2歳児, 救出失敗。 女性は無料。ディワリ新年

● Tamil Nadu bids tearful adieu to Sujith after toddler loses 80-hour battle with borewell タミルナドゥ州。井戸に落ちた、2歳児。数百人が80時間に及ぶ救出作業虚しく。死亡。 花に...

インターネットが民主主義を脅かす？ パーティー会場風な投票所

●  Elections are a festival of democracy, says head of Sakhi polling booth ムンバイ。投票は「民主主義のお祭り」だから華やかに。 とある村では女性たちが花や風船で選挙を華やかに演出。 投票...

首相と映画スター。展望ブリッジ。

● PM Narendra Modi, released 4 cultural videos today in Delhi marking the #150Yrs of Mahatma Gandhi. デリー。 モディ首相。 ガンディー生誕150周年記念フィルムイベントにて。...

箱かぶってます。 強制送還311名が帰国。

● Karnataka college boxed in over copying カルナタカ州。試験中の様子。 photo: The Hindu ● U.S. dream shattere, 311 Indians sent back to Delhi Th...

モスクで TikTok 禁止。水を盗む。

● Jama Masjid notice on TikTok ban goes viral again. Here is why the app was banned デリー。 ジャマー・マスジッドモスクで TikTok 禁止の看板。 今やTikTok 撮影は電車、飛行機、病...

ガンディーは自殺した？ お茶代は空ボトル。

● Over 260 nabbed for gambling オディッサ州。違法ギャンブルで 260人を逮捕。 ● パンジャブ州。シーク教のグールー・ラムダス 生誕485周年の準備をする様子 photo: The Hindu ● How did Gandh...

流せないからプールで代用。ダッセーラ。

● Artificial ponds, litmus test for idol immersion in Delhi デリー。環境への配慮から 神様を海・川に流さず、それ用のプールで代用実験 まず、プールを作る。 神様が入水されます  翌日はこんな...

水害からデングへ。 ビニールから葉っぱへ逆戻り。

●  44 test positive for dengue in Salem’ Dengue Cases Rise To 775 As Rainwater Yet To Recede From Parts Of Bihar タミルナドゥ州、Salem。182名が高熱で来院。...

ムンバイ、バンドラ・ウエストに注目。

● The 50 coolest neighbourhoods in the world 2019 世界で最もクールなエリア。 45位 に インド、ムンバイ, バンドラ・ウエスト。同エリアは昨年15位。 photo: Time Out Time Out が暮らしや...

カツラの下に。トランスジェンダー・コンテスト。

● Pregnant woman dies as ambulance runs out of fuel in Odisha オディッサ州。救急車ガソリン切れ、乗っていた妊婦が死亡。 ● Man tries smuggling 1kg gold under his wig ...

記念コイン。献血でポイント。

●  Students to get extra marks for donating blood on Gandhi Jayanti 10月2日、ガンジー生誕日を記念して献血した学生にポイントを 💙 ポイントって「単位」になるのかな？ インドは入試・進学が厳しいので、これ...

景気減速の気配。お口の問題。

● Swirling beauties ナヴラトリは9日間、毎晩躍ります。 大きく広がるスカートでくるくる回るのが特徴的 Photo:The Hindu ● Core Sector growth slip to 52-month low Amid econom...

栄養不足と肥満。伐採反対。

● Tired of headaches, man pops 40 anti-hypertencive pills ムンバイ。35歳の男性、ひどい頭痛に耐え切れず薬を過剰摂取。重体に陥る。 ●  Obesity and undernutrition coexist, f...