日本の皆様こんにちは。お隣のタイザンボクの大きな白い花が、開き始めて来ました。こちらわが家のテラスからの眺め。さて出発前の最後の作品を仕上がり、これで作業台の…
フィレンツェ在住16年、彫金職人Kaorukoが、子育て話も盛り込みつつイタリア生活ご紹介。
勤務先ジュエリーブランドのIDRUSでの出来事や、私のラインVersi Coloriの作品も多数紹介しています。 フィレンツェに留学して、職人の道に入り、結婚、子育てと盛りだくさんの出来事を綴っています。なんでもやってみたい人、海外で、夢を実現したい人のお手伝いができれば嬉しいです。
日本の皆様こんにちは。昨日こちらの作品に彫りを入れる作業を行い、あとは、パールのボンド付けなどで、制作はひとまず終了の予定。今回は在庫をたくさん用意できなかっ…
日本の皆様こんにちは。来週の今日は、すでに日本。出発まで一週間を切りました。今、イタリアはとても気持ちの良い季節。灼熱地獄のような夏の暑さはまだ訪れていないの…
日本の皆様おはようございます。日本へ向けて出発まで一週間ちょいとなって来ているのに、まだ作業台の前に座っております。とは言え、あらかたのところは出来上がってい…
日本の皆様おはようございます。中々、本調子が出ませんが、それでも帰国が迫っているので、毎日こつこつと制作を進めております。悲しみに沈んでいても良いことなんか何…
日本の皆様おはようございます。心と身体は繋がっている。と言いますが、今まさにそこを痛感しているところ。ローマテニス観戦に行く前にIDRUSのアレッサンドロから…
日本の皆様おはようございます。ここ数日、何も書く気になれず過ごしていました。数週間前から毎日続けていた祈りも届かず、またしても大切な人を失って、ポッカリと空洞…
老コーチ、アルフォンソのお誕生日をテニスコートで祝う濃密な一日
日本の皆様おはようございます。ローマから帰って、翌日、翌々日と怒涛の数日を過ごしていました。月曜日はテニス早朝レッスン。前日、深夜にローマから着いたので、休ん…
日本の皆様おはようございます。テニスのBNLローマ大会の2日目の報告と行きたかったところですが、波乱含みの今年の大会は、期待していたヤニック シナー 、そして…
日本の皆様こんにちは。ここのところ、ブログを書いては、途中でストップして、その記事は新鮮味がなくなり、アップしない…という数日が続いていました。なので、今日は…
日本の皆様おはようございます。以前、イタリアでタイパを追求するのは難しいという記事を書きましたが、『お馬鹿で優しく大らかなイタリア人たちとの日々』日本の皆様お…
日本の皆様おはようございます。本日、火曜日は、恒例、カッシーネの青空市。いつものように繰り出しました。そしてお馴染みの八百屋の、整理券を取るや否や、テニスレッ…
日本の皆様おはようございます。わが家は、ここのところ、呪術廻戦にどっぷり。アニメ、漫画好きの次女が好きなアニメ。私は、鬼滅でもう十分だったので、もうしばらくア…
日本の皆様おはようございます。毎日飽きもせず制作の日々。早朝時間は、家族皆眠っているので、音を立てないで、できる彫りの作業。そして最高に効率よく仕事を進めるこ…
日本の皆様おはようございます。本日は、久しぶりに友人たちとのテニスダブルスができた🎾二週連続、雨で流れたので、何だか久しぶりの気がした。自分になりに課題を決め…
日本の皆様おはようございます。日本でいうゴールデンウィーク。イタリアにも日本からたくさんの観光客の方々が、来ていらっしゃるようですが、ちょっと天候が悪すぎ！イ…
日本の皆様おはようございます。今日も制作は快調に進み、彫金作業の合間の気分転換にこのブログを書いています。大好きな作品作り、テニス🎾と毎日、ハッピー、能天気の…
日本の皆様おはようございます。私の大切なリラックス時間について昨日のブログで触れましたが、『一日の中の至福時間』日本の皆様こんにちは！今日のフィレンツェは、い…
日本の皆様こんにちは！今日のフィレンツェは、いっきに夏日が戻って来ました。火曜日の恒例となっているカッシーネ公園での青空市のいつも顔を出す屋台にはには、えんど…
「ブログリーダー」を活用して、Kaorukoさんをフォローしませんか？
日本の皆様こんにちは。お隣のタイザンボクの大きな白い花が、開き始めて来ました。こちらわが家のテラスからの眺め。さて出発前の最後の作品を仕上がり、これで作業台の…
日本の皆様こんにちは。制作の合間に、お土産買いも忘れずに！そんな感じで、工房に寄るついでに、サントスピリトのメルカートをのぞき、友人おすすめのシンプルで履きや…
日本の皆様こんにちは。昨日こちらの作品に彫りを入れる作業を行い、あとは、パールのボンド付けなどで、制作はひとまず終了の予定。今回は在庫をたくさん用意できなかっ…
日本の皆様こんにちは。来週の今日は、すでに日本。出発まで一週間を切りました。今、イタリアはとても気持ちの良い季節。灼熱地獄のような夏の暑さはまだ訪れていないの…
日本の皆様おはようございます。日本へ向けて出発まで一週間ちょいとなって来ているのに、まだ作業台の前に座っております。とは言え、あらかたのところは出来上がってい…
日本の皆様おはようございます。中々、本調子が出ませんが、それでも帰国が迫っているので、毎日こつこつと制作を進めております。悲しみに沈んでいても良いことなんか何…
日本の皆様おはようございます。心と身体は繋がっている。と言いますが、今まさにそこを痛感しているところ。ローマテニス観戦に行く前にIDRUSのアレッサンドロから…
日本の皆様おはようございます。ここ数日、何も書く気になれず過ごしていました。数週間前から毎日続けていた祈りも届かず、またしても大切な人を失って、ポッカリと空洞…
日本の皆様おはようございます。ローマから帰って、翌日、翌々日と怒涛の数日を過ごしていました。月曜日はテニス早朝レッスン。前日、深夜にローマから着いたので、休ん…
日本の皆様おはようございます。テニスのBNLローマ大会の2日目の報告と行きたかったところですが、波乱含みの今年の大会は、期待していたヤニック シナー 、そして…
日本の皆様こんにちは。ここのところ、ブログを書いては、途中でストップして、その記事は新鮮味がなくなり、アップしない…という数日が続いていました。なので、今日は…
日本の皆様おはようございます。以前、イタリアでタイパを追求するのは難しいという記事を書きましたが、『お馬鹿で優しく大らかなイタリア人たちとの日々』日本の皆様お…
日本の皆様おはようございます。本日、火曜日は、恒例、カッシーネの青空市。いつものように繰り出しました。そしてお馴染みの八百屋の、整理券を取るや否や、テニスレッ…
日本の皆様おはようございます。わが家は、ここのところ、呪術廻戦にどっぷり。アニメ、漫画好きの次女が好きなアニメ。私は、鬼滅でもう十分だったので、もうしばらくア…
日本の皆様おはようございます。毎日飽きもせず制作の日々。早朝時間は、家族皆眠っているので、音を立てないで、できる彫りの作業。そして最高に効率よく仕事を進めるこ…
日本の皆様おはようございます。本日は、久しぶりに友人たちとのテニスダブルスができた🎾二週連続、雨で流れたので、何だか久しぶりの気がした。自分になりに課題を決め…
日本の皆様おはようございます。日本でいうゴールデンウィーク。イタリアにも日本からたくさんの観光客の方々が、来ていらっしゃるようですが、ちょっと天候が悪すぎ！イ…
日本の皆様おはようございます。今日も制作は快調に進み、彫金作業の合間の気分転換にこのブログを書いています。大好きな作品作り、テニス🎾と毎日、ハッピー、能天気の…
日本の皆様おはようございます。私の大切なリラックス時間について昨日のブログで触れましたが、『一日の中の至福時間』日本の皆様こんにちは！今日のフィレンツェは、い…
日本の皆様こんにちは！今日のフィレンツェは、いっきに夏日が戻って来ました。火曜日の恒例となっているカッシーネ公園での青空市のいつも顔を出す屋台にはには、えんど…
さて、本日も制作活動どっぷりの一日。そんな中、午後からは、テニスのフレンチオープン🎾を楽しみに仕事に励む。われらがアイドルのイタリアンスター、ヤニック シナ…
皆様おはようございます。今日も素敵な一日をお過ごし下さい。一日の始まりにビールの写真からで、失礼致します。イタリア時間の18時過ぎに一人アペリティーボ。次女の…
皆様おはようございます。本日も素敵な一日となりますように！さて、いよいよ帰国まで二週間ほどとなり、余裕綽々で制作を終える！という設定でしたが、そちらが試される…
皆さん おはようございます。今日も素敵な一日となりますように！主人出張中(ただいま､スイスにてダンテ公演中)のわが家は、私が大黒柱。皆を起こす前の猫時間、今日…
皆さん おはようございます！今日も素敵な一日をお過ごしください〜さて督促状が16通もやって来てえ〜！一体なに❗️というような午前中を過ごした時の記事はこちら。…
皆さんおはようございます！今日も素敵な一日になりますように〜朝は一日の中で一番能率よく、様々なことができる時間。猫時間に彫金作業をしている話は書きましたが、『…
暑くなったかと思いきや、夕立が降ったり、お昼頃から急に雨模様になったりと、よめない天気が続く今日この頃のフィレンツェ。そんな中、朝から長女はケーキとおにぎり、…
皆さま おはようございます。今日も素敵な一日をお過ごし下さいね。私は、先ほど歯の神経を抜いて来ました。結局、銀の被せものの隙間から歯にヒビが入っていたようで、…
皆さん、おはようございます。今日も素敵な一日をお過ごしください！さてこちらイタリアは夜。今日は朝から、心ここに在らずだった私。落ち着くために、オーディオブック…
主人のダンテ公演ツアー最終日には、次女と私も駆けつける。フィレンツェにて二度、グロピナ、アレッツォ、ピエンツァとトスカーナ州の街街を巡って、最後に再びフィレン…
皆さんおはようございます。素敵な日曜日をお過ごし下さい❗️さて、先週のローマ滞在から、もう一週間が経ったとは、思えないほど、あっという間で制作にどっぷりと浸っ…
本日も彫金制作、ほぼ一色の一日。主人はお昼からダンテ公演ツアーでアレッツォに向かう。次女をテニスレッスンへ連れて行くのは、通常主人が担当してくれるのだが、今日…
制作一色の一日。今日もまた、突然沸き起こる主人のダンテイベント、不測の事態を垣間見るのではなく、聞きながら､人生は所詮､茶番劇とつくづく感じる。エンディングが…
ローマでのテニス観戦から戻り、制作活動ラストスパートの日々。でありながら、歯医者へ直行。笑えることなのだが、歯の被せ物の銀歯が外れて、飲み込んでしまったようだ…
ローマでのテニス観戦は、一日目、晴れのち曇り。二日目、雨。というコントラストの強い二日間を過ごし、最終のユーロスターでフィレンツェに戻った私と次女だった。テニ…
ローマ滞在二日目は、珍しく天気予報が大当たりで、朝から雨。今週は、かなり天候が不安定で、ほとんどの日が雨マークだったにも関わらず、ずっと外れていたので、結構楽…
今日はローマからこんにちは。皆さん素敵な一日をお過ごしでしょうか？私と次女は、昨日ローマ、フォロイタリアコでテニスを観戦を楽しむ充実した一日を過ごした。われわ…
皆さん､おはようございます。ブログを書いているイタリア時間は､深夜23時。明日のローマ行きの準備が、ようやく一段落したところ。今日も密度の濃い一日だった。早朝…
日本の皆様おはようございます。昨日のフィレンツェはあいにくの雨模様。今年の個展用のDMが出来上がり、いよいよカウントダウンになって来て、ここのところ、ちょっと…
おはようございます。今日も皆さんの一日が素敵なものになりますように。さて昨日の私のイタリア生活がどうだったかというと下がったり、上がったり、心の変化が大きな一…
