searchカテゴリー選択
chevron_left

メインカテゴリーを選択しなおす

カテゴリーのご意見・ご要望はこちら
cancel
プロフィール
PROFILE

わにさんのプロフィール

住所
未設定
出身
未設定

日本のテレビ局制作部を経てアメリカ留学、国際機関職員から専業主婦、今は通訳・翻訳者。東部から西へ移動を続け、今は中西部に。先の見えない人生でした。

ブログタイトル
わにの日々 アラ還編
ブログURL
https://sirowaniko.blog.fc2.com/
ブログ紹介文
国際結婚20年超で離婚。現在、異国でお一人様生活です。
ブログ村参加
2019/04/18
本日のランキング(IN)
フォロー

ブログリーダー」を活用して、わにさんをフォローしませんか?

ハンドル名
わにさん
ブログタイトル
わにの日々 アラ還編
フォロー
わにの日々 アラ還編

わにさんの新着記事

1件〜30件

  • アメリカの日常茶飯事

     本当に毎日、毎日、こうも事件が起こるものだと感心します。6歳児が親の銃でうっかり5歳の弟を射殺したり、路上でランダムに人を射殺しても無罪だったり、のどかな田舎町のクリスマス・パレードに車が突っ込んだり。因みに、ボストングローブ社の調査によると、BLM運動激化のきっかけとなった、昨年5月の白人警官による、黒人のジョージ・フロイドさんの死以来、デモ中の群衆に車が突っ込む事件が少なくとも139件起きており、そ...

  • 二人殺害しても無罪放免

    はい、わたくし、また怒っております。金曜日は会社帰りの車の中で、一人絶叫いたしました。毎度、私の怒りの叫びを聞かされる我が愛車、Rav4くん、本当にすまん。 警察の黒人への暴力や人種差別への抗議がピークを迎えていた昨年夏、8月23日、ウィスコンシン州ケノーシャでは黒人男性が背後から何発も警官に撃たれる事件が起き、激しい抗議活動が行われていました。これに参加していた3人を銃撃し、うち二人を殺害、一人に...

  • 8時間喋りっぱなしで記録更新

     昨夜の9時46分から今朝5時11分まで続いた、ケビン・マッカーシー(カリフォルニア州共和党議員、56歳)、実に8時間半喋り続けて世界記録を更新しました。なんて元気なおっさんや!と、感心してしまいます(←そういう問題じゃない)。なんか日本のニュース記事では、「マッカーシー下院議員が4時間以上にわたって演説を行い」って書いてあったけど、これくらい公開前に確認しないのかしら??だから、日本のアメリカの記事が信用...

  • カイロプラクティック初体験

     カイロプラクティック治療を受けに行ってきました。先ずは、先日撮ったレントゲンを見ながら説明。首が真直ぐになっているストレート・ネック、別名スマホ首であることが判明しました。因みに、アメリカでは「ミリタリー・ネック」と呼ぶらしい。うつむいてスマホを眺めるのも、軍隊式に背筋をまっすぐ伸ばすのも、本来の人間の自然な姿勢じゃないってことね。 カイロを怖れてるのに治療をお願いした理由は、更に怖いことを知っ...

  • 日本の皆さん、余計なお世話です

     バイデン大統領の支持率が下限方向であることに対する、日本のネット上で声の大きい皆様(??)の、やっぱりバイデンはだめだ、トランプの頃は良かった、という皆さま、 ものすごく大きなお世話です 今日(11月15日)、超党派の支持を得て、1兆2千億ドル(約137兆円)規模のインフラ法案が成立しました。この法案は8月に民主党が過半数の上院を通過後、今月5日に13人の下院の共和党議員の支持を得て通過したもの。ここに...

  • 遂に初雪

     初雪が降りました。今週以降の天気予報は、毎日、最低気温が氷点下です。とても辛い...orzけっこう吹雪いていますこの表情である応援していただけると嬉しいです。にほんブログ村...

  • 日本人女性のクラフト・バザー

     地元の小児科総合病院の募金を行う、日本人女性のグループに参加しています。とはいえ、会合はいつも週日なので参加できないのですが、今日は年に一度のバザーという事で、私もお手伝い出来ました。例年ならば、大規模にコロンバスのコンベンション・センターで開催されるのですが、昨年はキャンセル、今年もバーチャルになってしまったので、この日本人グループでは単独で、主に日本風の作品のバザーを、日系スーパーのお隣で実...

  • 1月6日の議事堂攻撃の裏にはトランプがいたのか?

     今更ですが、私はトランプが嫌いです。人間としても嫌な奴だと持っていますし、政治家としては最低最悪だと思っています。経営者や芸術家としては偉大でも、人間性に問題のある人は沢山います。例えば、スティーブ・ジョブスは最低の部類だったそうですが、別に私の個人的な生活には関係ない。iPhoneを使っているので、むしろ感謝しています。不倫野郎のビル・ゲイツもジェフ・ベゾスにも、何の悪感情を抱いていません。でもトラ...

  • 初めての〇〇

     元オリンピック飛び込み選手の中川真衣さんによる、初めてアメリカで経験したハロウィーンの、パンプキンでジャック・オ・ランターンを作った経験を描かれた記事を読みました(初めてのジャックオランタン作りでアメリカを近くに感じた日)。自分にとっての初めてのアメリカのハロウィーンは、アメリカに始めてきた都市のNYCはウェスト・ビレッジでの、ドラッグ・クイーンのパレードだったのは覚えているけれど、カボチャのランタ...

  • 今年は秋が無かった

     Google先生曰く、紅葉が始まるのは気温が8℃以下になったらだそうです。通勤路は田舎道なので、両脇の林が紅葉時には本当に美しく、毎年楽しみにしています...が、今年は例年になく暖かい日が続いていたのに、いきなり連日の氷点下で、紅葉する前に霜で葉っぱが茶色く枯れてしまいました(つД`)ノ その後、また暖かくなりましたが、もう後の祭り。それでも、ちょっとくらいは…と、暖かな午後に、犬と近所の自然恋縁に散歩...

  • デューン・砂の惑星

    既にストリーミングで流れてはいるけれど、これは大きな画面で観たい!な、SF大作「Dune」、IMAXで観ました。私は何十年も前、表紙が石ノ森章太郎氏の線画の早川文庫で原作を読んだ世代。最初の6冊後も、作者の息子に引き継がれて続々とシリーズが発行され、ペリー・ローダンほどじゃないけれど、「もうついていけません...orz」と、途中でギブアップしたシリーズ。どの辺まで読んだかなぁ... 監督は、ドゥニ・ヴィル...

  • 亡者、復活

     唐突に… でもないのですが、先週、金曜の午後に飛行機乗って、ロサンゼルスに行ってきました。昨年はコロナのせいで若息子の大学の卒業式がバーチャルになり、私の旅もキャンセルになったので、若息子に会うのは上息子の卒業式以来、約3年ぶりです。上息子は、つい半年前まで、ウチにいたけどね~www 加えて、ただでさえ朝の通勤時は夜明け前なのに、2週間続く道路工事で慣れない真っ暗な道を運転しなければならない、こ...

  • 軽石パニック!

     先週、海底火山の爆発の影響で、沖縄の海岸に軽石が漂着、地元の人たちが拾いに来ています、ってニュースを読んで、へーぇ、色々とあるもんだねぇ…と、軽く感心していたのですが、暢気に感心している場合ではありませんでした。 魚が軽石を飲み込んだり、えらに詰まって大量死、養殖の高級魚全滅、漁師さん達は船のスクリューに軽石が詰まったり、水冷システムを通じてエンジンに吸い込まれて破損してしまうので船を出せない、...

  • まこさんの結婚をアメリカはどう伝えたか

     ここ数日は、日本のニュースサイト見ても真子さんと小宮圭さんの結婚に関するニュースばかりで、あまり興味の無いものにはつまらなかったのですが、昨日の会見を受けて、アメリカでも伝えるニュースをピックアップしてみました。因みに、マイクロソフト・エッジにくっついてくる、MSN NewsのWorld Newsからコピペしたものです。左から、ニューズウィーク誌の「プリンセス・マコ 女王の統治を許さない国々」として、「She was fo...

  • Deep L翻訳ツール、使えます!

    使え過ぎて、数年後には翻訳者の仕事に取って代わられそうで怖いですがwww ヤフー・ジャパンに転載されていた「血糖値や血圧の改善も 健康増進につながる、食材選び以外の「食事の条件」」というヤフー記事には、「Intermittent fasting:When it comes to your health,timing mattersを自動翻訳ツールDeepLで翻訳した記事となります。」と、明記してあります。いかにも自動翻訳らしい、なんとも単調な文章ではありますが、ちゃ...

  • アメリカから星が4つ去っていきました

     米軍制服組トップとして湾岸戦争を指揮し、子藪(ブッシュJr. )政権時に黒人初の国務長官を務め、たコリン・パウエル将軍が、新型コロナウイルスの合併症のため死去したと、家族がフェイスブックで公表しました。84歳。コロナワクチンは2度とも接種済みでしたが、多発性骨髄腫とパーキンソン病の闘病中でもあり、また、その治療のため免疫機能が低下していたそうです。84歳をまだ若いとみるか、もう寿命だったとみるかは分か...

  • fall

     ここのところ、朝の冷え込みが厳しく、朝はダウンを着込んで犬の散歩ですが、昼過ぎには気温も上がって夕方の散歩はTシャツ一枚なんて寒暖差が大きな日が続いていました。でも、今週からは遂に最高気温も10℃代の予報。去年の写真を見ると、今頃は、すっかり紅葉でしたが、今年はまだまだです。一般に、最低気温が8℃以下に紅葉が進むのだそうですが、もう先週からずっと8℃以下なんだけどなぁ... このまま、色付か無いままに寒く...

  • アメリカンなクラッシクカー

     地元のイベントで、ピンク、紫、オレンジ等のボールペンのセットを貰いました。これを使って手帳を彩ったらかわいいかも、と、自分のスケジュール帳を広げて考えた。そんな色とりどりに装うほどに予定無いわ!ともあれ… そのイベントとは、チャリティーのクラッシックカー・パレードでした。パレードに先立って、ファーマーズマーケットに行った際、車が陳列されていたので、物珍しくて色々見たてきました。親子で参加ハロウィ...

  • コロンバス・先住民族の日

     10月11日は体育の日、の筈が、オリンピックで7月に移動したので、休日じゃなくなってガッカリというネタが沢山ツイッターに乗っていましたが、アメリカでも、実は連邦指定の祭日なのにお休みじゃなくってガッカリの日でした。かつては、「コロンバス記念日」として普通に祝日でしたが、昨今の歴史見直しの一環として、先住部族が、タマに互いに派手に喧嘩しながらも、比較的平和に暮らしていた北米大陸を、勝手にインドと間...

  • THE GUILTY/ギルティ

     ここ数週間、温度の寒暖差が極端で、一日で温度差が10℃以上あったりします。明け方、寒くて制服の上にユニクロのダウンコート来て出掛けても、夕方、帰宅時には制服脱いでも暑くてTシャツ・短パン。行きはヒーター、帰りはクーラー、加えてハリケーンの影響を受けての低気圧。24時間戦える世代の筈なんだけど(←判る人は分る)、疲れがたまる一方。 今日だってね、お天気のいい土曜日だと言うのに、朝、犬を獣医さんに予防接種...

  • フェイスブック・インスタグラムの真実が暴かれる

     フェイスブックの、選挙介入を防ぐ責任を負っていた元製品管理(Civic Integrity)チームのマネジャー、フランシス・ホーゲンさんが、何千ページもの内部文書を証拠に、フェイスブックやインスタグラムが、自社プラットフォームが社会に与える悪影響を承知しながらも、自社利益を優先して、それらに対処しなかったと非難しました。 ホーゲンさんは、インスタグラムが、利用者のネガティブな感情を搾取することで利用者を拡大・維...

  • ハンティントンの悲劇

     カリフォルニア州、LAの南に位置するハンティントン・ビーチは、サーファーの聖地であり、私にとっては犬専用ビーチがあり、愛犬たちとの大切な思い出の地です。そのハンティントンの沖合で、石油パイプラインが破損し、12万6000ガロン(約57万3千リットル)相当の原油が海上に流出したとのニュースが伝えられました。ビーチから道路を隔てた、野生動物の保護地であるタルバート湿原全域にも原油が流入し、深刻な被害が出て...

  • 日本の総裁選にアメリカも興味を持っているけど、一方、日本人は…

     今朝の通勤時、ラジオのNPRで、日本の自民党総裁選の結果、1票差で元外務大臣が選出されましたと言うので、おお!河野さんかと思ったら、Mr. Kishidaだと。外から、限られた日本のニュースだけを見ていると、河野さんと高市さんの可能性が高いように思っていましたが、ちょっと驚きました。アメリカの公共ラジオ局であるNPRは河野さん贔屓で、先日も候補として河野さんだけが紹介されていたことや、私自身がツ...

  • ダブリンのペットフェア

     去年のブログを見ても、9月の最終背風に雨が降ってから急に気温が下がって、コタツ出したって書いてありましたが、今年も同様でコタツを出してしまいました(><) でも、今週末は良いお天気で、お出かけ日和…なんだけど、土曜は会社の棚卸で朝6時出勤。辛い...orz 帰宅してから爆睡しましたが、おかげで(??)、日曜日はすっきりと目覚め、楽しみにしていたペット・フェアにいそいそとお出掛け。このイベントも昨年は...

  • 今週は全米愛犬週間

    実際には、一日24時間、週7日、常に愛犬の日だけど。 昨今はすっかり顔が白くなり、お腹がたぷん気味だけど、モカは相変わらず元気です。猫のエリーさんともども長生きしておくれ… すかさず愛犬写真貼る(いつの写真だろう…)応援していただけると嬉しいです。にほんブログ村...

  • Jazz & Blues フェスティバルが復活

     過去2回、ボランティアとして参加した、コロンバス郊外ガハナ市のブルース&ジャズ・フェスティバル、昨年はコロナでキャンセルになっちゃったのですが、今年は規模を縮小化して復活です。過去二回は、ケンタッキー・バーボンの利酒ブースの手伝いという、とってもオイシイ(←色んな意味で)役割でしたが、今年はバーボン利酒はないので、ジャズ・ステージ横の情報ブースでノベルティー・グッズを販売する、これまたテントの中の...

  • フリー・ガイ

    ルール無用・何でもありのオンライン・ゲーム<フリー・シティ>のモブ(背景)キャラとして、平凡で退屈な毎日を繰り返すガイ。ある日、彼は新しい自分に生まれ変わるため、ゲーム内のプログラムや設定を完全に無視して自分勝手に立ち上がる―。ありえないほど“いい人”すぎるヒーローとして。ゲーム史上最大の危機が迫る中、はたしてガイに世界は救えるのか…!? 私の好きな映画は、「トゥルーマン・ショー」、「レゴ・ムービー」...

  • アメリカでワクチン接種が義務化

     先週、バイデン大統領がその演説の中で、ワクチン接種義務の拡大を発表しました。6段階でのコロナ撲滅計画の、先ずは第一段階の一つ目が、100人以上の従業員を擁する企業は、全員のワクチン接種完了証明、または毎週の感染検査の陰性結果を提出しなければならないという内容です。 2点目は、既存のディケア(高齢者向け健康保険、私はこれが受けられる日を首を長くして待っている)とメディケイド(低所得者む連邦・州の健康保...

  • 巨額インフラ予算は何処から来るの?

    今朝、出勤時にラジオで聴いた話(NPR Market Place Morning Report) バイデン政権の提案した3.5兆ドルの国内投資向け予算に関し、税法の改正実施が下院で審議されますが、議会の越党協議会の見積りによると、年収が20万ドル以上の税率は2023年にやや上がり、100万ドル以上の場合は10.6%の税率アップ。一方で、年収20万ドル以下なら、2025年まで減税になると予測されるとのこと。俺は今、猛烈に感動してい...

  • シャン・チー/テン・リングスの伝説

     世間で、ヒーローがモブ顔過ぎと評判のマーベル最新作、「シャン・チー/テン・リングスの伝説」ですが、わたくしも同様、主役の華の無さと、取ってつけたようなチャイナ風味にたいして興味もなく、ストリーム待ちと高を括っておりましたが、ふと見れば、梁 朝偉(トニー・レオン)様と楊 紫瓊(ミシェル・ヨー)お姐様が出ておられるではないlか!?そんなん、劇場に観に行かなあかんやん! サン・フランシスコに住むショーン...

カテゴリー一覧
商用