以前ブログのお友達から紹介していただき、また他のお友達も実際に読まれて紹介されていたことがある本です。今回卒論でカトリックを調べていた時に名前が挙がっていて、…
ドイツ語も少し出てくるようになりました。海外の友人とのやり取りはfacebook上ですが、コロナでどこにも出かけなくなってからは私の投稿も友人の投稿も激減して…
語学講座の先生とのプライベートレッスンは終わりました。しかし、それ以降リスニングもスピーキングの練習もしていません。4月の初めに通信制大学のテスト代替レポート…
「妻小学生になる」になるが終わりました。きっといなくなってしまうのだろうなとは思っていましたが、とても良い終わり方でした。寂しさややりきれなさを感じていた登場…
編訳者の解説や後書きからレポートのヒントが得られないかなと読んでみました。 ビアス短篇集 (岩波文庫)Amazon（アマゾン）260〜4,600円 後書きを読…
こちらはアメリカの文化について理解を深めようと読んでみました。 よくわかるアメリカ文化史 (やわらかアカデミズム・〈わかる〉シリーズ)Amazon（アマゾン）…
レポートの参考文献として読みました。 幸福の逆説Amazon（アマゾン）2,561〜7,521円 レポートに関係する内容だけではなく、また米文学だけでなく、そ…
レポートで孫引きになってはいけないと思い、マーク・トウェインの自伝を探しました。 【連載版】マーク・トウェイン自伝Amazon（アマゾン）2,907〜14,3…
今日買い物に行く途中に車の中のAFNで聞いた曲です。 オフィシャルなyoutubeは動画がちょっと過激だったので違うものを載せます。ノリはいいですがLGBT…
アンブローズ・ビアズに関する書籍も読んでみました。 私が取り組むレポート用の本ではありませんでしたが、ビアスの生い立ちがどのように作品に影響しているかが書か…
レポートの参考文献として読んでみました。 マーク・トウェインはこう読めAmazon（アマゾン）1,325〜8,932円 私が書こうとしているレポートとは完全に…
丁度コロナの感染が始まった頃に新聞で紹介されていた本ですが、今頃ですが読みました。 ペスト (新潮文庫)Amazon（アマゾン）49〜4,400円 150頁位…
Catatan 2 (Jamu dan Obat Tradisional)
agakややAkar 根angin 風 （masuk angin 風邪をひく）awal 最初 (pada awal 最初に）bakul かご（=keranja…
今のクラスが終わったらその学校がある国の大学には条件付きで入学できる（息子はしませんが......）事になっています。そんな事もあってこれまでとは授業がちょっ…
昨年新聞で紹介されていた本です。新聞で紹介された本が図書館にある場合、その日の内に貸し出しされて更に複数の予約が入っている事が多いです。それでも、余程の本でな…
毎日やる勉強を決めているのですが、今日は午前中に夫をワクチン接種の為に市内の大規模接種会場に車で送っていき、待っている間に息子と買い物をしたりしていたらすっか…
先日クラス替えをお願いした際に質問もメールに書いた息子。気付いたら返事が来ていたそうです。 「クラス替えをしてくれないのは生徒数が奇数になるのが嫌に違いない！…
ニーチェの詩がエグいと思い、いつか読んでみたいと思っていました。 超訳ニーチェの言葉Amazon（アマゾン）1,672円 私が思っていた内容ではなく滅茶苦茶ポ…
①pergi ke sekolah/ masuk sekolahpergiは行く、masukは行く、建物に入る、入学する、学んでいるの意味。・Hari ini…
今週から次のセッションが始まっています。 前回一緒だったクラスメートで上のクラスに上がれた人がいるのに（前と同じ先生が「あれ？あなたこっちに移されちゃったのね…
以前新聞で紹介されていた本です。ロシア文学のテキストの勉強を始めたので合間に読む事にしました。 イワン・デニーソヴィチの一日 (新潮文庫)Amazon（アマゾ…
先週で息子のオンライン留学第一弾が終了しました。無事パスして来週からは上のクラスに上がれます。 次のクラスを終了できるとその国の大学には条件付きで入学できるの…
2010年にゲド戦記1＆2、2011年にゲド戦記3&4を読んで、その後外伝も読んだつもりでいましたが読んでいませんでした。レポートを優先的にやらねばならないと…
NHKの語学講座の挿入歌は曲名を調べるのが難しいです。英語じゃないですしね💦 まず数年前のフランス語講座の歌 次にドイツ語講座の歌 今日急に思い出して検索し…
コピペと言われないレポートの書き方教室 3つのステップ - 山口裕之
レポート......本当に疲れました。あとはレポートを書くだけだったのですが、なかなかやる気になれず、まぁ次回でもいいかなという気持ちでボチボチ手を付け始めて…
Karangan tentang "Hina Matsuri"
インドネシア語の授業の宿題でひな祭りについて作文がありました。結構書けて自分でもびっくりしました。でも単語を調べながらやって3時間もかかりました。難しい表現は…
「ブログリーダー」を活用して、La Plageさんをフォローしませんか？
以前ブログのお友達から紹介していただき、また他のお友達も実際に読まれて紹介されていたことがある本です。今回卒論でカトリックを調べていた時に名前が挙がっていて、…
卒業論文でプロテスタントとカトリックの違いについて例を挙げようと思っています。 一般的に知られている内容ならば参考文献を挙げる必要はないのかとも思いますが、先…
夏休みになると混みそうなので行って来ました。いつもながら空いていてゆっくり鑑賞出来ました(笑) シャガールと言う名前に惹かれましたが、展示されていたのは1枚だ…
夫はペーパードライバーです。人間には向き不向きがあって、夫に運転は向いていないと思います。免許を取ったのは私が息子を妊娠した時でしたが......その後転居し…
撃沈です💦試験一週間前最初に過去問を解いた時の点数..........40点代でしたから........この結果は当然です。 マークシートなので万が一まぐれで…
ゲド戦記でまだ翻訳がされていないお話ってあったのですね。ブログのお友達に教えて頂いたので、本屋さんに寄った時に夫に「新しいゲド戦記出たらしいよ～」と話したら、…
7月から大学生料金が1,000円から1,300円に値上がりしていました。割合からすると結構な値上げです。 子供の死から夫婦関係に亀裂が入り別居したと思われる…
丁度3年我慢して夫は転勤、私と息子は同じエリアの別のマンションへと脱出しました。自宅は定期借家で賃貸していたので戻れなかったからです。夫の住宅費しか会社からは…
私にはママ友はいません。ずっと何かしら仕事をしていたと言う事もありますが引っ越しが多くて友達を作る機会がなかった事もあると思います。正直この件について話を聞い…
学年が変わる春休みにお隣さんは他のママさんに「先生がいなくなったのでこれでもう問題はなくなって良かった」と話していたそうです。実際4月になって最初の数週間は通…
お隣の奥さんに誘ってもらったママ会で気の合う友達が何人か出来ました。その友達たちとは個別に会っており、彼女達のお子さん達もお隣のお子さんと同じクラスだった人が…
運動を全くしていなかったので腹筋や背筋がなくなりギックリ腰になった事があります。頭ではわかっているのですが、ついつい面倒で......歩く事は歩いているのです…
私はさいたまには5年住んでいました。住めば都とい言いますが残念ながらそうはなりませんでした。その理由としては、その間にこれまでどこの土地でも経験した事がなかっ…
とうとう1週間切りました。 森山式インドネシア語単語頻度順3535Amazon（アマゾン） 単語はLevel 1の1016番まで。先には進めずに復習して…
以前は有料プランを促す時期があり、少し経てば又無制限で学習出来るようになっていました。しかし、今回はいつまでも有料プラン誘導時期が終わらず、無料プランでは5回…
観て来ました。 タイトルから、教師と保護者とどちらが「でっちあげ」ているかは殆どの人が判るのではないかと思います。 実話を基にと言う事ですが、裁判沙汰になっ…
『フェリシアの旅』も2023年5月に一度読んでいます。本を読んだ時結末まで書くことは出来ないので、このように自分の感想をネタバレを気にせず記す事が出来るのは良…
リッツホテルの天使達は2023年6月に一度読んでいますが、卒論にTrevorの作品を幾つか盛り込もうと思うので再読しています。自分のテーマに合った小説を選ぶ…
事務局からメールが来ました。 申告の手続きとしてはまずネットでフォームに記入し送信、その後指導の際にプリントアウトしたものに教授のサインを頂き郵送で提出します…
4月から始めた仕事は週1～2日程度です。職種は経理です。 県内にある欧州系の企業で日本支社はこじんまりしています。日本の企業と違って欧州の会社は本当に無理がな…
こちらも通信制大学の近代日本文学で紹介されていた作品を読むために図書館で借りました。 太宰治集: 哀蚊 (ちくま文庫 ふ 36-12 文豪怪談傑作選)Amaz…
こちらも近代日本文学のテキストで紹介されていた本です。 経緯は不明だが、子供二人が無人島に流れ着き助けを待つ。島では食料などに困る事はないものの成長するにつれ…
ベルギーのレストランで流れていた曲.......ん？日本語？息子も気になったようで二人で探しました(笑) アニメの主題歌なんですね💦ベルギーで流れているなん…
息子の寮のキッチンで料理をしていた中華系の留学生......なんと日本語の歌を聞いていました。 私：Are you listeing to Japanese …
次にレポートを書こうかと考えているのが日本文学で、テキストに載っていた小説を読んでみました。 小僧の神様 他十篇 (岩波文庫)Amazon（アマゾン） ${E…
先週機内で見た『プライドと偏見』がとても面白かったので小説も読んでみました。 高慢と偏見 (中公文庫)Amazon（アマゾン） ${EVENT_LABEL_0…
水曜日に帰国しました。本を何冊か持って行ったものに息子の所では数ページしか読みませんでした💦3ケ月振りの読書です。 死者と生きるAmazon（アマゾン） ${…
息子は留学した国で銀行口座を開設し、現地で携帯電話の契約をしました。 基本的に買い物や公共交通機関はVISAやMasterのクレジットカードが使えるので現金は…
息子の留学先は英語を母国語としていませんが英語は殆どの人（子供でも）話す事が出来ると言われています。 留学当初大学で行われているこの国の母国語の講座に参加しま…
日本の大学でもきっとあるのでしょうが、学生向けに無料/有料の講義やセミナーがあります。 息子は無料のSGD'sのセミナー、日本の文化と習慣の講座、有料のInf…
欧州での生活は円安と言う事もありますが日本の1.5倍位の感覚です。一番高いのが外食で日本にいる時のようにちょっとと言う訳にはいきません。 しかし食材はそれほど…
息子が中学1年生の夏にイギリスの語学学校に留学した時は、私も一緒と言う事で寮に入れてもらえました。キッチンは共用でしたが普段は大学の寮で夏休みだけ語学学校に貸…
昨年アメリカでちょっとだけ参加させてもらった大学のサークル活動は若い人が多くにぎやかで楽しそうでした。 あとで聞いた話では、アメリカは親元を離れて寮に入ったり…
外貨預金を持っている円口座から現地通貨を引き出す際に失敗をしてしまいました。 画面に円に換算された金額が出たので心配で、何度か試してみましたが同じだったので1…
2023年10月の初めに国への住民登録（自治体へは登録済）だったのですが、それまでに近くの市役所で済ませておかなければならない生体認証をし忘れており、大学で団…
息子は全く気にせずタイトルを見て受講する科目を決めていたのですが、他の留学生はテストの評価方法もきちんと把握して履修登録をしていたようです。 アメリカでは受け…
大学からの案内に書いてあり、海外で美術館や歴史的建造物を見学する時に割引になった事を思い出し出発前に申請しました。費用は2,200円でした。支払はクレジットカ…
絶対にやってはいけない事、現地で円から€に両替する事です。 今回旅行してみて、アイルランド、スペイン、オランダ、ベルギー、フランスとどこでもクレジットカードは…
ラテン系の国に留学するのではない限り、最初から欧州の人と友達になろう！とは思わずに受け入れてくれそうなアジア人と知り合いになる事から始めた方が良いと思うと息子…
新入生歓迎ベントの間に学部の説明会があったようです。今年はコロナ明けで留学生がかなり多くなったようです。息子が所属する学部では留学生は140人で、日本人は8…
