再び大型案件

昨日、大型案件を納品後、すぐに次の大型案件に着手・・・過去に請けた案件と類似のもので・・・まあ、油断しないこと それだけ

徹夜明けから完全復活

昼間にしんどくなり・・・昼寝・・・今は快進撃中・・・

コロナは追い風

私にとっては悪いものではありませんもともと在宅ワーカーで、仕事環境の改善を真剣に考える好機に・・・オンラインビジネスの可能性が飛躍的に拡大しているし・・・今コロナ関連の仕事を請けているし・・・何件目になりますかな・・・ピンチをチャンスに変える者は最強

世襲七光りの高給取り

国会議員にボーナス・・税金から・・・本当に嫌なものを感じます・・・たいした仕事をしているわけでもないのに・・・

軸を確認

譲れないものは譲れない・・死ぬまで絶対に妥協しないこと

6月最終日

概ね良い月でしたが・・・1つ心配事が・・・

ノマドワーク

今日は朝に4件納品・・・（徹夜明け）午前中に仮眠をとり、午後から強引にノマドワーク・・・さすがに体力的に・・・でも、最高！

カブトムシ

世話をしている生物8種・・・そのうちの1種がカブトムシこれからどんどん羽化しますよ・・

嘘の塊 K国

韓経：日本が「崩れるだろう」とした韓国の素材・部品・装備…1年で時価総額2倍に6/29(月) 8:07配信約1年前。日本が半導体製造に必要な核心素材の対韓輸出を規制し始めた。その影響に業界は緊張した。生産への支障を心配しなければならない状況だった。当時ある中小企業

徹夜仕事

今夜なるかどうか微妙ですが・・・徹夜するぞ！となると恐怖を感じますやっぱりしんどいし、後日に響きますから徹夜は結果論・・・仕事できる幸福を忘れないこと

レモンサワー一択

広島県福山市新市町在住の医学翻訳者。英文科中退後に基礎医学を専攻。5ヶ所の研究室（医学4＋薬学1）での研究経験あり（癌遺伝子診断、癌染色体、細菌薬剤耐性）。翻訳歴は大学院以降21年目（2020年現在）。2016年4月から医療通訳講師もスタート。テーマは「専門的な内容を世界一簡単に説明しつつ、コミュニケーション能力を伸ばす」。医学翻訳＆医療通訳講座の2本立てで相乗効果を狙う。2014年4月26日、野菜作り開始と同時にブログ開設。健康増進を目指しながら農業を楽しむ。日々考えていることをブログに記録。医学翻訳、医療通訳、財テク、農業、DIYの五本柱。趣味は勉強＆研究＆ノマドワーキング。強味は継続力。日々バージョンアップ。緊急時に助け合えるパートナーを募集中（条件：医療系大学院修了＆翻訳実務経験10年以上）。連絡先：translabo04アットマークやふ～し～お～じぇいいぴ～

プロ中のプロ

一緒にしないでもらいたい・・・

進撃中

明日朝の納品ラッシュに向けて・・・大詰め

頭の使い方

1．常に予測を立てる2．常にアイデアを求める3．常に差別化を意識する

飲みたいもの

レモンサワーとコカ・コーラ・・・我慢してるけど・・・やばいな・・・

恥の制度

日本の評価引き下げ 外国人技能実習制度で 米人身売買報告書6/26(金) 9:21配信ポンペオ米国務長官＝24日、ワシントン（AFP時事） 【ワシントン時事】米国務省は25日、人身売買に関する国別の状況をまとめた2019年版の報告書を発表した。 日本については「外国人

全員クビで・・・

政策や人物ではなくお金で・・・根本的な考えがおかしい・・・関係者はすべて辞めるべきじゃないか河井夫妻事件、「現金受領」告白ドミノ 広島県内の地方議員ら 裁判での実名公表に戦々恐々6/26(金) 7:00配信広島市役所で記者会見し、克行容疑者から現金を受け取った経緯

好きを極めろ

無駄なことをしている時間はないね・・・本当に好きなこと、重要なことだけに時間、エネルギー、資産を投入

副詞の用法

便利な時があります・・・研究してみましょう・・・

バタバタ・・・

午後に外出中に急ぎのお仕事・・・一気に集中力を高めて納品・・・その後、別件・・・ご依頼・・・猛暑もあり疲れた・・・

好きを極める

今年は新しいフェーズに移行中・・・学ぶことは本当に楽しい・・・

最低な人間

努力せず、妬みや劣等感の多い人・・・さらには、それを補うために他人の足を引っ張る、悪口を言う・・・自分と同レベルまで落とそう、落とそうと頑張るのです最低の部類・・・何の価値もないのです

梅雨モード

雨の日はあきらめがつきます・・ノマドワークまあ、来週に1回は・・・

絶好調

仕事は進み、アイデアが次々に・・・涼しいからでしょうか・・・

仕事環境の見直し

快適さを求める・・・徹底的に

原点

ここにあるような気が・・・

向学心

高まるばかり・・・死ぬまで続く

見栄、嘘、虚栄心

韓国・文在寅がぶち上げた「日本依存脱却」、1年経っても成功せず…6/25(木) 6:31配信「ホワイト国」問題から1年写真：現代ビジネス 日本が韓国に対して「輸出管理適正化」に関する措置を講じてから1年近くが経つ。経緯を振り返っておこう。日本は昨年の7月1日に、2つの措

人間が最悪の動物

少年らに卵を潰された白鳥、傷心のあまり巣の中で息絶える（英）6/25(木) 5:45配信6個あった卵が潰されて1個だけに（画像は『Manchester Evening News 2020年6月20日付「Swan whose nest was smashed up by vandals with bricks ‘dies from a broken heart’」（Image: UGC

食べたいもの

かまどやののり弁

最低

この国を一言で表すと「えげつない」嫌韓がさらに進みそう・・・韓国高官の兪明希氏 次期WTO事務局長に名乗り6/24(水) 11:48配信WTO事務局長選への立候補を表明する兪明希氏＝24日、世宗（聯合ニュース）【世宗聯合ニュース】韓国産業通商資源部の兪明希（ユ・ミョンヒ）通

進撃中

アイデアが次々に・・・この調子で来月の大型案件も撃破・・・

ホリエモン

若い人には好きな人が多いけど・・・アンチも多い本当のことを言いすぎるからですよ正直者なので、個人的には好きですが嘘つきや偽善者よりはるかに良い

好きを仕事に・・

人生において最も重要なこと無駄に生きないために・・・

あるものを見直す

すぐに買おうとしないこと・・・Harissonはいろいろ教えてくれますね

Harrison's枕

新しい枕が欲しかったのですが・・・バスタオルを巻いて使ったら丁度いい高さ！バスタオルを定期的に洗濯万年枕よりも清潔感があって良いですね

アイデア

最強の武器に・・・

ノマドワーク最高！

昨日の余韻に浸りながらお仕事・・・本当に最高！

肉体改造

ボチボチですが進めています健康＆体力がすべての基本

最高峰を目指せ

医学英語については無敵・・・なれるでしょう

欲しいもの

モバイルPC長靴サンダルリュックサックヘルメット

フル稼働

調子は良い・・・どんどん加速させましょう

最悪の政治家

蓮舫氏「努力に敬意」 スパコン「富岳」世界一で6/23(火) 0:00配信事業仕分けで、省庁などの説明者に質問する民主党の蓮舫氏（当時・右）＝2009年11月、東京都新宿区 立憲民主党の蓮舫副代表は22日、スーパーコンピューター性能ランキングで日本の新型機「富岳」が世界一

ノマドワーク

今日はノマドワークにいきました・・・良い夢がみれそう・・・

メンタル＆体力

最後にものを言うのは・・・上手く鍛えていきましょう

世襲七光り

次の総理候補もすべて世襲七光り・・・世襲七光り政治を終えないと日本の未来は暗い・・・自分の人生すら自分で決めてこなかったのに・・・死んでいる

6月

今月も充実しています・・・仕事や勉強のアイデアはたくさん・・・肉体改造も着々と・・・プライベートでも面白いことが・・・足りないものは・・・

断交を望む

自分たちが上手くいかなくなると日本のせいにする・・・卑怯じゃないか？嘘は多いし・・・ボルトン元米国国家安保補佐官「日本は、南北と米国が親しくなるのを妨害」…ソン・ヨンギル議員「やはり日本」6/21(日) 15:36配信ボルトン元米国国家安保補佐官「日本は、南北と米国

埋めていく

今年夏のテーマになりそう・・・それを乗り越えたら飛躍があります間違いなく

医学と英語の間

上手く埋める工夫を・・・

モチベーション高まる

ここ数日で良い出来事はいくつか・・・やっぱり出会いは大切です・・・リスクもありますが

専門性を高める

再び加速させています語学だけでは片手落ち・・・

最強の習慣

間違いないですね・・・

ある習慣

今年夏に身につけようと考えています最強の習慣

ショッピングはすべてアマゾン

それで良いと思います・・・

今年夏の目標

1．専門性を高める2．肉体改造この2つに重点を・・・

大型案件受注

感謝です・・・先の大型案件を急ピッチで仕上げましょう

アフターコロナ

新しいビジネスの芽を大切に・・・

メンター

目標を持ちましょう

足元をすくわれない

雑い部分が残っていることは自覚していますしっかり基礎を見直す時も重要ですね

翻訳の面白さ

今月にはいり新たなフェーズに・・・今年1月あたりに芽がでていたのが育った感じです2020年は節目・・・今年が折り返し地点

ネットトラブル

メインの回線にトラブル・・・10分ほどで復旧しましたが・・・こんなときにバックアップの2回線が活躍しますドコモとソフトバンクさらにバックアップPCは3台ほぼ完璧な仕事体制

好きを極める

人生における最重要課題

終了・・・

気になっていたニュースが終了・・・ハッピーエンドでしたね河井克行・案里夫妻18日逮捕へ 検察方針、参院選巡る買収の疑い6/18(木) 0:20配信河井克行氏（左）と案里氏 昨年7月の参院選広島選挙区で、票の取りまとめを依頼する趣旨で選挙区内の地方議員や首長らに現金を配

嘘のかたまり

平気で嘘つくあの神経は日本人には理解不能・・・韓国経済副首相「韓国の国際競争力、日本を上回る」6/17(水) 11:35配信洪楠基（ホン・ナムギ）経済副首相洪楠基（ホン・ナムギ）経済副首相兼企画財政部長官が韓国の国際競争力が日本を上回ったと明らかにした。洪副首相は

湿度

仕事の能率にもろに影響します・・・一昨日まで70％・・・昨日は35％・・・今は60％・・・70％を超えるとキツい・・・

最高峰を目指せ

英語＋医学＋α、β、γ・・・全方位的に徹底的に強化

韓国

北朝鮮の対応みていたらわかりますよね・・・日本、中国、米国、ロシアも同じこと思っています「連中は頭がおかしい・・信用できない」卑劣な文の成果は、反日煽って国内支持を得ているくらい ほんとうに汚い

飛躍の年

6月も後半戦・・・はやい今年も内容のある年になっていますさらなる一手も決まっていますし・・・充実しています

固有名詞おおすぎ・・・

難儀・・・笑える苗字にも笑う元気がない

いよいよ

昨年の選挙運動のときに、電話かけてきて録音音声を聞かされた時からのアンチです・・・案里氏秘書に懲役刑判決 連座制適用対象で案里氏失職の可能性濃厚中国新聞デジタル825 自民党の河井克行前法相（57）＝衆院広島3区＝の妻案里氏（46）が初当選した昨年7月の参院選広島

ビジネスモデルの崩壊・・・

入国できない・・・いや、それ以上に失業者の増加による人手不足解消の方が大きいだろう純粋な教育委機関というより、人手不足に起因する出稼ぎ学校なのだから・・・ 日本語学校への入学1割 入国できず、経営に支障も大学2020/6/3 20:39 (2020/6/4 6:40更新)日本経済新聞

ファクターX？

ノーベル賞受賞者なら仮説くらい立てないと・・・わからないけど・・・じゃ読む意味ないよ「なぜ日本の新型コロナ死者数は少ないのか？」山中伸弥が橋下徹に語った“ファクターXの存在”――文藝春秋特選記事6/15(月) 6:00配信「文藝春秋」6月号の特選記事を公開します。（

固定観念を打破

人生は楽しまないと

新たな趣味

自転車が欲しくなっています・・・過去にも時々ほしくなってるんですけどね・・・

ワクチンしかない

緩めりゃ出てくる・・・しかし、安全で有効なワクチンは本当にできるのだろうか？健常者に接種するため、副作用が許されないのがワクチン製造の難しさ・・・ハードルは高い北京の集団感染、20万人検査へ 首都が厳戒態勢「戦時状態に」6/15(月) 21:16配信 【北京共同】中国

いよいよですね・・・

自民・河井夫妻を閉会後聴取へ 買収容疑検察当局、18日にも6/16(火) 6:00配信河井克行前法相、河井案里参院議員 自民党の河井案里参院議員（46）＝広島選挙区＝が初当選した昨年7月の参院選を巡り、夫の前法相克行衆院議員（57）＝自民、広島3区＝と案里氏が地元県議らに

6月後半戦

前半は・・さすがに蒸し暑く能率が落ちた気がします・・・まあ、それなりに成果はありましたが・・・後半はノマドワークを取り入れたいと思います天気と相談しながら

寝言

南北統一は100％ない北は完全拒否している本当に頭の悪い・・・文大統領「南北関係止めてはならない、共に突破口を」6/15(月) 16:54配信文大統領（資料写真）＝（聯合ニュース）【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領は15日、青瓦台（大統領府）で

失敗

最近、昼寝する習慣が・・・先ほども・・・その間にお仕事のご依頼が・・・返事が遅れた！猛省・・・

好きなことを極める

人生を無駄にしないために・・・

応援しています

投票権はありませんが・・・彼は抜群に良い山本太郎氏、都知事選「立候補します」 れいわ新選組代表6/15(月) 14:09配信[画像]都知事選への立候補を表明した山本太郎氏 れいわ新選組の山本太郎代表は15日、記者会見し、東京都知事選（18日告示、7月5日投開票）について「立

医学と英語と・・

もう一つ加えたい・・・候補は複数あがっています徹底した差別化！

四面楚歌

反日を煽って国内支持率を保っているが・・・日本をはじめ、米国、中国、北朝鮮はいずれも三行半・・「筋を通す」韓国にはこの言葉はないのでしょう「G11」構想に舞い上がる韓国 無謀な「対日強硬策」を連発する文在寅の本音6/14(日) 17:00配信WTOへの提訴手続き再開など、

自分にしかできないこと

今までにやってきたことを融合させて確立させましょう・・・医学英語の先にあるものは？

かかわってはいけない人

1．筋が通らない2．嘘が多すぎる3．見栄っ張り4．好きなことをしていない5．頭が古い

健康は財産

そろそろ歯のクリーニングに行きたいのですが・・・あと、今年の健康診断は早めに済ませたいと思っています今年の冬はコロナとの対決の正念場となるでしょうから

あるルーチンワーク

忘れていた取り組みを思い出しました・・・徹底させます

河井夫妻は広島の恥

みんな苦しんでいる時期に血税からボーナスをもらったのでしょうか？国民のために仕事することもなく・・・逃げ回っただけの人潔く辞職したら、次のチャンスもあったんだろうに・・・金に汚く、まったく愚か・・・特例貸し付け、38万件超申請 既にリーマン超え コロナで生

行動を鈍らせない

動け、動け、動け・・・

馬鹿と鋏は使いよう

このことわざを思い出させる出来事が・・・愚かな人にはそれなりで良いんじゃないか・・・

昔が偲ばれる

握りっ屁が流行った私の中学時代・・彼らには信じられないだろう・・・

ノマドワーク

街中よりも田舎・・・

広島の恥

みんな大変な時に・・・こんなことで・・・選んだ広島県人は猛省しなければ・・・案里氏陣営、1億5000万円の大半どこへ 選挙費用2405万円6/13(土) 8:00配信案里氏の陣営が作った印刷物 自民党の河井克行前法相（衆院広島3区）の妻案里氏（参院広島）が初当選した昨年夏の

徹底させる

人生の目標は定まっているそれを下支えする専門性＆語学力に磨きをかける徹底的に鍛えましょう

程度悪すぎ

コロナ装い120人申請 持続化給付金を返還 日本郵政6/12(金) 19:27配信 日本郵政は12日、傘下の日本郵便とかんぽ生命保険の社員計約120人が、新型コロナウイルスの影響を装い、個人事業主らを救済する「持続化給付金」を申請していたと発表した。販売不正で営業自粛中のか

大型案件

この土日で目途をつけようと思います・・・天気が悪いし、外出はなし・・・

クワガタ

今日は道端でクワガタを発見・・・踏みつぶされたらいけないので、山に逃がしに・・・安全と思われる場所にキュウリと一緒に置いてやりました

安い奴ら

数万とか数十万でリスク犯して自分の意思を決めるのでしょうか？志はないのか？河井は当然として、関係者すべて失職で良いんじゃないか？案里氏陣営、提供額は2000万円超 受け取った側の大半は立件せず6/12(金) 2:00配信河井案里参院議員（右）と夫の克行前法相 自民党の

用語統一

昨日のことが気になっています・・・原文の用語統一ができていない場合、訳文の用語統一は難しくなる・・・高い専門性がない限り、この罠にひっかかる・・・普通の翻訳者は普通じゃダメなんですよ・・・