ZAZA 버스 안에서 （バスの中で） 歌詞 和訳

引っ越し2曲目～2016-03-07の記事バスの中でロマンスが起きるのか？起きないのか？女の子に声をかけたいけど自信がもてない男の子。何よ、声かけたらいいじゃないのよってちょっと上からな女の子。きっとすごく流行った曲だと思う。でも一発屋だったらしい。個人的に90年代の電化製品かなんかのCMに使われてそうなイメージ。Zaza - In the bus, 자자 - 버스 안에서, MBC Top Music 19970329 그녀는 너무 지적이야 그녀는 너무 매력있고 彼女はとても知的だ 彼女はとても魅力的だ그녀는 나를 병들게해 너무너무 좋아 죽겠어 彼女は俺を虜にする 好きすぎて死にそう…

two two 일과 이분의 일 （1と2分の1） 歌詞 和訳

ブログ記事の引っ越し～韓国ではメジャーなポップス！2016-03-12の記事。でも6月に別の人がアップしてた記事の方が上手な訳になってたな。キャッチーでかわいいメロディーだけど歌詞は切ない。투투 - 일과 이분의 일(Two Two - One and a half) Korean [MV]【Aメロ】 멀리서 널 보았을 때 遠くに君を見つけたとき다른 길로 갈까 생각했는데 違う道を行こうか考えたけど변한 듯 한 널 보고 싶고 前とは違うであろう君を見てみたくて짧은 인사할까 하는 마음에 軽く挨拶をしようかと思い【Bメロ】 두근대는 가슴으로 한걸음씩 갈 때 胸をドキドキさせながら1歩…