chevron_left

メインカテゴリーを選択しなおす

cancel
国際結婚だけど私、英語苦手です。 https://canadarling.hatenablog.com/

このままでいいのか⁉私。 英語コンプレックスが解消される日はやってくるのか⁉ 英語苦手主婦とカナダ人旦那、その2人の間に生まれた息子たち(3歳・0歳)の日本語と英語まぜこぜコミュニケーションの我が家の日常から使える英単語を紹介するブログ

ハナザワ
フォロー
住所
千葉県
出身
栃木県
ブログ村参加

2019/03/25

arrow_drop_down
  • 神経質な年頃

    おはようございます。 今日もいやいや期真っ只中の次男、じいにまつわるお話です。 神経質は英語で“Nervous”(ナーバス)。 じいのナーバスもいつか治ればいいんですけどね。 それでは良い一日を! しーゆー

  • ローカーボダイエット?

    おはようございます。 こどもの食の好き嫌いってホント頭をかかえてしまいますよね。 ストレス抱えてイライラするなら、割り切れることは割り切った方がいい。 それが私の子育てのモットーです。そのうちまたきっと食べるだろうし。 それでは良い一日を! しーゆー。

  • 天然パーマの宿命

    おはようございます。 ブログを少しだけリニューアルしました。 登場人物かいてみました。 次男が大きくなり、私のイラストスキルでは兄と弟の見分けがあまりうまく描けないので。。。 これで初めての方でも混乱せず読み進めることが出来る、はず。。。 今日はストレートヘアーの兄と天パ(天然パーマ)の弟との違いを漫画にまとめました。 兄弟でもこんなに違うものなんですね。 顔はおんなじなのに、髪質は真逆。不思議です。 ちなみに天然パーマは英語で“natural curly hair ”(ナチュラル カーリー ヘアー)で、パーマとは言わないようです。(ってこんな豆知識、確か以前にも書いたような。) それでは今日…

  • 二歳児と英語

    こんにちは。 2歳の次男とのやり取りをマンガにまとめました。 なぜかいつもネコだけはうまくいかないのです。 応答が「シャーッッ」なのです。 本能? 前世は猫か? おもろいからしばらくはまだこのままでも良さそうです。 それではしーゆー。 にほんブログ村 ブログランキング ▼△▼△▼△ ▼△▼△▼△ ▼ スカイスキャナーの航空券比較 ▼△▼△▼△ ▼△▼△▼△ ▼

  • 昭和の和英ギャグ

    こんにちは。 先日の出来事を4コマにしてみました。 幼稚園の担任の先生(昭和生まれ)が言っていたのを覚えてきたようです。 ちなみに髭を剃ることは英語で“Shaving”(シェービング)、髭剃りは“shaver”(シェーバー)です。 それでは今日も良い一日を! しーゆー。 にほんブログ村 ブログランキング ▼△▼△▼△ ▼△▼△▼△ ▼ スカイスキャナーの航空券比較 ▼△▼△▼△ ▼△▼△▼△ ▼

  • 日本語レシピ動画なのに…

    レシピ動画って楽しいですよね。料理苦手な私でも見ているだけで料理した気分になり自己満足。(←え?) 先日もオシャレ女子のレシピ動画を見ていました。 これなら簡単だし、私にも作れそう!そう思っていたら… え? オシャレ女子用語なのか?スパチュラ。 簡単レシピのはずなのにいきなりハードル100あがったぞ、おい。 が、動画見てたら答えがわかりました。 ヘラね、へら。 ヘラって言いなよ、おばさんわかんないじゃん。 ちなみにゴムベラはラバースパチュラ。 ゴムベラ…。響きが地味。 オシャレ女子に学ぶ、英語学習でした。 レシピも英語も学べて一石二鳥! 明日から使おう、スパチュラ。 暮らしが少しおしゃれになる…

  • 夫の発明(回転寿司にて。)

    こんにちは。 最近の回転寿司ってメニューのバリエーションも豊富だし、新幹線がお寿司を運んできてくれたりと、楽しいですよね。(特に子供は大喜び。) 海外では回転寿司が高級レストラン並みの扱いだったりする国もあるので、こんなに安く楽しくおなか一食べられる日本の回転寿司は素晴らしいと思います。 誰か、ワサビ入り醤油(ワサビ多め)、うちの夫のために開発してください。(笑) それではしーゆー。 にほんブログ村 ブログランキング ▼△▼△▼△ ▼△▼△▼△ ▼ スカイスキャナーの航空券比較 ▼△▼△▼△ ▼△▼△▼△ ▼

  • GU⇒「グ」って店。夫よ、そう来たか。

    皆さまご無沙汰しております。 久々の更新になってしまいました。 パソコン変えてからというもの、なんだか更新が億劫になってしまって。(正直ですんません。) お絵描きソフトも新しくしたのでこれからは心機一転頑張ります。(何度目の正直だろう。。。) さて。御存知うちの夫、カナダ人。 日本歴10年になりますが、まだまだ読めない日本語もたくさんあります。 先日お買い物に出かけた際、夫からされた質問。 “ジーユー”を“グ”と読む。 (※ちなみにジーユーとはユニクロの姉妹店?のアパレルショップのことです。) そこは日本語読みなんかい!と思わずツッコミたくなる一件でした。 更新頑張ります。 では今日はこの辺で…

arrow_drop_down

ブログリーダー」を活用して、ハナザワさんをフォローしませんか?

ハンドル名
ハナザワさん
ブログタイトル
国際結婚だけど私、英語苦手です。
フォロー
国際結婚だけど私、英語苦手です。

にほんブログ村 カテゴリー一覧

商用