台湾で使われる自然な繁体字中国語:性格を表す表現。 台湾では繁体字中国語が使われており、その中には日本語にはない独特な表現がたくさんあります。今回は、台湾の人々がよく使う性格を表す言葉を紹介します。
2025年1月
中国語で「やさしい」ってどう言う? 性格を表す中国語表現 (貼心、內向、外向、活潑など) 音声付き
台湾で使われる自然な繁体字中国語:性格を表す表現。 台湾では繁体字中国語が使われており、その中には日本語にはない独特な表現がたくさんあります。今回は、台湾の人々がよく使う性格を表す言葉を紹介します。
台湾で撮った写真を集めたKiindle本出しました。Kindle Unlimitedに入っている人は無料ダウンロードできるので見てみてください!台湾写真集 台湾の魅力を一冊に凝縮!台湾の美しい風景、歴史ある街並み、そして活気に満ちた日常を切り取った写真集です。
台湾で撮った写真を集めたKiindle本出しました。Kindle Unlimitedに入っている人は無料ダウンロードできるので見てみてください!台湾写真集 台湾の魅力を一冊に凝縮!台湾の美しい風景、歴史ある街並み、そして活気に満ちた日常を切り取った写真集です。
香港旅行 3歳になった子供と妻を連れて2泊3日で台中から香港に遊びに行ってきました
2024年5月末から6月にかけて二泊三日で香港に遊びに行ってきました。家の近くの台中空港から香港空港まで一人当たり2-3万円で往復チケットを買えて、離陸して1時間ちょっとで到着できます。朝に家をでて香港で昼ご飯を食べられます。
2025年1月
「ブログリーダー」を活用して、gegegegensanさんをフォローしませんか?
台湾で使われる自然な繁体字中国語:性格を表す表現。 台湾では繁体字中国語が使われており、その中には日本語にはない独特な表現がたくさんあります。今回は、台湾の人々がよく使う性格を表す言葉を紹介します。
台湾で撮った写真を集めたKiindle本出しました。Kindle Unlimitedに入っている人は無料ダウンロードできるので見てみてください!台湾写真集 台湾の魅力を一冊に凝縮!台湾の美しい風景、歴史ある街並み、そして活気に満ちた日常を切り取った写真集です。
台湾で撮った写真を集めたKiindle本出しました。Kindle Unlimitedに入っている人は無料ダウンロードできるので見てみてください!台湾写真集 台湾の魅力を一冊に凝縮!台湾の美しい風景、歴史ある街並み、そして活気に満ちた日常を切り取った写真集です。
2024年5月末から6月にかけて二泊三日で香港に遊びに行ってきました。家の近くの台中空港から香港空港まで一人当たり2-3万円で往復チケットを買えて、離陸して1時間ちょっとで到着できます。朝に家をでて香港で昼ご飯を食べられます。
台湾の中国語において、「雖然(suīrán)」は「〜にもかかわらず」「〜だけれども」という意味を持つ非常に便利な接続詞です。日本語でも似たような表現がありますが、台湾の中国語では「雖然」は前半の内容を認めつつも、その内容と反対や意外な内容が後半に続くことを強調します。この表現を正しく使いこなすことで、会話に深みが増し、微妙なニュアンスを伝えることができます。今回は、「雖然」を使った基本の構造から、使い方のバリエーション、さらによく使われる慣用表現までを例文とともに解説します。
台湾で銀行を利用する際に、現地のスタッフとスムーズにやり取りを行うための基本的なフレーズや会話例を紹介します。口座開設や振込、残高確認などのシーン別に中国語のフレーズを掲載していますので、ぜひ参考にしてみてください!
台湾の中国語で「應該(yīng gāi)」という表現は、日本語の「~べき」「~はずだ」「~であるべき」などに相当し、推測や義務を表す際に頻繁に用いられます。日常会話からビジネスシーンまで、幅広い場面で役立つ「應該」について詳しく見ていきましょう。
台湾の中国語にはさまざまな否定表現があり、状況や文脈によって使い分けが必要です。単に「~しない」という基本の否定表現から、「~したことがない」という経験の否定、「してはいけない」という禁止表現など、言葉の持つニュアンスを意識することで、より自然で適切な会話ができるようになります。本記事では、台湾の中国語における代表的な否定表現とその使い方を、例文を用いて詳しく解説します。
台湾華語には、日常会話や文章で使われる接続詞が豊富にあります。特に「しかし」「でも」「〜にもかかわらず」などの逆接や対比の表現には、状況やニュアンスによってさまざまな種類があります。また、因果関係や選択を表す接続詞も重要です。ここでは、台湾でよく使われる逆接、対比、因果、選択を表す接続詞について、その使い方やニュアンスの違いを解説します。
台湾の中国語に興味がある方なら、日常会話でよく耳にする単語「搞(gǎo)」に気付いたことがあるかもしれません。「搞」は中国語圏全般で使われますが、特に台湾では、さまざまな場面で幅広く活用されている非常に便利な言葉です。しかし、一見シンプルな言葉に見える「搞」も、文脈によって異なる意味を持つことから、使い方に少し注意が必要です。 この記事では、台湾の中国語における「搞」の多様な意味や使い方を例文とともに紹介します。日常会話で自然に「搞」を使いこなせるようになれば、台湾の人々とより深く交流できることでしょう。
台湾で生活していると、日本語では表現しにくいニュアンスを持つ中国語に出会うことがよくあります。その中でも「計較(jìjiào)」という言葉は、特に台湾の中国語では日常会話で頻繁に使われるため、日本人には理解が難しいこともあるかもしれません。「計較」には、他人と比べて物事に細かくこだわる、損得を強く意識する、あるいは些細なことにこだわりすぎるなどのニュアンスがあり、少しネガティブな印象を伴います。 この言葉が使われる場面は人間関係やお金、物事の価値を意識するようなシチュエーションが多く、場合によっては自己中心的な印象を与えることがあります。また、台湾の社会ではこうした「計較」や「損得勘定」による対立が避けられることが多く、反対に寛大で配慮ある性格が重視されます。この記事では、「計較」に似た台湾の中国語表現をいくつかご紹介します。これらの言葉を理解しておくと、台湾でのコミュニケーションがスムーズになり、現地の人々と良好な関係を築くためにも役立つでしょう。
台湾に来たら、ドリンクスタンドでおいしい飲み物を楽しむのは定番の体験です。台湾のドリンク文化はとても豊かで、タピオカミルクティーやフルーツジュース、伝統的なお茶まで、選べるメニューがたくさんあります。しかも、台湾ではドリンクの「甘さ」や「氷の量」を自分の好みに合わせて細かく調整できるため、同じドリンクでも味わいが異なります。しかし、こうした注文のカスタマイズは初めてだと少し戸惑うこともあるかもしれません。この記事では、台湾で役立つドリンク注文のための基本フレーズとコツを詳しく紹介します。好みに合わせた一杯を注文して、台湾のドリンク文化を存分に楽しみましょう!
台湾の中国語を学ぶ際、会話や文章で非常に頻繁に出てくる「把」構文は避けて通れない文法の一つです。中国語学習の初期にはやや難しいと感じることもありますが、この構文を理解すると表現が格段に豊かになります。「把」構文は、日本語にはない特殊な構文で、話し手が行為の対象を動詞の前に強調して置くための形式です。台湾の中国語では、この「把」構文が多くの場面で使われ、相手への依頼や感情表現にも幅広く応用されています。
日本語でも「分からない」「理解できない」「知らない」など、状況やニュアンスに応じた表現がいくつかありますが、台湾華語も同様にいくつかの言い回しが存在します。日常会話で自然に「わからない」と伝えるためには、シチュエーションに合った表現を使い分けることがポイントです。 この記事では、「我不知道」「我不懂」「我不明白」など、よく使われる表現から、台湾ならではのカジュアルな表現まで、さまざまな「わからない」の言い方をまとめてみました。
週末に一日だけ高雄に旅行に行ってきました。自分は台中の清水駅から火車で高雄駅まで一本。所要時間は2時間半ほどで台北に行くのとさほど変わらないくらい。今回訪れた場所は、逍遙園、フェリー乗船、旗津老街、六合夜市など。台湾の違法風俗営業摘発ニュースでよく見る通りの前も宿が近く歩いたので少しレポートできればと思います。泊った宿はなかなかカオスでした。
台湾の中央に位置し、静かな雰囲気とのどかな風景が広がる台中は、その独特な魅力で訪れる人々を惹きつけています。観光スポットが限られているかもしれませんが、その分、ゆったりとした時間を過ごすことができる場所が台中にはあります。台中駅付近で訪れることができる観光スポットをいくつかご紹介します。
以前台北一日観光のモデルコース案を書いたのですが、今回は台北の西側で友人が来た時によく連れて行く定番観光地をここで書いておきたいと思います。 台湾旅行は初めてから2,3回目くらいの旅行者向けになるかなという感じで、台湾玄人向けではないのであしからず。台湾来てみたけどどこ行ってよいかわからない、という方はこれを見て台北駅周辺を手軽に周ると疲れないし遠出もしなくてよいので楽だと思います。 今回紹介するのは下の四角で囲った地域で、台北駅周辺、迪化街、寧夏夜市、西門町、龍山寺周辺です。
台北から東京行きはタイガーエアで、関西から台北行きはピーチでLCCの一列目席を取って移動したのですが、他のLCCではない航空会社より快適だったのでここで少し共有したいと思います。東京に行くときはLCCだと成田空港しか選べないのが嫌ですが、それ以外は文句なし。少なくとも一列目の席を選べば。 今まで台湾-日本間の移動中の飛行機でご飯を食べるのがなんとも納得いかなかったのもあります。たいてい搭乗前にご飯食べているので飛行機内で無駄にカロリー摂取してしまうし、JALだと事前にご飯は要らないと申請しておけばアイマスクなどの小物をもらえるので良いのですが、食べなかったら食べなかったで損した気分になるんです。
台中市清水区で開催されたマラソン大会に参加してきました。台湾では春と秋冬シーズンに各地でマラソン大会が開催されています。今回は申し込み方法や自分が参加したマラソン大会のことを少し紹介したいと思います。 台湾でどんなマラソン大会があるのかを検索したいなら、「台湾 馬拉松」や「台湾 marathon」で検索するといくつか台湾でのマラソン大会参加者募集のサイトが出てきます。
2023年の6月末に1週間ほど東京に行ったのですが、その時に海外在住者の免税制度を利用して買い物を使用とすると、従来のやり方では免税を受けることができなかったので簡単にここで共有したいと思います。
以前台北一日観光のモデルコース案を書いたのですが、今回は台北の西側で友人が来た時によく連れて行く定番観光地をここで書いておきたいと思います。 台湾旅行は初めてから2,3回目くらいの旅行者向けになるかなという感じで、台湾玄人向けではないのであしからず。台湾来てみたけどどこ行ってよいかわからない、という方はこれを見て台北駅周辺を手軽に周ると疲れないし遠出もしなくてよいので楽だと思います。 今回紹介するのは下の四角で囲った地域で、台北駅周辺、迪化街、寧夏夜市、西門町、龍山寺周辺です。
台北から東京行きはタイガーエアで、関西から台北行きはピーチでLCCの一列目席を取って移動したのですが、他のLCCではない航空会社より快適だったのでここで少し共有したいと思います。東京に行くときはLCCだと成田空港しか選べないのが嫌ですが、それ以外は文句なし。少なくとも一列目の席を選べば。 今まで台湾-日本間の移動中の飛行機でご飯を食べるのがなんとも納得いかなかったのもあります。たいてい搭乗前にご飯食べているので飛行機内で無駄にカロリー摂取してしまうし、JALだと事前にご飯は要らないと申請しておけばアイマスクなどの小物をもらえるので良いのですが、食べなかったら食べなかったで損した気分になるんです。
台中市清水区で開催されたマラソン大会に参加してきました。台湾では春と秋冬シーズンに各地でマラソン大会が開催されています。今回は申し込み方法や自分が参加したマラソン大会のことを少し紹介したいと思います。 台湾でどんなマラソン大会があるのかを検索したいなら、「台湾 馬拉松」や「台湾 marathon」で検索するといくつか台湾でのマラソン大会参加者募集のサイトが出てきます。
2023年の6月末に1週間ほど東京に行ったのですが、その時に海外在住者の免税制度を利用して買い物を使用とすると、従来のやり方では免税を受けることができなかったので簡単にここで共有したいと思います。
最近妻の甥っ子が台中南部の霧峰区にある大学に入学することになり、引っ越しの手伝いにその大学まで行っていきました。そこの近くに九二一地震教育園區という台湾で近年発生した一番大きな地震について知ることができる博物館があったので共有します。 台湾ではほぼ毎日大なり小なり地震が発生していて、震源は主に台湾島の東北部の海底、東部の海岸線地域やその地域から沖に数キロ出たところの海底や南部地域に集中しています。
台湾で一軒家 (戸建て、透天) を購入 - 2021年に台湾台中西部の新築住宅を購入しました。2018年に台湾に移住してから5年以上が経ち、移住当初と比べるとより良い生活や仕事ができるようになっています。ここの購入前は家を買うなら台中市中心部で買うべきと思っていましたが、現状自分はリモートで仕事できるし車もあるので中心部に住む必要はないかな、毎日出歩くわけでもないし、という感じです。台湾では田舎でも住宅価格はまだ上昇傾向で少なくとも価格が自分の購入金額より下がることは当面なさそうなので投資的観点からもここで良かったと思っています。戦争が起こってここが戦場にならないことをただただ祈ってます。
子供をバイリンガル、トリリンガル、クワドリンガルに育てる? 育てられる? 妻の実家で過ごしているときは子供は台湾語を浴びている状態で、引っ越し後は中国語に主に触れるようになっていきました。託児所では先生は中国語で子供たちに話しかけたり、毎日絵本を読んでくれています。 朝の託児所に行く前や夜ご飯を食べる前に見るテレビは主に海外の子供向けYoutube番組で英語が多いです。英語は聞いているが、ちゃんと意味と紐づけられているかはまだ微妙なところ。
台湾に頻繁に来ている人であらかた台湾土産は買ったことがある方、 パイナップルケーキ (鳳梨酥) に飽きた方、 自分用に美味しい台湾土産を買いたい方、 などなど、今までの台湾土産にちょっと別のテイストをのせつつ、質をアップグレードさせる台湾土産屋さん but. を紹介します。 台北松山空港から徒歩5-10分ほどで到着できるので、帰国便のチェックイン前後に少し早めに空港に着いてからこの but. に行くことができます。
前回のブログ投稿から少しは健康志向になってきたこともあり、日曜日に一人の時間ができたので 自宅からYoubikeで高美湿地までサイクリングしてきました。10月末には今住んでいる清水で開催されるマラソン大会の12km部門に参加する予定なのでそれまでにはちゃんと足と体力が続くように鍛えていきたいです。 高美湿地の場所はこちら。発音は "Gāo měi shīdì"、台湾での中国語発音で 「ガオメイスーディー」です。