されるゆばうどんはとても美味しい。ぜひとも夕飯のバイキングからお腹の余裕を残しておくべき。 ↑ゆばうどん ↑1階ラウンジの飲み放題の1つ TAOYA Nikko Kirifuri…

北海道ジンギスカン MASAJIN すすきの本店にやってきた。 I went to a Hokkaido Jingisukan MASAJIN in Susukino, Hokkaido. レビューサイトで評価の高いお店であり、人気店なので、数日前の予約は必須となる。 The restaurant has high scores on review sites, and is popular, so there could be no tables available without a reservation. 提供されるラム肉はクセがなく、柔らかく、めちゃくちゃ美味しい。 They ser…

北海道の神威岬の景色は絶景だけど、油断していると飛ばされる。 The scenery at Cape Kamuiin Hokkaido is spectacular, but if you're not careful, you'll get blown away by the wind. 神威岬は北海道稚内市にある観光スポットである。日本海に面しており、360度の大パノラマが広がる。 Cape Kamui is a sightseeing spot in Wakkanai City, Hokkaido. Facing the Sea of Japan, it offers a 360-deg…

映画「岸辺露伴 ルーヴルへ行く」がAmazonプライム・ビデオにて9月22日から見放題で独占配信されている。高橋一生の主演でテレビドラマ化された「岸辺露伴は動かない」の劇場版である。 原作は、荒木飛呂彦の「岸辺露伴は動かない」のエピソードの一つ、2009年にフランス・ルーヴル美術館のバンド・デシネプロジェクトために描き下ろされた作品である。 引用: 集英社 岸辺露伴ルーヴルへ行く 主人公は漫画家の岸辺露伴。彼は漫画を描くうえで、リアリティの追求や、新たなアイデアのためには手段を選ばない。人を「本」にする特殊能力（ヘブンズ・ドアー）を持っている。「本」には人の心や記憶が記されており、相手の情報を…

最近サウナに行くのが習慣になってきた。サウナに行った後は、仕事や日常の不安から解き放たれ、アイデアが浮かびやすく、夜ぐっすり眠ることができる。 サウナに行くを英語で言うと？ 「ととのう」という意味は？英語の表現は？ 「ととのう」はどのようなメカニズムで起こるのか？ サウナに行くを英語で言うと？ サウナに入る take a sauna/have a sauna サウナに行く go to the sauna サウナの入り方は、体を温め、冷水風呂で体を冷やし、休憩するというサイクルを繰り返す。 Sauna cycles through heating up in the sauna, cooling…

US bankのカードが、カスタマーサービスに電話して、先方の発送手配後、2日で日本の手元に届いた。 ユニオンバンクからUS bankの移行時に自動で登録された住所に間違いがあったため、問い合わせて、訂正後にカードを再発行してもらい、7月末までに届くと言われ待っていたが、来ず。 8月上旬に再度電話をして、また再発行してもらい、届くまで2週間見ておけば良いと言われたが、来ず。 もう一回電話して確認したところ、カードは発送されていないと… その代わりに、至急新しいカードをUPS Expressで送ってくれることになった。 電話してから2日後に受け取ることができた。 移行期間だから内部の電話担当と発…

US bankのオンラインバンキングに記載されている住所が違うことに気づいた。。 登録されている住所の調べ方: オンラインバンキングConsumer banking Personal banking U.S. Bank Customer Service →My profile →Edit personal details 米国在住がベースになっているフォーマットなので、オンライン上で日本の住所に直してもエラーが出てしまう。 例えば、stateのところは米国に存在する州を入力しないとエラーが出てしまう。郵便番号も5桁じゃないと入力できない。 日本カスタマーセンターに電話した。すぐに繋がっ…

2023年5月30日をもって、ユニオンバンクの個人口座がUS bankに移行完了されたようだ。 しかし、6月3日時点でUS bankからは何も郵便物が届いていない。。 次のアクションがわからず、ユニオンバンクのアプリを開いてみると、US bankのモバイルまたはオンラインバンキング登録をするように促された。 しかし、US bankのアプリは日本国内ではまだ使えないみたいだ。 そこで、オンラインバンキングの方の登録をしてみることにした。 以下のリンクから登録を進める。 Standalone Login ユニオンバンクの顧客用のリンクをクリックする。 ユニオンバンクのカード番号またはアカウント番号…