2024大統領選挙が終了昨夜は22:00頃にベッドへ行ったものの約2時間おき位に目が覚めてはスマホで速報チェック結局朝3:30頃から完全に目が覚めてしまいまし…
アメリカ人との国際結婚2年目っ*(^o^)/* 毎日のドタバタを記録していきまーすっ♪
2024大統領選挙が終了昨夜は22:00頃にベッドへ行ったものの約2時間おき位に目が覚めてはスマホで速報チェック結局朝3:30頃から完全に目が覚めてしまいまし…
今日11月5日は米国大統領選挙の投開票日「運命の1日」ですどちらに転んでも反対勢力が暴徒化する可能性があり移民として暮らす私達は特に気を引き締めなければ…と思…
秋〜冬の怒涛のイベントラッシュの第1弾ハロウィンが終わりましたね〜2歳くらいのSueがハロウィンの翌日もキャンディー🍬をもらえると思いこみお店やらレストランや…
10月31日はハロウィン🎃🦇🕸Sueの学校はその日ブックキャラクターデーと言って本の登場人物の格好で登校できる日ですSueはもちろん朝からハーマイオニーになり…
今週はハロウィンですね我が家のSueはもちろんハーマイオニー(ハリポタに出てくる女の子)随分前からローブやらネクタイやらマフラーやらスティックやらを買わされ……
アメリカの現地校では5年生日本では4年生の我が家の一人娘、Sueバイリンガル教育(育児)をすべく母娘で奮闘中幸運なことにSueは日本語&日本が大好きお陰でそん…
ハリケーンHeleneが先週(ヘレーン? ヘレン? )アメリカ南部州に上陸しました通常、北米に来るハリケーンは東海岸沿いに抜けるのですが今回は北上し州西部の方…
今夏の一時帰国中小学生4年生に体験入学したSue通い始める前に学校で担任の先生とお会いし必要な学用品などを聞きましたその際に「4年生からは児童クラブが始まる…
今年の十五夜は残念ながら厚い雲に覆われて見ることができませんでした…あと習い事があってバタバタの送迎なぁ〜んて理由をつけて一日遅れの十六夜(いざよい)を祝いま…
今週からはバレーボール🏐もスイミングも始まり夏休み前の生活に戻りました送迎生活です…今年の一時帰国ではSueが新しく気に入ったものが増えましたお寿司では今まで…
先日、共和党の大統領候補トランプ氏がシャーロットに来て主要高速道路が封鎖されましたかなり大々的に報道されて心配しましたが思ったよりも封鎖時間は短くそこまで大き…
今日、シャーロットに住む私たちはハラハラドキドキしている…なぜならドナルド・トランプ氏がシャーロットにやって来る (来た??)それに伴い高速道路が閉鎖しかもそ…
Sueの学校の新年度が始まりちょっと疲れが出てきた…かも水曜日辺りから「学校が始まる週は登校3日程度でいいな〜」なんて思ってしまった…まぁ、なんて言っても米国…
今年の一時帰国も無事に終了し米国に戻ってきています…がっ色々と思い出を綴らせて頂きたいのでお付き合いくださいませ(⁎ᴗ͈ˬᴗ͈⁎)今年の一時帰国はとりあえず本…
去年の夏体験入学を終えたSueは「来年までに逆上がりができるようになりたい」ということで室内用鉄棒を購入し練習してきましたそして今年もまたいよいよ体育の授業で…
6月下旬に娘Sueが10歳の誕生日を迎えました実は…まだお祝いはしていません今年は誕生日前に欲しかったプレゼントを買ってもらいお父さんに米国へ持ち帰ってもらっ…
大阪旅行を終えて北海道の地元へ戻ってきました私たちの帰国時の日常生活を開始平日は学校&宿題なので週末に出かけられる範囲でお出かけ日本は警察&消防の体験がよく行…
大阪で3日間楽しんだあとはいよいよ私の実家がある北海道へ国内線なので1時間に1便は飛んでいる伊丹空港から千歳と考えていたのですが終日満席なのでまだ空席のある関…
今回大阪観光のメインはUSJへ行くことという事で大阪観光の残り2日はUSJへ行く事にしました我が家の旦那さんは任天堂大好きのゲーマーなので…ニンテンドーワール…
伊丹空港に到着した2日目は大阪観光ホテルの送迎車で伊丹空港へ行きそこからリムジンバスでUSJまで向かい今日から泊まるホテルに荷物を預かってもらいましたしかもホ…
毎日バタバタと生活していたらあっという間に時間が過ぎる… 今年は5月末には少し時間があったので「一時帰国まであと3週間かぁ〜 待ち遠しいなぁ…」と思っていた…
いつからだったかな〜Sueがずーっと読んでいたハリーポッターシリーズ遂に全7冊読破映画版は日本のAmazonプライムが字幕付きと音声吹き替えがあるので3つ目ま…
桜前線が遂に最終地点北海道根室に到達して根室で桜が満開🌸となったそうですアメリカ南部ノースカロライナ州は30℃越えの日が週に数回になり初夏🌻です…💦4月から娘…
『【アメリカ生活 春休み】地震で居座る』今年の春休みも昨年同様にNJ州へやって来た我が家来た翌日だけが晴れてマンハッタンへ行けたけど残りはずーっと 土砂降り…
今年の春休みも昨年同様にNJ州へやって来た我が家来た翌日だけが晴れてマンハッタンへ行けたけど残りはずーっと 土砂降りの雨この悪天候で帰る予定日のフライト1便が…
アメリカの現地校4年のSue(誕生月の関係で早生まれ的な…)日本では小3母娘で毎週2日細々と日本の教科書を使った学習を続けています補習校でも通える距離にあるけ…
学校で今年度から新しい学力テストが加わりました今まで年3回くらいMAPテストと言われるテストを行ってきましたがそれに加えて新しく年2回のテスト…担任の先生から…
我が家の一人娘Sue9歳12月からバレーボール🏐を習い始めました学校の体育の時間にやったのがきっかけで｢習ってみたい｣と…運よく学校から10分のところに練習場…
子どものどハマりって突然やって来て突然終わる… 今までずーっとクレヨンしんちゃんが大好きでテレビも映画も好んで観てたけど去年の夏に｢すみっコぐらし｣が加わりク…
Sueが通っているYMCAで冬のスイムチームがスタートしました🏊♀️うちのYMCAではスイムクラブとスイムチームがあって(メンバーはクラブもチームもいつも同…
Sueは水族館🐟🐬が大好き♥️毎年一時帰国の際には水族館の年間パスポートを買って(2回行けば元が取れる)2ヶ月の間に8回くらい通っています毎回全ての動物のショ…
旦那が仕事で日本へ行きました 毎回旦那の日本行きの際にSueは...｢私は 連れて行ってくれないの｣と(真顔で)聞きますなので旦那はSueに日本行きを告げる…
新年早々地震と飛行機事故があり心がザワついた日々が続いています犠牲になられた方々のご冥福と被害に遭われた方々の一日も早い回復をお祈り申し上げます－－－－－－－…
アメリカに嫁いで思う私の誕生日の不運12月23日なんと忙しい日に…そして娘のSueが言う｢ママの誕生日は手作りケーキでお祝いしたいな〜｣我が家は12月24日に…
我が家の日米ハーフSue 9歳日本では小学3年生現地校は4年生(誕生日の関係で…) 言葉は母娘だけでの生活が多いので若干、日本語の方が強い気がします…昔の動…
私は毎朝ローカルのニュース番組を観ているのですが先日スタジオゲストとしてお医者さんが風邪対策を伝えにやってきました私は｢紅茶＋レモン＋はちみつ｣かな〜なんて思…
やっぱりあっという間に来た感謝祭🦃🍽🍂我が家が構成されて(家族になって)12回目の感謝祭だんだんと我が家オリジナルの感謝祭の過ごし方ができてきた気がします…
旦那は前回の休みが長かったので1週間くらい家にいました普段、母娘だけの生活なので毎日旦那が1日中家にいるとちょっとストレス一人の時は夕飯の残り物を翌日の昼食に…
ついに怒涛の時期に突入しましたHalloweenThanksgivingChristmasNew Yearが本当にあっという間に来てしまうんですもうHallo…
Sueが最近ハマっている本〜Star Friends〜 『【アメリカ生活 バイリンガル育児】読書の秋』うちの9歳の娘Sueのミックスです(本人は｢70%日本人…
うちの9歳の娘Sueのミックスです(本人は｢70%日本人30%がアメリカ人｣と言っています)一応、日英バイリンガルですがたぶん両言語ともモノリンガルよりは語彙…
昔から眠りが浅く何かの音ですぐに目が覚めるタイプですそれが40歳辺りから中途覚醒と起きがけの悪夢が加わりました2時とか3時に目が覚めて1時間くらい眠れない…そ…
なんだかまたコロナ&インフルエンザの感染者数が増えてきたみたいですね日本でもアメリカでも…先日学習発表会があった日本の甥っ子がコロナ陽性となり看病していた姉に…
うちの旦那は航空会社勤務なので世界中を飛び回るのが仕事です大体はヨーロッパ便なのですが年に数回アジア便やアフリカ便が入ります先週は、急遽 成田便になりました｢…
今年の中秋の名月は9月29日実家の北海道でも綺麗に見えたようです🌕こちら、アメリカ南東部は日の入りが19:00過ぎで辺りが暗くなるのが20:00過ぎなので夜に…
久しぶりに子どもからの一言にハッと、させれられた事Sueのクラスには日系の子が数人います同じ日系家庭でも家庭環境や教育方針によって日本語レベルは様々です先日学…
秋分の日を迎え暦上では秋🍁🍂がやって来ましたもう夏休みの振り返りは記憶も定かでは無いので諦めました…Sueは現地校の4年生となりアメリカ小学校生活はあと2年今…
コロナ感染から日常生活に戻りましたまだ去痰薬を飲まないと痰が絡んでしまいますウォーキングも再開したんですけど｢散歩｣です初日は10分で帰ってきました息が上がっ…
【アメリカ生活 40代主婦】コロナ感染☆自宅療養明けたけども
発症日を0日目と数えて今日は7日目一応、自宅療養期間(5日間)は明けました※とりあえず不安なことも多かったので主治医のクリニックに電話して市販の薬や過ごし方、…
まだ夏休みの振り返りを1回しかやっていないけど割り込みで緊急事態発生私、Dimples 40+2歳…ついに新型コロナ感染してしまいましたこの3年何とか感染せず…
日本への一時帰国で過ごした夏休みあっという間に月日が過ぎアメリカに戻ってきましたが今年は私の両親も渡米して2週間ほど一緒に過ごしましたそしてそんな楽しい日々も…
今年初めて日本で健康診断を受けてきましたアメリカでも一応年に一度の健康診断を受けてるけどなんでもっと前から日本で毎年受けなかったんだろう～って思うくらいに親切…
だいぶ前ですが…現地校で学年末を迎え㊗️登校最終日を終えて学校から空港へ直行翌日にNJから無事に帰国しました～ 今年は4年ぶりに旦那も一緒にそして北海道の両親…
私のアメリカ生活は通算20年くらいになります国際結婚で日本語をほとんど話さないアメリカ人の旦那との結婚生活も10年が過ぎました在米20年国際結婚10年というと…
ブログに書こうと思っていたトピックを見つけては下書きして途中で放置そして時間が経ちすぎてボツになることが多いので1つの記事にいくつかまとめて書いちゃおう先日タ…
アメリカの学校って結構、読書に力を入れているイメージ毎日の宿題に30分の読書があって本読みが遅れている子には取り出し授業もありますSueは毎晩寝る前に儀式とし…
春休みにSueの生まれ故郷NJ州へ初里帰り途中、ワシントンDCやボルチモアに寄っていざニュージャージー州へ調べてみるとワシントンDCでは葉桜だった桜🌸がニュ…
今年の春休みはSueの出生地であるニュージャージー州に8年ぶりに里帰り行きは車で向かいワシントンDCで1泊2日目はワシントンDCから1時間ほど離れたところにあ…
今年のSueの春休みはSueが生まれたニュージャージー州へ…生後6ヶ月でノースカロライナ州へ越してきたので8年半ぶりの里帰りですというのはですね…旦那が前に乗…
私とSueの家での会話は80%日本語ですSueは英語の本を読んだ後や英語のテレビを見ている時は私にも英語で話しかけてきます(影響されてるんですね…)言語を習得…
前々から｢40歳から身体の変化｣について耳にしていたけれど本当に40歳過ぎて身体の変化が顕著に現れるようになった睡眠の質が落ちたこと首汗が激しいことカフェイン…
2月3日の節分が終わり春の準備…いやいや、まだ寒いですねでもここ南部のノースカロライナ州では道路脇の木にピンクの蕾が付き始めました今月後半には例年20℃越えが…
密かに｢今年は頻繁にブログを書く｣なんて思っていたけど全然ダメですね〜まぁSueが熱を出したり体調不良になると一気に心がソワソワしてブログの事が吹っ飛びます｢…
学校が始まりましたが今週も乗り切れました…(新年第1週目だけど)来週からは習い事が再開送迎&ご飯支度を頑張ります今年は作り置き&常備菜を充実させたいです〜数日…
皆様あけましておめでとうございます2023年もご贔屓によろしくお願い致しますSueに年越しをしたいかを聞いたら｢私はいつも通りに9:00には寝るよ｣(2年前に…
やっぱり12月はバタバタしてブログに何も書き残せなかった…自分の誕生日もあったしクリスマスもあったし冬休みの出来事も書きたかったのに日記のようにブログを書く習…
いよいよ年末に入ってきましたね〜毎年、口から思わず出ちゃう｢1年って、あっという間だわ〜｣(そして今年も言っちゃった…)今朝、Sueを送る車中で｢1年って言う…
今は少し(?)落ち着きましたが一時期ものすごい円安でしたよねクリスマスもあるし来年の教科書もどうせ遅れるだろうから…と日本のAmazonから色々と買ってアメリ…
先日のサンクスギビング🦃🍁🍂義母が住むアパートに我が家3人、義妹家族3人が集まりました途中から同じアパートに住む義母のお友達(男性)が来ましたがこの人、…
Sueは現地校に通う小学3年生家から学校までは車で30分ほど離れていて今年度は、朝だけ車で送っていきます最初はこの往復1時間が大変かな〜とも思ったのですが慣れ…
Spelling Beeという単語のスペルを言うアメリカ伝統行事(競技?)のお知らせがやって来ましたプリントが来たのが実施日の数日前…私も初めてでチンプンカン…
Sueは現地校の3年生(日本の2年生です)先生からSpelling Beeの案内が来ましたアメリカの小学校では100年近く続く伝統行事みたいなものらしいです今…
今月も学校から図書購入の案内が来て気になる本をチェックし図書館から取り寄せましたその中の一冊Shark Lady昨夜の寝る前にSueと一緒に読みました魚類学者…
お陰様でコロナワクチン副反応から完全復活改めて感じる｢健康に動けるありがたさ｣数日おくれですが…今年のハロウィン🎃8歳女児Sueはゴーストになりました衣装は…
アメリカの学校ではインフルエンザがかなり流行ってきているみたいSueのクラスでも毎日3-4人が欠席している感じですって…我が家は先月に家族全員インフルエンザワ…
Happy Halloweenこちら米国南部でも紅葉が🍁綺麗に見られるようになってきました去年よりは色付きが早い気がする…そしてこの時期我が家では毎年ハイキ…
ちょっぴり愚痴ってしまった日本の教科書が届かない問題昨日(10/28)に届きました〜やっとあとは3月の学年末まで自分のペースでコツコツと消化して行きましょ〜
我が家のハーフ娘Sueは日本の小学2年生(現地校では3年生)一応バイリンガルですが日本語が強め…かも最近BOG (Beginning Of 3rd Grade…
電気自動車EVを買いました我が家は一昨年にソーラーパネルをつけた際にEV充電器をガレージにつけたので数日に一度充電していますが今のところ、全ての充電を合わせて…
アメリカの現地校3年生のSue習い事は学校のアフタープログラムのピアノ🎹🎵とYMCAのスイミングクラブ🏊♀️だったのですが日本から戻ってきてからYMC…
今年の一時帰国で色々な学習ドリルを買ってきました来年の一時帰国までにまた新年度が始まるので来年(新3年生)用のドリルも…音読用の本を買ったりうんこドリルも買っ…
新年度が始まって早々風邪をひいて2日間欠席…菌をもらってくるのが早いよ〜学校から全米最大手の出版社｢スカラシップ｣からチラシを貰ってきました我が家ではすぐにS…
日本で最後に映画館へ行ったのは2007年公開の｢舞妓は〜ん｣👀🍿*゜一度目の渡米中に適応障害を発症して日本に療養のために帰国していた時何とか八方塞がりの状…
アメリカ🇺🇸の家に帰ってきて気になる商品を発見Cheez itのふわふわ版元々はこういうチーズビスケット私はこの商品に少しトラウマがあって…*ちょっと汚い…
夏休み🍧🏊💕が終わり新年度がスタート私のお弁当作りも始まりましたゎお弁当に入れられる物が前日の夕飯になる…みたいなご飯とパンを交互に持たせてるのですがサ…
アメリカ生まれ&育ちのSue(国籍は日米両方です)会話は日本語も英語もだいたい同じくらいのレベルですが読みは英語が強くて書きは日本語が強いです特に｢書き｣に関…
2ヶ月間の日本滞在を終えてアメリカ🇺🇸に戻ってきました…アメリカ生活20年近く…これは帰国なのか渡米なのか…やっぱり私の国は日本なので渡米かそんな事より今…
アメリカに帰ってきました〜ただいま〜来年の一時帰国までまた10ヶ月がんばろ…40代になって3年目の今年…更年期の症状が出てきたような気がするーとにかく首&頭(…
遂に米国帰国まで残り数日となりました…今回の2ヶ月間の帰国中に義母とビデオチャットで話したのは3回ほど多忙やら体調不良やら何かと理由をつけてほとんどかけません…
もうすぐ2ヶ月間の一時帰国が終了日本では現在新型コロナの感染者数が世界一になっているとか…まぁ欧米ではもう何人感染してるのか把握していないのではないでしょうか…
学校が夏休みに入ったので洞爺湖温泉♨️へ行ってきました両親、姉家族、そして私とSue気兼ねなく過ごせる家族と温泉での〜んびり過ごすことが出来ました新型コロナの…
6月下旬から日本の公立小学校で体験入学をさせてもらっていましたが…いよいよ1学期終業日(Sueの体験入学最終日)登校前からSueの気持ちは激落ちで…学校に行く…
※ Sueと2人で一時帰国中ですアメリカ人旦那は日本入国VISA取得が困難な為今年は米国で留守番&仕事です3週間ほど前の話ですが…旦那から1枚の画像が届いた自…
※娘のSueと一時帰国中です旦那は留守番Sueは現在日本の小学校で体験入学満喫中朝、姉の通勤に合わせて車に乗せてもらいSueを送り届けた後私は近所の公園を少し…
Sueと2人で一時帰国中です(旦那さんは米国で留守番)日本に無事入国し3年ぶりに両親と再会毎日ビデオチャットしていたのでSueも恥ずかしがることも無くすぐに両…
Sueと二人で日本へ一時帰国中です(旦那さんは留守番)羽田空港に降り立った私達は乗り継ぎ時間やお迎えの時間の心配もあって羽田空港近くで一泊してから翌朝に北海道…
Sueの学校も学年末となり夏休みになりました🌴🚴…🚙…🌴👫🌴そしてドキドキの日本入国何が起こるか分からなかったから実況中継のようにブログは書けませ…
アメリカでは夏休みに入っている学校がほとんどかな…Sueの学校はまだですあと数日ですけどね夏休みに入った途端に米国内線に乗って前泊し翌日に国際線そして日本到着…
またもや風邪をひいたSue...症状は微熱(一番高くても37.6℃)と鼻づまり喉の痛みはなかったけど一応家にある検査キットでCOVID検査をするけど陰性症状が…
イースター🌼🐰🐾🐣🌷の日に義家族と遊園地に行って振り回されて帰ってきた数日後…(振り回された日)義母が悪寒がするらしいと旦那から連絡あり｢体温計とコ…
「ブログリーダー」を活用して、Dimplesさんをフォローしませんか？
2024大統領選挙が終了昨夜は22:00頃にベッドへ行ったものの約2時間おき位に目が覚めてはスマホで速報チェック結局朝3:30頃から完全に目が覚めてしまいまし…
今日11月5日は米国大統領選挙の投開票日「運命の1日」ですどちらに転んでも反対勢力が暴徒化する可能性があり移民として暮らす私達は特に気を引き締めなければ…と思…
秋〜冬の怒涛のイベントラッシュの第1弾ハロウィンが終わりましたね〜2歳くらいのSueがハロウィンの翌日もキャンディー🍬をもらえると思いこみお店やらレストランや…
10月31日はハロウィン🎃🦇🕸Sueの学校はその日ブックキャラクターデーと言って本の登場人物の格好で登校できる日ですSueはもちろん朝からハーマイオニーになり…
今週はハロウィンですね我が家のSueはもちろんハーマイオニー(ハリポタに出てくる女の子)随分前からローブやらネクタイやらマフラーやらスティックやらを買わされ……
アメリカの現地校では5年生日本では4年生の我が家の一人娘、Sueバイリンガル教育(育児)をすべく母娘で奮闘中幸運なことにSueは日本語&日本が大好きお陰でそん…
ハリケーンHeleneが先週(ヘレーン? ヘレン? )アメリカ南部州に上陸しました通常、北米に来るハリケーンは東海岸沿いに抜けるのですが今回は北上し州西部の方…
今夏の一時帰国中小学生4年生に体験入学したSue通い始める前に学校で担任の先生とお会いし必要な学用品などを聞きましたその際に「4年生からは児童クラブが始まる…
今年の十五夜は残念ながら厚い雲に覆われて見ることができませんでした…あと習い事があってバタバタの送迎なぁ〜んて理由をつけて一日遅れの十六夜(いざよい)を祝いま…
今週からはバレーボール🏐もスイミングも始まり夏休み前の生活に戻りました送迎生活です…今年の一時帰国ではSueが新しく気に入ったものが増えましたお寿司では今まで…
先日、共和党の大統領候補トランプ氏がシャーロットに来て主要高速道路が封鎖されましたかなり大々的に報道されて心配しましたが思ったよりも封鎖時間は短くそこまで大き…
今日、シャーロットに住む私たちはハラハラドキドキしている…なぜならドナルド・トランプ氏がシャーロットにやって来る (来た??)それに伴い高速道路が閉鎖しかもそ…
Sueの学校の新年度が始まりちょっと疲れが出てきた…かも水曜日辺りから「学校が始まる週は登校3日程度でいいな〜」なんて思ってしまった…まぁ、なんて言っても米国…
今年の一時帰国も無事に終了し米国に戻ってきています…がっ色々と思い出を綴らせて頂きたいのでお付き合いくださいませ(⁎ᴗ͈ˬᴗ͈⁎)今年の一時帰国はとりあえず本…
去年の夏体験入学を終えたSueは「来年までに逆上がりができるようになりたい」ということで室内用鉄棒を購入し練習してきましたそして今年もまたいよいよ体育の授業で…
6月下旬に娘Sueが10歳の誕生日を迎えました実は…まだお祝いはしていません今年は誕生日前に欲しかったプレゼントを買ってもらいお父さんに米国へ持ち帰ってもらっ…
大阪旅行を終えて北海道の地元へ戻ってきました私たちの帰国時の日常生活を開始平日は学校&宿題なので週末に出かけられる範囲でお出かけ日本は警察&消防の体験がよく行…
大阪で3日間楽しんだあとはいよいよ私の実家がある北海道へ国内線なので1時間に1便は飛んでいる伊丹空港から千歳と考えていたのですが終日満席なのでまだ空席のある関…
今回大阪観光のメインはUSJへ行くことという事で大阪観光の残り2日はUSJへ行く事にしました我が家の旦那さんは任天堂大好きのゲーマーなので…ニンテンドーワール…
伊丹空港に到着した2日目は大阪観光ホテルの送迎車で伊丹空港へ行きそこからリムジンバスでUSJまで向かい今日から泊まるホテルに荷物を預かってもらいましたしかもホ…
旦那は前回の休みが長かったので1週間くらい家にいました普段、母娘だけの生活なので毎日旦那が1日中家にいるとちょっとストレス一人の時は夕飯の残り物を翌日の昼食に…
ついに怒涛の時期に突入しましたHalloweenThanksgivingChristmasNew Yearが本当にあっという間に来てしまうんですもうHallo…
Sueが最近ハマっている本〜Star Friends〜 『【アメリカ生活 バイリンガル育児】読書の秋』うちの9歳の娘Sueのミックスです(本人は｢70%日本人…
うちの9歳の娘Sueのミックスです(本人は｢70%日本人30%がアメリカ人｣と言っています)一応、日英バイリンガルですがたぶん両言語ともモノリンガルよりは語彙…
昔から眠りが浅く何かの音ですぐに目が覚めるタイプですそれが40歳辺りから中途覚醒と起きがけの悪夢が加わりました2時とか3時に目が覚めて1時間くらい眠れない…そ…
なんだかまたコロナ&インフルエンザの感染者数が増えてきたみたいですね日本でもアメリカでも…先日学習発表会があった日本の甥っ子がコロナ陽性となり看病していた姉に…
うちの旦那は航空会社勤務なので世界中を飛び回るのが仕事です大体はヨーロッパ便なのですが年に数回アジア便やアフリカ便が入ります先週は、急遽 成田便になりました｢…
今年の中秋の名月は9月29日実家の北海道でも綺麗に見えたようです🌕こちら、アメリカ南東部は日の入りが19:00過ぎで辺りが暗くなるのが20:00過ぎなので夜に…
久しぶりに子どもからの一言にハッと、させれられた事Sueのクラスには日系の子が数人います同じ日系家庭でも家庭環境や教育方針によって日本語レベルは様々です先日学…
秋分の日を迎え暦上では秋🍁🍂がやって来ましたもう夏休みの振り返りは記憶も定かでは無いので諦めました…Sueは現地校の4年生となりアメリカ小学校生活はあと2年今…
コロナ感染から日常生活に戻りましたまだ去痰薬を飲まないと痰が絡んでしまいますウォーキングも再開したんですけど｢散歩｣です初日は10分で帰ってきました息が上がっ…
発症日を0日目と数えて今日は7日目一応、自宅療養期間(5日間)は明けました※とりあえず不安なことも多かったので主治医のクリニックに電話して市販の薬や過ごし方、…
まだ夏休みの振り返りを1回しかやっていないけど割り込みで緊急事態発生私、Dimples 40+2歳…ついに新型コロナ感染してしまいましたこの3年何とか感染せず…
日本への一時帰国で過ごした夏休みあっという間に月日が過ぎアメリカに戻ってきましたが今年は私の両親も渡米して2週間ほど一緒に過ごしましたそしてそんな楽しい日々も…
今年初めて日本で健康診断を受けてきましたアメリカでも一応年に一度の健康診断を受けてるけどなんでもっと前から日本で毎年受けなかったんだろう～って思うくらいに親切…
だいぶ前ですが…現地校で学年末を迎え㊗️登校最終日を終えて学校から空港へ直行翌日にNJから無事に帰国しました～ 今年は4年ぶりに旦那も一緒にそして北海道の両親…
私のアメリカ生活は通算20年くらいになります国際結婚で日本語をほとんど話さないアメリカ人の旦那との結婚生活も10年が過ぎました在米20年国際結婚10年というと…
