東チロルの3千m級峠

木曜日は朝から快晴☀️ ホテルから絶景が見えました😃 宿泊ホテル。名前の通りすごいパノラマ👍 バルコニーからの眺め。 車で少し走ってSuldenの村の景色を堪能 再び山を下って行くと、置き物みたいな馬と羊さん達が☺️ 再び山を上って標高2758mのところにあるStelv...

東チロルのメラーノのアーケード街

昨日の朝ののホテルの朝食。パンやケーキ、チーズなど種類豊富でコーヒーはカプチーノ、ラテなどなんでも作ってくれてさすがイタリア👍 昨日は全日雨の天気予報。朝は大雨。 (お義母さんによると)世界一きれいなアルム「Saiser Alm」に行きたかったのですが、大雨で断念。 次の...

南チロルへの旅、simカード。

お義母さん達が行きたかったイタリアの南チロルへ向けて出発しました。17歳の時に行った南チロルの美しい思い出が忘れられないそう。 9時半頃出発してドイツを30分ほど走って再びオーストリアに。朝は曇りだったのですが快晴に☺️ 道路脇のスタンドでイチゴを2パック(1kg:6.4€...

お義母さんと連れ合いさん

ザルツブルクは今日も快晴(11度ー27度)。明け方は少し冷えますが、日の入りは9時頃で気温程寒い感覚はありません。 今日はお義母さんが家庭医に血液検査へ。先週入院していた病院で言われたそう。 9時過ぎ車で診療所へ。 結構な数の患者さん達がいて、いつになるか分からないのでうち...

今日のご飯、カフェ😳

今日の朝ごはんにはゆで卵が付きました。スプーンで食べないといけない程半熟。んでもって、作ってもらったココアの味がなんか変、と思ったら、シナモンとココアが混ざってたよう。相当の量のシナモン入ってたようで奇妙な味でした😂 旦那持って来た50kgほどの本は、おじさんからもらった...

快適な土曜日

ザルツブルクの気温は9度から23度。 昼間は太陽も出て暑くも寒くもなく快適😊。夜の9時過ぎても17度程で心地良い1日でした。 朝5時過ぎには目が覚めていたのですが、旦那が7時過ぎまで寝てたのでちょっと遅れての朝食。 お義母さん達は食べ終えていたけど、私達の朝食の準備してく...

イスタンブール経由ザルツブルク着

今回全線トルコ航空。いつものフランクフルト経由より便利で40kg以上持って行けるのにすごく安かったです。往復6000元位。 その上サービスがとてもよかったです。服務員さんは親切で機内食もおいしく、自由に取って食べれるチョコやナッツ、クラッカーなどのスナックが後ろに置いてあり...

書会食と絵付け教室、出国

昨日は最後の書の授業。 みんな記念撮影大好き。延々と記念撮影が続きました😅 授業の後は、食べたい人だけ近くのお店で会食。 今回合わせて14人！人数多いといろんな料理食べてていいですね😊 班長さんが持って来たワイン、ボトルに移し替えてくれました。中国ならではのサービス😉...

新疆の食べ物

昨日お友達から全然新疆の写真送られて来なかったのですが、新疆北部の旅が終わり、ウルムチを2日間フリー散策していたようです。 今日食べ物の写真が色々送られてきました。 新疆の釜焼きパン。石窯の中壁に生地を貼り付けて焼きます。安くておいしいです😋 凉皮酸奶粽子？と思ったら粽と...

蘭子さん達と徐家汇へ、湖南料理、粟麺

浦東にいた時の切り絵教室のお友達と徐家汇で散策＆お昼ご飯を。コロナ前私が体調を崩した時、蘭子さんに誘ってもらい通っていたのです。 徐家汇は彼らの住んでいるところと松江のちょうど真ん中あたり。 まずはこのデパートの入り口で10時に待ち合わせ。 モールの中。1階には高級ブランド...

小籠包、中国の少数民族

今日は松江語の教室。今週金曜日にオーストリアに発つので今回最後の授業でした。 今日は授業中、ほぼ歌歌ってました。童謡の音楽に合わせて松江語で、バスに乗り社区学校まで行く過程を歌にしたもの。 先生、私達が話せるようになりようにがんばってくれています😄 今日は暑いしうちでやる...

当たったデザート、断捨離、満月

大众点评で当たったデザートを食べに、よく行く地中海モールへ。 1時過ぎに着いたけど、お客さん、最後まで私達だけ。昨日ほんとに予約でいっぱいだったのかなあ。 いくつかの中から選んだのはこの紫米の入ったデザート。甘さ控えめで、桃胶という桃の木の樹液が固まったものとかタロ芋ペース...

外食、お土産、生クリーム消費

今日は当たったデザート食べに行こうと思ったら、予約いっぱいだそうで明日に。 なのでお昼は近くの日本料理店へ。 なんかいつもこればっかり。鯖定食と焼きうどん。 そして近くのパティスリーでパンを。散歩してる途中で一個食べちゃいました。 晩御飯のパン足りないのでいつもの新疆パン買...

大学の無形文化財祭りへ

絵付けの先生に教えてもらった外貿大学主催の無形文化財祭りに行って来ました。 まずはいつもの大学通りへ。 体験カード(8個シールもらったら粗品が)もらってまずは茶道体験。日本の茶道のようですが、実はこれは中国宋代のお茶の文化です。 でも今回は白茶の粉を水に溶いて点ててくれまし...

今日は隷書と絵付け教室

オーストリア行きがあと1週間に迫りました。 来週木曜日が今期最後の授業。そして、金曜日の早朝出発です。 紫陽花の季節ですね。 今日は教室の写真がないので、今日と火曜日に書いたやつを。 実は今朝ちょっと下痢気味でした。昨日ちょっと熟れ過ぎたキウイを食べたから？ だからお昼はお...

松江名所バスツアー、おうちご飯

今日は午後から松江語の先生率いる松江の名所ツアー。 1時に学校で集合なので12時頃うちを出発。 ちょっと早く着いたので、バス一駅前で降りて倉城の老街をちょっと散策。 どんどん新しいお店ができています。 ↑↓これは前からある松江の伝統布で作った手工芸品店。 右上の変なウサギに...

昨日のご飯、小区医院

月曜日は松江語の授業。 先生はとても熱心で毎日グルチャで松江語会話録音してみんなの答えを添削。 昨日は松江語のバスの乗り方の会話を童謡に合わせて歌ったり。いつも私達のためにすごい時間を割いてくれています。 明日は「浦江之首」という観光スピットへバスで。 行った事あるのですが...

お友達との博物館散策＆夕食

土曜日の遅い昼食後、歴史博物館に行きました。 というのも、見たかった唐卡の展示会があったから。 唐卡というのは、鮮やかな色彩と繊細な模様が描かれたチベット仏教の宗教画の工芸品です。 上海の大部分の主な博物館は行った事があると思ったのですが、なんだかここは記憶にありません。 ...

お友達と食べまくりの一日(前半)

お友達は無事金曜日の9時前に到着。 機内食はついていたらしいのですが、私が買っていたピンポン葡萄(藤稔ふじみのりという日本で品種改良された大粒葡萄))一房、でっかい桃一個、さくらんぼ、キウイ一個一気に食べ尽くし🤣 今後の旅行の予定など聞いて、翌日に備え早めの就寝。 そして...

今晩台湾人夫婦が、外うちご飯

飛行機の到着時間知らなかったので昨日お友達に聞いたら夜の6時半に浦東空港到着との事。 ということは、うちに着くのは9時ごろ。 そんでもって、日曜日の朝8時半の飛行機でウルムチに飛ぶんだって。 航空券買ったら教えてくれるのが普通だと思うけど☹️ 明日はbubuさんが上海のベー...

工筆画、旅行荷造り😅、晩御飯

ずっと前に描き始めて気が向いたら塗っていた工筆画がようやく完成しました。 白描(線描き)があまりに適当過ぎたのでどうなることかと思ったけど、どうにか復活しました。 ただ、大きさが違った目を修正するために白点つけたらちょっと失敗。 んでもって、下の部分をビリっと破いてしまいま...

鍋磨き、ネット買い物、パンチくん

WMFの圧力鍋の取っ手が取れてしまったいたのですが、しばらくそのまま使っていました。 突然思い出し、この前壊れた部品を購入したタオバオの店に問い合わせたら即座に返答が。 その後付け方聞いたら動画を送ってくれました。いつも本当に回答がはやいです。 取ってだけで169元はちょっ...

松江語のイケメン先生、学食で昼食

今日は午前中松江語の授業。バスでの行き方が5通り位あるのですが、学校の近くにあった会計学院とやらで検索して出てきたバスに乗ったら、着いたのは広大な大学の反対側でした😅 時間も十分あるし、大学内を横切ってみました。 この大学の構内も美しいです。 1kmちょっと歩いたら学校に...

画家街に掛け軸を、変なレストラン、シフォンケーキ

画家街の丁さんが「週末に来てね」というので、家にある掛け軸持って画家街へ行って来ました。画家街とはアトリエやギャラリーなどがたくさん入ったアートスポットです。 その前に宜山路地下鉄駅のところで見つけた変なレストランへ行って来ました。 「La maison B160」というお...

VIPで贅沢鮑ご飯セット😊

最近食欲も随分戻り、また楽しく食べたいもの探しができるようになりました☺️ 今日もまた大众点评アプリで見つけたお得な2人セットを食べに。 地下鉄隣の駅からさらにバスに乗って15分程のところ。地下鉄駅周辺も何もないのにさらに田舎に。 こんなところになんでホテルが？と思ったので...

映画館へ、食べ物色々

みなさんのブログで「プラダを着た悪魔2」がおもしろかった、との記事を何度か読んだので、何も予定のない今日、見に行って来ました。 うちから一番近くの映画館の11時半からの部、昨日チェックしたらまだ誰も購入してない。また1人だったら申し訳ないので怯んでたら、今朝1席だけ22.9...

よく動いた一日(書→アウトレット→寿司→絵付け→杏花楼→夕食→広場舞)

今日は9時から隷書の授業。 最近、授業中と授業前日しか練習できていません😅なかなか上達しません。 授業後、今日は回転寿司を食べようと、寿司屋の入ったデパートへ。いつも行くアウトレットのところです。 ちょっと早いのでアウトレットをぶらぶら。Tシャツ3枚買いました。 オースト...

ちとハッピーな1日(窓拭き,換気扇✨)

台湾からお友達夫婦が来週金曜日にやってくるので、その前に窓拭きやってもらう事に。 来週雨降りそうなので、昨日の午後来てもらいました。 昨日の午後は松江語の防災博物館ツアーがあったのですが(興味がないので)お休み。 前回は窓拭き4時間だったけど今日は3時間というので、できると...

松江語授業→大学構内散策、お昼ご飯

また松江語の授業です。 調理教室、音楽、ダンス教室や卓球、麻雀室など色々ありますが、ゴルフ練習室までありました😳手が滑って窓割れたりしないのかなあ。 そして私達の教室。イケメン事務室の先生やって来ましたが、今日は真っ黒でおとなしめの服装。190cmはありそうな長身です。出...

お誕生日ご飯とケーキ😋

またまた年を取ってしまいました😅 いろんなアプリでは誕生日隠しているのですが、ムラゴンは日記なので書いておきます。 お昼ご飯は色々考えた末、松江区で一番人気らしい東南アジア料理店へ。 おしゃれな商業スペースの2階にありました。 今日はお勧め2人セットとデザート追加で2つ。...

外食お昼ご飯

最近何食べたいか全然分からないのだけど、大众点评で遊んでたら炒飯と紅茶が当たったのでそのお店に行ってみることに。バスで30分程。 (今日は中国全域出勤日だったのですが) お天気いいので写真もきれい☺️レストラン街です。 このお店へ。鍋と焼肉のお店でした😅一階は待合室だけで...

皿割れた😭オーストリア行き、要らぬ買い物

昨日はなんとも⤵️な一日でした。お天気は最高だったのですが。ちょっと暑かったです。今日はまた涼しくなり、明日からまたどんどん気温が上がります。 書のクラスが終わって墨汁が入ったお皿を洗っていたら、手から滑って欠けてしまいました。台湾で買った便利な皿だったのに。 そして夜も、...

はま寿司とおうちご飯(干し魚)

旅行中、代わり映えのしない中華ばかりだったので寿司が食べたくなりました。 そんな時ははま寿司。 夕方5時ちょっと過ぎに着いたのにすでに10組程前に並んでました。 30分近く待って中へ。 ↓2人でこれとサーモン寿司もう一皿の13皿で計173元（約4千円）。お腹いっぱい。ラーメ...

宣城旅行最終日、長ーい帰路

旅行最終日。朝9時にチェックアウトで12時に出発予定だったのですが、早起きのみんなは6時過ぎにまた何もない裏山散策へ😂。英雄さんは山大好きで、有料の景区や古鎮にはいつも興味ないようです🤣 私は早起き無理なので、いつものように起きて7時過ぎに朝食。 結局11時にチェックア...

宣城観光3日目午後、古鎮と鍾乳洞

昼食後、タクシーを呼んでもらい、10kmほど離れた水東古鎮へ。それでも30元だけです。 古鎮の入り口で気持ち良さそうに寝ていた犬くんたち。 思ったより大きな古鎮でした。こんな田舎の古鎮にも日本語案内が。「正街です」😁 まずはお寺散策。 建物の中から賑やかな声が、と思ったら...

宣城観光3日目午前中、山登り

今日はのんびり朝食食べて、8時半ごろホテルの裏山「青隐山」に向けて歩いて行きました。 何もない、誰も登らない山道を英雄さんの先導で登って行きました。最初に道を聞いた家の犬くんがずっと着いて来てくれました😊 9人で登り始めたのですが、途中でみんなどんどんリタイヤして行き、最...

李白の敬亭山登山

昨晩、イビキの中、無事しっかり眠れました☺️一昨日は1時間毎目が覚めたけど昨日は一回トイレに起きただけ。やっぱりみんなでしっかり歩いて食べた効果でしょうか。 7時から朝食。大きなホテルなので、朝食も豊富です。飲み物や果物、甘いお菓子なども色々ありました。人たくさんいたのでう...

3泊4日労働節ツアーへ

最初は自分達で高鉄に乗って近くの街に行く予定でしたが、急遽、蘭子さん達の参加するツアーに行くことに。 うちから1時間ちょっと離れたところにある人民広場に7時前乗っに集合だったのですが、どうやっても地下鉄では無理。 交渉して、もう少し近くの駅に7時集合で、余裕で間に合いました...

雨の中上海の街へ、病院

東京から中国大好きお友達がやって来ました！ ただ、前日は最高気温29度の快晴だったのに、突然13度−22度．気温はどんどん下がり一日中雨。 お友達は中国の銀行口座を持っていて、多分、 パスポートなどのデータを更新を前回してもらったけどカードがもらえずそのまま帰国。 今回カー...

松江語の授業、ヘアカット

今日の午前中は松江語の授業。 先生とても熱心で、毎日グルチャで松江語で何文か音声投稿してみんなが訳して投稿。しばらくしてから先生が回答を書きます。 習った言葉はなんとなく分かるけど長文話すとやっぱりいまいち。それもふたつの教室どちらもアップするのでひとつ聞かなかったら「プリ...

検査結果と公園へ散歩へ

昨日、先週検査した残りの結果を印刷しに病院へ。 無事印刷し(結果は後ほど)、その先の中央公園へ向かいました。 凧売ってる人達がたくさんいました。快適気温だったのでテント持ってピクニックしてる人達もたくさん。 週末はフィットネスマシーンも満席です。何個か空いてたのでちょっと運...

お友達とお花見city walk

昨日は朝の散歩中、突然燕さんから連絡があり「新天地の花祭りに行こう！」と。すでに11時近かったのでどうしようかと迷いましたが、誘ってもらえるうちが華、行く事に。 以前一緒に行っていたcity walkお友達は最近忙しいのか出不精になったようで、私と燕さん2人だけ。 私は何か...

書と絵付けクラス

散歩に行って帰ってきたらブログ書こうとのんびりしてたら燕さんからメッセが来て「これから新天地行かない？」と。 せっかく誘ってもらったので突然行く事に。 地下鉄で昨日のブログ書こうと思ったら、ムラゴン重くて全然写真アップロードできません😓 という訳で、帰ってきてとりあえず昨...

AIに振り回されてる私😂お茶

いつもついついAIに相談してしまう私。 私には何のお茶が一番合ってる？の一番最初に出た答えは「白茶」。カフェイン少なく胃に優しく、歯に色も付きにくい、と。 それで試しに買ってみたのはこれ。 香りがあった方がいいので桂花白茶の10個お試しパックを。と言っても200円程の安さ。...

松江語授業→病院→庭園へ

最近やっぱり調子いまいち。食欲とやる気⤵️1週間前のハイ状態は何だったのでしょう😂 それでも月曜日は松江語の授業へ。役立つのかよく分かりませんが、松江のバスの中や公園などで聞こえてくる方言の意味が分かる単語が増えてきたのはうれしいです。 11時に授業が終わり、うちの近くの...

カラオケ当たって蘭子さんと

もう随分前に大众点评アプリで2時間カラオケ当たってたのですが、ご近所さんお友達はみんなカラオケ行かない、と。 喬さんに聞いたらはじめは乗り気かと思ったのにその後行かない、と。今度は足捻って歩けないそうだし。 メッセが来る人毎にたずねてみたけどみんな遠いし、なかなかのってくれ...

お茶好きのお友達の家でお茶会

カナダに移住したお友達が上海に戻ってきていたのですが、彼女の彼氏もカナダからやってきたので一緒にお茶会をするに。 元々、彼女の大きな家でやる予定が、売りに出していた家が突然売れ、急遽お茶好きの朱さんの家で集まる事に。 それにしても1800万元(約4億円)の家を、子供の学校の...

隷書と絵付けクラス

今日の隷書クラス。班長さんはお休みだったけど、いつも誰かが写真グルチャにアップする決まりになっています。 また食欲が落ちたので今日も外食でなくうちから持ってきた梅干しおにぎりをベンチで。 これはタニウツギという花だそうです。 今日は前回の隣の教室で。小さな湯呑みをひとつづつ...

また困った事が😂

最近とっても元気だったのですが、昨日からまたちょっと食欲不振で⤵️気味。変なお天気のせい？ そこで昨日、いつも元気な(この前1ヶ月歩程遊びに来た)台湾人のお友達に電話したら、 「5月25日に上海に行くよ。」と😳 また相談せずに航空券買ってうちに来るって😂今回1ヶ月ちょっ...

今日は一日松江語クラス

月曜日午後の松江語クラス、3人しかいないので、突然外部者参加式松江歴史散策ツアーに😅 そして私は午前中の別の地区の松江語クラスに入れられました。幸い前の教室より近く。最近早起きで6時には起きているので問題なしです。ただ、知らない人達の中に入って行くのはいつも緊張しますが。...

お得な海鮮粥を食べに😃

ちょっと前に購入していたお得な2人海鮮粥セット(顺德海鲜砂锅粥)を食べに、お昼に、3つ先の地下鉄駅のところに行ってきました。 大众点评アプリで「収蔵+打卡」するとレモンティープレゼント。私はVIPレベル6なのでマスコットも😊あんまりかわいくないけど。 まずはピリ辛キクラゲ...

大学の桜、学食、ネット買い物

気温が一気に下がり、またこれから雨続きの予報。 午前中はまだ大丈夫そうだったので、2週間ほど前に行った大学構内の桜を見に行ってみました。 やっぱり葉桜😅1週間前位に来た方が良かったです。 曇りできれいに撮れなかったので色をちょっと調整。 八戸桜はきれいに咲いていました🙂...

私のお茶の大勘違い😅

昨日は16〜25度の快適気温。 朝の散歩で猫ちゃんが前からのんびり歩いて来ました。周辺の猫達みんな逃げてくのですが、この子は飼い猫？毛並みきれいだし。 今日はスーパーで豚の耳発見。これも食べたくないなあ。結構高いです。 この右側の巨大なまんまるビワみたいな果物が気になったの...

隷書と絵付けの教室へ

今日は29度に上がるというのに朝は風がありちょっと肌寒い感じ。やっぱり薄いダウンを着て隷書の教室へ。 11時に授業が終わり、1時から1km程離れた絵付け教室があるので、途中の公園で持って来たさつまいもと牛乳とみかんを食べちょっとのんびり。 2週間前位に、追加で授業申し込み申...

蘭の花、周辺散歩、変なお天気

最近天気予報大嘘つきです。今日は雨の予想だったのですが、朝から快晴。まだ雨の降る手配はありません。 今は17度なのですが、夕方から強い風が吹いて、少し雨が降ってそれからだんだん気温が上がって朝5時には20度に。 明日も雨マークなのに29度まで上がる？変なお天気ですね。 うち...

きれいな散策路開拓😃ヤギさん🥰

今日は最高気温19度の快晴。昨日よりちょっと低め。 一昨日、郊野公園に行った時バスから見えた長ーい公園に行ってみました。 一昨日はバスだったけど、今日は地下鉄で一駅。 駅から少し歩いて行くと「佘山国家旅游度假区」と。この先には雕塑公園や遊園地、上海で一番高い佘山の山などがあ...

松江の郊野公園へ😅

清明節連休最終日はちょっと曇りのお天気。でも気温はすでに夏のよう。 今日は割合近くの公園なので、お昼ご飯を食べてから出発することに。 といっても水餃子とサラダだけ😛 うちから4つ目の松江高鉄駅で降り、1時位から松南郊野公園へ向かって歩いて行きました。 はじめて駅の遠景を見...

上海青西郊野公園散策へ😍

4月5日(日)は清明節。中国では清明節はお墓参りの日です。 またまたよいお天気。 今度もまた上海の郊外にある巨大な公園へ行って来ました。 去年の秋、お友達みんなと車でちょっとだけ行ったところです。 まずはバスで朱家角という大きな古鎮のあたりまで。普段だったら40分程で到着な...

奉賢金海湖散策へ

清明節初日。 お天気もよいので、前から行きたかったけど遠くてなかなか行けなかった金海湖・上海之魚へ。 うちから地下鉄かバスを乗り継いて2時間程です。 金海湖地下鉄のそばにはまだ完成していないモール？オフィスビル？ 湖の周りを時計と反対回り歩いてみました。 立札に書いてあるの...

映画鑑賞日和、私の睡眠

昨日は一日中雨。買い物はネットやマンションの下階でできるので問題ないですが、最近毎日散歩していたので、外に出ないのはつらいです。 こんな時は、映画鑑賞。 購買していた爱奇艺アプリで見ようと思ったら、テレビにミラーリングできなくなっていました。 そこで今度は腾讯视频アプリに乗...

広場舞復活😆

今日は隷書のクラスでした。 班長さんが毎回写真を撮ってグルチャにアップするのが決まりになっています。 無料のクラスではありますが、色々決まりがあります。休む時はグルチャで連絡、早退する時も連絡、数回無断欠席すると次回参加できなくなる、などなど。班長さんと事務室の担当の人がし...

青浦の巨大な花市へ

今日は一日大体よいお天気に☀️ 居間にもうちょっとおしゃれな植物飾りたかったので、花市に行こうと検索したら、バスと歩きで1時間程のところに上海一大きいらしい花市を発見。 うちから17km程ですが、バスで北に一直線で割合便利。時々行く青浦のアウトレットをさらに少し行ったところ...

松江中央公園へ、寿司

今日も雨の予想だったのですが、午前中はよいお天気に！ という訳で散歩へゴー！ 久しぶりに松江中央公園へ行ってみました。 家から2キロほどなのですが、広大な公園なのでバスで行こうと思ったら、一番早く来るのが10分後。 やっぱり歩いて行くことにしました。 ↓途中の光景 中央分離...

松江語→酔白池人文活動センターへ

今日は松江語の授業。やっぱり3人だけ。初日に来たもう2人はどうなったのでしょう？普通はグルチャで欠席を知らせないといけないけど、音沙汰なしです。 1人づつ何度も発音するのですが、人数少ないのでもうひとつの同じ教室より時間が余るようで今日もやっぱり半分はおしゃべり。松江語習い...

大学構内の桜を見に

うちの近くに桜が見れるところがないかなぁと思って調べてみたら、近くの大学構内にたくさんの桜を見れるところがある、と。 明日からまた雨だし、突然思い立って4時ごろ出発。バスですぐのところです。 これは、家の前の広場の海棠花。 上海对外经贸大学の入り口。みんな身分証をピットやっ...

B級グルメ大学通り散策

旦那、足の指の間に水虫みたいなのできてたのだけど、数ヶ月前病院に行って薬もらったら(結構高いBayer の塗り薬4本も！)、10倍くらいひどくなりました😂薬、保険も効かずすごく高かったのに。 痒くてたまらないそうで、今日再び病院へ。9時半頃受付したけど、待てど暮らせど呼ば...

天安ん千樹の桜祭りへ、靴下届いた

お友達との天安千樹というモールに待ち合わせをして、今日から始まった桜祭りに行って来ました。 蘇州河沿いにある巨大な建物に無数の木々が立体的に植栽されたおしゃれなモールです。 無印良品のレストランでみんなは昼食を。私は(訳あって)食べて少し遅く出かけたのですが、みなさん注文し...

外食、中国のサービス、断捨離、ネット買い物

今日は隷書の教室。ここは方松街道社区の市民サービスセンター。 入り口に「需要请找我」(困ったことがあれば、いつでも私にお声掛けください)。 困った事があればここに来て訴えればいいようです。 他にも上海市民服務熱線「12345」というお助けコールセンターみたいなものもあって、...

うちの光熱費、食べ物、薬飲み忘れた😂

久しぶりに良いお天気になりました。団地の周りを1周散歩。それで4千歩ちょっと。3km位です。 スーパーにも行ったら6500歩程になってました。 団地の中 団地の周囲。海棠花が咲き始めました。 広場では午前中も踊ってる人達がたくさんいます。 これは社交ダンスと新疆ダンス。 一...

大収穫！😆ラッキーな1日😊

今日は松江語の授業でした。 なんと、今日は、たったの3人。1人怪我して、1人は里に帰って。 だから授業の半分はおしゃべり。1人は武漢人、もう1人は四川出身、結婚して福建省に行って今は松江。色々方言談義しました😁 授業後、周辺散策。 まずは近くのお宮、松江灌顶禅院。前と後ろ...

浙西料理、喬さんまたやって来た😁

今朝9時前に喬さんからメッセがきて「調子良くなったから、これからご飯食べてそっちに行くよー！」と。 昨夜返事がなかったから、多分来ないんだろうなと思っていたんだけれど、朝また病院行って注射してもらったんだそう。 またいろいろお土産持ってきてくれました。またうちでしばらくおし...

橋さんと羊肉鍋食べに😂

元気な橋さんが早々バスに乗ってやって来ました。 という訳でまずはうちでちょっとおしゃべり。 それから、昨日セット購入していた近くの鍋屋さんへ。 3ヶ月程開いてなかったのですが、また最近100字レビュー4つ書いて大众点品のVIPに戻りました😁。 またお安いセット探しに励んで...

IKEAへ鍋買いに、日本人と中国人の違い

久しぶりに晴れ間の出るお天気に。 昨日はちょっと薬減らしたらまたよく眠れなかったのですが、洗濯後、IKEAに鍋買いに行く事に。 ちょっと出遅れて(11時)昼食前の地下鉄混みでしばらく座れませんでした😂 地下鉄乗り換え1時間ほどでIKEA到着。 地下鉄の中より 地下鉄駅から...

買い物、私の暇つぶし、ヨーグルト

今日は9時から2時間隷書の授業。 今日の教室はこんなところ。 みんな、マイボトル持って来ますが、隣のおばちゃんのお茶はすごいですね。 大抵は自分で調整した漢方茶かお湯。 最初の方、先生が延々と話をしていたので、1時間半程で3枚。薄い墨は練習ではいいけど、清書はちゃんとした墨...

フクロウ、書、晩御飯

雨続きの肌寒い日が続いています。ゴミ捨て＆買い物以外は引きこもり。 うちで筋トレやストレッチなんかやっています。 あ、ジムは行っておりません。申し込んでもないです。 壁見て歩くより、やっぱり外歩いた方が楽しいから。 太陽の光浴びなくっても、歩かなくっても昨日はちゃんと(薬飲...

松江語の授業へ

少しずつやる気も出てきたので、松江語の授業に参加する事に。 申し込み期限は過ぎていたのですが、緩い老年大学の授業なので無事受け付けてもらえました。 バスで40分程行ったところにあります。 校舎 今回こんな立派な机と椅子の教室に😁参加者は私合わせて5人だけ。「お友達も連れて...

また浙江料理を

今日のお昼は近くのモール、印象城へ。 先に探して食べたいと思った料理はまたしても浙江料理😅 せっかく中国にはいろんな種類の料理があるのに、今の私が食べれるのは、食べやすい上海周辺の料理。 お昼は混むので1時過ぎに出発。 無事並ばずに入れましたが、それでも結構なお客さんが入...

松江の新スポットへ、ピザ

すみません。今日2つ目の投稿です。 今日は快晴(7−16度)。前から行きたかった松江の新スポットへ行って来ました。 行きはバスで30分ほど。バス停から少し歩いて行くと、川と細長い公園に沿った袜子弄という通りにレストランやカフェが並んでいました。 「うちは料理出てくるの遅いで...

お友達のお父さんの92歳の誕生会へ

日本在住上海人のお友達、老人ホームにいるお父さんのために度々上海にやって来ます。 上海にいる間、お友達🇯🇵を交えて食事会などやっていたのですが、ここ数ヶ月は私の体調不良のため不参加でした。 今回、回復してきた私を誘ってくれたので、がんばって久しぶりの会食へ。 場所は、一...

1人で松江の街散策

昨晩は、薬をさらにちょっと減らしてもどうにか寝る事ができました！といっても寝転んだのが11時半で、ちょっと寝て1時半ごろトイレで目が覚め、5時半にはまた起きたので寝たの4時間位？ でも前は2錠飲んでも全く眠れない時もあったので進歩です。 薬減らしたので家でうつうつならないよ...

Bubu さんと食事&服飾博覧会へへ

コロナ禍前からのムラゴンお友達、bubuさんに誘ってもらい、久しぶりに虹橋へ。 虹橋駅までは、快速市域線ができたので50分程で行けるのですが、そこから20分程離れた龙湖天街店というところにあるレストランで11時半に待ち合わせ。 鯖定食、特価で34元。 bubuさんと一緒に☺...

スーパーの食品の値段

今日はお昼の前にうちの団地の周囲を半周。公共の場に野菜干してる人が。中国の東北地方に行くと、秋にあちこちでこんな光景を見ます。 市電走ってます。以前乗って一周した事があるのですが、2時間半程かかりました😅バスも市電も地下鉄も安いです。バス1元〜、市電2元〜、地下鉄3元〜。...

ヘアカット、おうちご飯

2ヶ月ぶりにヘアカットに行って来ました。前回も不眠真っ只中、力振り絞って行って来たのですが、ブログ書いてないので正確な日時が分かりません。 今住んでいる周辺にはヘアサロンが密集しているので、競争のせいかとても安いです。 今日はへカットブローで45元(約千円)。でも結構素早い...

映画と最近の私

私はよく、皆さんが紹介してくれた映画をこちらの動画アプリで検索して見ています。 よく、といっても、体調を壊してからは、あんまり映画を楽しめる状態ではないのですが😂 昨日は、ケーシーさんが紹介されていた、「関心領域」という映画を。 英語、米、ポーランドの合作のようですが、ド...

抜歯、野郎ラーメン

今朝、また歯科に行って院長先生に診てもらったのですが、選択肢はなく「抜歯ですね」と。 根管治療が嫌だったのと、前回のインプラントがうまくいった(値段もそんなに変わらない)ので、インプラントにしたいと思ってたので、迷わずに済んでよかったです。 抜歯した歯奥歯と前歯の間のよく見...

歯が欠けた😂筋トレクラス

昨夜、またまたショックな事が2つありました。 ひとつは書かないけど、もうひとつは、左側の上の歯の裏側が欠けてしまった事。 通っている歯医者が9時からなので、9時前に連絡し、歯医者まで2kmの距離を歩いて行きました。 少し待ってから、今回は若い歯科医師経験5年程のお医者さんが...

ジムその後

ウォーキングマシーンは週に3回、30分で十分といわれ、筋トレも自分でできないので昨日はお休み。 その代わり、近くのモールまで往復7千歩(3km程)のモールまで歩いて行ってきました。 少し肌寒いけど風もなく歩きやすい気候。 まずはモールの中のユニクロや無印なんかぶらぶら。でも...

元宵節、筋トレ体験

今日は元宵節、旧暦正月15日の伝統行事で、春節（旧正月）から15日目、一年で最初の満月の夜を祝う日です。 灯籠を飾ったり、湯円という甘いお湯団子を食べ、家族円満や幸福を願います。 うちにも湯円はあるのですが、まだ昨日の残りのお肉があったので今日はそれにうどん入れて食べました...

お試しジム

今日は気温8度から11度。でも昨夜からすごい風が吹き、午後5時現在、体感温度2度の寒さ。 昨日から近くのジムに行ってみることに。うちから200m程の近さ。 ムラゴンお友達のbubuさんも蘇州で通っているジムです。 最初の1週間はただのような安さの9.9元。 エアロビなどのダ...

外食、日本vs上海

上海に戻って来て最初のご飯は近くの蘭州拉麺にて。うちの近くに2軒あるのだけど、今回ははじめて行ったお店。 炒饼丝という、短く切った焼きそばみたいなの。これは油っこくもなく野菜たくさんでおいしかったです。 私は红烧牛肉盖饭なるもの注文したのですが、牛肉がほとんど入ってない！1...

高良山登り

昨日書いた不眠ブログ、自分で読み返して辛くなったので、下書きにしました。 またちょっとづつ書いていくかもしれません。 昨日も無事よく眠れました。やっぱりたいして活動してないのになぜでしょう。 ここ二日間雨続きでしたが、今は日が出てちょっと暖かくなりました。 日本では暖かく快...

私の不眠

年末に(多分)インフルに感染して2日高熱を出してから全く眠れなくなった私。 夜中何度も目覚めるとか2、3時に目が覚めて全く眠れないとかそんな生易しいものではなく、朝まで眠れないどころか、昼間も全く眠気がないのです。 海南島旅行中2日目から全く眠れず、ふらふらにできたので、4...

上海に戻って来ました。

何もしていないのに2週間はあっという間で、昨日上海に戻って来ました。 不眠で免疫力がた落ちしているのでどうなることかと思ったけど、どうにか風邪も引かず無事に帰ってくることができました。 帰省中は88歳の母に甘えてほぼおうちご飯。何度か外食。 畑にはネギや白菜やキャベツ、ブロ...

帰省中です

帰省中です - 上海にいてもどこにも移動できないので、早めに実家に帰って来て療養中です。 庭の梅の花がきれいに咲いています。 92歳の父は相変わらず働き者で、脚立に乗って木の剪定やったり野菜植えたり一日中外で働いています。 豆やネギ。全部種から育てるそうです。 白菜やキャベ...

オーロラとうちの植物達

オーロラとうちの植物達 - オーストリアの旦那の故郷の村で数日前オーロラが見えたそうです。 オーロラ見たいけど、寒いのはやだなあ😅 上海も寒い日が続いています。 お日様出てる時狙って散歩＆に行ってるけどあんまり体力気力がないので気持ちだけ。 3週間不在でも誰でも育てられる...

春のような上海

春のような上海 - お正月の挨拶からすでに2週間が過ぎてしまいました😅どんなに苦しくても時間は過ぎていきます。あれからまた色々ありましたが、なかなか文章にできません。 それでも毎日まだ訪問してくれている人がたくさんいてくれて感謝です。 昨日の上海は最高気温21度の春のよう...

あけましておめでとうございます

あけましておめでとうございます - まだまだ睡眠障害に悩まされています😭 一昨日やっぱり睡眠薬をもらいに行こうと病院カードを探したら見つからない😱無くしてしまったよう。 パニック状態になっていたら旦那が保険カードを作ってくれるオフィスと病院まで着いて来てくれました。カー...

上海に戻って来ました

上海に戻って来ました - 実は、よく眠れた海南島初日以降、また全く眠れない夜が続いていました。 それでもどうにか昼間は出歩いていたのですが、夜眠れないのに夕方からベットに入り電気を消していたので、「仕事ができん」と旦那が痺れを切らし、上海に戻る事に。 なんと朝7時半位の便。...

三亚にやって来た

三亚にやって来た - 昨日の夕方、中国南部の大きな島、海南島にやって来ました。 本当は南の島やビーチにあまり興味のない私ですが、今回の目的はあったかいところで休養する事。 ほとんど何も計画なしにやって来ました。 こちらの気温は今日は21度から28度。 昨日到着した時、結構ム...

ようやく眠れました

ようやく眠れました - 数日間ほとんど寝れない日が続いていたのですが、昨晩ようやくしっかり眠れました😃 最近8時には寝室に移動して寝る準備に。それでも延々と眠れない夜が過ぎていくのは本当に辛いです。 昨晩は眠くなるまで居間で過ごし、うとうとタイピングで移動したものも眠るの...