さくら横丁 「花の女王の正体」

春の宵 さくらが咲くと 花ばかり さくら横ちょう 想出す 恋の昨日 君はもうここにいないと ああ いつも 花の女王 ほほえんだ夢のふるさと 春の宵 さくらが咲くと 花ばかり さくら横ちょう 会い見るの時はなかろう「その後どう」「しばらくねえ」と言ったってはじまらないと心得て花でも見よう春の宵 さくらが咲くと花ばかり さくら横ちょう 文筆家加藤周一による詩『さくら横ちょう』 いかにも大人な恋の歌！という感じですが実はこの曲に出てくる「花の女王」は加藤周一周一が小学生の頃に同じ小学校に通う小学生のことだったのです！ 大柄で、華かで、私にはかぎりなく美しいと思われたが 一度も言葉を交わしたことがなか…

日本のために作曲したリヒャルト.シュトラウス

リャルトシュトラウス 1864年6月11日 - 1949年9月8日 ドイツの後期ロマン派を代表する作曲家のひとり。交響詩とオペラの作曲で知られ、また、指揮者としても活躍した偉大な作曲家 このシュトラウスがなんと我が日本国のために作って曲があるってご存知でしたか？ その曲の名前は 『日本の皇紀二千六百年に寄せる祝典曲』Festmusik zur Feier des 2600jährigen Bestehens des Kaiserreichs Japan für großes Orchester という曲です タイトルからもわかる通り神武天皇即位から2600年ににあたる西暦1940年のために作ら…

児島高徳

『児島高徳』という日本の唱歌があります https://youtu.be/kkY40y2j-tU ではこの児島高徳とは誰なのでしょう？ 児島 高徳（こじま たかのり） 鎌倉時代末期から南北朝時代にかけて活躍したとされる武将。備前国児島郡林村出身。従五位下・備後守を賜る 彼の一番有名なエピソードといえばなんと言っても 白桜十字詩 でしょう この曲のラストにも歌われてるセリフですね 『天莫空勾践 時非無范蠡』天勾践を空しうすること莫れ、時に范蠡の無きにしも非ず ではこの10文字の言葉はどういう意味なのでしょうか？ 「天は支那の春秋時代の越王・勾践（こうせん）に対するように、決して帝をお見捨てにはな…

ピアノの日

7月6日は「ピアノの日」です！ では何故7月6日がピアノの日なのでしょう？？ 1823年ドイツ人医師で鳴滝塾を開いたことでも有名なシーボルトが日本に初めてピアノを持ち込んだとされる日が7月6日だからだったんです！ ちなみにその「日本で一番古いピアノ」は山口県萩市の「熊谷美術館」に保存・展示されているので気になる方は是非！ しかしこのシーボルトは1828年伊能忠敬の作成した日本地図を当時禁止されているのにもかかわらず国外へ持ち出したことが発覚して長崎奉行により国外追放され日本を去りました。

大統領選挙から生まれたヒットソング

2020年大統領選挙共和党のトランプvs民主党のバイデンの白熱した争いが始まりましたね！ 今から136年前の大統領選挙 民主党のクリーヴランドと共和党のブレインの大統領選挙の際、この選挙で22代目大統領となるクリーヴランドがブレインを侮辱するためにアーロンコープランドに頼んで作曲させた選挙ソングがあるってご存知でしたか？ そのタイトルは『The Dodger』「ペテン師」です。 大統領候補者、教会の伝道者、恋人はペテン師だから気を付けろ！と言った内容です Yes the candidate’s a dodger,Yes a well-known dodger.Yes the candidate…

1549年キリスト伝来は嘘だった

クラシック音楽とキリスト教は切っても切り離せない関係がありますよね 今回はそんなキリスト教と日本の関わりについての豆知識について話していきます 実は日本史で習う “1549年フランシスコザビエル によってキリスト教伝来”は嘘だったんです 1549年にイエズス会の宣教師ザビエルがカソリックを伝えたということは正しいのですがそれよりも遥か昔に日本にキリスト教は伝来していたんです！ なんと、736年奈良時代にペルシア人で景教（ネストリウス派）徒の宣教師・李密醫（りみつえい）が来日して聖武天皇と光明皇后に公式会見をしたということが『続日本紀』に記されているんです ちなみにこれは公式会見ですので非公式に…

原題とは全く違うタイトルのオペラ

原題と全く違う映画ってけっこうありますよね 例えば『アナと雪の女王』は『Frozen』だったり『塔の上のラプンツェル 』が原題では『Tangled』だったり そんな感じで原題と邦題が全く違う作品がオペラにもあるんです！ それは、乾杯の歌で有名なヴェルディ 作曲のオペラ『椿姫』 このオペラの原題『La traviata』も全く違う意味だったんです！ このタイトルを和訳すると「道を踏み外した女」になります ではなぜ『椿姫』と言うタイトルなのでしょうか？ その答えは『La traviata』の原作の小説がLa Dame aux camélias「椿の花の貴婦人」という意味のタイトルでそれを意訳したの…

『椿姫』初演で大失敗！衝撃の理由とは？

乾杯の歌で有名なヴェルディ 作曲のオペラ『椿姫』https://youtu.be/RDK2DMHfSNo あらすじ 青年貴族アルフレードは、パリの社交界の華ヴィオレッタ（高級娼婦）に恋をします。アルフレードの情熱的な愛で、ヴィオレッタは真実の愛を見つけます。 しかし、アルフレードの父は息子と高級娼婦との恋を認めません。二人は引き離されてしまいます。 二人は困難を乗り越え最後に出会いますが、そのときヴィオレッタは結核で命を落とす直前でした。アルフレードの腕の中で、ヴィオレッタは息を引き取りオペラは終わります。 この名作と言われているオペラの初演はなんと大失敗してしまいました そもそも、ヒロインが…

【雑学】“エリーゼのために” エリーゼっで誰？

ベートーヴェンの名曲“エリーゼのために” https://youtu.be/3KHNIsuSQE8 知らない人はいないんじゃないかと言うくらいの名曲ですよね では、エリーゼってそもそも誰なのでしょうか？ 実はエリーゼという人は存在しないんです！ 本当はテレーゼのためにというタイトルでエリーゼではなくテレーゼのために書いた曲だったんです なんでテレーゼに書いた曲なのにエリーゼなの？って思いますよね その理由は ベートーヴェンの字が汚くて読み間違えられたというのがタイトルが“エリーゼのために”となってしまった理由なんです笑 ちなみにベートーヴェンが悪筆だったことは有名で彼の書いた楽譜は驚くほどに汚…

けが人続出！春の祭典の悲劇

ディズニー映画ファンタジアでも登場するストラヴィンスキー作曲のバレエ音楽『春の祭典』 https://youtu.be/PLzKx6R75IA 《春の祭典》とは ストラヴィンスキーの発想によるもので自分たちの神を信仰する架空のロシア人たちが春の訪れを願って処女をいけにえに捧げるというストーリー なかなかショッキングな内容ですが、かつてこの曲のせいで怪我人が続出したというショッキングな事件が起こりました。 事件が起こったのは1913年5月29日『春の祭典』の初演の日です 本番が始まるとすぐに客席から嘲笑の声が上がり始めました。そしてだんだん野次がひどくなって行き、賛成派と反対派の観客達がお互いを…

音楽界のギャンブラー？モーツァルト【雑学】音楽のサイコロ遊び

18世紀の終わり、音楽を用いた遊びがヨーロッパで大流行しました 楽曲はメヌエットで16小節の曲が作れるようになっており、1小節から16小節の各小節には、各々に11種類(2～12番)が用意されています。 これらの小節を2個のサイコロを振り、この2個の和で各々の小節を選び、組み合わせて出来上がる。サイコロの目で作品が変わっていくというギャンブル性と、誰でも簡単に演奏できる難易度が受け、ヨーロッパ中で出版されました。 流行したことによりもちろん当時、多くの作曲家たちがこのサイコロ遊びを出版しています。その中でも有名なのは 天才W.A.モーツァルトです。 生前に出版されることはありませんでしたが『音楽…

楽譜が無料で手に入る！？【音大生必見！】

クラシックの楽譜って結構高いですよね、、 いっぱい曲を勉強したいけど楽譜はそんなに買えないと言う方必見！ 無料で楽譜を手に入れる方法があるんです！ “IMSLP”（国際楽譜ライブラリープロジェクト）別名ペトルッチ楽譜ライブラリー このサイトでは楽譜を無料で手に入れられます。 利用者は、免責事項に同意することによって、著作権が切れているクラシック音楽作品の楽譜が、PDF等のファイル形式でダウンロードできます 2018年2月19日の段階では、収録されている楽譜は425,000冊、所蔵曲は129,000曲となっています 以前紹介したPiascoreというアプリはIMSLPとも繋がっているので欲しい楽…

【雑学】大砲やヘリコプターが楽器に！？ちょっと変わったオーケストラ

オーケストラで使われる楽器というとなにを思い浮かべますか？ ヴァイオリン、ティンパニー、クラリネット、ホルンetc という感じですよね？ でも実は大砲やヘリコプターが楽器として使われている曲が存在するんです！ 1つ目はチャイコフスキー作曲『1812』 1812年にロシアに侵攻したナポレオン軍を撃退するまでの歴史的事実を音楽で描写した作品です この曲の終盤になんとロシア軍の勝利の凱歌としてcannon（大砲）というパートが出てきてなんと16発も発射されることになっているんです！https://youtu.be/_CqQKOSGyVs ちなみにこの曲ロシアでは人気なのですがフランスではほとんど演奏…

G線上のアリアのG線ってなに？

G線上のアリアって？ 『G線上のアリア』の説明としてJ.S.バッハ作曲と紹介されることがありますがじつはこれは正確では無いんです 正確にはバッハが『管弦樂組曲第3番二長調』の2曲目を原曲にして約100年後にアウグスト・ウィルヘルミという作曲家によってヴァイオリンとピアノのために編曲された曲なんです G線ってなに？ ではこの曲のタイトルにもなってるG線ってなんなんでしょうか これはヴァイオリンの弦の呼び方に由来するんです ヴァイオリンには弦が4本ありそれぞれE線、A線、D線、G線と呼ばれています このG線は一番低音の弦でこの弦のみを使って演奏するように編曲されたのでG線上のアリアと呼ばれるように…

カルメンの名曲はパクリだった？

ビゼーのオペラ『カルメン』で歌われる“ハバネラ” オペラを見たことない方でも一度は聞いたことのある情熱的なアリアです https://youtu.be/KJ_HHRJf0xg https://youtu.be/cqbuPbCpOdo この曲が実はとある曲のパクリだった！ってご存知ですか？ その元となった曲はセバスティアン・イラディエルの"El Arreglito" https://youtu.be/YFDurZPYTDU 驚くほどそっくりです なぜこんなにも似ているのかというと、この曲を聞いたビゼーがスペインの伝統的な民謡だと誤解をして有名なハバネラを作ったからなんです

【豆知識】古典派ってなに？古い音楽なの？

クラシック音楽の時代区分の一つとして“古典派”と言われる時代があります “古典”って言うくらいだから古い音楽だから古典なわけじゃないんです この古典というのはClassicという「長く時代を超えて規範とすべき物」という意味もあり、その為に「長く時代を超えて規範とすべき物」＝「古典派」と名付けられました ソナタ形式も発達し、バロック音楽の特徴であった通奏低音がなくなりました。機能的な和声進行からなる和声音楽（ホモフォニ－）に変わるなどまさに現代のクラシック音楽の規範となるものがたくさん生まれました。 この時代で有名な作曲家といえばやはりハイドン、モーツァルト、ベートーヴェンではないでしょうか？ …

『ウィリアムテル』ってオペラだった！？

ウィリアムテルといえば誰もが知ってるクラシックの名作ですね https://youtu.be/BwmA8XHswIw この曲は実はオペラ『ウィリアムテル』（ギヨームテル）の序曲だったんです 作曲家はもちろんロッシーニ あらすじ ↓↓↓ オーストリア圧政下のスイス。スイス各州は同盟を結び、自由を取り戻すために戦うことを決意します。 弓の名手テル（スイス側）は一度は敵に捕まりますが、最後に宿敵ジェスレルを打ち抜きます。最後にスイス連合はオーストリアの圧政から脱し、自由を再び手にします そして有名なテルが息子の頭の上のリンゴを打ち抜くシーンは第3幕にあります 打ち抜く直前に息子に対し歌いかけるアリア…

トムとジェリーのこの曲は何？（対訳付）

https://youtu.be/Cf2WckMuVNU トムとジェリーの『オペラ騒動』で歌われてる曲、実は本当にオペラで歌われてる曲なんです！ トムとジェリーのオペラ騒動 バリトン歌手のトム（トーマシノ・キャッティ・カザーザ）のコンサート、舞台下で眠っていたジェリーが彼の歌で目を覚まし、トムの歌をやめさせようとするお話。 この曲はロッシーニ作曲のオペラ『セビリアの理髪師』の「私は街の何でも屋」というフィガロの歌う曲です https://youtu.be/q9LT_REzX8Y ロッシーニは有名な『ウィリアムテル』（ギヨームテル）の作曲家です 参考までに歌詞の対訳を載せておきます ↓↓↓ La…

騙されたラヴェル！？

ボレロの作曲で有名なモーリスラヴァル そんな彼が騙されて作曲した曲があるんです それは『ドゥルシネア姫に心を寄せるドン・キホーテ』（Don Quichotte à Dulcinée） この作品は「空想的な歌」「英雄的な歌」「酒の歌」の三曲の作品からなる連作歌曲（チクルス）です パプストという映画館監督が映画『ドンキホーテ 』をつくる際劇中歌を作る依頼をラヴェルにしてこの曲が出来あがりました しかしパプストは他の有名作曲家たち（ミヨー、ファリャ、イベール）にも同じ内容で依頼しており全て揃ったあとにコンペのようにして曲を決めていたんです 結局使われたのはイベールの作品となり訴訟問題にまで発展しまし…

パヴァロッティ愛用の飴

三代テノールとして素晴らしい歌を歌われていた故ルチアーノパヴァロッティ氏 歌い手にとって喉のケアは必須 そんな彼がメトロポリタンのオペラで歌ってた際常に舐めていた飴をご存知ですか？ その飴とは リコラ Ricola です！ （メトロポリタンで彼と共演されていた方から伺いました） 日本だとソニープラザなどで購入可能だそうです 声楽をされてる方、歌を歌われてる方は是非この飴を購入してみては？？