アメリカNJ在住の英語講師をしているワーキングマザー。気付きをテーマに、心の宝物探しをしています。
ブログのお引越しをしました! 『Bilingualmama's English Therapy』 ブログタイトルも新しくなりました ☺ 今後も、どうぞよろしくお願い致します♡
多くの人々が、このメッセージを受け取ることを必死に必要としている。 わたしもあなたと同じくらい感じ、同じくらい思っている、と言う事を… あなたは孤独(ひとり)ではない。 *** *** *** これまで「死」というものを意識したことはあるけ...
everything happens for a reason
Every thing in life happens for a reason Even when you feel defeated, do not let it destroy you Do not let the ...
Thoughts prevail feelings. What we think affects how we feel. How we feel reflects what we think. "I think; the...
"Mirror Mirror on the wall, who is the fairest them of all?" 鏡よ、鏡。この世で一番美しいのは誰? ~Snow White and the Seven Dwarfs(白雪姫と七人の小人達)~ *...
毎年2月の第3月曜日は、Presidents' Day(大統領の日。)詳しいことは大幅にカットしますが(笑)、アメリカの父とも言われる初代大統領ジョージ・ワシントンのお誕生日が同月22日、南北戦争で奴隷解放宣言をしたことで有名な16代目大統領アブラハム・リンカーンのお誕生日が12...
毎年2月2日はGroundhog Dayと言われる『春の到来』を予測するお天気占いの(ような)行事を北米各地にて催されます。Groundhogは、リス科のモルモット系とも言われる一見モグラのような小動物で、別名Woodchuckとしても知られています。 巣穴(実際は、動物園で...
Take me out to the ball game! Ball game は野球のこと。 Take me out =私を連れて行って。私を野球に連れて行って。 野球と言えば、マー君!マー君がめでたくNYヤンキースに入団!母方の実家が仙台とうこともあり、勝手に遠い親戚の様...
May every day of the new year warm your hearts with hope & peace.. . Wishing you & your loved ones all the best... Happy 2014! ...
もしも貴方の願いが思い掛けないタイミングと場所で叶ったら… カナダのWestJet航空が総勢乗客250名の願い事を叶えた 本当にあった心温まるストーリー。 Pleasant surprise =思いがけない嬉しいサプライズ。 Priceless (...
以前、ブログでご紹介させて頂きましたが、今年大ヒットしたYouTubeミュージックビデオ What Does the Fox Say が、なんと児童向け絵本として出版されました(笑) 読み聞かせにもおススメだそうですよ。ホリデーシーズンとうこともあり、Amazon.comでは既に...
クリスマスを祝う多くの子供達はサンタクロースからの贈り物を心待ちにしていることでしょう。サンタさんに Wish List (欲しいものリスト)と一緒にお手紙を書く子供たちもいます。お手紙の内容は心温まるものから笑えるものまで十人十色ですが、サンタさんにプレゼントをもらうため...
イタリアのオペラ歌手Andrea Bocelliさんの代表作の一つ。親しみやすいポップな曲調であることから、Popera(Pop+Opera=Popera)ジャンルとしてカテゴライズされています。後に、イギリスのソプラノ歌手Sarah Brightmanさんとデュエットし...
Thanksgiving前の水曜日は、帰省ラッシュのような移動日なので、毎年メジャーな高速道路の渋滞や空港での混雑が予測されます。移動予定がある人は、事故防止の為にも時間に余裕を持って行動して下さいね。 そして、Thanksgivingと言えば、ホリデーショッピング(お歳暮の...
毎年11月第4木曜日は Thanksgiving (感謝祭)。1620年、信仰の自由を求めて故郷英国からメイフラワー号で渡航してきた102人の Pilgrims (清教徒)。初めて過ごす新境地(マサチューセッツ州)での真冬の寒さと飢えに耐え切れず半数以上の人々が命を落としました。...
10月31日はハロウィーン!こちらNJは、去年&一昨年と2年連続でまさかの悪天候に見舞われ、ハロウィーンどころではありませんでした。2011年はまさかの大雪で停電になり、2012年は巨大ハリケーン・サンディ(Superstorm Sandy)で大停電に。。。3度目の正直と言うよう...
「もう一捻りするともっとよくなるんだけどな~」 Oomph (カタカナ的発音:ウーンフ/ンはMのムの音にするとネィティブっぽくなる)という表現があります。一味何か足りない、でも、その足りない「何か」を足したら、もっと活気ある・更に素晴らしいものになる、と言うような意味を持つ言...
長らくお待たせしました~。久々の更新です。 先月のある日のこと。「ママ、Fox(キツネ)はなんて言うの?」とブログタイトルをそのまま直訳した質問を受けました(笑) Onomatopoeia(擬音語)を勉強しているのかしら?と思いきや、今話題の What Does the Fo...
2014年のMiss Americaに選ばれたのは、初のインド系アメリカ人Nina Davuluriさん。勿論、アメリカ生まれ育ち(NY州代表。)ところが・・・ 彼女がMiss Americaの栄光を得た瞬間、祝福の声援以上に鳴り響き大騒動を起こしたのが心無い視聴者からの人...
ページを開いた瞬間から、Hervé Tulletさん作"Press Here"( おすすめPicture Books )を思い出さずにはいられない、この秋おすすめの絵本をご紹介したいと思います。H. Joseph Hopkinsさん作"Tap the Magic Tree"―"P...
fall seven times, stand up eight
新しい環境でのスタート。はじめは、緊張で胸が張り裂けそうなくらい不安になるかもしれません。新しいことにチャレンジするときは、必ずと言っていいほど誰しもが通る道。だから、絶対に大丈夫!必ず、どうにかなる! 時の流れに身を任せて、与えられたチャレンジ=自分に必要な乗り越えられる課...
9月! 今年はユダヤ教の新年=Rosh Hashanah(ロッシュ・ハシャーナ)が9月4日からですね。なので、新学年スタートも来週から、という訳です。毎年流動的なRosh Hashanahは、Lunar Year=太陰年に基づくユダヤ暦の7ヶ月目に行われます。ユダヤ暦では...
ユーモア交りのゴシック系作家Lemony Snicketさん(本名Daniel Handler;映画の脚本も手掛ける多彩なアーティスト)の最新作 The Dark をご紹介します。私はメッセージ性のある絵本が大好きなのですが、物語の内容は然ることながら、絵本には欠かせない...
「ブログリーダー」を活用して、Soleilさんをフォローしませんか?